You are on page 1of 1

VARIEDADES SOCIOCULTURALES Y REGISTOS IDIOMTICOS.

Una lengua histrica es un conjunto ms o menos complejo de dialectos, niveles y estilos. Estos se agrupan para su estudio en variantes histricas (la gramtica histrica estudia la evolucin y genealoga de las lenguas), geogrficas (las variedades diatpicas son estudiadas por la dialectologa), sociales (las diastticas forman parte del campo de la sociolingstica) y en los registros idiomticos (ordenados segn la situacin comunicativa). La variedad diasttica es la que aglutina sociolectos o dialectos sociales que reflejan las diferencias lingsticas existentes entre diferentes grupos sociales influidos por la formacin, el nivel econmico, la profesin, la edad, el sexo Teniendo en cuenta estos factores la sociolingstica distingue distintos niveles. El nivel culto o cdigo elaborado agota todas las posibilidades de la lengua. Es usado por las personas de mayor nivel cultural y es el que se manifiesta en la tradicin literaria. Se caracteriza por su lxico variado y rico pues contiene voces altas, tecnicismos, sustantivos abstractos evitndose las palabras malsonantes y las frases hechas; por el uso de una morfo-sintaxis adecuada ya que precisa en el uso de formas verbales y utiliza tiempos complejos; y en el plano fnico por el dominio de la expresividad en la entonacin, el respeto por las concordancias, el uso de nexos adecuados, la no admisin de relajaciones fonticas Ser la variedad estndar, menos rigurosa que el nivel culto, la que constituya el modelo comn de una lengua. Es usada en la enseanza en las comunicaciones establecindose como modelo de comunicacin oral y escrita, carcter que es regulado por autoridades como la RAE. Se caracteriza por ser supradialectal ya que comprende de las formas y estructuras comunes a todos los dialectos hacindola vlida en todo el territorio nacional y por adaptarse a los cambios lingsticos que triunfan tras su uso generalizado. El nivel medio representa el estilo comunicativo formal-coloquial de los hablantes de nivel educativo medio y alto. Este es vlido como registro familiar y a l se le pueden adscribir dialectos. Aunque se ajusta a la norma en este predomina la economa expresiva, la sintaxis sencilla, la subjetividad, la apelacin Y por ltimo, el nivel vulgar aglutina el habla de grupos sociales desfavorecidos y poco escolarizados. En l son comunes las incorreciones lingsticas, vulgarismos, en todos los niveles: en el fnico son tpicos los desplazamientos acentuales, los cambios de posicin, la elisin y confusin de fonemas e hiatos; en el morfosintctico predomina el lesmo, lasmo y losmo, los conectores errneos, orden alterado de los pronombres, concordancias, frases hechas Y en el lxico la confusin de significados y la presencia de lxico marginal que es propio de las Jergas (estas son las variedades diastticas de un grupo social determinado: trabajadores de oficios diferentes, jvenes, cada campo del saber puede desarrollar un uso especfico propio y caracterstico como el que tambin se da en el argot barriobajero de los delincuentes). Por otro lado, la variedad diafsica est determinada por la situacin comunicativa en la que se encuentra el hablante, que adecua el discurso segn las circunstancias en las que se desarrolla la comunicacin. Influyen en la eleccin del registro la relacin emisor-receptor, el tema de la conversacin, la intencin, el lugar, la forma de transmisin del mensaje Esta variedad comprende de los registros formal y coloquial. El Registro formal es el que se utiliza en mbitos especializados de la ciencia, del ensayo, del derecho Este requiere del nivel culto del hablante. Tambin es propio en situaciones de formalidad intermedia, lo vemos en los medios de comunicacin y en el periodismo que usan un cdigo estndar. No son capaces de manejar este nivel aquellos con un nivel vulgar de la lengua o bajo nivel de instruccin. El coloquial, es el registro que se usa en situaciones informales. Normalmente en forma de dilogo requiere un nivel medio de la lengua. En el plano fnico son propias de este la relajacin de fonemas, la entonacin expresiva, el acento dialectal Mientras en el morfosintctico y lxico-semntico la alteracin de concordancias y ordenes, el nfasis pronominal, el uso de decticos, las muletillas, apodos, creaciones lxicas y frases hechas, redundancias La espontaneidad, la nivelacin y los gestos acompaan el habla de este registro.

You might also like