Breath Test warnings now must be given in Spanish State v. Marquez 202 NJ 485 (2010) (A-35-09) 7 / 12 / 10 in this case involving a conviction fo ef!sing to s!"#it to a che#ical "eath test$ the %o!t hol&s that Ne' Jese()s i# lie& consent la'$ N+J+,+A+ 39-4-50+2$ an
Breath Test warnings now must be given in Spanish State v. Marquez 202 NJ 485 (2010) (A-35-09) 7 / 12 / 10 in this case involving a conviction fo ef!sing to s!"#it to a che#ical "eath test$ the %o!t hol&s that Ne' Jese()s i# lie& consent la'$ N+J+,+A+ 39-4-50+2$ an
Breath Test warnings now must be given in Spanish State v. Marquez 202 NJ 485 (2010) (A-35-09) 7 / 12 / 10 in this case involving a conviction fo ef!sing to s!"#it to a che#ical "eath test$ the %o!t hol&s that Ne' Jese()s i# lie& consent la'$ N+J+,+A+ 39-4-50+2$ an
Major Cases in DRUG, DWI AND SERIOUS TRAFFIC CASES- PowerPoint May 2
1. Breath Test warnings now must be given in
Spanish State v. Marquez 202 NJ 485 (2010) (A-35-09) 7/12/10 In this case involving a conviction fo ef!sing to s!"#it to a che#ical "eath test$ the %o!t hol&s that Ne' Jese()s i#*lie& consent la'$ N+J+,+A+ 39-4-50+2$ an& ef!sal la'$ N+J+,+A+ 39-4-50+4a$ e.!ie *oof that an office e.!este& the #otoist to s!"#it to a che#ical "eath test an& info#e& the *eson of the conse.!ences of ef!sing to &o so+ /he state#ent !se& to e0*lain to #otoists the conse.!ences of ef!sal #!st "e given in a lang!age the *eson s*ea1s o !n&estan&s+ 2eca!se &efen&ant 3e#an 4a.!e5 'as a&vise& of these conse.!ences in 6nglish$ an& thee is no &is*!te that he &i& not !n&estan& 6nglish$ his ef!sal conviction is evese&+ 2+ If not enough breath supplied on Alcotest officer must read additional warnings State v. Schmidt 194 NJ ,!*e+ 214 (A**+ 7iv+ 2010) In this o*inion the co!t hol& that (1) the *olice ae e.!ie& to co#*l( 'ith N+J+,+A+ 39-4-50+2(e) "( ea&ing the stan&a& lang!age concening the conse.!ences of a ef!sal to ta1e an Alcotest (*at t'o of the ,tan&a& ,tate#ent) 'hen a &efen&ant !ne.!ivocall( agees to s!"#it to an Alcotest "!t then fails 'itho!t easona"le e0c!se to *o&!ce a vali& sa#*le an& (2) the *olice have 1 the &iscetion to &iscontin!e the Alcotest an& chage the aestee 'ith ef!sal 'itho!t affo&ing the aestee the #a0i#!# eleven atte#*ts that the Alcotest #achine *e#its+ 2 !. "rior refusal to ta#e breath test does not count for ! rd $%I State v. %iancaglini 204 NJ 597(2011) 7efen&ant %iancaglini)s conviction in 2008 fo ef!sing to ta1e a "eathal(5e test &oes not constit!te a *io conviction fo *!*oses of &ete#ining he sentence fo &iving 'hile into0icate& in 2008+ 3 4+ $iscover& e'panded for speeding tic#ets State v (reen 417 NJ ,!*e+ 190 (A**+ 7iv+ 2010) In this case$ the co!t &eci&e& that a #otoist 'ho has "een chage& 'ith s*ee&ing is entitle& to &iscove( es*ecting (1) the s*ee&-#eas!ing &evice9s #a1e$ #o&el$ an& &esci*tion: (2) the histo( of the office9s taining on that s*ee&-#eas!ing &evice$ 'hee he 'as taine&$ an& 'ho taine& hi#: (3) the taining #an!als fo the s*ee&-#eas!ing &evice an& its o*eating #an!als: (4) the ,tate9s taining #an!als an& o*eating #an!als fo the s*ee&-#eas!ing &evice: (5) the office9s log"oo1 of tic1ets 'itten on the &a( of &efen&ant9s allege& violation: (8) the e*ai histo( of the s*ee&-#eas!ing &evice !se& to &ete#ine &efen&ant9s s*ee& fo the *ast t'elve #onths: an& (7) an( engineeing an& s*ee& st!&ies !se& to set the s*ee& li#it at the section of high'a( 'hee &efen&ant9s s*ee& 'as #eas!e&+ /he co!t also fo!n& that the ,tal1e ;i&a s*ee&-#eas!ing &evice ha& not "een *oven to "e scientificall( elia"le an&$ as s!ch$ the es!lts of its o*eation sho!l& not have "een a&#itte& &!ing the #!nici*al co!t *ocee&ings o consi&ee& "( the ;a' 7ivision+ /he co!t e#an&e& the #atte to the ;a' 7ivision fo a *lena( heaing on the scientific elia"ilit( of the ,tal1e ;i&a+ If it is &ete#ine& to "e elia"le$ then the #atte is e#an&e& to the #!nici*al co!t fo tial afte the ,tate has *ovi&e& all of the &iscove( e.!ie& "( this o*inion+ 4 ) School "rincipal can search vehicle on school grounds. State v. Best *+1 ,- 1++ .*+1+/ A school a&#inistato nee& onl( satisf( the lesse easona"le go!n&s stan&a& athe than the *o"a"le ca!se stan&a& to seach a st!&ent)s vehicle *a1e& on school *o*et( 0. 1rror b& police dispatcher in invalid arrest warrant requires suppression of evidence under ,- 2onstitution. State v. 3and& (A-108-09) /he &is*atche)s con&!ct < a&vising an office on the scene that thee 'as an o!tstan&ing 'aant 'hen the 'aant containe& a &iffeentl( s*elle& na#e an& a &iffeent &ate of "ith < 'as o"=ectivel( !neasona"le an& violate& the >o!th A#en&#ent to the ?nite& ,tates %onstit!tion an& Aticle I$ @aaga*h 7$ of the Ne' Jese( %onstit!tion+ 6vi&ence !ncovee& &!ing the seach inci&ent to the aest #!st "e s!**esse&+ 4 "assengers can be ordered out if belief of danger. State v. Mai *+* ,- 1* .*+1+/ /he offices *esente& s!fficient facts in the totalit( of the cic!#stances that 'o!l& ceate in a *olice office a heightene& a'aeness of &ange that 'o!l& 'aant an o"=ectivel( easona"le office in sec!ing the scene in a #oe effective #anne "( o&eing the *assenge to e0it the ca+ /hose sa#e cic!#stances a!thoi5e a *olice office to o*en a vehicle &oo as *at of o&eing a *assenge to e0it+ /h!s$ the sei5!e of the 'ea*on 'as *o*e !n&e the *lain vie' &octine$ an& the sei5!e of the holste an& loa&e& #aga5ine fo# the *assenge 'as la'f!l as the f!its of a *o*e seach inci&ent to an aest+ 5 5. ,o %arrantless Search of Truc# Sleeper 2ompartment based on smell of weed. State v. "ompa 414 NJ ,!*e+ 219 (A**+ 7iv+ 2010)
>ollo'ing his conviction of vaio!s &!g offenses$ &efen&ant a**eale& the &enial of his #otion to s!**ess in e0cess of thit( *o!n&s of #ai=!ana sei5e& "( *olice 'itho!t a 'aant fo# a closet in the slee*e ca"in of &efen&ant9s tacto taile+ /he co!t hel& that the closel( eg!late& "!siness e0ce*tion *e#itte& a 'aantless a&#inistative ins*ection of cetain aeas of the tacto-taile$ "!t concl!&e& that the seach t!ne& !nla'f!l 'hen it *ogesse& into !neg!late& aeas 'itho!t the e0igent cic!#stances e.!ie& "( ,tate v+ @ena->loes$ 198 N+J+ 8$ 28 (2009)+ 8 6. "olice cannot search home without warrant. State v. -efferson 71! ,- Super. !77 .App. $iv. *+1+/ (1) In the a"sence of a 'aant o a ecogni5e& e0ce*tion fo# the >o!th A#en&#ent9s 'aant e.!ie#ent$ the *olice co!l& not la'f!ll( ente &efen&ant9s ho#e to con&!ct a /e( t(*e &etention an& investigation of &efen&ant+ (2) A *olice office9s 'e&ging heself in the &oo'a( to *event &efen&ant fo# closing his font &oo 'as ent( into the ho#e+ (3) /he *olice faile& to sho' eithe Ahot *!s!itA e0igent cic!#stances o a co##!nit( caeta1ing e0ce*tion fo# the 'aant e.!ie#ent+ (4) Altho!gh the *olice ent( 'as !nla'f!l$ &efen&ant ha& no ight to esist *h(sicall($ an& the seach of his *eson inci&ent to aest 'as la'f!l+ (5) %onsent to seach &efen&ant9s a*at#ent$ given "( &efen&ant9s 'ife$ 'as tainte& "( the !nconstit!tional *olice con&!ct an& 'as not sho'n to "e vol!nta(+ 1+. -udge 2an Suspend $8 for Traffic 9ffense. State v. Moran 202 NJ 311 (2010) /he license s!s*ension *ovision of N+J+,+A+ 39-5-31$ 'hich is *!"lishe& in the 4oto Behicle %o&e of the Ne' Jese( ,tat!tes Annotate&$ is not Chi&&en$D an& &efen&ant$ li1e all #otoists$ is *es!#e& to 1no' the la'+ /o ens!e that license s!s*ensions #ete& o!t *!s!ant to N+J+,+A+ 39-5-31 ae i#*ose& in a easona"l( 7 fai an& !nifo# #anne$ so that si#ilal( sit!ate& &efen&ants ae teate& si#ilal($ the %o!t to&a( &efines the te# C'illf!l violationD containe& in N+J+,+A+ 39-5-31 an& en!nciates sentencing stan&a&s to g!i&e #!nici*al co!t an& ;a' 7ivision =!&ges 11. $efense counsel must advise criminal of deportation consequences. "adilla v. :entuc#& 1!+ S. 2t. 174! .*+1+/ @etitione @a&illa$ a la'f!l *e#anent esi&ent of the ?nite& ,tates fo ove 40 (eas$ face& &e*otation afte *lea&ing g!ilt( to &!g-&isti"!tion chages in Eent!c1(+ In *ost conviction *ocee&ings$ he clai#s that his co!nsel not onl( faile& to a&vise hi# of this conse.!ence "efoe he entee& the *lea$ "!t also tol& hi# not to 'o( a"o!t &e*otation since he ha& live& in this co!nt( so long+ Fe alleges that he 'o!l& have gone to tial ha& he not eceive& this incoect a&vice /he ?, ,!*e#e %o!t hel& "eca!se co!nsel #!st info# a client 'hethe his *lea caies a is1 of &e*otation$ @a&illa has s!fficientl( allege& that his co!nsel 'as constit!tionall( &eficient+ 1* $efendant must invo#e right to remain silent. Berghuis v. Thomp#ins 130 ,+ %t+ 2250 (2010) 7efen&ant /ho#*1ins9 silence &!ing the inteogation &i& not invo1e his ight to e#ain silent+ A s!s*ect9s 4ian&a ight to co!nsel #!st "e invo1e& A!na#"ig!o!sl(+A 7avis v+ ?nite& ,tates$ 512 ?+,+ 452$ 459+ Fa& /ho#*1ins sai& that he 'ante& to e#ain silent o that he &i& not 'ant to tal1$ he 'o!l& have invo1e& his ight to en& the 8 .!estioning+ Fe &i& neithe+ 9 1!. 9";A limits cop& fees to actual costs Smith v. 3udson 2ount& 711,- Super )!5 .A**+ 7iv+2010/ @laintiffs assete& in these thee la's!its that &efen&ants have ovechage& the#$ an& othe #e#"es of the *!"lic$ fo the co*(ing of goven#ent eco&s #aintaine& at %o!nt( offices$ in violation of N+J+,+A+ 47-1A-5(") 'ithin the G*en @!"lic Heco&s Act (AG@HAA)$ an& the co##on la'+ /he A**ellate 7ivision evese& the tial co!ts) o&es &is#issing *laintiffs9 co#*laints+ /he co!t const!e& N+J+,+A+ 47-1A-5(") to e.!ie that$ !nless an& !ntil the ;egislat!e a#en&s G@HA to s*ecif( othe'ise$ o so#e othe stat!te o eg!lation a**lies$ the %o!nties #!st chage no #oe than the easona"l(-a**o0i#ate& Aact!al costsA of co*(ing s!ch eco&s+ /he "!&en of *oving o &is*oving co#*liance 'ith that Aact!al costA #an&ate 'ill va($ &e*en&ing !*on 'hethe the chages in .!estion e0cee& cetain fee levels i&entifie& in the secon& sentence of N+J+,+A+ 47-1A-5(")+ 2eca!se of the li1el( "!&geta( an& a&#inistative i#*acts of o! hol&ing$ 'e #a1e this &ecision *os*ective$ effective at the o!tset of the ne0t fiscal (ea$ an& &en( *laintiffs etoactive elief+ 10 17. $%I defendants entitled to Alcotest machine data State v Maricic 417 NJ ,!*e+ 280 (A**+ 7iv+ 2010) In this 7II #atte$ the %o!t hel& that &efen&ant has the ight to &iscove &o'nloa&e& Alcotest es!lts fo# the s!"=ect inst!#ent fo# the &ate of last cali"ation to the &ate of &efen&ant9s "eath test an& an( e*ai logs o 'itten &oc!#entation elating to e*ais of the s!"=ect Alcotest #achine$ 'itho!t a sho'ing of *io 1no'le&ge of fla'e& *oce&!es o e.!i*#ent+ 11 1). "lea to indictable offense barred $%I prosecution based on double <eopard& State v 3and 418 NJ ,!*e+ 822 (A**+ 7iv+ 2010) In this a**eal "( the ,tate$ the %o!t &ete#ine& 'hethe a g!ilt( *lea to fo!th-&egee ceating a is1 of 'i&es*ea& in=!( o &eath$ N+J+,+A+ 2%-17-2(c)$ *ecl!&e& &efen&ant9s s!"se.!ent *osec!tion fo &iving !n&e the infl!ence (7II)$ N+J+,+A+ 39-4-50+ /he %o!t affi#e&$ e=ecting the ,tate9s ag!#ent that the Asa#e evi&enceA test set foth in ,tate v+ 7e ;!ca$ 108 N+J+ 98$ cet+ &enie&$ 484 ?+,+ 944$ 108 ,+ %t+ 331$ 98 ;+ 6&+ 2& 358 (1987)$ sho!l& not a**l( to g!ilt( *leas "!t sho!l& instea& a**l( to the act!al evi&ence to "e *esente& at tial+ 2eca!se &efen&ant9s o*eation of his #oto vehicle !n&e the infl!ence of alcohol 'as the ec1less act !*on 'hich the in&ict#ent 'as "ase& an& also "eca!se the ,tate e.!ie& &efen&ant$ as *at of his *lea to the in&ict#ent$ to a&#it that he o*eate& his #oto vehicle !n&e the infl!ence of alcohol$ his s!"se.!ent *osec!tion fo 7II 'as "ae& on &o!"le =eo*a&( go!n&s 12 18+ Mun 2ourt not bound b& another 2ourt 9rder that $%I conviction could not be used for enhanced penalt& State v 1nright 418 NJ ,!*e+ 391 (A**+ 7iv 2010) Afte &efen&ant9s conviction an& sentence in the #!nici*al co!t as a thi&-ti#e 7II offen&e$ he o"taine& a *ost-conviction o&e fo# a &iffeent #!nici*al co!t in 'hich his secon& 7II conviction ha& occ!e& confi#ing that conviction "!t &iecting that no co!t co!l& !se it to enhance his sentence on a s!"se.!ent 7II conviction+ /he %o!t hel& that the #!nici*al co!t o&e 'as an eoneo!s a**lication of ,tate v+ ;a!ic1$ 120 N+J+ 1$ an& that on &e novo evie' of the thi& 7II conviction$ the ;a' 7ivision coectl( &ecline& to follo' the #!nici*al co!t9s o&e+ 13 17 "olice 2ould ,ot 8ift =p Shirt for Terr& >ris#. State v. "rivott 203 NJ 18 (2010) 2ase& on the totalit( of the cic!#stances$ thee 'ee s*ecific an& *atic!lai5e& easons fo the office to con&!ct an investigato( sto* an& to fis1 &efen&ant @ivott+ Fo'eve$ the office)s con&!ct in lifting &efen&ant)s shit e0cee&e& the sco*e of a easona"le int!sion that is *e#itte& as *at of a /e( sto*+ 14 15. Abandoned Bag "ermits Search. State v. 2arva<al 202 NJ 214 (2010) /he ,tate satisfie& its "!&en of *oving "( a *e*on&eance of the evi&ence that the &!ffel "ag 'as a"an&one&+ %ava=al &enie& having an( o'neshi* o *ossesso( inteest in the "ag$ an& the *olice atte#*te& to i&entif( othe *otential o'nes+ %ava=al theefoe ha& no stan&ing to challenge the 'aantless seach of the "ag+ 15 19+ 2ar search requires e0igent cic!#stances: /ele*honic seach 'aants a**ove& State v. "ena?>lores 198 NJ 8 (2009) /he ,!*e#e %o!t affi#s its longstan&ing *ece&ent that *e#its an a!to#o"ile seach 'itho!t a 'aant onl( in cases in 'hich the *olice have "oth *o"a"le ca!se to "elieve that the vehicle contains evi&ence an& e0igent cic!#stances that 'o!l& =!stif( &is*ensing 'ith the 'aant e.!ie#ent+ Ihethe e0igent cic!#stances e0ist is to "e &eci&e& on a case- "(-case "asis 'ith the foc!s on *olice safet( an& the *esevation of evi&ence+ /he %o!t also &ete#ines that a 'aant o"taine& "( tele*honic o electonic #eans is the e.!ivalent of an in-*eson 'aant an& &oes not e.!ie *oof of e0igent cic!#stances+ 18 *+. 9nce impounded the police were required to obtain a warrant before searching the vehicle. State v Minitee 415 NJ ,!*e+ 475 (A**+ 7iv+ 2010) In these "ac1-to-"ac1 a**eals concening the 'aantless seach of a #oto vehicle$ the co!t hel& that the e0igent cic!#stances that e0iste& at the scene onl( *e#itte& the *olice to sei5e the vehicle+ ?n&e o! ,tate9s %onstit!tion$ once i#*o!n&e&$ the *olice 'ee e.!ie& to o"tain a 'aant "efoe seaching the vehicle+ 17 *1+ 60*et can testif( to la" e*ot if the( 'atche& J s!*evise& la" test ,tate v Heh#ann KK NJ ,!*e+ KK A-3291-09/3 In see1ing to *ove &efen&ant9s "loo& alcohol content in this 7II *osec!tion$ the ,tate calle& an e0*et to testif( a"o!t the es!lts of a la"oato( test *efo#e& on &efen&ant9s "loo& sa#*le "( anothe technician+ In consi&eing &efen&ant9s ag!#ent that the fail!e to *o&!ce the othe technician violate& the ights g!aantee& hi# "( the %onfontation %la!se of the ,i0th A#en&#ent$ the co!t hel& that in s!ch cic!#stances the ,tate #!st call a 'itness 'ho has #a&e an in&e*en&ent &ete#ination as to the es!lts offee&+ /he co!t concl!&e& that a s!ogate 'itness 1no'ing nothing "!t 'hat is state& in anothe9s e*ot 'ill not satisf( a &efen&ant9s confontation ights "!t nevetheless affi#e& an& fo!n& that the ,tate calle& an a**o*iate 'itness "eca!se the 'itness s!*evise& the testing *ocess an& signe& the la"oato( cetificate+ 4-29-11 18 ** Motion to suppress granted when police did not obtain telephonic search warrant for car. State v Shannon @@ ,- Super. @@ .App. $iv. *+11/ A?*)76?+5T7 /he co!t evese& &efen&ant9s conviction of *ossession of cocaine$ fin&ing his #otion to s!**ess the cocaine fo!n& in a 'aant-less seach of his Jee* sho!l& have "een gante&+ /he seach 'as not inci&ent to aest$ &i& not occ! late at night$ the sto* 'as in a esi&ential aea$ an& fo! As"!( @a1 @olice Gffices 'ee at the scene 'ith &efen&ant$ 'ho 'as alone+ /he co!t fo!n& no e0igenc( e0iste& *!s!ant to ,tate v+ @ena->loes 198 N+J+ 8 (2009)+ 02- 03-11 19 23 If defendant had prior 2$ canAt get "TI. State v 9BBrien @@ ,- Super. @@ .App. $iv. *+11/ A?716+?+6T* /he .!estion *esente& is 'hethe a &efen&ant 'ho *evio!sl( eceive& s!*eviso( teat#ent !n&e the con&itional &ischage stat!te$ N+J+,+A+ 2%-38A-1$ an& 'ho late a**lie& fo an& o"taine& an o&e vacating the con&itional &ischage$ #a( theeafte "e a&#itte& into @/I+ /he co!t ans'e the .!estion in the negative$ concl!&ing that N+J+,+A+ 2%-43-12g an& H!le 3-28$ 3!i&eline 3(g) *ohi"it an( *eson *evio!sl( *lace& into s!*eviso( teat#ent !n&e the con&itional &ischage stat!te fo# s!"se.!ent a&#ission into @/I$ 'hethe the con&itional &ischage is late vacate& o not+ 2-10-11 20 24 @olice sho!l& not &esto( initial notes State v. %.B. @@ ,-@@.A?5+?+6/ April *4 *+11 Afte *o&!cing thei final e*ots$ la' enfoce#ent offices #a( not &esto( conte#*oaneo!s notes of intevie's an& o"sevations at the scene of a ci#e+ G! ci#inal &iscove( !les *ovi&e fo &iscove( of all state#ents of 'itnesses an& *olice e*ots that ae Cin the *ossession$ c!sto&( an& contol of the *osec!to+D H!le 3-13-3 enco#*asses the 'itings of an( *olice office !n&e the *osec!to)s s!*evision as the chief la' enfoce#ent office of the co!nt(+ If a case is efee& to the *osec!to follo'ing aest "( a *olice office$ o on a co#*laint "( a *olice office$ local la' enfoce#ent is *at of the *osec!to)s office fo &iscove( *!*oses+ I#*le#entation of this etention an& &isclos!e e.!ie#ent is &efee& fo thit( &a(s to allo' *osec!tos s!fficient ti#e to e&!cate *olice offices+ /heeafte$ if an office)s notes ae lost o &esto(e& "efoe tial$ a &efen&ant$ !*on e.!est$ #a( "e entitle& to an a&vese infeence chage #ol&e& to the facts of the case 21 *) 3earings ordered to determine reliabilit& of different thermometer used to test alcotest State v 3olland A-4384-09/3 In a**eals fo# 7II convictions$ the co!t hel& that Alcotest es!lts ae not *e se ina&#issi"le si#*l( "eca!se the &evice has "een cali"ate& 'ith a %ontol %o#*an( te#*eat!e *o"e instea& of the 6tco-Fat the#o#ete vali&ate& "( the ,!*e#e %o!t in ,tate v+ %h!n+ 2eca!se the eco& in these #attes$ ho'eve$ is ins!fficient to s!**ot a fin&ing that the &igital the#o#ete !se& 'as s!"stantiall( si#ila to the 6tco-Fat &evice$ the co!t e#an& to the ;a' 7ivision fo a consoli&ate& heaing to &ete#ine the elia"ilit( of the %ontol %o#*an( *o"e$ incl!&ing 'hethe &iffeences "et'een the t'o ha& an( i#*act at all on the acc!ac( of the !lti#ate es!lts+ 04-05-11 22 @@@@ Ignition interloc# device required? over.1) *nd !rd refusals >ee e#ail ne'slette on cases an& aticles on 4!nici*al %o!t Cercammen8awD,<laws.com Beca##en fa#il( &og >i5"( sa(s /han1 (o! fo atten&ing o! *oga#L '''+n=la's+co# ;ecent 2hanges in Municipal 2ourt 8aw Ma<or 2ases in $;=( $%I A,$ S1;I9=S T;A>>I2 2AS1S :enneth Cercammen 1sq. *+)! %oodbridge Ave. 1dison ,- +5514 "ower"oint availableE 1mail Cercammen8awD,<laws.com Ma& *! *+11 23