Carcter ficcional de la literatura

La Literatura existe en nuestra realidad como un importante elemento de la red cultural que los seres
humanos hemos construido a lo largo de la historia. Existen escritores reales, que escriben texto
reales, los cuales se editan, publicitan, compran y venden. Tambin sus lectores existen y somos
nosotros mismos, con nuestros gustos y tendencias.Pero adems de esta existencia en el mundo real,
la literatura existe como un circuito imaginario, creado a partir de un pacto de lectura entre el emisor y
el receptor. Esta convencin permite creer que lo que se dice en el texto es vlido para la realidad que
all se inventa, de modo que lo narrado no se corresponde necesariamente con sus re!erentes reales.
"otidianamente, el trmino !icticio se utili#a como sinnimo de !also y enga$oso. Este sentido no es
aplicable a la literatura, pues su carcter !iccional no implica !alsedad, sino creacin de una alteridad u
otredad que tiene una existencia distinta a la nuestra. %us leyes no corresponden necesariamente a
las que regulan y determinan nuestra realidad. La literatura presenta un mundo ficticio, pero no
falso. Llamamos ficcin al resultado de construir un mundo a travs del lenguaje. As, el autor
puede dar vida a seres y situaciones que no necesitan una verificacin en el mundo real.
Lo anterior quiere decir que, en la literatura, los persona&es e historias contadas no necesariamente
han existido en la realidad. La obra literaria es, en este sentido, autnoma, es decir, se sustenta a s
misma para construir mundos imaginarios que !uncionan, cada cual, seg'n sus propias leyes.
El escritor no slo inventa situaciones y persona&es, sino que tambin inventa una vo#, un emisor
!icticio que se encarga de presentarnos el relato( el narrador )en el caso del gnero narrativo*, que
poseer un punto de vista, esto es, una particular visin de cada persona&e, proyectada en la !orma de
narrar lo que nos dice )o no nos dice*.
%i consideramos la obra literaria como producto de la actividad de un autor, es decir, si atendemos al
mensa&e, podemos de!inirla como un ob&eto material invariable, con carcter esttico )es una +obra de
arte,*. Este ob&eto es interpretado por un lector, que cuestiona, anali#a y determina las !unciones de los
elementos literarios. - este proceso lo denominamos lectura interpretativa.
Aproximacin a la ora literaria
Para poder reali#ar un anlisis adecuado de cualquier tipo de texto o discurso debemos en!ocar
nuestro estudio desde dos perspectivas( Plano de la enunciacin y Plano del enunciado.
L- E./."0-"01.( Es el acto de utili#ar la lengua para la emisin del mensa&e en un contexto
determinado. %e mani!iesta la posicin del emisor !rente al receptor del mensa&e, al contexto espacio2
temporal en el que se produce la enunciacin y al contenido del propio enunciado, por e&emplo, +3e
venido hoy aqu a pedirles...,.
La !ra Literaria como "enmeno de #nunciacin$ #n primer lugar se dee reconocer la ora
literaria como el acto de produccin de un texto ajo ciertas condiciones y circunstancias
temporales, espaciales y culturales, entre otras% lo que se suele llamar, contexto de produccin.
EL PL-.4 5EL E./."0-54( Es una secuencia de palabras transmitidas, de !orma oral o escrita, por
un emisor a un destinatario, a travs de las cuales se reali#a una comunicacin dotada de sentido y
que se considera concluida. Es un mensa&e con sentido completo y concreto dentro de la situacin en
que se produce. Puede constar de una o varias !rases o, incluso, de una sola palabra.
La ora literaria como fenmeno del enunciado$ #ste punto de vista considera la ora literaria
como un ojeto autnomo &ec&o con palaras, dejando de lado asociaciones o vinculaciones
que se puedan &acer con la situacin comunicativa o contexto de produccin. 'o importa
dnde, cundo o quin escrii la ora, lo que interesa es oservar el texto, reconociendo
procedimientos y recursos de escritura mediante los cuales se representa en forma esttica un
mundo.
('A )*+!L!,-A L*)#.A.*A$ Literatura culta o cannica, literatura popular de la tradicin oral y
literatura popular de masas.
a/ Literatura culta o cannica$
Es la literatura reconocida institucionalmente como tal. Tiene una !uerte idea de la creacin individual
independiente de un p'blico masivo. Es una literatura que trasciende en el tiempo, enriquecindose en
lecturas renovadoras que no la agotarn nunca.
Caractersticas$
Es estable y tiene un alto grado de organi#acin estructural.
Es original y tiene el sello individual del autor.
Tiene un alto grado de elaboracin !ormal y estilstica que no descuida ni la expresin ni el material
temtico.
-punta a la imaginacin, es auda# e innovadora.
/ La literatura popular de la tradicin oral$
Es tradicional, se transmite de generacin en generacin.
.o es literatura de autor, sino colectiva muy ligada a una cosmovisin religiosa y cultural no
moderna ni ilustrada. El relato !orma parte de la vida de la comunidad.
E&emplos europeos( la 0liada, el poema del "id )eran primitivamente orales*.
E&emplos americanos( el Popol 6uh, el "hilam 7alam, los epeu )cuentos mapuches*, etc.
c/ La literatura popular de masas
%uele ser menospreciada por los grupos culturales dominantes. .ace como un producto de las
sociedades industriali#adas, sobre todo a partir del siglo 808, y es consumida por grandes sectores de
la poblacin. %u !uncin se reduce, en su gran mayora, a la evasin y al entretenimiento.
"aractersticas(
Es consumida por amplios sectores de la poblacin lectora, lo que lleva a sus autores a entregar
elementos previsibles y rudimentarios.
9 .o existe una organi#acin de los elementos en !uncin de una unidad superior. - veces son
estructuras temticas acumuladas.
9 Tiende a concentrarse en el material temtico, en per&uicio de la elaboracin verbal.
Algunos gneros de literatura popular son$ relato policial, novela de aventuras, cuentos y novelas
de ciencia !iccin, cuentos de hadas, novela rosa, !olletn y novela por entregas.
Algunos autores de la literatura popular son$ :gatha "hristie )relato policaco*, "orn Tellado
)novela rosa*, Paulo "oelho )novela de autoayuda*, 5an 7ro;n.
LA0 "('C*!'#0 1# LA L*)#.A)(.A
Las obras literarias cumplen !inalidades determinadas o son concebidas con un ob&etivo para los
lectores. La principal de ellas es la !uncin esttica, propia de las obras artsticas. Pero tambin la obra
literaria ha cumplido y cumple !unciones prcticas, como la de educar o morali#ar, la de entregar
conocimientos o de criticar a una determinada sociedad.
"uncin #sttica de la !ra Literaria$ 5e manera primordial, la obra literaria busca originar,
promover la belle#a )considerando que este concepto es variable en cada poca*. %e centra en el
lengua&e y su capacidad creativa.
"uncin 1idctico 2 3oral$ La obra literaria intenta dar una ense$an#a moral. Trata de regular los
valores y las costumbres de las personas. Esta !uncin ha tenido ms preponderancia en algunas
pocas, tales como, la Edad <edia y el .eoclasicismo. Las !bulas, por e&emplo, tienen una
ense$an#a o morale&a.
"uncin Cognoscitiva$ la obra literaria aporta conocimientos de la realidad que describe o interpreta(
visiones de mundo, costumbres de personas, pocas, etc., pero sin un a!n morali#ante. Permite
comprender me&or el mundo, para re!lexionar sobre la vida y el ser humano.
"uncin de Crtica social$ La ora literaria aorda tamin la 4cuestin social4 y los problemas
ticos del medio histrico en que se desarrolla. Tendencias como el realismo, el naturalismo, el
indigenismo )en 3ispanoamrica* y el realismo socialista son e&emplos claros de la muestra de la
crtica de la realidad social, de los problemas indgenas y de las clases obreras. En la lrica tambin ha
sido muy utili#ada esta !uncin, ya que a travs de la poesa se puede llamar la atencin sobre temas
contingentes.
"uncin de #ntretencin o evasiva$ En general esta !uncin se asocia a la literatura popular o de
masas )novela policial, novela rosa, etc.*, la que tiende a poner n!asis en el desarrollo de las
acciones.
Tambin se considera una !uncin caracterstica de las obras del =omanticismo. La obra se concibe
como un medio para escapar de la realidad cuando esta resulta desagradable o desconcertante.
Literariamente, esto puede lograrse situando el relato es espacios le&anos, exticos, utpicos o en
pocas pasadas porque se consideraban me&ores.