INGENIERIA SANITARIA

RED DE ABASTECIMIENTO

INTRODUCCION

Un compuesto esencial para la vida es el agua, sin esta el hombre no podra vivir, es por esto que en cualquier emplazamiento
humano surge la necesidad de contar con este fluido de forma segura y al alcance de la mano.

En este proyecto se resuelve este problema a una comunidad emplazada en una cuenca hidrografa de la cual se debe obtener
este preciado compuesto.

Adems de satisfacer las necesidades de la poblacin en si, se debe asegurar el abastecimiento a una industria ganadera que
proporciona trabajo a esta poblacin

El problema fundamental es la eleccin de la fuente de abastecimiento de la cual existen tres que son una vertiente, y 2 esteros,
cada uno con elementos indeseadados para el consumo humano y la produccin de la industria con los cual condicionara el
tratamiento que se usara para el tratamiento del agua.

En esta primera etapa se entregara el diseo y dimensionamiento de una planta de tratamiento de agua potable, un estanque de
almacenamiento de agua potable, una urbanizacin con una red de agua potable, todo esto esta regido para asegurar el
abastecimiento en sus peores condiciones.

INDICE

ANTECEDENTES

En la localidad de Convergencia se acaba de declarar una epidemia asociada a un microorganismo patgeno. La causa principal de
contagio se debe a que no se cuenta con servicios sanitarios bsicos. Por ello se planifica desarrollar la infraestructura sanitaria
necesaria (APR), con lo cual se dotar a la poblacin con agua potable y alcantarillado en los estndares adecuados. Adems se
debe solucionar los residuos asociados a una industria ubicada en la localidad.
En la zona se han definido tres fuentes potenciales de abastecimiento de agua: dos superficiales (Estero El Estribo y Estero
Zanahoria) y una vertiente. Para los esteros no se cuenta con informacin de la disponibilidad de agua, mientras que para la
vertiente se estima un caudal de 40 l/s.
La temperatura media anual es de 15C. La temperatura media mensual es de 26C en verano y 8C en invierno. La precipitacin
alcanza a 780 mm, la evaporacin real a 480 mm y la evaporacin potencial a 690 mm, en promedio anual.
Las coordenadas de la localidad de Convergencia son: 3735S, 7256W.
La actividad econmica en la localidad corresponde al sector agropecuario.
Actualmente la poblacin es de 400 habitantes, con una tasa de crecimiento del 0.5%. Adems, la localidad cuenta con una
industria (matadero) que produce 20 vacunos/da, para el cual no se cuenta con mayor informacin.

Las muestras de agua extradas a cada una de las fuentes arrojaron lo siguiente:

I.- BASES DE CLCULO

1.1.- Consideraciones y supuestos:
Actualmente, en la localidad existen 400 habitantes con una tasa de crecimiento anual de 5%. Se sabe que en la localidad existe
una industria (matadero) que produce 20 vacunos/da, para el cual no se cuenta con mas informacin. Por esto, se ha supuesto
que en la industria trabajan 80 trabajadores, los que no viven en la localidad de convergencia, por lo cual sus necesidades de agua
potable son menores (ya que sus actividades principales de consumo de agua como: duchas, baos, etc, son realizadas en sus
hogares), es decir la dotacin de los trabajadores de la industria es menor. Otro supuesto es que la industria no presentara
variaciones importantes en el tiempo, es decir, no crecer como tampoco desaparecer, por lo que se estima que las condiciones
futuras de la industria sern aproximadamente iguales a las presentes (misma produccin, misma cantidad de trabajadores y
misma dotacin). Adems, se supondr que los vacunos no se abastecen de agua para consumo, sino que se utiliza solo el agua
correspondiente al proceso para faenarlos (ingresan 20 vacunos/da a la industria y son faenados en el mismo da).
Se debe agregar que en poca estival, como se trata de una zona rural, parte de la poblacin emigra pero a la misma vez llega una
poblacin visitante que se supondr es similar a la que sale de la localidad, por lo que la dotacin no presentara variaciones
importantes. Adems, se supondr que el consumo de agua potable aumenta un 3% anual
1.2.- Crecimiento de la Poblacin
Para proyectar la poblacin en el tiempo se utiliza la siguiente expresin:

En que:
Pinicial: poblacin actual (hab.)
n: nmero de aos de la proyeccin.
i: tasa anual de crecimiento de la poblacin.

- Periodo de anlisis: Se ha considerado, para satisfacer la demanda del servicio de agua potable, un perodo de 20 aos.
- Poblacin actual:
La cantidad de habitantes actual es:
Po = 400 hab.
- Poblacin proyectada a 20 aos:

- Adems, como se ha supuesto que la industria no presentara variaciones importantes en el tiempo, es decir, que a futuro tendr
la misma produccin, misma cantidad de trabajadores y misma dotacin, finalmente se obtiene:


actual
20 aos
poblacin (hab)
400
441.958231
trabajadores industria
80
80
vacunos producidos/da
20
20

tasa anual de crecimiento:
0.5%
1.3.- Dotacin de Agua Potable

1.3.1.- Dotacin de consumo (D.C):
Debe tomarse en cuenta que fuera del uso domstico destinado a cumplir todas las necesidades higinicas, se necesita en una
poblacin tambin agua para satisfacer el consumo pblico (jardines, extincin de incendios) y ,el consumo industrial y comercial.
En este aspecto son grandes las cantidades de ,agua que deben disponer muchas industrias (textil, cervecera, de papel, acero y
caucho).
Las dotaciones de la localidad de convergencia corresponden a:

i.- Dotacin de los habitantes (poblacin).
Actual:
De acuerdo a la poblacin actual de la localidad (400 habitantes) se trata de una zona rural, por lo que la dotacin vara entre 70 a
190 L/hab/da. Adems, de acuerdo a factores como:

-Clima: segn la informacin entregada, se observa que se trata de una zona de clima calido, pues la temperatura media anual es
de 15C, la media mensual es de 26C en verano y 8C en invierno. Por lo que el consumo de agua potable es mayor (a mayor
calor mayor consumo).

- Estndar de vida:
Como se trata de una zona rural, se supondr que los ingresos son entre medios y bajos, por lo que el consumo de agua seria entre
normal a bajo.

- Nivel de industrializacin: La localidad cuenta con una pequea industria, la cual aumenta la dotacin de la zona.

- Lugar de abastecimiento: a disear, pero se estima, en primara instancia, que el abastecimiento se encuentra cercano a la
localidad, lo que beneficia el consumo.

- Calidad del agua: a definir, pero en primera instancia se supone una calidad satisfactoria, lo que aumenta el consumo.

Por todo esto, se estima que la dotacin de consumo de la poblacin actual ser de : 150 L/(hab*dia), pues la localidad presenta
factores que favorecen el consumo.

20 aos despus:
Como la poblacin aumenta, la dotacin tambin se vera incrementada. Se supondr que el consumo aumenta un 3% anual.

Entonces la dotacin de consumo para un periodo de 20 aos ser: 270.9 L/(hab*dia)

ii.- Dotacin de los trabajadores de la industria.

Como se ha supuesto que en la industria trabajan 80 trabajadores, los que no vienen en la localidad de convergencia, por lo cual
sus necesidades de agua potable son menores (ya que sus actividades principales de consumo de agua como: duchas, baos, etc.,
son realizadas en sus hogares), se ha supuesto una dotacin de consumo de los trabajadores de la industria de 70
L/(trabajadores*da). Esta dotacin es para la situacin actual y futura, pues se ha supuesto es que la industria no presentara
variaciones importantes en el tiempo (misma o similar: produccin, cantidad de trabajadores y dotacin)

iii- Dotacin para el proceso de la industria ( faenamiento vacunos)

La industria cuenta con una produccin de 20 vacunos/da. Por otro lado, del documento Datos tcnicos del rubro
matadero/frigorfico se obtuvo que para procesos que utilizan tecnologas tradicionales el consumo promedio de agua por animal
faenado es de aproximadamente 5000L/cabeza, mientras que para aquellos que utilizan tecnologas mas modernas el consumo
promedio por animal faenado es de 2500L/cabeza. Se considerar que la industria, por encantarse en una zona rural y tener una
produccin relativamente baja, realiza su proceso productivo con tecnologas tradicionales. Adems se considera que los das
hbiles de la industria son de lunes a viernes, por lo que la produccin ser de 5 das a la semana (260 das al ao). En base a lo
dicho, la dotacin para el proceso productivo es:

Tanto actual como futura, pues se supuso que la industria no variara su produccin en el tiempo.

Tabla resumen:


D.C


Dotacin actual
Dotacin 20 aos
unidades
poblacin
150
270.9166852
l/hab*da
trabajadores industria
70
70
l/trab*da
operacin industria
19.23
19.23
l/vacuno*da

1.3.2.- Prdidas
Se consideraran:
- Perdidas entre la aduccin y la planta de tratamiento de agua potable: debido a la cercana entre estos puntos, se considerara
que esta prdida es despreciable.
- Perdidas entre la planta de tratamiento y el estanque de almacenamiento: se supondr que el mantenimiento no es el ptimo,
por lo que se considera que las perdidas entre la P.T y la estacin de bombas son aprox. del 5%, igual que para las prdidas entre
las bombas y el estanque (5% de prdidas)
- Perdidas en la red y por consumo no controlado: se estima que por tratarse de una localidad rural, el mantenimiento de la red de
tuberas y del sistema de distribucin en general, no es el ptimo, por lo que se considera que estas perdidas son del orden de
30%.

Entonces:
perdidas
%
P1
0%
P2
5%
P3
5%
P4
30%

1.3.3.- Dotacin de produccin (D.P):
Cuociente entre el volumen de agua producido anualmente, medido a la salida del sistema de produccin y el promedio de la
poblacin abastecida en el ao multiplicado por los 365 das del ao.

En que:
A.N.C : aguas no contabilizadas en porcentaje.

Entonces, en base a las perdidas, se tiene:
A.N.C = P2+P3+P4 = 40 %.

As se obtiene:

D.P actual
D.P 20 aos.
unidades
ciudad
250
451.527809
l/hab*da
trabajadores industria
116.6666667
116.666667
l/trab*da
operacin industria
32.05
32.05
l/vacuno*da

1.4.-Factores de consumo
Los factores a utilizar son:

- factor del da de mximo consumo (F.D.M.C): segn la norma Nch691, corresponde al producto entre el coeficiente del mes de
mximo consumo y el coefiente del da de mximo consumo para el mes de mximo consumo.
Se considera el valor de 1.3 por .

- Factor horario de mximo consumo (F.H.M.C): segn la norma Nch691, corresponde al cuociente entre el consumo mximo
horario y el consumo promedio horario en el dia de consumo mximo diario.
Se considera el valor de 1.6 por ..

1.5.- Caudales

a)Caudal medio diario (Qmd): determinado por la siguiente relacin:

Caudal medio diario: D.p P
En que:
P : poblacin total (hab.)
D.p : dotacin de produccin anual
Cob.: cobertura anual (en porcentaje)

Caudal medio diario trabajadores industria: D.p (t) trab
En que:
D.p (t)= dotacin de produccin anual para consumo de trabajadores de la industria.
Trab = cantidad de trabajadores de la industria.

Caudal medio diario proceso productivo: D.p (p) vac.
En que:
D.p : dotacin de produccin anual para faenar vacunos.
vac.: cantidad de vacunos faenados.

Asi, se obtiene:

Qmed diario (l/s)
actual
20 aos
ciudad
1,15740741
2,30968092
trabajador industria
0,10802469
0,10802469
operacin industria
0,00741898
0,00741898
Total
1,27285108
2,42512459

b)Caudal mximo diario (Qmxd): determinado por la siguiente relacin:

Qmxd = F.D.M.C * Qmd (L/s)
En que:
F.D.M.C.= factor del da de mximo consumo. (1.3)
Qmd: caudal medio diario de agua potable (L/s)

c)Caudal mximo horario (Qmxh): determinado por la siguiente relacin:

Qmxh = F.H.M.C * Qmxd (l/s)

En que:
F.H.M.C.= factor de la hora de mximo consumo.(1.6)
Qmxd: caudal mximo diario de agua potable (L/s)

Tabla resumen de caudales:

-Situacin actual:
caudales de consumo
D.C
D.C actual

Qmed diario (l/da)
Qmed diario (l/s)
Qmax diario (l/s)
Qmax horario (l/s)
poblacin
150
l/hab*da
60000
0,694
0,903
1,444
trabajadores industria
70
l/trab*da
5600
0,065
0,084
0,135
operacin industria
19,23
l/vacuno*da
384,6
0,004
0,006
0,009
Total


65984,6
0,764
0,993
1,589

caudales de produccin

D.P actual

Qmed diario (l/da)
Qmed diario (l/s)
Qmax diario (l/s)
Qmax horario (l/s)
poblacin
250
l/hab*da
100000
1.16
1.50
2.41
trabajadores industria
116.66667
l/trab*da
9333
0.11
0.14
0.22
operacin industria
32.05
l/vacuno*da
641
0.007
0.01
0.02
Total

109974
1.27
1.65
2.65

-A los 20 aos:

caudales de consumo

D.C
D.C 20 aos

Qmed diario (l/da)
Qmed diario (l/s)
Qmax diario (l/s)
Qmax horario (l/s)
poblacin
270,916685
l/hab*da
119733,859
1,386
1,801
2,882
trabajadores industria
70
l/trab*da
5600
0,065
0,084
0,135
operacin industria
19,23
l/vacuno*da
384,6
0,004
0,006
0,009
Total

125718,459
1,455
1,892
3,027

caudales de produccin

D.P 20 aos

Qmed diario (l/da)
Qmed diario (l/s)
Qmax diario (l/s)
Qmax horario (l/s)
Poblacin
451,527809
l/hab*da
199556
2,31
3,00
4,80
trabajadores industria
116,666667
l/trab*da
9333
0,11
0,14
0,22
operacin industria
32,05
l/vacuno*da
641
0,01
0,01
0,02
Total

209531
2,43
3,15
5,04
II .- ALTERNATIVAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA.

2.1.- Alternativas propuestas:

Debido a las bajas necesidades de agua de la localidad (poblacin es pequea y actividad industrial reducida), no se justifica sacar
el agua de 2 o ms fuentes, ya que basta con una de ellas para satisfacer las necesidades de la localidad. Adems, no es necesario
que la industria cuente con un sistema independiente de captacin y tratamiento (esto se debe principalmente a las pequeas
necesidades de consumo), por lo que se decidi que esta se abastecer desde la red de agua potable. Teniendo en cuenta lo
anterior, se analizarn 2 alternativas :
1.Sacar el agua de las fuentes de mejor calidad de agua cruda o
2.Desde la vertiente o desde el Estero El Estribo.

Alternativa N1:

Fuente:
Vertiente


Para:
-consumo poblacin

-consumo trabajadores industria

-operacin industria
Plantas de tratamiento:
1
Estanques:
1

Se pretende que la vertiente abastezca todas las necesidades de consumo (consumo de la poblacin, consumo de los trabajadores
de la industria y consumo para la operacin de la industria). Esta fuente aporta un caudal de 40 l/s, el cual es capaz de satisfacer la
demanda de los consumidores, tanto actual como futura.
Adems, esta agua es la de mejor calidad respecto de las dems fuentes disponibles, pues slo presenta problemas menores de
turbiedad (13 N.T.U), lo que implica un tratamiento menor (reduccin costos). Tambin se cuenta con seguridad de
abastecimiento, debido a que la vertiente no presenta variaciones importantes de caudal. Con esto ltimo se garantiza una
dotacin para la situacin actual y futura (20 aos despus).
Uno de los problemas que presenta esta alternativa es la lejana de la vertiente respecto al lugar de abastecimiento. Esto causa un
aumento considerable de las prdidas, por lo que el trazado y diseo de la aduccin resulta ms complejo y costoso. Adems, la
topografa presenta mucho mayor sinuosidad y una accesibilidad complicada, donde la nica forma para poder realizar
operaciones de mantenimiento, es realizando una obra vial. A esto se le suma la peligrosa ubicacin del estanque, lo que incurre
en gastos para obtener una planicie que logre que el lugar donde se emplace sea seguro (pues si ocurriese un deslizamiento o
derrumbe y adems esto produjera daos en el estanque, la localidad dejara de abastecerse de agua potable). Otra desventaja, es
que el sector donde se emplazar la planta de tratamiento no cuenta con instalaciones elctricas, por lo que esto aumentara aun
ms los costos. Adems, para llegar a abastecer a la localidad desde la vertiente, se debe pasar sobre el estero, lo que involucra
una obra con costos mayores.

En sntesis:
-Fuente: vertiente.

Calidad del agua cruda: Esta agua es de muy buena calidad, ya que las aguas de vertiente cumplen mejor con las condiciones de
potabilidad por haber sufrido una filtracin natural. Por ello, esta fuente cumple con todos los requisitos exigidos en la norma, a
acepcin de la turbiedad.

- Tratamiento del agua: El tratamiento del agua proveniente de esta fuente resulta econmico, debido a que slo se requiere
tratar la turbidez (segn los anlisis practicados posee 13 N.T.U y segn la NCh 409/1 Of. 1984 Agua Potable-Parte 1: Requisitos
se admite 5 N.T.U ). Adems solo ser necesaria una planta de tratamiento.
Debido a esto al sistema de tratamiento propuesto es:

Pero debido a la existencia del patgeno Cryptosporidium parvum, se har necesario incluir un sedimentador asistido
qumicamente para eliminarlo.

- Rendimiento de la fuente: La vertiente es capaz de suplir las necesidades de consumo, pues posee un caudal mayor al requerido.

- Seguridad: Esta fuente no presenta variaciones importantes de caudal, por lo que es segura (se asegura la dotacin para la
situacin actual y las futuras).

- Tipo de captacin: ser por flujo gravitacional, por depresin de la napa. Esta captacin ser cercana al afloramiento para evitar
contaminacin.

-Disponibilidad de energa: La ubicacin del estanque y la configuracin y tamao de las bombas asegura la disponibilidad de
energa.

-Ubicacin del estanque de regulacin: Se ocupar un solo estanque a una cota tal que asegure presiones mnimas dentro de la
red de distribucin. En este caso se ubicar a 683.810 mt del inicio de la red y una cota de terreno de 683 mt a ras del suelo, (el
criterio utilizado para la eleccin de la cota es que se cumpla con la presin mnima dentro de la red de 15 m.c.a y la mxima de 70
m.c.a , segn norma Nch 691/98, adems de las velocidades mximas, 2.5 m/s, y mnimas, 1 m/s, exigidas).
Observacin: Se ingresara a la red de agua potable a una cota de 665.985 m, siendo la cota mas baja en la red de 638 m.

-Ubicacin de la planta de tratamiento: La planta de tratamiento se abastecer de manera continua y se ubicara junto a la
extraccin a una distancia de 13.16 (m) y a una cota de 665.339 (m).

-La industria se abastece de la red o directamente de la fuente?
La industria, tanto el consumo de los trabajadores como el agua empleada para el proceso productivo, ser abastecida de la red.

- Accesibilidad: es complicada, debiendo realizarse una obra vial para poder acceder y as realizar el mantenimiento.

-Tipo y trazado de la aduccion: Para la aduccion se utilizara P.V.C calidad 100. El trazado y diseo de la aduccion resulta ms
complejo y caro, debido a la lejana de la vertiente respecto al lugar de abastecimiento. La aduccin ser de tipo continua y la
extraccin ser por gravedad. Aunque la planta de tratamiento estar ubicada a una cota mas baja que la captacin, para asegurar
que a ella llegue el caudal necesario se debe instalar entre la fuente y la P.T un sistema de bombas (en paralelo, para que as la
falla o mantenimiento de una de ellas no interfiera en el abastecimiento), estas sern de un tamao menor, pues debido a la
cercana entre el estero y la planta de tratamiento las perdidas son despreciables. Adems, se debe contar con otro sistema de
bombeo despus de la planta de tratamiento para impulsar el agua hacia el almacenamiento, el cual ser en paralelo y cada una
de las bombas debe ser capaz de satisfacer por si sola la demanda de agua (para que as la falla o mantenimiento de una no
produzca irregularidades en el abastecimiento).

El trazado se puede visualizar en la siguiente figura:



Alternativa N2:

Fuente:
Estero El Estribo


Para:
-consumo poblacin

-consumo trabajadores industria

-operacin industria
Plantas de tratamiento:
1
Estanques:
1

Esta alternativa consta en abastecer, para satisfacer tanto la demanda actual como la futura, a partir de la fuente Estero El
Estribo a todas las necesidades de consumo (consumo de la poblacin, consumo de los trabajadores de la industria y consumo
para la operacin de la industria). La desventaja es que no se tiene mayor informacin sobre el caudal disponible, pero como se
sabe que el caudal aportado por el Estero es mayor al de la vertiente (40 l/s), se puede asumir que esta fuente ser capaz de suplir
las necesidades de consumo de la localidad (tanto para la situacin actual como para la futura). La variacin de caudal que puede
experimentar el estero es considerable, pues nos encontramos en una zona de clima clido con poca presencia de lluvia y adems
una gran cantidad de evaporacin (La temperatura media anual es de 15C. La temperatura media mensual es de 26C en verano
y 8C en invierno. La precipitacin alcanza a 780 mm, la evaporacin real a 480 mm y la evaporacin potencial a 690 mm, en
promedio anua), por lo que lo mas probable es que en algn momento el estero disminuya considerablemente su caudal, pero
debido a que los requerimientos de agua son bajos, pues la poblacin es pequea (tanto actual como futura), y a que la actividad
industrial es reducida, esto no seria un problema, pues aunque la variacin del caudal fuese importante este estero ser capaz de
suplir las necesidades, pues se asume que el caudal que circula por l ser siempre mayor al requerido.
A pesar de tener una agua de menor calidad, pues el agua proveniente de el Estero El Estribo no cumple con la todos los
parmetros fsicos, qumicos y microbiolgicos exigidos por la norma Nch 409/1.Of84 (con lo que el tratamiento de esta es mayor),
la ventaja es la cercana de la fuente respecto al lugar de abastecimiento, por lo que el trazado y diseo de la aduccion tendr
menos perdidas y costos en materiales (mas econmico), adems de contar con una buena accesibilidad. Adems, se cuenta con
una ubicacin del estanque segura, pues esta ubicado en una planicie.

En sntesis:
- Fuente: Estero El Estribo

- Calidad del agua cruda: A pesar de tener una agua de menor calidad (en comparacin con el agua de la vertiente), con lo que el
tratamiento de esta es mayor, esta cumple con la mayora de los parmetros fsicos, qumicos y microbiolgicos exigidos por la
norma Nch 409/1.Of84, y aquellos parmetros que sobrepasan las exigencias no exceden de manera importante lo permitido por
la normativa.

- Tratamiento del agua: el tratamiento del agua proveniente de esta fuente resulta menos econmica que la alternativa 1, debido
a que se requiere tratar:

-Turbiedad: segn el anlisis de agua posee 76 N.T.U y segn la NCh 409/1 Of. 1984 Agua Potable-Parte 1: Requisitos se admite 5
N.T.U )

- residuos slidos filtrables: segn el anlisis de agua se tiene
1360mg/L y se admite un mximo de 1000mg/L, segn NCh 409/1 Of. 1984 Agua Potable-Parte 1: Requisitos.

-amoniaco: segn el anlisis de agua se tiene 0.27mg/L y se admite un mximo de 0.25mg/L, segn NCh 409/1 Of. 1984 Agua
Potable-Parte 1: Requisitos.

-nitratos: segn el anlisis de agua se tiene 25mg/L y se admite un mximo de 10mg/L, segn NCh 409/1 Of. 1984 Agua Potable-
Parte 1: Requisitos.

-nitritos: segn el anlisis de agua se tiene 3.5mg/L y se admite un mximo de 1.0mg/L, segn NCh 409/1 Of. 1984 Agua Potable-
Parte 1: Requisitos.
Por esto, la planta de tratamiento debe incluir una nueva unidad en su tratamiento , un sedimentador asistido qumicamente, lo
cual tiene asociado un costo.
Debido a esto al sistema de tratamiento propuesto es:

- Rendimiento: no se tiene mayor informacin sobre el caudal disponible, pero debido a que se sabe que el caudal aportado por el
Estero es mayor al de la vertiente (40 l/s) se puede asumir que esta fuente ser capaz de suplir las necesidades de consumo de la
localidad tanto para la situacin actual como para la futuro, por lo cual su redimiendo es adecuado.

- Seguridad: esta fuente presenta variaciones importantes de caudal, pues nos encontramos en una zona de clima clido con poca
presencia de lluvia y adems una gran cantidad de evaporacin, pero debido a que el caudal requerido es bajo (pues la poblacin
actual y futura es pequea , y a que la actividad industrial es reducida) el Estero ser capaz de suplir las necesidades, pues se
asume que el caudal que circula por l ser siempre mayor al requerido, por lo que esta fuentes nos asegura el abastecimiento
tanto actual como futuro (a los 20 aos)
- Tipo de captacin: Captacin dentro del escurrimiento con torre. Se supondr que el estero es de lecho estable. Cota de la
estacin de bombeo de la captacin 668.926 m

- Disponibilidad de energa: La ubicacin del estanque y la configuracin y tamao de las bombas asegura la disponibilidad de
energa.

- Ubicacin del estanque de regulacin:
Se ocupar un solo estanque, a cota tal que asegure presiones mnimas dentro de la red de distribucin.
Para determinar la cota a la cual se debe ubicar el estanque consideramos que se deba llegar a la red con una presin mnima de
15 m.c.a., y 70 m.c.a. como mximo, dichos valores se encuentran tabulados en la normativa vigente. En este caso el estanque se
ubicara a una distancia de 247.16 metros de la planta de tratamiento y a 300 mt del inicio de la red, a una cota de terreno de
683.mt a ras del suelo
Observacin: Se ingresara a la red de agua potable a una cota de 665.985 m, siendo la cota mas baja en la red de 638 m.

- Ubicacin de la planta de tratamiento: La planta de tratamiento estar ubicada junto a la fuente y se abastecer de manera
continua. Se ubicara junto a la extraccin a una distancia de 52.71 metros y a una cota de 669.094 (m).

- La industria se abastece de la red o directamente de la fuente?
La industria, tanto el consumo de los trabajadores como el agua empleada para el proceso productivo, ser abastecida de la red.

- Accesibilidad: es de fcil acceso, debido a la cercana de la fuente, planta de tratamiento y estanque con la localidad.

- Tipo y trazado de la aduccion:
el trazado y diseo de la aduccion resulta ms econmico, debido a la cercana de la fuente respecto al lugar de abastecimiento,
por lo que este tendr menos perdidas y costos en materiales (mas econmico)
La aduccin ser de tipo continua y el agua extrada ser impulsada por bombas hasta la planta de tratamiento (el material
particulado presente en el agua ser retirado por medio de mallas, esto con el fin de no provocar daos en la bomba impulsora).
Adems, se debe contar con otro sistema de bombas para elevar el agua desde la planta de tratamiento hacia el estanque de
almacenamiento, el cual se dispondr en paralelo y cada una de las bombas debe ser capaz de satisfacer por si sola la demanda de
agua (para que as la falla o mantenimiento de una no produzca irregularidades en el abastecimiento)
Para la aduccion se utilizara P.V.C calidad 100.
Lo anterior se puede visualizar en el siguiente esquema:

Donde:
-Cota estanque : 683 m
-Cota planta: 669.094 m
-Cota captacin : 668.926 m

Sistema Planta Tratamiento-estanque:
- Cota estacin de bombeo entre planta de tratamiento y estanque: 669.094 m
- Longitud planta tratamiento-sistema bombas: 30 m
- Longitud planta-estanque:247.16 m
- Long. Planta-estanque: 247.16 m.

Sistema Captacin-Planta de tratamiento:
- Cota Sistema de Bombas entre captacin-planta de tratamiento: 669,094 (m)
- Cota Planta : 669.094(m)
- Cota captacin : 664 (m)
- Long. Captacin-sist Bombas 1 : 25 (m)
- Long. Captacin-Planta : 62,71 (m)
2.2.- SELECCIN MEJOR ALTERNATIVA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA PARA LOS HABITANTES Y LA INDUSTRIA:

Para la eleccin de la alternativa se baso en los siguientes criterios:
Rendimiento de la fuente: en este caso ambas fuentes aportan el caudal suficiente para abastecer a la poblacin actual y futura.
Seguridad de abastecimiento: las dos alternativas presentan seguridad actual y futura de abastecimiento.
Calidad del agua cruda: en base a las caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas de cada una de las fuentes: la alternativa numero
1 presenta ventaja en la calidad del agua respecto de la alternativa 2.
Tratamiento del agua: debido a que la alternativa N 1 presenta un agua de mejor calidad, su tratamiento resulta mas econmico,
pero ambas alternativas (incluso la vertiente) deben incluir, adems de filtro rpido y cmara de coloracin, un sedimentado
asistido qumicamente, debido a la presencia del patgeno Cryptosporidium parvum que es eliminado en dicha unidad del
proceso.
Trazado de la aduccion: la alternativa 2 presenta un trazado mas simple y mas cercano a la poblacin.
Accesibilidad: la alternativa 2 presenta una buena accesibilidad para el mantenimiento, mientras que la alt. N 1 tiene una
accesibilidad ms compleja.
Factibilidad econmica: la alternativa numero 1 cuenta con un tratamiento del agua mas econmico, por tener un agua de mejor
calidad, pero esta alternativa posee desventajas como:
- el distanciamiento de la fuente: con lo cual los costos de los terrenos y del trazado de
la aduccion, los movimientos de tierras y las perdidas a lo largo de la aduccion son
mayores.
- la localizacin de la planta de tratamiento: la cual no cuenta con electricidad, por lo
que debe realizarse la instalacin elctrica.
- accesibilidad: seria necesario construir un camino para acceder a su mantenimiento.
- complejidad de la topografa del terreno.
- peligrosa ubicacin del estanque (lo que incurre en gastos para obtener una planicie que logre que el lugar donde se emplace sea
seguro, pues si ocurriese un derrumbe y ello produciera daos en el estanque la localidad dejara de abastecerse de agua
potable).
Todos estos factores hacen que la alternativa N1 tenga un costo mucho mayor.
Adems, si bien el costo adicional de la alternativa 2 es que su tratamiento resulta menos econmico en comparacin con el
tratamiento que requiere el agua proveniente de la vertiente, ambas fuentes deben incluir en sus unidades de tratamiento un
sedimentado asistido qumicamente, ya que existe la presencia del patgeno Cryptosporidium parvum que debe ser eliminado
en este proceso. Por esto, si bien el costo de tratar los otros compuestos del agua proveniente del estero es mayor, la
construccin del Sedimentador Asistido Qumicamente debe incluirse de todas formas. Por lo tanto la alternativa N2, en
comparacin con la N1, solo incurre en los costos adicionales de tratar los nitritos, nitratos, amonaco y residuos slidos filtrables.
Pero la alternativa 1 tiene una serie de costos adicionales que la hacen poco econmica.


En base a lo anterior, se selecciona la alternativa numero 2, pues presenta grandes ventajas de seguridad y econmicas respecto
de la otra alternativa.

III:- SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE:

Se tiene el anlisis de agua de las 3 fuentes: anlisis fsico, qumico y microbiolgico, los cuales fueron mostrados en los
antecedentes. Estos datos son los que principalmente fueron estudiados para elegir el tipo de tratamiento a drsele al agua.
Para la alternativa seleccionada, alternativa N 2, cuya fuente es el estero el estribo, se tiene lo siguiente:

Fuente:
Estero El Estribo


Para:
-consumo poblacin

-consumo trabajadores industria

-operacin industria
Plantas de tratamiento:
1
Estanques:
1

3.1.- configuracin del sistema de tratamiento de agua potable:

El diseo de los distintos elementos que componen la planta ser realizado para cubrir las necesidades que se generen en un plazo
de 20 aos.

El tratamiento del agua proveniente de esta fuente debe tratar:

- Turbiedad: segn el anlisis de agua posee 13 N.T.U y segn la NCh 409/1 Of. 1984 Agua Potable-Parte 1: Requisitos se admite
5 N.T.U )

- Residuos slidos filtrables: segn el anlisis de agua se tiene
1369mg/L y se admite un mximo de 1000mg/L, segn NCh 409/1 Of. 1984 Agua Potable-Parte 1: Requisitos.

- Amoniaco: segn el anlisis de agua se tiene 0.27mg/L y se admite un mximo de 0.25mg/L, segn NCh 409/1 Of. 1984 Agua
Potable-Parte 1: Requisitos.

- Nitratos: segn el anlisis de agua se tiene 25mg/L y se admite un mximo de 10mg/L, segn NCh 409/1 Of. 1984 Agua Potable-
Parte 1: Requisitos.

- Nitritos: segn el anlisis de agua se tiene 3.5mg/L y se admite un mximo de 1.0mg/L, segn NCh 409/1 Of. 1984 Agua Potable-
Parte 1: Requisitos.

Debido a las caractersticas de la fuente se ha escogido el siguiente sistema de tratamiento:

El cual esta compuesto por los siguientes procesos:

Rejas de desbaste: estas estarn ubicadas en la toma, y tiene como objetivo separar los slidos de gran tamao, evitar posibles
daos en el sistema de bombeo y evitar obstrucciones en las tuberas.

Eliminacin de sulfuros o nitritos: deben eliminarse por ebullicin previa y prolongada del agua con el H2S04.

Eliminacin de amoniaco y nitratos : la eliminacin de amonio y nitratos es bastante compleja. Es un proceso de tratamiento del
agua que necesita conversin tanto aerbica como anaerbica para eliminar los contaminantes.
En la fase de conversin aerbica hay dos especies bacterianas implicadas. Primero, se nesesitara un tipo de bacterias llamadas
Nitrosomonas que convierten el amoniaco en nitrito. Segundo, las bacterias Nitrobacter que convierten los nitritos en nitratos.
Estos dos procesos juntos son comnmente conocidos como el proceso de nitrificacin la cual se empleara para la eliminacin de
estas sustancias .
Despus de eso, las bacterias anaerbicas entran a actuar. Estas bacterias convierten los nitratos en nitrgeno gaseoso
atmosfrico. Este proceso se llama desnitrificacin. La desnitrificacin es realizada por con muchas bacterias anaerbicas, tales
como Achromobacter, Bacillus y Pseudomonas. La primera fase de la desnitrificacin es el proceso inverso a la nitrificacin, vuelve
a transformar el nitrato en nitrito. La segunda fase de la desnitrificacin transforma el nitrito en nitrgeno gas. Este gas puede ser
liberado a la atmsfera sin causar daos ambientales

Sedimentador qumico:
Sedimentacin qumica para flocular las partculas slidas en suspensin, lo que se hace generalmente por slice recin precipitado
o Al (OH)3 coloidal que se forma a partir del sulfato de aluminio que se agrega. Adems como se detecto el patgeno
Cryptosporidium parvum que es un parsito protozoo coccideo, la coagulacin y la floculacin, son un importante mecanismo
para su eliminacin. En las plantas de tratamiento de potabilizacin, el coagulante ms utilizado es el sulfato de aluminio
(almina).
Se considera que tanto el uso de Sulfato de aluminio como el de PACl con poliacrilamida, son mtodos muy efectivos para la
remocin de Cryptosporidium, siendo ms preciso este ltimo. Por esta razn se debe instalar un sedimentador asistido
qumicamente, con un tiempo de sedimentacin ampliado y el agregado del coagulante poliacrilamida en el proceso de
coagulacin con PACl.

Filtro de arena rpida:
Filtros gravitacionales de arena con una granulacin en orden decreciente, de manera que las partculas mayores queden
retenidas. Se utilizara este tipo de filtro ya que antecede a este proceso, una sedimentacin asistida qumicamente.

Cmara de contacto:
Para el mezclado del agua con el cloro, y obtener una buena desinfeccin y eliminacin de bacteria, es de especial importancia que
se logre una mezcla efectiva por medio de difusores de cloro, la dosificacin del cloro debe ser tal que el cloro residual debe ser
0.2 P.P.M, y el T.R.H=30minutos
3.2.- prediseo de las unidades de tratamiento ms importantes:
El caudal corresponde al caudal mximo diario producido.

Datos:

Qmed diario (l/s)
Qmax diario (l/s)
Qmax horario (l/s)
Consumo poblacin
2,31
3,00
4,80
trabajadores industria
0,11
0,14
0,22
operacin industria
0,01
0,01
0,02
Total
2,43
3,15
5,04

caudal
producido


Qmax diario(l/s)
Qmax diario(m3/hr)
Qmax diario(m3/dia)
Qmax diario(L/min)
consumo poblacin
5.00
18.015
432.372
300.259
Consumo trabajadores industria
0.23
0.843
20.222
14.043
operacin industria
0.02
0.058
1.389
0.964
total
5.25
18.92
453.98
315.27

Sedimentador asistido qumicamente:
El tiempo de residencia en este caso se determin 2 hrs.

Qmax diario=
11,35
(m3/hr)
Trh:
2
hrs

trh=V/Q

V=
22,6991662
(m3)
h=
1,5
(m)
A=
15,1327775
(m2)
l=
5,5014139
(m)
ancho=
2,75070695
(m)
Filtracin: Como se antecede un sedimentador asistido qumicamente, se utilizaran filtros de arena rpidos. Para estos filtros se
tienen capacidades de 80 160 (l/min*m2)
Supondremos que la capacidad de nuestros filtros es de 120 (l/min*m2), con un espesor filtrante de 2.5(m).

tf=
120
L/(m2*min)
Qmax diario=
189,16
(l/min)

tf=Q/A

A=
1,576
(m2)
l=
1,255
(m)
ancho=
1,255
(m)
h=
2,5
(m)

Cmara de contacto: En su interior se encontrar un clorador y un declorador que contienen dos tubos ranurados cada uno, en los
cuales se introducen tabletas cloradoras (hipoclorito de calcio) y tabletas decloradoras (sulfito de sodio). Al pasar las aguas por el
clorador las tabletas en su interior liberan una cantidad de cloro activo (70%) proporcional al flujo. Luego las aguas son retenidas
por un perodo de 30 minutos durante los cuales el cloro cumple su funcin bactericida, eliminando toda clase de bacterias. En la
medida que el efluente de la planta de tratamiento fluye a travs de la cmara de contacto, las tabletas se disuelven lenta y
gradualmente dispersando ya sea cloro activo (dorador) o sulfito de sodio (declorador) en el lquido. Se debe asegurar un cloro
residual mnimo de 0.2 P.P.M, tanto en la planta de tratamiento como en toda la red.

Trh=
30
(min)
Qmax diario=
0,189
(m3/min)

trh=V/Q

V=
5,675
(m3)
h=
1,5
(m)
A=
3,783
(m2)
l=
3,890
(m)
ancho=
0,972
(m)
IV.- SISTEMA DE ALMACENAMIENTO
4.1.- Ubicacin:
-Cota estanque : 683 m
-Longitud captacin- planta: 52.71 m
-Longitud planta-estanque:247.16 m

4.2 .- Dimensionamiento:
Para el diseo del estanque de almacenamiento se utiliza el Caudal mximo diario,
Para calcular el volumen del estanque de almacenamiento se utiliza los siguientes parmetros:

Volumen del estanque = mx. valor entre:

Donde:
Vr: volumen de regulacin
Vs: volumen de seguridad
Vi: volumen de incendio, correspondiente a 2h de funcionamiento de grifos

El volumen de incendio se determina de acuerdo a la demanda y duracin del siniestro. Para una poblacin menor a los 6000
habitantes, corresponde el funcionamiento de un solo grifo en forma consecutiva. Para los efectos de clculo, debe considerarse
por lo menos 2 horas de siniestro con un caudal de 16 L/s en cada grifo de 100 mm. de dimetro, este consumo corresponde a
115(m3).

Situacin actual



Situacin 20 aos



Se determina que el volumen de diseo del estanque ser en su proyeccin a los 20 aos, para poder satisfacer el aumento de la
poblacin y no tener que ampliar el sistema nuevamente

Dimensiones del estanque

D=6m
H=6m

.



V.- DISEO DE LA ADUCCION Y SISTEMA DE BOMBEO.-

La lnea de conduccin primaria, consta de dos sistemas de bombas: una entre la captacin y la planta de tratamiento, y otra entre
la planta de tratamiento y el estanque de regulacin.
El diseo de la conduccin primaria se disea con el caudal mximo diario.

Sistema de Bombas

El sistema de bombeo consta de dos bombas ubicadas paralelamente, con el fin de que siempre este funcionando solo una bomba
durante 8 horas, para abastecer el estanque de regulacin.

5.1.- Diseo Conduccin de Planta de tratamiento a estanque de regulacin (sistema 2).

La configuracin comprende, la salida desde planta de tratamiento, pasando por una tubera de 30 m, hasta la cmara de bombeo.
Luego una tubera de 217.16 m que contiene 8 codos de 45 grados, mas una vlvula de corte y retencin, y que se considera como
perdida singular. Las vlvulas se colocan por especificaciones de Norma Nch 692 of. 2000.

Datos

Qmax diario (m3/s)
0,00315
Cota estanque (m)
683
Cota Planta (m)
669,094
Long. Planta-estanque (m)
247,16
Long. Planta tratamiento-sist Bombas 2 (m)
30
Cota sistema de Bomba
669,094

Datos de Material

Acero Comercial

Dimetro (m)
0,15
Rugosidad (m)
0,000046

Vlvulas y singularidades

Cantidad
Le
Le total
codos 45 grados
5
2,3
11,5
Vlvula de retencin tipo liviana
1
12,3
12,3
Vlvulas de Corte
1
1,1
1,1

Total Le
24,9

Para escoger el tipo de bombas que se utilizaran, debimos realizar balances de energa entre la planta y el estanque de regulacin.
En general las perdidas por friccin son mas representativas en este caso, por lo tanto no se consideran las perdidas a la salida de
la planta y entrada del estanque, pues son despreciables.

Resultados:

Ecuacin de balance de energa:




Donde:
HB: altura requerida por el sistema
HG: diferencia de cotas entre los puntos de balance de energa
Delta regulares: perdidas regulares del sistema
Delta singular del sistema


De acuerdo a los datos entregados anteriormente, obtenemos los siguientes resultados.

HB
13,9854934
F
0,0263671
Re
20567,6676

El estanque es vaciado 2 veces al da, debido a la demanda, entonces cada bomba trabajara 1 vez al da, durante 8 horas para
abastecer el volumen necesario.

Por lo tanto, para elevar un caudal de 0.00315 [m3/s], hasta la altura del estanque y segn los catlogos de bombas Vogt, se tiene
que la siguiente bomba satisface los requerimientos en cuanto a caudal y presiones:

Eleccin de Bomba

Catalogo Vogt

Modelo Serie N
627B
Dimetro Imp. (mm)
200
RPM
1410
NPSHreq (m)
1,2
Rendimiento
58%
Potencia al eje (Kw)
0,77
NPSH disponible (m)
9,99145109
Caudal Funcionamiento (m3/s)
0,00315
Altura Funcionamiento (m)
13,98

Para el MPSH disponible no se consideran singularidades en ese tramo

La bomba elegida presenta la siguiente curva caracterstica.


Cabe sealar que las graficas mostradas anteriormente no satisfacen completamente con el punto de funcionamiento adecuado,
por lo tanto, se busco un dimetro de impulsor para obtener este punto. Los resultados se resumen en la siguiente tabla:

Sistema
Bomba D=212
Dimetros Bombas
Bomba D=200
Q (m3/s)
H (m)
Q (m3/s)
H(m)
Q
H
Q (m3/s)
H(m)
0,00277778
13,9678166
0,00277778
15,9
240,408
198,827383
0,00262055
14,1509434
0,00333333
13,9950159
0,00333333
15,5
200,34
201,376556
0,00314465
13,7949448
0,00388889
14,0271606
0,00388889
15,3
171,72
202,688469
0,00366876
13,6169455
0,00444444
14,0642505
0,00444444
15,2
150,255
203,354114
0,00419287
13,5279459
0,005
14,1062858
0,005
15,1
133,56
204,026361
0,00471698
13,4389462
0,00555556
14,1532665
0,00555556
15
120,204
204,705319
0,00524109
13,3499466
0,00611111
14,2051924
0,00611111
14,5
109,276364
208,204809
0,0057652
12,9049484
0,00666667
14,2620637
0,00666667
14
100,17
211,890136
0,00628931
12,4599502
0,00722222
14,3238803
0,00722222
13
92,4646154
219,888786
0,00681342
11,5699537

Graficando los datos de dimetros V/Q asociado al caudal y a la altura de elevacin, tenemos:

De la grafica se obtiene que el dimetro de impulsin necesario es de 200 mm y las curvas del sistema y de la bomba es:

Cabe sealar que se estudio el diseo de una bomba con menor dimetro de impulsin y trabajar con dos bombas en paralelo, la
alternativa fue rechazada pues, obligaba a la colocacin de otras bombas en caso de mantencin de las que normalmente
funcionaran, aumentando los costos del proyecto.
5.2.- Diseo Conduccin de captacin a planta de tratamiento (sistema 1).

La configuracin comprende, la salida desde la captacin, pasando por una tubera de 25 m, hasta la cmara de bombeo. Luego
una tubera de 37.71 m que contiene 5 codos de 45 grados, mas una vlvula de corte y retencin, y que se considera como perdida
singular. Las vlvulas se colocan por especificaciones de Norma Nch 692 of. 2000.

Datos

Qmax diario (m3/s)
0.00315
Cota Planta (m)
669,094
Cota captacin (m)
664
Long. Captacin - Planta (m)
62,71
Long. Captacin sist. Bombas 1 (m)
25
Cota Sistema de Bombas
669,094

Datos de Material

Acero Comercial

Dimetro (m)
0,15
Rugosidad (m)
0,000046

Vlvulas y singularidades

Cantidad
Le
Le total
codos 45 grados
5
2,3
11,5
Vlvula de retencin tipo liviana
1
12,3
12,3
Vlvulas de Corte
1
1,1
1,1

Total Le
24,9

Resultados:

Con el balance de energa entre captacin y planta de tratamiento, y considerando perdidas por friccin con ec. Darcy-Weisbch,
tenemos:


HB
5,11896566
f
0,0263671
Re
20567,6676


Por lo tanto, para elevar un caudal de 0.00315(m3/s) de la captacin a la planta de tratamiento, y segn los catlogos de bomba la
Empresa Bombas Ideal, se tiene que la siguiente bomba satisface los requerimientos en cuanto a caudal y presiones:

Eleccin de Bomba

Catalogo Bombas Ideal

Modelo RNI 40-16
40/65
Dimetro Imp. (mm)
143
RPM
1450
NPSHreq (m)
0,95
Rendimiento
55%
Potencia al eje (Kw)
0,75
NPSH disponible (m)
4,89887591
Caudal Funcionamiento (m3/s)
0,00315
Altura Funcionamiento (m)
5,12

Para el MPSH disponible no se consideran singularidades en ese tramo

La Bomba tiene las siguientes curvas caractersticas:

Como se puede ver en las curvas caractersticas, no satisface el caudal que requerimos, esto es que el punto de funcionamiento no
concuerda, por lo tanto modificamos las curvas, para obtener el dimetro necesario del impulsor para abastecer los 0.00315 m3/s.
Por lo tanto el dimetro del impulsor obtenido es de 143 mm.

Los resultados y la obtencin del dimetro se muestran en la siguiente tabla:

Bomba D=130
Curvas Dimetros
Bomba D=143
Curva del Sistema
Q (m3/s)
H (m)
Q
H
Q (m3/s)
H (m)
Q (m3/s)
H (m)
0,00138889
5,1
294,84
130,241495
0,00152778
6,171
0,00152778
5,10101456
0,00277778
4,8
147,42
134,24986
0,00305556
5,808
0,00305556
5,11765569
0,00416667
3,7
98,28
152,909194
0,00458333
4,477
0,00458333
5,14267013

La grafica de dimetros asociados al caudal y altura de escurrimiento v/s Caudal bomba D=130, se muestra a continuacin:

Las curvas de bomba y sistema es:


Como se dijo anteriormente cada sistema comprende dos bombas ubicadas en paralelo, con el funcionamiento de una a la vez
durante 8 horas, y en forma alternada,. Esto garantiza el resguardo de una bomba para posibles fallas que pueda tener el equipo
en funcionamiento.
VI.-DISEO DE LA RED DE DISTRIBUCIN DE AGUA POTABLE

A continuacin se pretende desarrollar de forma exhaustiva el proceso de clculo correspondiente a la red de Agua Potable dentro
de la zona sealada en la descripcin del proyecto. Principalmente se consta de un estanque, que cumple la funcin de almacenar
y abastecer la poblacin a travs de la Red propiamente tal. Cabe mencionar que el tamao de esta ltima vara si el caudal que se
desea entregar tambin lo hace (es un factor que tambin afecta el volumen de diseo del estanque). En particular, la capacidad
que se determin es de 169.48 (m) y se ubica a una distancia de 300 m de la red. Es muy importante recalcar que la zona
corresponde a una Rural (poblacin de 442 habitantes), lo que implica una red pequea (5 mallas) y caudales del mismo tipo. No
obstante, la participacin industrial en el lugar repercute directamente en la dotacin y consumo de caudales mayores.

6.1.- BASES DE CLCULO
Se trata de explicar los pasos a seguir respecto del diseo y como abordarlo de manera ptima. Recordar que esta todo referido a
las normas pertinentes (ver bibliografa). Haciendo una referencia a ellas,

6.1.1.- Aspectos del Trazado
A continuacin se sealan los aspectos tcnicos del trazado para:

6.1.1.2.- Trazado de Conduccin Secundaria
La conduccin secundaria corresponde a la lnea de conduccin desde el estanque de regulacin hasta el punto de inicio de la
distribucin de la red de agua potable. Para su dimensionamiento se utiliza como caudal de diseo el caudal mximo horario
(Qmxh).

6.1.1.3.- Trazado de la red de agua potable
El trazado de la red de agua potable se diseo de tal manera que las tuberas que conduzcan el agua pasen de preferencia por el
centro de las veredas y en ningn caso bajo las casas.
A continuacin se resumen las bases de clculo adoptadas para el diseo de la red de agua potable.
6.1.2.- Periodo de Diseo
El diseo se ha considerado para satisfacer la demanda del servicio de agua potable a la poblacin por un perodo de 20 aos.
6.1.3.- Crecimiento de la Poblacin
Considerando el continuo crecimiento de la poblacin, se ha considerado una tasa de crecimiento de sta de 0.5 %.

6.1.4.- Dotacin de Agua Potable
Se considerar una dotacin de produccin de agua potable de 600.24 (L/(hab.*da)), en base a la condicin socioeconmica. Esta
dotacin corresponde al valor proyectado al ao 20.

6.1.5.- Cobertura
Se considera una cobertura del 100% para el sector poblado y tambin para su proyeccin.

6.2.- METODOLOGA DE DISEO:
Para el diseo y dimensionamiento del sistema de agua potable el rea servida debe estar dividida en cuarteles, proyectndose de
manera tal que la longitud total de las tuberas sea menor que 1000m.; adems se deber tener en cuenta los siguientes aspectos:

6.2.1.- Distribucin

6.2.1.1. Generalidades
Las redes debern ser diseadas para la condicin de mximo caudal entre el consumo mximo horario y el consumo mximo
diario ms demanda de incendio.

6.2.1.2 Presiones de servicio
La presin mnima en cada casa sin grifo funcionando debe ser de 15 m.c.a, con una prdida de carga mxima de 5 m.c.a. En el
caso de que el grifo se encuentre en funcionamiento la presin deber ser mayor o igual a 5 m.c.a.

6.2.1.3 Diseo y dimensionamiento
Para el diseo de la red se utiliz el programa computacional EPANET. A continuacin se presentar el anlisis y los resultados
obtenidos en forma detallada.

6.2.1.4 Grifos
Como se trata de zonas aisladas y de una poblacin pequea solo se verificar con un solo grifo funcionando. Segn la norma
Nch691 en conjuntos con edificicaciones aisladas o pareadas de a dos, la distancia a travs de calles o pasajes entre grifo y la
edificacin mas alejada ser 150m mximo. Cabe sealar que se dispondrn grifos en todas las esquinas.

6.2.1.5 Dimetros mnimos
El dimetro externo nominal mnimo de las tuberas ser de 100 mm.
Para el caso de la conduccin primaria y secundaria los dimetros son 100mm respectivamente

6.2.1.6 Materiales
Las tuberas sern de Policloruro de Vinilo (PVC) ya que este material es adecuado segn la calidad del agua y del terreno. Adems
por sus propiedades de flexibilidad, fcil instalacin, disponibilidad comercial, durabilidad, etc. De acuerdo a lo especificado en las
normas Nch 397 y 399, las tuberas Vinilit presin se han diseado para las siguientes presiones de trabajo:

Conforme a lo indicado en la norma Nch 399, en las instalaciones de agua potable debe emplearse como mnimo accesorios y
tuberas clase 10, pudiendo usarse la tubera clase 6 en aquellos casos especiales de instalaciones de agua potable en zonas
rurales.
6.2.1.7 Perdidas de carga
- Perdidas de carga regular: para su calculo se utilizar la frmula de Darcy-Weisbach, que es aplicable a todo tipo de lquidos y
regmenes.

donde:

HL = prdida de carga (Longitud)
g = aceleracin de la gravedad (Longitud / tiempo)
L = longitud de la tubera (Longitud)
d = dimetro de la tubera (Longitud)
v = velocidad del flujo (Longitud / tiempo)
f = factor de friccin (adimensional)
Q = caudal (Longitud/tiempo)

El factor de friccin es funcin de (/ d ) y del nmero de Reynolds, donde es el coeficiente de rugosidad relativa con unidades de
longitud. La frmula anterior es vlida para cualquier sistema de unidades coherente.

- Prdidas singulares: se utilizan las longitudes equivalente de cada singularidad.

6.2.1.8 Velocidades
Para este caso de redes de agua potable y segn la norma Nch 691/98, las velocidades del agua en las tuberas no deben exceder a
2,5 m/s.

6.2.1.9 Balance de Energa
Se aplica la ecuacin de Bernoulli entre dos puntos, la cual viene dada por la siguiente expresin:

En que:
P1: presin de servicio suministrada
(Z1-Z2): diferencia de altura en el tramo

6.3. Datos generales
Los datos mostrados a continuacin se encuentran proyectados a 20 aos y con una tasa de crecimiento de 0.5% anual. Se debe
recalcar que se asume tambin una tasa de consumo de 3 % anual, lo que interfiere en el valor de la Dotacin de consumo y
produccin.

6.4 Datos utilizados.-

La Red de anlisis se subdividi en 5 mallas, consideradas la principales. Ntese que, por efecto de la cantidad de habitantes
(clasificado como zona RURAL), el lugar por donde se distribuye el Agua Potable es pequeo, por lo que el conjunto de datos
tambin lo es. A continuacin se muestra el modelo utilizado en el programa con la enumeracin correspondiente a cada nodo y
lnea (tuberas).

Con respecto a las prdidas por friccin se utiliz Darcy-Weisbach con una rugosidad del material (PVC) de 0.007 (mm). Las
prdidas por singularidad se indican en el siguiente cuadro y los valores fueron determinados por la tabla de longitudes
equivalentes:

NOTA: Para efectos de clculo se decidi dividir esta prdida total por el nmero de tuberas involucradas en el sistema. Es as que
Let =56 (m) se reduce a 56/14 = 4 (m), el cual es adicionado a cada tubera como longitud equivalente (Darcy-Weisbach)

Tabla de Longitud equivalente de Singularidades.-

A su vez, las tablas que resumen los datos de ingreso al programa son las siguientes

Tabla de nodos.-

Tabla de tuberias.-

Recordar que en el ingreso de datos de los nodos se incluye tambin la demanda base que depende necesariamente del tipo de
diseo de acuerdo a los caudales horario y diario, con y sin incendio, que se analizarn ms adelante.
6.5 RESULTADOS:

Primero es necesario destacar que el programa utilizado para hacer este tipo de anlisis es el llamado EPANET 2.0, que resulta ser
muy beneficioso al momento de resolver redes de Agua Potable. Esto se debe principalmente a su fcil manejo y precisin en los
resultados.

1) Diseo Red de Distribucin mediante el Caudal Mximo Horario

Caudal Mximo Horario : 5.04 (l/seg)
Caudal utilizado por la industria y sus trabajadores : 0.22+0.02=0.24(l/seg)
Caudales consumidos por la poblacin : 4.8(l/seg)
Si consideramos que la poblacin se concentra bsicamente en 8 nodos, el caudal que le correspondera a cada uno es = 4.8/8= 0.6
(l/seg)

De acuerdo al modelo que se present, los resultados de la aplicacin del programa arrojaron los siguientes resultados. (Nota: Se
debe tener presente que los datos ha ingresar poseen un orden. Principalmente este punto es el causante de los errores que
afectan a los valores finales obtenidos)
TABLAS DE RESULTADOS.-
NUDOS:

TUBERIAS:

2) Diseo Red de Distribucin mediante el Caudal Mximo Diario mas Incendio

Caudal Mximo Diario : 3.15 (l/seg)
Caudal utilizado por la industria y sus trabajadores : 0.14+0.01=0.15 (l/seg)
Caudales consumidos por la poblacin : 3.00 (l/seg)
Caudal utilizado por grifo : 16.0 (l/seg)

Al igual que el caso anterior, consideramos que la poblacin se concentra bsicamente en 8 nodos. El caudal correspondiente a
cada uno es = 3/8= 0.375 (l/seg)
Los grifos de acuerdo a la norma deben estar ubicados cada 120 (m) uno de otro. Por esto se decidi ubicar uno en cada nodo, ya
que las distancias entre ellos son muy cercanas al valor. Cabe destacar que solo uno de ellos proveer del caudal estipulado
anteriormente. Este se encuentra ubicado en la zona ms desfavorable de la red (las ms alta y/o la ms alejada). Considerando
esto, el modelo de la red para el caudal de diseo calculado es el siguiente:

NOTA: De acuerdo a lo descrito anteriormente, el nodo que consideramos como ms desfavorable es el 3, por su lejana del
punto de entrada (Nodo 8) y su mayor altura (en relacin a los ms alejados)
TABLAS DE RESULTADOS.-
NUDOS:

TUBERIAS:

Diseo Caudal Mximo Horario sin Incendio:

Diseo Caudal Mximo Diario con Incendio:

6.6 ANALISIS DE RESULTADOS.-

Con respecto a los valores obtenidos por el programa, se puede mencionar que:

Las presiones en ambos casos superan el valor mnimo estipulado por la Norma Nch 691/98, que corresponde a 15 m.c.a. Para el
diseo con caudal mximo horario sin incendio, el valor mas pequeo es de 17.83 m.c.a, y para el siguiente diseo es de 18.59
m.c.a. Se puede denotar que, para ambos casos, es el nodo N8 al que le corresponde la presin ms pobre dentro de la Red,
debido a que es la entrada del flujo aportado por el estanque, el que posee una tubera de 180 (mm) de dimetro y todo el caudal
distribuido en la Red.

Siguiendo con el punto anterior, tambin la norma restringe la presin mxima, que no debe superar los 70 m.c.a. La mayor
presin para el diseo 1 es de 45.15 m.c.a y para el diseo 2 es 48.13 m.c.a. Ambas corresponde al nodo 4, el cual esta en el punto
mas alejado y de menor cota, referente al punto de entrada.

La Normativa tambin restringe las velocidades, habiendo un tope mximo de 2.5 (m/seg). Los diseos cumplen de manera
optima esta restriccin, siendo los valores mayores 0.3 (m/seg) y 1.31 (m/seg) para el diseo 1 y diseo 2, respectivamente.

Se puede comentar que el proceso de clculo es iterativo. El ejemplo clave, que corrobora esta afirmacin, es la ubicacin del
estanque de almacenamiento. Inicialmente la cota que nos habamos dado no era suficiente para el cumplimiento de las presiones
de servicio, por lo que tuvimos que aumentarla paulatinamente hasta llegar al modelo correcto.

Finalmente, el ahorro de tiempo con la utilizacin del programa EPANET, es muy notable, independiente del tamao de la Red.
VII.- MEDIDAS SANITARIAS A CONSIDERAR PARA EVITAR LA PROPAGACIN DEL PATOGENO

Cryptosporidium parvum es un parsito protozoo coccideo, identificado por primera vez en humanos en 1976.
En general, los protozoos se encuentran comnmente en los depsitos de agua de animales domsticos y salvajes, es decir,
ganado, cerdos, castores, pjaros, etc. Los mtodos de deteccin de protozoos en el medio ambiente an estn siendo refinados.
Son particularmente difciles de eliminar del agua potable debido a su resistencia contra los desinfectantes convencionales, en
particular el cloro. Hasta la fecha el mtodo ms efectivo para eliminar los patgenos protozoarios del agua potable es la
filtracin, aunque los microsporidios muy pequeos pueden escapar este mtodo de tratamiento. Las tcnicas alternativas de
tratamiento como la desinfeccin por ozono o luz ultravioleta, han demostrado ser efectivos de igual manera en aplicaciones
controladas.

Cryptosporidium parvum infectan tanto seres humanos como animales y son trasmitidos por ooquistes resistentes a las
condiciones ambientales. De las especies conocidas solamente C. Parvum parece estar asociada con infeccin humana. Este
organismo presenta distribucin mundial y su transmisin ha sido relacionada a la ingestin de aguas contaminadas con materia
fecal, a la ingestin de alimentos contaminados y a la transmisin persona a persona. La contaminacin de aguas de consumo con
material fecal de ganado vacuno as como con aguas negras o material fecal humana se han asociado con brotes de diarrea
causada por este protozoario . Es importante adems el considerar que los mtodos usuales de tratamiento de aguas de consumo,
incluida la desinfeccin qumica o los mtodos de filtracin, no son eficientes en la remocin de los ooquistes de este protozoario.

Debido a la gran incidencia de brotes de Cryptosporidium de origen hdrico y a su elevada resistencia al tratamiento de
potabilizacin, se ha calificado a este enteroparsito como de alta prioridad para los organismos reguladores de servicios de agua.
este parsito es resistente a la coloracin
El tamao coloidal, peso especfico y potencial zeta de los parsitos, son las condiciones que hacen de la coagulacin y la
floculacin, un importante mecanismo para su eliminacin. Se considera que tanto el uso de Sulfato de aluminio como el de PACl
(el polihidroxicloruro de aluminio) con poliacrilamida, son mtodos muy efectivos para la remocin de Cryptosporidium, siendo
ms preciso este ltimo.
Es por esto que para la remocin del patgeno Cryptosporidium parvum del agua cruda, se realizara un tratamiento que incluye:
coagulacin, floculacin y sedimentacin. Es decir, se debe instalar un sedimentador asistido qumicamente, con un tiempo de
sedimentacin ampliado y el agregado del coagulante poliacrilamida en el proceso de coagulacin con PAC. Adicional a este
tratamiento, se deben realizar medidas de control como: disposicin de excretas, contaminacin con el medio animal, deficiente
filtracin del agua.