h

t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
a
v
e
m
p
a
c
e
.
c
o
m
/
p
e
r
s
o
n
a
l
/
j
o
s
e
-
a
n
t
o
n
i
o
-
g
a
r
c
i
a
-
f
e
r
n
a
n
d
e
z


Prof. Jos Antonio Garca Fernndez DPTO. LENGUA Y LITERATURA- IES Avempace
jagarcia@avempace.com C/ Islas Canarias, 5 - 50015 ZARAGOZA - Telf.: 976 5186 66 - Fax: 976 73 01 69
1


UN TRABAJO SOBRE
UN CORAZN SIMPLE, de GUSTAVE FLAUBERT


DOCUMENTACIN

libro de clase (Jos Luis Calero Heras): tema 8 (Realismo y naturalismo), editorial Octaedro.
Internet,
Web sobre Flaubert en avempace.com, http://www.avempace.com/articulo/especial-gustave-
flaubert-1821-1880.
Web sobre Dickens y las escritoras victorianas en avempace.com,
http://www.avempace.com/articulo/lu-especial-charles-dickens-1812-1870.
Documento en la web del Avempace Gustave Flaubert, vida y obra:
http://www.avempace.com/file_download/855/GUSTAVE+FLAUBERT.pdf.
El loro de Flaubert, http://www.avempace.com/file_download/2531/EL+LORO+DE+FLAUBERT.pdf,
documento en la web del Avempace.
Romanticismo y Realismo. Una comparativa,
http://www.avempace.com/file_download/2860/ROMANTICISMO+Y+REALISMO-Comparativa.pdf, en
la web del Avempace.
Novelistas victorianas, http://www.avempace.com/file_download/2849/Novelistas-victorianas-
javlangar.pdf.
exmenes PAU Universidad de Zaragoza de aos anteriores,
http://wzar.unizar.es/servicios/acceso/accespau/exame/exame.html



CUESTIONES PARA DESARROLLAR

PREGUNTAS SOBRE EL XIX (ROMANTICISMO Y REALISMO), FLAUBERT Y UN CORAZN SIMPLE EN
ANTERIORES CONVOCATORIAS PAU:

1. PREGUNTA PAU: Desarrolle el tema: La rebelin romntica y el arranque de la modernidad.
Caractersticas del Romanticismo. Los gneros literarios en el Romanticismo.
Se valorar positivamente la referencia a los siguientes aspectos: primeras manifestaciones del
romanticismo (Alemania, Inglaterra), orgenes ideolgicos del romanticismo (filosficos, polticos,
sociales), rasgos caractersticos de la esttica romntica en temas, personajes, formas (gneros, mtrica) y
lenguaje.

Sera tambin muy positivo, aunque no esencial, que el alumno citara algunos nombres de
escritores relevantes, que distinguiera las etapas del romanticismo, o los distintos tipos de romanticismo.
Y que citara los gneros literarios ms importantes (poesa, narrativa, teatro, ensayo).

h
t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
a
v
e
m
p
a
c
e
.
c
o
m
/
p
e
r
s
o
n
a
l
/
j
o
s
e
-
a
n
t
o
n
i
o
-
g
a
r
c
i
a
-
f
e
r
n
a
n
d
e
z


Prof. Jos Antonio Garca Fernndez DPTO. LENGUA Y LITERATURA- IES Avempace
jagarcia@avempace.com C/ Islas Canarias, 5 - 50015 ZARAGOZA - Telf.: 976 5186 66 - Fax: 976 73 01 69
2


2. PREGUNTA PAU: Desarrolle el tema: Realismo y naturalismo. Caractersticas. La reaccin contra el
Romanticismo.
Se valorar positivamente la referencia a los siguientes aspectos: cronologa del realismo y el
naturalismo, pases primeros en que aparecen, definicin de ambas corrientes literarias, causas de su
aparicin, base filosfica y cientfica, caractersticas de la novela realista y naturalista, en qu sentido
realismo y romanticismo se oponen

Por supuesto sera muy positivo que el alumno pudiera aducir alguna informacin sobre realismo y
naturalismo en Espaa, pero esto no es esencial.

3. PREGUNTA PAU: Desarrolle el tema: El realismo en Gran Bretaa. Charles Dickens y otros
escritores (Stevenson, Conrad). Las escritoras victorianas.
Para esta pregunta se valorar que el alumno defina las caractersticas principales del realismo ingls. Ser
preceptivo aludir a las novelas fundamentales de Charles Dickens, detenindose en alguna de ellas, as
como al caracterstico sentido de denuncia social implicado en todas.

Tambin se valorar la referencia a otros novelistas ingleses, autores de relatos de aventuras como
Robert Louis Stevenson o Joseph Conrad.

En cuanto a la novelstica inglesa escrita por mujeres en la poca victoriana, se valorar la
referencia a los nombres ms importantes: las hermanas Brnt, George Eliot o Jane Austen
(contextualizndolas adecuadamente en su tiempo) y la cita de sus obras fundamentales (Sentido y
sensibilidad, Emma, Jane Eyre, Cumbres Borrascosas, El molino del Floss, Middlemarch).

4. PREGUNTA PAU: Exponga sus conocimientos sobre Fidor Dostoievski. La novela realista rusa.
Tolstoi. El cuento. Chjov.
Se valorar positivamente la correcta insercin espacial y temporal del escritor, la atencin a los
principales temas y personajes de su narrativa, la enumeracin de sus obras ms relevantes y el
comentario un poco ms en detalle de alguna de ellas, como Crimen y castigo.

Se valorara tambin muy positivamente, aunque no es esencial, la referencia a otros escritores
realistas contemporneos como Tolstoi y Chjov.

5. PREGUNTA PAU: Exponga sus conocimientos sobre Gustave Flaubert.
Se valorar positivamente la correcta insercin espacial y temporal del escritor, la enumeracin de
sus novelas y nouvelles [novelas cortas, relatos] ms representativas (Madame Bovary, La educacin
sentimental, Salamb, Tres cuentos), poniendo el acento en alguna de ellas (sobre todo en Madame
Bovary) y distinguiendo entre las diversas modalidades novelsticas que cultiv: novela realista,
sentimental, histrica, explicando cada una en detalle e insistiendo su bien trabado estilo y en la atencin
a la sociedad que dibuja en sus novelas. Se explicarn los recursos narrativos (el criticismo) y estilsticos
(esteticismo que lleva a una correccin obsesiva de la prosa) que empleaba.

h
t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
a
v
e
m
p
a
c
e
.
c
o
m
/
p
e
r
s
o
n
a
l
/
j
o
s
e
-
a
n
t
o
n
i
o
-
g
a
r
c
i
a
-
f
e
r
n
a
n
d
e
z


Prof. Jos Antonio Garca Fernndez DPTO. LENGUA Y LITERATURA- IES Avempace
jagarcia@avempace.com C/ Islas Canarias, 5 - 50015 ZARAGOZA - Telf.: 976 5186 66 - Fax: 976 73 01 69
3


Tambin se valorar muy positivamente, aunque no es esencial, que el alumno repare en la
importante influencia de la novela flaubertiana en los novelistas europeos contemporneos, incluidos los
espaoles; sobre todo en la irradiacin del personaje de Emma Bovary. Por ltimo, se valorara tambin
muy positivamente, aunque no es esencial, el conocimiento de otros escritores franceses realistas como
Balzac o Stendhal, o de otros realistas europeos.

6. PREGUNTA PAU: El loro en Un corazn sencillo, de Gustave Flaubert.
Se valorar: el nombre del loro, Lul, y su funcin en el texto: sustituto afectivo para Flicit del
sobrino muerto en Cuba y smbolo del Espritu Santo, de la religiosidad del personaje, que muere en una
especie de xtasis.

7. PREGUNTA PAU: La relacin entre Mme. Aubain y Felicidad en Un corazn sencillo, de Flaubert.
Se valorar la atencin a la relacin entre Mme. Aubin y Felicidad, ama y criada, personajes de
distinta clase social, que va ms all de ser una relacin laboral, ya que junto con Pablo y Virginia
constituyen una familia unida por lazos afectivos, mucho ms sinceros los de Felicidad que los de su ama,
siempre consciente de las distinciones de clase y cuyas pertenencias hereda su criada; relacin que
atraviesa el tiempo de la vida de ambos personajes, que mueren en el curso del relato.

8. PREGUNTA PAU: Pablo y Virginia en Un corazn sencillo, de Gustave Flaubert.
Se valorar la descripcin y funcin de estos dos personajes, hijos de Mme. Aubain, en la novelita;
la angelical Virginia, de salud delicada y entregada a la vida conventual, que muere tempranamente, y el
mucho ms mundano y positivista Pablo, que sobrevive y triunfa; son lazos afectivos que unen a Mme.
Aubain y Felicit. Los nombres de Pablo y Virginia y la relacin casi fraternal entre las dos mujeres, as
como el idlico paisaje aldeano, evocan sin duda al clsico Pablo y Virginia de Bernardin de Saint-Pierre;
as que tal vez Un corazn sencillo quizs pudiera leerse en clave de lectura realista de un motivo
romntico.

9. PREGUNTA PAU: La educacin sentimental (las prdidas afectivas) de Flicit en Un corazn
sencillo, de Gustave Flaubert.
Haciendo un guio a una de las grandes novelas flaubertianas, La educacin sentimental, el
alumno tratar de indagar en la intimidad de Felicidad a fin de comprender cmo se configura su
educacin sentimental, a travs de las numerosas prdidas afectivas que jalonan su biografa, que la van
apartando de este mundo y acercndola al otro en un camino paulatino de desprendimiento terrenal: su
novio Teodoro, su sobrino Vctor, Virginia, Lul, Pablo y Mme. Aubin.

10. PREGUNTA PAU: La religin en Un corazn sencillo, de Gustave Flaubert.
En la pregunta sobre Un corazn sencillo el alumno habr de centrarse en la forma y papel de la religin
en el relato flaubertiano. La misa, la comunin, el entierro, la procesin del Corpus, la administracin del
Vitico, son los ritos de la Iglesia que introducen a Felicidad en la devocin religiosa.

h
t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
a
v
e
m
p
a
c
e
.
c
o
m
/
p
e
r
s
o
n
a
l
/
j
o
s
e
-
a
n
t
o
n
i
o
-
g
a
r
c
i
a
-
f
e
r
n
a
n
d
e
z


Prof. Jos Antonio Garca Fernndez DPTO. LENGUA Y LITERATURA- IES Avempace
jagarcia@avempace.com C/ Islas Canarias, 5 - 50015 ZARAGOZA - Telf.: 976 5186 66 - Fax: 976 73 01 69
4


Frente a las adversidades de la existencia, la protagonista encuentra un consuelo en la religin,
que se va infiltrando paulatinamente en su rutina y en su alma hasta hacerse una con ella; el personaje
experimenta un paulatino proceso de purificacin y alejamiento de lo cotidiano que la conduce finalmente
a una especie de xtasis en que la muerte se confunde con la fusin con Dios a travs de ese Espritu
Santo que es el loro Lul; acontecimiento este ltimo que sucede, de modo simblico, el da del Corpus.


Otras preguntas

SOBRE AUTORES, GNEROS, MOVIMIENTOS
11. La novela realista francesa: Stendhal, Balzac, Zola, Flaubert.
Se valorar positivamente la correcta insercin de los autores en su marco temporal, as como la
cita de sus obras principales: El rojo y el negro, Eugenia Grandet, El to Goriot, Germinal, Madame
Bovary

12. Los novelistas norteamericanos del Realismo: Herman Melville y Mark Twain.

Se valorar la referencia a las circunstancias vitales y literarias de estos autores, as como la cita de
sus obras fundamentales (Moby Dick, Huckelberry Finn, Tom Sawyer, Un yanqui en la corte del Rey
Arturo, El prncipe y el mendigo) y, ocasionalmente, la referencia a las adaptaciones cinematogrficas de
estas joyas de la literatura universal.

SOBRE FLAUBERT Y UN CORAZN SIMPLE
13. Resuma el argumento de Un corazn simple, de Flaubert.
El alumno deber contar brevemente la historia de Un corazn simple y justificar por qu en
alguna traduccin se ha usado la expresin Un alma cndida.