Thème : La classification des

contrats
6 ème séance de méthodologie
Droit des contrats
Collège Universitaire Français de
Moscou
Par Matthieu Escande

1) CAS PRATIQUE : Qualifier les différents contrats en donnant toutes les

explications utiles.

2) Rédiger les fiches des arrêts suivants : Cass. 1ère civ., 28 mars 20001 ;
Cass., 1ère civ., 19 juin 20082

Cas pratique :

Cunégonde souhaite acquérir un charmant petit appartement de banlieue, un 30 m² tout confort,

sur cour. Elle prend contact avec le vendeur potentiel, Firmin, directeur d’une agence de la prestigieuse
compagnie d’assurance « Toutassur ». La vente doit être rapidement conclue, d’autant que l’appartement
est idéalement situé entre une grande surface et un complexe de cinémas.
Ses préoccupations ne se limitent pourtant pas à trouver le logement de ses rêves, il lui reste encore à
réunir la somme nécessaire à cette acquisition. Ses maigres revenus (elle est actrice de théâtre) ne suffisent
pas à convaincre sa banque de lui prêter l’équivalent du prix de l’achat. Elle doit donc recourir à la
générosité de sa riche grand-tante, Danielle. A force de cris et de pleurs, Danielle finit par lui remettre
l’argent nécessaire, tout en lui précisant que la charité lui interdisait d’en exiger le remboursement.
La vente finit ainsi par être conclue. Quelques jours plus tard, Cunégonde peut programmer son
déménagement. Elle fait appel à une entreprise spécialisée pour emballer et transporter ses quelques
meubles et ses maigres effets dans son nouveau palais. L’opération se déroule sans trop de heurts, bien
qu’un service de table en céramique, cadeau de sa tante Danielle, ait été complètement détruit à la suite de
la chute malencontreuse du carton qui le contenait.
Le théâtre sur les planches duquel elle exerçait ses talents lui propose, la semaine suivante, un
emploi à plein temps, non comme actrice mais comme hôtesse d’accueil –et, subsidiairement, gestionnaire
du fichier des abonnés. Ses difficultés financières (elle n’a pas pu régler la dernière facture de son
abonnement de téléphonie mobile) la pousse à accepter le poste. Elle ne désespère toutefois pas de voir
son talent un jour reconnu.

1 Bull. n° 105, p. 70 ; JCP G 2000, p.753, conclusions J. Sainte-Rose ; D. 2000, p.482, note S. Piedelièvre
2
D. 2008, p. 1825, obs. X. Delpech.

1
Cass. 1ère civ., 28 mars 20003
[…]
Attendu que Daniel Bourdillon a acheté, le 21 février
1992, à la société Sanlaville, du matériel agricole qui
devait être fourni par la société Fiatgeotech, le
financement du prix devant être assuré à hauteur de
700 000 francs par un prêt consenti par la société
UFB Locabail ; qu'aux termes du contrat, l'UFB
Locabail s'est engagée à verser directement à la
société Sanlaville le montant du prêt sur simple avis
qui lui serait fait par le vendeur de la livraison du
matériel, sous condition, notamment de l'adhésion de
Daniel Bourdillon à une assurance-vie à souscrire
auprès de la compagnie UAP Collectives aux droits
de laquelle se trouve la société Axa collectives, qui a
repris l'instance en ses lieu et place ; que Daniel
Bourdillon ayant fait parvenir le 31 mars 1992 à
l'UFB Locabail le dossier d'adhésion à la garantie
d'assurance sur la vie, la société Sanlaville a adressé,
le 22 juin suivant, à l'UFB le bon de livraison du
matériel ; que Daniel Bourdillon est, entre-temps,
décédé accidentellement le 4 juin 1992 ; qu'une
contestation étant née sur la qualité du matériel livré
et l'UFB Locabail ayant dénié devoir financer
l'opération, les héritiers Bourdillon ont assigné la
société Sanlaville, prise en la personne de son
liquidateur judiciaire et l'UFB Locabail pour faire
prononcer la résiliation de la vente et,
subsidiairement, condamner l'UFB à verser à la
société Sanlaville le montant du prêt ;
Sur le premier moyen, pris en ses quatre branches :
Attendu que l'UFB Locabail fait grief à l'arrêt attaqué
(Grenoble, 1er octobre 1997), d'avoir jugé que le
contrat de financement souscrit par Daniel Bourdillon
l'obligeait à payer la somme convenue à ses héritiers,
alors, selon le moyen, en premier lieu, qu'il ressort de
l'arrêt que l'UFB n'ayant jamais remis les fonds
faisant l'objet du contrat de prêt à Daniel Bourdillon
avant la date de livraison du matériel, le contrat de
prêt ne s'était pas formé, la cour d'appel a violé
l'article 1892 du Code civil ; alors, en deuxième lieu,
que le contrat de prêt était conclu intuitu personae
dès lors que le prêteur s'engageait en considération
des possibilités de remboursement de l'emprunteur,
de sorte qu'en condamnant néanmoins l'UFB à
exécuter le contrat de prêt initialement conclu au
bénéfice de Daniel Bourdillon au profit des ayants-
cause de ce dernier, la cour d'appel n'a pas tiré les
conséquences légales de ses constatations, violant
ainsi l'article 1122 du Code civil ; alors, en troisième
lieu, que l'article 6 du contrat de prêt stipulait que les
sommes restant dues par l'emprunteur deviendraient
immédiatement exigibles en cas de décès de ce
dernier et l'article 10 de l'acte prévoyait qu'en cas de
décès de l'emprunteur avant remboursement de toutes
les sommes dues au prêteur, il y aurait solidarité et
3 Bull. n° 105, p. 70 ; JCP G 2000, p.753, conclusions
J. Sainte-Rose ; D. 2000, p.482, note S. Piedelièvre
indivisibilité entre ses héritiers, de sorte qu'en se
fondant sur ces clauses qui impliquaient que les fonds
avaient été préalablement remis à l'emprunteur avant
son décès, pour caractériser une obligation de l'UFB
de verser des fonds au profit des héritiers, la cour
d'appel s'est fondée sur un motif inopérant et a privé
sa décision de base légale au regard de l'article 1134
du Code civil ; et alors, en quatrième lieu, que les
fonds que l'UFB s'était engagée à verser à Daniel
Bourdillon ne lui ayant jamais été remis,
l'engagement de l'établissement financier ne pouvait
s'analyser qu'en une promesse de prêt dont
l'inexécution, à la supposer fautive, ne pouvait donner
lieu qu'à l'allocation de dommages-intérêts, de sorte
qu'en condamnant néanmoins l'UFB à exécuter son
engagement résultant de la promesse de prêt en lui
imposant de verser aux ayants-droit de Daniel
Bourdillon les sommes qui y étaient visées, la cour
d'appel a violé les articles 1892 et 1142 du même
Code ;
Mais attendu que le prêt consenti par un
professionnel du crédit n'est pas un contrat réel ; que
l'arrêt attaqué, qui relève que la proposition de
financement avait été signée par Daniel Bourdillon et
que les conditions de garanties dont elle était assortie
étaient satisfaites, retient, à bon droit, que la société
UFB Locabail était, par l'effet de cet accord de
volonté, obligée au paiement de la somme convenue ;
d'où il suit que le moyen qui n'est pas fondé en sa
première branche, est inopérant en ses trois autres
branches ;
Et sur le second moyen pris en ses trois branches :
[…]
PAR CES MOTIFS : REJETTE le pourvoi.
Cass., 1ère civ., 19 juin 20084
Attendu que la Caisse d'épargne et de prévoyance
des Alpes (la Caisse d'épargne) a consenti deux
prêts, le premier d'un montant de 3 400 000 francs,
le second d'un montant de 2 400 000 francs, à
Claude X... et à son épouse, que ces derniers se sont
solidairement obligés à rembourser ; que, soutenant
que la Caisse d'épargne avait fautivement octroyé
ces prêts dont elle prétendait qu'ils étaient sans
cause ou fondés sur une fausse cause, Mme X... l'a
assignée en annulation de ceux-ci et en paiement de
dommages-intérêts ;
Sur le premier moyen, pris en ses quatre branches :
Attendu que Mme X... reproche à l'arrêt attaqué
rendu sur renvoi après cassation (1re Civ., 1er mars
2005, pourvoi n° X 03-10.980) d'avoir rejeté sa
4
D. 2008, p. 1825, obs. X. Delpech.
2
demande en annulation des prêts litigieux, alors,
selon le moyen : divers matériels professionnels, les juges du fond
1°/ que la cause de l'obligation de rembourser avec
intérêts les fonds prêtés par un professionnel du
crédit et contractuellement affectés à un usage
déterminé est la possibilité d'user des fonds
conformément à leur destination contractuelle, et
non la simple obligation de les remettre à
l'emprunteur ; qu'en décidant le contraire quand les
contrats de prêt litigieux affectaient expressément
les fonds "au financement de divers matériels et
frais de mise au point", les juges du fond ont violé
l'article 1131 du code civil, ensemble l'article 1134
du même code ; déduit que l'utilisation de ces sommes par les
2°/ que chacun des prêts litigieux se disait consenti
à titre professionnel et "destiné au financement de
divers matériels et frais de mise au point" ; que
cette stipulation claire et précise prévoyait l'achat et
la mise au point de matériels professionnels, et non
l'apurement des dettes de M. X... envers la banque
nées avant la conclusion des prêts en cause et
existant au jour de la conclusion des dits prêts ;
qu'en décidant le contraire motif pris de ce que M.
X... aurait pu "anticiper l'obtention du prêt" et
effectuer dès avant, au moyen d'un découvert
consenti par la banque, des dépenses dont rien
n'établirait qu'elles aient été étrangères à la
destination contractuelle des sommes empruntées,
les juges du fond ont violé l'article 1134 du code
civil
3°/ que l'erreur sur l'existence de la cause, fût-elle
inexcusable, justifie l'annulation de l'engagement
pour défaut de cause ; qu'en prononçant, comme ils
l'ont fait, aux motifs que Mme X... ne pouvait
ignorer l'état d'endettement de son époux,
l'importance du débit du compte joint au mois de
décembre 1987 et son obligation solidaire de payer
les dettes du ménage, cependant que, Mme X...,
eût-elle commis une erreur inexcusable sur la
possibilité d'user des fonds conformément à leur
destination contractuelle, les prêts litigieux
encouraient néanmoins l'annulation pour défaut de
cause, les juges du fond ont violé l'article 1131 du
code civil ;
les co-emprunteurs pour acheter et mettre au point
ont violé l'article 1131 du code civil ;
Mais attendu que le prêt consenti par un
professionnel du crédit n'étant pas un contrat réel,
c'est dans l'obligation souscrite par le prêteur que
l'obligation de l'emprunteur trouve sa cause, dont
l'existence, comme l'exactitude, doit être appréciée
au moment de la conclusion du contrat ; qu'en
l'espèce, ayant constaté qu'en exécution des contrats
litigieux souscrits solidairement par les époux X...,
les sommes prêtées avaient été remises entre les
mains de ceux-ci, la cour d'appel en a exactement
emprunteurs, décidée postérieurement à l'exécution
de son obligation par la Caisse d'épargne, était sans
incidence sur la cause de l'obligation souscrite par
Mme X... ; que ces motifs, qui échappent aux griefs
du moyen, justifient légalement sa décision de ce
chef ;
Mais sur le second moyen, pris en sa deuxième
branche […]
PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de
statuer sur les deux autres branches du second
moyen :
CASSE ET ANNULE mais uniquement en sa
disposition rejetant la demande en paiement de
; dommages-intérêts formée par Mme X... contre la
Caisse d'épargne et de prévoyance des Alpes, l'arrêt
rendu le 3 juillet 2006, entre les parties, par la cour
d'appel de Lyon ; remet, en conséquence, sur ce
point, la cause et les parties dans l'état où elles se
trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit,
les renvoie devant la cour d'appel de Lyon,
autrement composée ; […]

4°/ que l'obligation sur une cause partiellement

fausse est réduite à la mesure de la fraction
subsistante ; qu'en ne procédant pas de la sorte
quand ils relevaient que les fonds prêtés avaient été
remis, en ce qui concerne le premier prêt, par
virement sur le compte personnel de Claude X...
ouvert dans les livres de la banque et avaient ainsi
compensé le débit de ce compte atteignant la
somme d'un million de francs au début de l'année
1988, soit à l'époque de la conclusion des prêts
litigieux, ce dont il résultait qu'à cette date les fonds
ne pouvaient, au moins en partie, être utilisés par

3
4