Minolta Color Meter II PDF

You might also like

You are on page 1of 20

This manual is for reference and historical purposes, all rights reserved.

This creation is copyrightby M. Butkus, NJ , U.S.A.


These creations may not be sold or distributed without the expressed permission of the producer
I have no connection with any camera company
On-line camera manual library

If you find this manual useful, how about a donation of $2 to:
M. Butkus, 29 Lake Ave., High Bridge, NJ 08829-1701
and send your e-mail address so I can thank you.
Most other places would charge you $7.50 for a electronic copy or
$18.00 for a hard to read Xerox copy.

This will allow me to continue this site, buy new manuals and pay their shipping costs.
It'll make you feel better, won't it?
If you use Pay Pal, go to my web site
www.orphancameras.comand choose the secure PayPal donation icon.

MINOLTA
COLOR
METERII
OWNER' S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D' EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
www.orphancameras.com
@
@
@
@
@
@
@
o
@
@
@
o
@
@
www.orphancameras.com
ENGLI SH ( pp.
1
- 121
The Mi nol t a Col or Met er I I combi nes f or t he f i r st t i me t he l at est LSI mi cr opr ocessor ci r cui t r y
wi t h an easy- t o- r ead l i qui d- cr yst al di spl ay t o pr oduce
a t hr ee- col or met er t hat i s l i ght wei ghi ,
i ncr edi bl y easy t o use, and unequal ed i n accur acy and r ange.
The Col or Met er I I empl oys t hr ee hi gh- sensi t i vi t y si l i con phot o
cel l s t o make si mul t aneous
measur ement of bot h t he bl ue/ r ed and gr een/ r ed
l i ght r at i os, and l i ght _bal anci ng and col or _
compensat i ng i ndexes ar e i mmedi at el y di spl ayed i n di gi t al f or m at t he push
of a but t on. Al l
i nf or mat i on i s i nput t ed or di spl ayed by si mpl y pr essi ng
t he pr oper
keys, t her eby el i mi nat i ng
compl i cat ed di al set t i ngs and mul t i i l e needl e or scal e r eadi ngs.
To f ur t her si mpl i f y use, t he met er has a t hr ee posi t i on pr eset f i l m- t ype
sel ect or t o al l ow
i nst ant l y set t i ng i t f or t he most commonl y used f i l m t ypes. Ther e i s al so a var i abl e set t i ng t hat
al l ows maki ng pr eci se
adj ust ment s f or any ot her f i l m t ypes, or t o sui t your
own i ndi vi dual
pr ef er ence
f or col or bal ance.
The det achabl e r ecept or head and abi l i t y t o make cont i nuous r eadi ngs f ur t her enhance t he
Col or Met er I I ' s ver sat i l i t y.
Pl ease r ead and st udy t hi s manual t hor oughl y,
so you
wi l l be abl e t o r eal i ze t he f ul l pot ent i al
of
your
new met er .
NOTE
The Col or Met er I I i s desi gned speci f i cal l y f or phot ogr aphi c
use. For sci ent i f i c and i ndust r i al
col or i met r y, t he Mi nol t a Chr oma Met er i s r ecommended.
Thr oughout t he t ext you
wi l l f i nd a ser i es of number s. Each of t hese r ef er s t o a
pi ct ur e
on t he f ol d- out pages
at t he f r ont .
t
www.orphancameras.com
www.orphancameras.com
NAMES OF PARTS
( A- 1)
Li ght r ecept or
( A- 2)
Recept or head
( A- 3)
Di spl ay wi ndow
( A4)
Fi l mdi spl ay/ i nput key
( A- 5)
Var i abl e/ pr eset sel ect or
( 4- 6)
Var i abl e- set t i ng i ncr ease key
( A- 7)
Var i abl e- set t i ng decr ease key
( A- 8)
LB- i ndex di spl ay key
( A- 9)
CC- i ndex di spl ay key
( A- 1
0) Col or - t emper at ur e
di spl ay key
( A- 1
1 ) Fi l m- t ype sel ect or
, B- 12] r Tr i pod
socket
( B- 1
3) Recept or - head r el ease but t on
( B- 1
4) Measur i ng but t on
( B- 15)
Fi l t er t abl es
( B- 16)
Measur i ng- but t on Lock
( B- 1
7) Bat t er y- chamber cover
( B- 18)
St r ap eyel et
CONTENTS
BATTERY
l nst al l i ng t he bat t ery
Power consumpt i on
. . .
OPERATI ON
P. 2
P. 2
P. 3
P. 4
St ep 1. Set t i ng f i l m t y pe
. .
p. 4
St ep 2. Taki ng a measur ement
. .
p.
5
Co n t i n u o u s me a s u r e me n t
. . . . . . p . 6
St ep 3. LB and CC i ndexes
. . . . .
p. 6
USE OF THE FI L TER TABL ES
. . P. 7
E V c o mp e n s a t i o n
. . p . 7
OVER- ANDUNDER- RANGEWARNI NGS
. . . P. 8
DETACHABL E RECEPTOR HEAD
. . . . P. 9
OPTI ONAL ADAPTER CORD MA. l
. . . P. 9
TECHNI CAL I NFORMATI ON
. . P. 10
CA RE A NDS T ORA GE
. , . P . 1 2
BATTERY
Instal l i ng the battery
Your Col or Met er I I i s power ed
by a si ngl e 9- vol t "t r ansi st or - t ype" bat t er y, Ever eady 216or equi val ent
o.
The bat t er y i s i nst al l ed as f ol l ows:
1. Remove t he bat t er y- chamber cover by pr essi ng down on i t and sl i di ng i t i n t he di r ect i on of t he ar r ow
@ .
2. I nser t t he bot t om of t he bat t er y i nt o t he chamber f i r st , maki ng sur e t he t er mi nal s ar e
posi t i oned
as
i l l ust r at ed i nsi de t he bat t er y chamber @ .
3. Repl ace t he cover by car ef ul l y r eal i gni ng and sl i di ng i t t owar ds t he met er body unt i l i t snaps secur el y i nt o
pl ace.
Af t er t he bat t er y has been i nst al l ed, al l di spl ay i ndi cat i ons wi l l appear . They wi l l be r epl aced i n a f ew
seconds, dependi ng upon t he posi t i ons of t he f i l m- t ype and var i abl e/ pr eset sel ect or s, by one of f our di spl ays.
vARl .-l
TPRESET
ti l ti l l
17
- , J
o' K
Br 4r o
IilEITI
- j { [ l o
o
K
: i 5[ l o
oK v
J hh o K
vARt . --
r-PRESEI
tIITf,II
8 r Ar 0
rHln
vARr.-]
TPRESET
Lltiltl
ffi
www.orphancameras.com
NOTE
l f any f i gur es ot her t han t hose shown ar e
bef or e r ei nst al l i ng i t . l f
you do not wai t at
measur ement s cannot be made.
di spl ayed, remove the battery and wai t at l east ten seconds
l east t en seconds, t he f i gur es di spl ayed wi l l be i ncor r ect , and
Power consumpti on
The power
consumpt i on of t he Col or Met er I I i s so l ow i n t he non- measur i ng mode t hat a
power
swi t ch i s
not needed. I nst ead, t he met er empl oys an aut omat i c cancel l i ng f eat ur e t hat cl ear s t he di spl ay appr oxi mat el y
f our mi nut es af t er a measur ement has been t aken, or any of t he di spl ay keys have been r el eased. Cancel l i ng
of t he di spl ay al so cl ear s al l dat a i nput t ed t o t he met er , except t he f i l m- t ype set t i ng. l f you wi sh t o r et ai n t he
dat a or di spl ay f or mor e t han f our mi nut es, pr essi ng
any of t he di spl ay keys
( " Fl LM" , " K" , " L8" , or " CC" )
wi l l r est ar t t he f our - mi nut e cycl e.
The met er ' s l ow power
consumpt i on
per mi t s
a f r esh bat t er y under nor mal condi t i ons t o yi el d mor e t han
30, 000 t hr ee- second measur ement s, or cont i nuous measur ement f or 24 or mor e hour s.
When t he bat t er y' s
power l evel dr ops bel ow mi ni mum r equi r ement s, t he di spl ay f i gur es wi l l be r epl aced
by t hr ee deci mal
poi nt s
as shown
@.
t t t he bat t er y i s t ot al l y exhaust ed, t hedi spl aywi ndowwi l l bebl ank.
l r t
NOTE
o
l f t he met er i s not t o be used
st or e i t i n a cool , dr y pl ace.
o To avoi d acci dent al l y pr essi ng
l oc k
( B- 16) .
f or t wo weeks or l onger , i t i s r ecommendabl e t o r emove t he bat t er y and
t he measur i ng but t on and dr ai ni ng t he bat t er y, use t he measur i ng- but t on
OPERATI ON
The basi c f unct i on of t he col or Met er I [ i s t o
pr ovi de dat a t hat wi l l al l ow sel ect i on of pr oper f i l t r at i on t o
col or - cor r ect t he l i ght f or a speci f i c f i l m'
The met er ' s sophi st i cat ed el ect r oni cs
per mi t t hi s dat a t o be obt ai ned i n a var i et y of ways, as wel l as
per f or mi ng ot her f unct i ons.
The f ol l owi ng st eps show one met hod of oper at i on, and ar e r ecommended unt i l
you become f ami l i ar wi t h
t he met er . They f ol l ow a l ogi cal
pr ogr essi on, empl oy al l f unct i ons of t he met er , and pr ovi de f ul l i nf or mat i on.
Suppl ement ar y not es wi l l expl ai n whi ch st eps can be el i mi nat ed, or when t hei r or der can be changed
accor di ng t o your needs.
Step 1. Setti ng fi l m type
To obt ai n t he f i l t er dat a neel ded t o col or - cor r ect a f i l m, i t s t ype or t he col or t emper at ur e f or whi ch i t i s
bal anced must f i r st be set . The met er has t hr ee
pr eset set t i ngs f or t he most commonl y used f i l m t ypes
( "B"
f or Type- B t ungst en f i l ms bal anced f or 32OOK, " A; ' f or Type- A t ungst en f i l ms bal anced f or 3400K, and " D"
f or dayl i ght f i l ms bal anced f or 5500K) , as wel l as a var i abl e set t i ng f or ot her f i l m t ypes.
To i nput one of t he
pr eset f i l m t ypes, move t he var i abl e/ pr eset sel ect or
( A- 5)
t o t he "PRESET"
posi t i on
and t he f i l m- t ype sel ect or
( A- 11)
t o t he l et t er desi gnat i on of t he f i l m t o be used l " B" , " A" ,
or " D" ) . Then
pr ess t he f i l m- i nput / di spl ay
( " Fl LM" ) key C t o i nput your sel ect i on. The f i l m' s col or t emper at ur e and i t s
l et t er desi gnat i on wi l l now appear i n t he di spl ay wi ndow.
vARl.--
r-PRESET
TIIilf,II
+.'
Lr
I
FILM
(trffi
)
The var i abl e set t i ng al l ows
you t o i nput a f i l m t ype t hat i s not bal anced f or one of t he t hr ee pr eset col or
t emper at ur es.
For exampl e, Mi nol t a t est i ng has f ound t hat Kodak' s Ekt achr ome 64, 200, and 4OO ASA
pr of essi onal
dayl i ght f i l ms ar e bal anced f or appr ox. 5O00K, r at her t han t he 55OOK of most ot her dayl i ght
f i l ms, such as Kodachr ome or Fuj i chr ome.
www.orphancameras.com
II
The range of the vari abl e setti ng i s from 2000 to 7500K, and a col or-temperature fi gure i s i nputted by
f i r st movi ng t he var i abl e/ pr eset sel ect or
( A- 5)
t o t he "VARl " posi t i on and pr essi ng t he f i l m key
O
. The
l et t er "V" wi l l now appear i n t he di spl ay wi ndow. Hol d t he f i l m key down and pr ess ei t her t he
var i abl e- set t i ng i ncr ease
( t )
or decr ease
( J)
key unt i l t he desi r ed f i gur e i s di spl ayed
@.
Rel ease t hef i l m key
t o i nput t hi s set t i ng.
r r I
FILM 4 I
l \ y
NOTE
r The
pr eset
or var i abl e f i l m- t ype set t i ng wi l l r emai n i nput t ed t o t he met er unt i l changed or t he bat t er y i s
r emoved.
o Whi l e a f i l m t ype i s di spl ayed, t he met er cannot t ake a measur ement .
o
Once t he f i l m- t ype set t i ng has been i nput t ed, i t can be changed at any t i me bef or e or af t er a measur ement
has been t aken. Thus St ep 1 can be done agai n af t er ei t her St ep 2 or 3 i f you wi sh t d use t he met er t o
hel p compar e or sel ect f i l m t ypes f or a r eadi ng al r eady t aken.
Step 2. Taki ng a measurement
Af t er t he f i l m t ype has been i nput t ed,
pr ess t he "K" key @, whi ch wi l l cl ear t he f i l m- t ype di spl ay and
put t he met er i nt o i t s measur i ng mode.
Hol d t he met er at t he subj ect
posi t i on wi t h t he whi t e r ecept or f aci ng di r ect l y t owar ds t he camer a, maki ng
sur e t he same l i ght f al l i ng on
your subj ect ^i s al so st r i ki ng t he met er ' s l i ght r ecept or
( A- 1
) . To t ake a r eadi ng,
pr ess and hol d i n t he measur i ng but t on
( U
unt i l t he di spl ay appear s and st abi l i zes. Rel ease t he but t on t o
i nput and hol d t he r eadi ng. The di spl ay wi l l now show t he col or t emper at ur e f or t he r ed/ bl ue r at i o of t he
l i ght bei ng measur ed.
l f t he f i gur e di spl ayed i s ver y much di f f er ent f r om t he bal ance of t he f i l m i nput t ed, you may wi sh t o
change t o one bal anced f or a col or t emper at ur e near er t he met er ' s r eadout , t o el i mi nat e f i l t r at i on or keep i t
t o a mi ni mum.
vARt.--r
r
PRESET
IITilIE
NOTE
l f
you
do not need to know the col or temperature, you can
put the meter i nto i ts measuri ng mode by
pr essi ng ei t her t he "LB" or "CC" key i nst ead of t he "K" key. Thi s woul d t ake you di r ect l y t o St ep 3.
Conti nuous m easu rement
The met er wi l l measur e and gi ve r eadout s cont i nuousl y, as l ong ast he measur i ng but t on i s f ul l y depr essed
Q.
f f r i s can be done by ei t her hol di ng t he but t on i n manual l y or by usi ng t he measur i ng- but t on l ock
on t he si de of t he met er . To use t he l ock, sl i de i t t owar ds t he measur i ng but t on whi l e t he but t on i s hel d i n
@
. f f r e l ock can al so be engaged whi l e t he but t on i s not depr essed t o keep i t f r om bei ng pushed acci dent al l y.
NOTE
The di spl ay mode cannot be changed whi l e t he measur i ng but t on i s hel d i n and a measur ement i s bei ng
made.
Step 3. LB and CC indexes
Af t er i nput t i ng f i l m t ype and/ or t aki ng a r eadi ng, pr ess t he "LB" key @. t f r i s wi l l cl ear t he pr evi ous
di spl ay, and t he desi gnat i on " LB" wi l l appear . A
pl us ( +)
or mi nus
( - ) f i gur e of up t o t hr ee di gi t s or a" O"
wi l l al so be di spl ayed. Appear ance of i ndi cat est hat no f i l t r at i on i s needed f or t he r ed/ bl ue r at i o of t he
l i ght measur ed. l f a
pl us ( +)
or mi nus
( - ) f i gur e i s di spl ayed, consul t t he l i ght - bal anci ng f i l t er t abl es on t he
back of t he met er t o obt ai n t he pr oper LB f i l t r at i on. Det ai l s about t abl es ar e as shown
@
.
Next pr ess t he "CC" key
@
t o change t he di spl ay mode. The desi gnat i on "CC" wi l l appear al ong wi t h
ei t her "O", i f no f i l t r at i on i s needed, or a pl us ( +)
or mi nus
( - ) f i gur e of up t o t wo di gi t s, i f f i l t r at i on i s
necessar y f or t he gr een/ r ed r at i o. Ref er t o t he col or - compensat i ng f i l t er t abl es
@
on t he back of t he met er
when a f i gur e i s di spl ayed wi t h a pl us ( +)
or mi nus
( - )
i ndex t o obt ai n t he pr oper CC f i l t r at i on. Det ai l s about
t abl es ar e gi ven i n t he next sect i on.
NOTE
o The LB and CC i ndexes can be di spl ayed or r ecal l ed i n any or der .
o Cont i nuous measur ement s can be t aken i n ei t her t he LB- or CC- di spl ay modes, as wel l as t he K- di spl ay
mode out l i ned i n St ep 2.
www.orphancameras.com
USE OF THE FI LTER TABLES
On t he back of t he met er , t her e ar e f our f i l t er t abl es t hat ar e used t o conver t t he LB and CC i ndexes gi ven
by t he met er i nt o st andar d Kodak f i l t er desi gnat i ons
@
.
The t wo t op t abl es ar e f or l i ght - bal anci ng
( LB) f i l t er s, and t he t wo bot t om t abl es ar e f or t he
col or - compensat i ng
( CC) f i l t er s. Posi t i ve i ndex f i gur es
( f or
"war mi ng" f i l t er s) ar e l i st ed i n t he t wo l ef t - hand
t abl es; negat i ve ones
( f or "cool i ng" f i l t er s) i n t he t wo on t he r i ght .
To use t he t abl es, l ook up t he
pl us ( +)
or mi nus
( - l
LB i ndex i n t he appr opr i at e one, t hen dot hesame
wi t h t he CC i ndex. The f i gur es i n t he mi ddl e col umn of each t abl e ar e t he Kodak desi gnat i ons f or f i l t er s t hat
cor r espond t o t he f i gur es l i st ed.
l f t he i ndex gi ven by t he met er does not exact l y mat ch an i ndex number on t he t abl e, pi ck t he number
near est t o t he i ndex gi ven by t he met er . Two number s on t he t abl e can al so be added t oget her t o equal t he
i ndex gi ven by t he met er . For exampl e, i f t he met er i ndi cat es an LB i ndex of
- 53,
addi nS
- 21
and
- 32
wi l l
gi ve you
- 53
whi ch cor r esponds t o an 82A and an 82B f i l t er . Usi ng t hese t wo f i l t er s t oget her wi l l gi ve you
cor r ect l i ght bal anci ng. The same
pr ocedur es ar e used t o obt ai n col or - compensat i ng f i l t r at i on.
The number of f i l t er s used shoul d be kept t o a mi ni mum, and i t i s not r ecommendabl e t o use mor e t han
t hr ee f i l t er s t oget her .
EV Compensati on
The f i l t er t abl es al so gi ve t he amount of exposur e i ncr ease needed f or each f i l t er used. The amount of
i ncr ease i s shown i n t he r i ght - hand col umn of each t abl e, and t he t ot al exposur e cor r ect i on i s obt ai ned by
addi ng t he LB- and CC- f i l t er f act or s t oget her . For exampl e, i f an 81D f i l t er wi t h a EV f act or oI +213 used f or
l i ght bal anci ng, and a 20 magent a col or - compensat i ng f i l t er wi t h a f act or of +113 ar e used t oget her , a t ot al of
one st ops' addi t i onal exposur e i s needed l 2l 3
+ 113
=
1l , .
l f you ar e usi ng a camer a wi t h t hr ough- t he- l ens
( TTL)
met er i ng, exposur e compensat i on wi l l not be
necessary.
NOTE
. When col or - cor r ect i ng a t ungst en f i l m f or use i n dayl i ght , i t i s r ecommended t hat a UV
( ul t r avi ol et ) f i l t er
be used i n addi t i on t o t he ot her f i l t er s. Tungst en f i l m i s not desi gned t o be exposed t o t he amount of UV
l i ght pr esent
i n dayl i ght .
o The f i l t er t abl es ar e based on t he use of Kodak f i l t er s, or f i l t er s usi ng Kodak desi gnat i ons. The t abl e
@
gi ves t he desi gnat i ons used by some ot her manuf act ur er s f or equi val ent f i l t er s. The equi val ency of ot her
f i l t er s t o Kodak' s i s based upon t hei r own manuf act ur er ' s speci f i cat i ons. l f t he f i l t er s you use ar e not
l i st ed, r ef er t o t hei r manuf act ur er ' s speci f i cat i ons.
OVER. AND UNDER. RANGE WARNI NGS
l f ei t her t he col or t emper at ur e or t he i l ' l umi nance l evel of t he l i ght bei ng measur ed exceeds t he met er ' s
r ange, t he di spl ay wi l l bl i nk on and of f as a war ni ng.
The met er ' s col or - t emper at ur e r ange i s f r om 1600 t o 40, 000K. Dependi ng on whet her t he col or - t emper a-
t ur e goes
bel ow or above t hi s r ange, ei t her t he 1600 or 40, 000K f i gur e wi l l appear and begi n t o bl i nk. Even i f
t hi s happens, t he LB and CC i ndexes can st i l l be obt ai ned.
For pr act i cal pur poses, t her e i s no over - r ange i l l umi nance l evel ; onl y l ow- l i ght l evel s wi l l af f ect t he met er .
l f t h e l i g h t l e v e l d r o p s b e l o wa p p r o x . 1 0 | x .
( EV2 a t ASA1 0 O) , t h e me t e r ' s d i s p l a y wi l l
b e g i n t o b l i n k o n a n d
of f as a war ni ng t hat t he l i ght l evel i s t oo l ow t o measur e.
NOTE
o I n l i ght l evel s bel ow appr ox. 100 l x. t he met er ' s di spl ay wi l l t ake l onger t han nor mal t o st abi l i ze.
l n t hi s case, be sur e t o hol d t he measur i ng but t on i n
Q
unt i l t he di spl ay st abi l i zes.
o To st op t he di spl ay f r om bl i nki ng, poi nt t he met er t owar ds anot her l i ght sour ce and t ake anot her r eadi ng
t hat i s wi t hi n t he met er ' s r ange.
www.orphancameras.com
I
DETACHABLE RECEPTOR HEAD
The Col or Met er I I ' s r ecept or head
( A- 2)
can be det ached f r om t he met er body f or use wi t h t he opt i onal
accessor y Adapt er Cor d MA- 1 .
To det ach t he head, depr ess t he r ecept or - head r el ease but t on
( B- 13)
and pul l t he head st r ai ght out f r om
t he met er body as shown
@.
The adapt er cor d can now be i nst al l ed bet ween t he met er body and r ecept or head. Al l oper at i ons and
f unct i ons of t he met er wi l l r emai n t he same as when t he head and body ar e di r ect l y at t ached,
To r epl ace t he r ecept or head, al i gn i t wi t h t he met er body and pr ess i t al l t he way i nt o t he body unt i l i t
cl i cks secur el y i n pl ace.
NOTE
o When t he r ecept or head i s separ at ed f r om t he body, be car ef ul not t o damage or t ouch t he connect i ng
pi ns .
o The r ecept or head can be i nst al l ed i n onl y one
posi t i on;
never f or ce i t i nt o t he met er body.
o When usi ng t he MA- 1 cor d, be sur e t o keep i t away f r om el ect r i c mot or s or r el ays t hat coul d cause
i nt er f er ence or noi se.
OPTI ONAL ADAPTER CORD MA. l
The Mi nol t a Adapt er Cor d MA- 1 i s used t o al l ow t aki ng measur ement s i n ot her wi se i naccessi bl y posi t i ons.
To use t hi s accessor y, connect t he adapt or cor d MA- 1 bet ween t he r ecept or head and met er body
O.
I
TECHNI CAL I NFORMATI ON
Type:
Sensor s:
E l ectroni c components :
Cont r ol s:
Di spl ay:
Funct i on r eadout s:
3- col or - measur i ng
l i ght anal yzer t hat di gi t al l y i ndi cat es f i l t r at i on f or
co l or - phot ogr aph i c use by mi cr opr ocessor and I i qu i d- cr yst a I d i spl ay
3 si l i con
phot o cel l s r espect i vel y f i l t er ed t o det ect bl ue,
gr een, and r ed
l i ght under i nt egr at i ng f l at opal di f f user ; r ecept or head det achabl e
H er met i ca I l y sea l ed m i cr opr ocesso r ch i p; cust om desi gned I i q u i d- cr yst al
di spl ay; 1B gol d- pl at ed pl ug cont act s connect r ecept or head wi t h met er
body
Measur i ng but t on wi t h l ock t o
pr event r eadi ngs or make cont i nuous
ones; sel ect or sl i des and i nput / di spl ay, i ncr ease, and decr ease keys f or
f i l m- t ype set t i ngs; " LB: ' " CC, " and " K" di spl ay keys
LC t ype; 5 di gi t s wi t h pl us/ mi nus pr ef i x and uni t i dent i f i cat i ons as
appl i cabl e; desi r ed r eadout sel ect abl e by depr essi ng appr opr i at e key
bef or e/ af t er r eadi ng made; f i l m t ype can be changed f or new r eadout
( s)
wi t hout t aki ng new r eadi ng; di spl ay bl i nks as over - under - r ange
War ni ng, cancel s appr ox. 4 mi n. af t er l ast cont r ol r el eased; f i l m- t ype
i nput r et ai ned unt i l changed
1) Li ght - bal anci ng
( LB) f i l t er i ndexes i n mi r eds
( mi cr o- r eci pr ocal
degr ees
=
1l K x 106 ) aut omat i cal l y cal cul at ed f r om bl ue: r ed- r eadi ng
rati o
2) Col or - compensat i ng
( CC) f i l t er i ndexes i n decami r eOs
( 8f f i 4)
aut omat i cal l y cal cul at ed f r om gr een; r ed- r eadi ng r at i o
. 3) Col or t emper at ur e i n K
( Kel vi ns)
aut omat i cal l y cal cul at ed f r om
gr een: bl ue: r ed- r eadi ng r at i o
www.orphancameras.com
t
*
Ful l LB and CC r anges avai l abl e even i f K r eadi ng out of r ange
I
I
I
l ndependent
*r anges:
1) LB i ndexes:
- 762
t o +999 mi r eds
( cover i ng
i ndi cat i ons f ar beyond
r ange of avai l abl e f i l t er s)
2l CC i ndexes:
- 99
t o +99 decami r eds
( cover i ng
i ndi cat i ons f ar beyond
r ange of avai l abl e f i l t er s)
3) Col or t emper at ur es: 1600 t o 40, 000K
Fl epeat abi l i t y: 1) LB i ndexes: t 2 mi r eds
2' ) CC i ndexes:
+1
decami r ed
3) Col or t emper at ur e: r 2 mi r eds
( Kel vi n
f i gur e var i es wi t h col or
t emper at ur e; e. 9. , t 20K at 3200K, t 50K at 5O00K, et c. )
Mi ni mum i l l umi nat i on r equi r ed: 10 l x.
( l uces) ( =EV
2 at ASA 100)
Oper abl e t emper at ur e r ange:
- 10
t o +50" C ( 14
t o 12Z" Fl
Firm_type settinss: 1)
preset:
::i::
l=llB:-il:?l:l:?i,, 3?BBI
"p"
( ="phot ogr aphi c"
dayl i ght ) : 5500K
2) Var i abt e: 2000 t o 7b00K
Power sour ce: One 9v bat t er y
( ever eady
216 or equi val ent )
Ot her : Body housi ng and head of r ei nf or ced mol ded ABS synt het i c r esi n;
aut omat i c zer o cal i br at i on; i ndex/ f i l t er conver si on t abl e on back of
. -
body; t r i pod socket ; st r ap eyel et
Di mensi ons: 17O x72 x 33mm 16- ' l ' 1116 x2- 13/ 16 x 1- 5l 16 i n. )
Wei ght : 230g
( 8- 1
116 oz. ) wi t hout bat t er y
Accessor i es: I ncl uded wi t h uni t : Neck st r ap, car r yi ng case
va i I a b' e :
i?::;:: 3."..l Jf;i.'llli;,1il il :*"'" J l?
il".
o i n
n, r
o
O
O
CARE AND STORAGE
Do not pr ess on or damage t he i ndi cat i on- di spl ay wi ndow.
Do not subj ect t he met er t o shocks or vi br at i on.
The met er shoul d never be
pl aced
or l ef t i n t he
gl ove compar t ment or ot her pl aces i n a mot or vehi cl e, or
el eswher e, wher e i t may be subj ect t o t emper at ur es hi gher t han 55"C, or l ower t han
- 20"C,
as i t may be
per manent l y damaged. Par t i cul ar car e shoul d be t aken not t o l eave t he met er i n sunl i ght or near sour ces
of heat such st r ong l i ght s, et c. Do not st or e i t i n humi d pl aces, or near cor r osi ve chemi cal s.
The Col or Met er I I i s desi gned f or use at t emper at ur es bet ween 50" and
- 10"C.
l f t he uni t becomes
hot t er or col der t han t hi s, oper at i on wi l l be mor e or l ess unsat i sf act or y.
l f t he met er i s l ef t or
pl aced i n di r ect sunl i ght f or any l ong
per i od,
t he i ndi cat i ondi spl ay wi ndow wi l l t ur n
bl ack. I n t hi s case, use t he Adapt er Cor d MA- 1 and
pl ace
t he met er body away f r om t he sunl i ght .
When t he met er i s t o be st or ed,
pl ace i t i n i t s or i gi nal packagi ng, and put i t i n an ai r - t i ght cont ai ner wi t h
an appr opr i at e amount of dehumi di f yi ng agent , such as si l i ca gel .
Never at t empt t o di sassembl et he uni t . Any r epai r s necessar y shoul d be under t aken onl y by an aut hor i zed
Mi nol t a ser vi ce f aci l i t y.
The met er body may be wi ped wi t h a si l i cone- t r eat ed cl ot h t o cl ean i t . Do not al l ow al cohol or chemi cal s
of any ot her ki nd t o t ouch i t s sur f ace.
l f t he met er i s not t o be used f or t wo or mor e weeks, i t i s advi sabl e t o r emove t he bat t er y.
Speci f i cat i ons subj ect t o change wi t hout not i ce
www.orphancameras.com

You might also like