Chile

Repblica de Chile
OFICINA DE INFORMACIN DIPLOMTICA
FICHA PAS
La Ofcina de Informacin Diplomtica del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacin pone a disposicin de los profesionales de los medios de comuni-
cacin y del pblico en general la presente fcha pas. La informacin contenida en esta fcha pas es pblica y se ha extrado de diversos medios no ofciales. La
presente fcha pas no defende posicin poltica alguna ni de este Ministerio ni del Gobierno de Espaa respecto del pas sobre el que versa.
Antofagasta
Santiago de Chile
Puerto Montt
Chile
Ofcina de Informacin Diplomtica.
Aviso: Las fronteras trazadas no son necesariamente las reconocidas ofcialmente.
Ocano Atlntico
Ocano Pacfco
BRASIL
BOLIVIA
PARAGUAY
URUGUAY
ARGENTINA
FEBRERO 2014
1. DATOS BSICOS
1.1. Caractersticas generales
Nombre ofcial: Repblica de Chile
Superfcie: 756.945 km2
Lmites: Chile tiene una extensin de Norte a sur de 4.270 Km. Su superfcie total
incluye la Isla Sala y Gmez, Isla de Pascua (en la Polinesia) y Archipilago de Juan
Fernndez. Debido a su presencia en Sudamrica, Oceana y la Antrtida, Chile se
considera como un pas tricontinental. El pas limita al Norte con Per, al Este con
Bolivia y Argentina, al Oeste con el Ocano Pacfco y al Sur con el mismo Ocano
y el Territorio Antrtico. Chile reclama soberana sobre una porcin del territorio
antrtico de 1.250.000 Km2 donde tiene varias bases cientfcas.
Poblacin: Tras la elaboracin de un nuevo censo 2012, Chile tiene una pobla-
cin estimada de 16.572.475 habitantes.
Capital: Santiago de Chile
Idioma: espaol.
Moneda: peso chileno. 1 euro= 751 pesos/ 1 dlar= 749 pesos
Religin: el catolicismo es la religin predominante en Chile. Segn el ltimo
censo realizado en 2002, de un total de 11.226.309 chilenos de 15 aos o
ms, 7.853.428 se declararon catlicos, equivalentes al 69,95%. En tanto,
el 15,14% se declar evanglico, el 1,06% como testigo de Jehov, el 0,92%
como mormn, el 0,13% como judo, el 0,06% como cristiano ortodoxo y el
0,03% como musulmn. El 8,3% de la poblacin se declar ateo o agnstico y
el 4,39% afrm seguir otra religin.
Forma de Estado: Como lo consagra la Constitucin Poltica de 1980 en su
artculo 3 Chile es un Estado unitario, con un territorio dividido en regiones.
Chile es una repblica democrtica segn su artculo 4. La soberana reside
esencialmente en la Nacin. Su ejercicio se realiza por el pueblo a travs del
plebiscito y de elecciones peridicas (artculo 5). El gobierno y la administra-
cin del Estado corresponden al Presidente de la Repblica, quien es el Jefe del
Estado (artculo 24).
Divisin administrativa: Para el gobierno y administracin interior del Estado,
el territorio de la Repblica se divide en regiones y stas en provincias. Para
los efectos de la administracin local, las provincias se dividirn en comunas
(artculo 110).
N de espaoles inscritos en el Consulado General de Espaa en Chile
con la situacin de residente a 27 de enero de 2014: 58.694
Clima: La amplitud latitudinal de Chile (de casi 40 grados), su relieve y la infuen-
cia del ocano son los principales factores que explican la variedad climtica del
pas. En el norte, existe un clima desrtico con escasas precipitaciones y con
temperaturas que tienen leves variaciones a lo largo del ao, mantenindose
en un promedio en torno a los 20 C. En las zonas costeras se presenta una
abundante nubosidad conocida como camanchaca, con un descenso de las
temperaturas debido a la fra corriente de Humboldt, mientras que en las zonas
interiores la oscilacin trmica es alta con nula humedad y ausencia de nubes, lo
que ha permitido la instalacin de grandes observatorios en la zona. En la zona
del altiplano, las temperaturas descienden creando un clima esteprico fro al
igual que en la zona austral. En el territorio antrtico predomina el clima polar
y la isla de Pascua presenta un clima subtropical, con una media de 1138 mm
anuales de precipitaciones distribuidas durante el ao.
1.2. Geografa
Chile es un pas ubicado en el hemisferio sur. Se considera asimismo un pas
tricontinental, es decir, que posee o reclama territorios en tres continentes. En
este sentido, el territorio se divide en Chile continental, Chile insular (compuesto
FICHA PAS CHILE
2
por la Isla de Pascua o Rapa Nui, y el archipilago de Juan Fernndez), y territo-
rio chileno Antrtico cuya reclamacin territorial est congelada de acuerdo a lo
estipulado en el Tratado Antrtico, del que Chile es signatario, sin que su frma
constituya una renuncia.
1.3. Indicadores sociales
Densidad de poblacin: La densidad de poblacin de Chile alcanz los 21.9
habitantes por kilmetro cuadrado, lo que representa un alza del 10% respecto
al censo de 2002. La regin que concentr la mayor cantidad de poblacin del
territorio nacional fue la Metropolitana con 6.945.593 habitantes, lo que repre-
senta el 40,3% del total del pas. Esta misma regin, presenta la menor superfcie
del territorio nacional, razn por la que exhibe la mayor densidad de Chile (450,9
hab/km2).
Renta per cpita: Chile tuvo en 2013 el mayor PIB per cpita de la regin, con
US$ 19.104 medido en poder de paridad de compra (PPP). Para 2014, se estima
que alcanzar los US$ 20.114.
Coefciente de Gini: Chile es el pas de la OCDE con mayor desigualdad de
ingresos (coefciente de Gini de 0.52), mucho mayor que el promedio de la OCDE
de 0.31.
Esperanza de vida / IDH: La edicin 2013 del informe elaborado por el PNUD
constat un incremento de 28% en el ndice de Desarrollo Humano que experimen-
t Chile en las ltimas tres dcadas. Segn el documento, entre 1980 y 2012,
la esperanza de vida en el pas creci casi 10 aos (78.8 aos, muy cercana al
promedio de la OCDE que es de 79.3 aos). Chile se ubic en el lugar nmero 40
del ranking mundial 2013, subiendo cuatro lugares respecto del informe anterior.
Tasa de natalidad: 14,33 nacimientos/1.000 habitantes
Tasa de fertilidad: 1,88 infantes nacidos/mujer
1.4. Estructura del Producto Interior Bruto. Distribucin
por sectores
En el tercer trimestre de 2013, la actividad sigui mostrando tasas de expan-
sin anual menores que las del 2012 (4,7%), en el marco del proceso de des-
aceleracin mostrado por la economa en los ltimos trimestres. En los recur-
sos naturales destaca la actividad de la minera, que ya en julio mostr una
recuperacin relevante. Los envos de cobre aumentaron un 20,8% anual (11%
en el segundo trimestre y persistiendo en altos niveles en octubre). El sector
de electricidad, gas y agua redujo su crecimiento anual en el tercer trimestre,
aunque contina con valores ms altos que a inicios del ao. La pesca mantuvo
una tasa de expansin anual negativa, asociada al bajo desempeo tanto del
sector extractivo como del acucola.
El resto de los sectores aquellos no vinculados a recursos naturales mos-
traron un comportamiento similar al de los ltimos trimestres y mantuvieron un
crecimiento menor en relacin a 2012. La construccin redujo su expansin
anual, en lnea con la heterogeneidad de los indicadores de este sector y la
fase actual del ciclo de inversiones mineras. Las comunicaciones y los servicios
fnancieros mostraron bajas importantes de sus tasas de variacin anual, y el
comercio, que sigui liderando el crecimiento de este grupo, redujo su expan-
sin al 7,3% anual, en concordancia con el menor dinamismo del consumo en
el tercer trimestre del ao.
1.5. Coyuntura econmica.
2010 2011 2012 2013
PIB (mill. $ USA a precios corrientes) 203.925 248.602 254.759 282.072
1
Infacin. Media anual (%) 1,4 3,3 3,1 2,2
Desempleo sobre poblacin activa 8,2 7,1 6,5 5,7
Tasa de inters de poltica monetaria 3,25 5,0 5,0 4,5
Saldo balanza por CC en % de PIB 1,9 -1,3 -3,0 -3,2
2
PIB por habitante 11.587 14.413 15.424 19.105
Crecimiento del PIB 6,5 5,9 5,6 4
1
Septiembre;
2
Noviembre
1.6. Comercio exterior
El intercambio comercial de Chile con el exterior fue en 2012 de 78.277 millo-
nes de dlares, y de 77.367 en 2013, lo cual supone un crecimiento del 3%.
Por su parte, las importaciones acumularon en 2013 la cantidad de 74.990
millones de dlares, lo que supone un aumento del 2% con respecto a 2012,
que tuvo la cantidad de 74.855.
1.7. Distribucin del comercio por pases
2010 2011 2012 2013
China 17.356 17.923 12.702 19.218
Estados Unidos 7.066 9.020 6.876 9.755
Japn 7.593 8.826 6.296 7.660
Corea del Sur 4.087 4.330 3.456 4.271
Brasil 4.303 4.395 3.116 4.433
India 1.754 1.873 1.944 723
1
Mxico 1.921 1.818 1.346 1.321
Argentina 996 1.089 1.070 1.046
ESPAA 1.294 1.580 1.142 1.137
2
1
Hasta marzo;
2
Hasta noviembre
(Datos en M USD FOB)
1.8. Distribucin del comercio por productos
2010 2011 2012 2013
Ctodos de cobre refnado 23.434 25.208 16.022 18.859
Minerales de cobre
y sus concentrados 13.745 13.536 11.079 17.183
Total minera 44.551,6 49.079,6 46.536,7 44.294,1
Agropecuarias 4.268,4 4.874,8 4.998,6 5.698,5
Industriales 22.185,9 27.382,2 26.610,9 27.194,9
Pesca extractiva 80,9 93,5 107,2 148,6
(Datos en M USD FOB)
1.9. Inversiones por pases
Segn la Direccin de Relaciones Econmicas del Ministerio de Relaciones Ex-
teriores chileno, durante el ao 2012 las inversiones chilenas directas en el
exterior alcanzaron la suma rcord de US$ 8.553 millones, lo que supuso un
incremento del 47% respecto del ao 2011, cuando esta inversin alcanz a
US$ 5.819 millones. Durante el primer semestre de 2013, las inversiones chile-
nas directas en el exterior alcanzaron la suma rcord de US$ 10.379 millones.
A lo largo de 2013 se ha materializado un conjunto de proyectos de gran cuanta
en una serie de sectores y pases, entre los que cabe destacar:
a) Industria: Alimentos y Bebidas (Brasil); Forestal, Madera y Celulosa (Brasil,
Mxico, Uruguay); Metalmecnica (Brasil);
b) Energa (Brasil, Ecuador, Per);
c) Servicios: Financiero (Colombia, Estados Unidos); Construccin (Brasil, Per);
Retail (Brasil, Colombia, Per, Uruguay); Transporte y Comunicaciones (Colom-
bia, Brasil, Per); Turismo (Uruguay);
d) Minera (Estados Unidos)
Por tanto, como principal destino de las inversiones se erigi Brasil, alcanzando
durante el primer semestre de 2013 un monto acumulado de US$ 5.557 mi-
llones. Le siguen Colombia y Estados Unidos, con US$ 2.222 millones y US$
1.075 millones respectivamente. Per aparece en cuarto lugar con US$ 1.003
millones, seguido por Ecuador con US$ 312 millones; Mxico, con US$ 198
millones y Uruguay, con US$ 40 millones.
FICHA PAS CHILE
3
2. SITUACIN POLTICA
2.1. Poltica Interior
Tras la transicin chilena a la democracia y diecisiete aos de Gobierno de la
Concertacin (centro-izquierda) las elecciones de 2010 llevaron al poder a la
Coalicin por el Cambio, encabezada por Sebastin Piera, que aglutina la UDI
(Unin Democrtica Independiente) y RN (Renovacin Nacional), lo que supuso la
llegada al poder del centro-derecha por primera vez en la etapa democrtica. El
ao 2010 estuvo marcado por el terremoto y posterior tsunami de 27 de febre-
ro, teniendo que enfrentar el gobierno el enorme desafo de la reconstruccin.
Tras cuatro aos en el poder, la popularidad que tuvo Piera al comienzo de su
mandato, en gran parte debida al exitoso rescate de los 33 mineros atrapados
en una mina de Copiap, se fue ido erosionando rpidamente, que lleg hasta
unas cifras en torno al 30 % en los ltimos meses de 2013, porcentaje que
contrasta con unas cifras macroeconmicas muy positivas, lo que da idea de
las corrientes profundas que agitan la vida poltica del pas y que se manifestan
en el seno de la sociedad chilena. Habiendo alcanzado ya un nivel de desarrollo
econmico notable, amplias capas de la sociedad local comienzan a plantear
reivindicaciones en los mbitos educativo, sanitario, fscal y de pensiones. Dado
el elevado nivel de desigualdad que persiste en la sociedad chilena, abrir la
puerta a estas reivindicaciones puede llevar a poner en cuestin el modelo de
desarrollo adoptado por el pas en las ltimas dcadas, modelo basado en la
apertura econmica, la liberalizacin y la amplia privatizacin de los servicios
sociales.
La celebracin de elecciones primarias en junio tuvo como resultado la eleccin
de la ex Presidenta Michelle Bachelet como candidata de la Concertacin Nue-
va Mayora, que aglutina al Partido Socialista, Democracia Cristiana y Partido
Comunista, entre otros, as como a la ex Ministra de Trabajo Evelyn Matthei
como candidata de la Alianza, que agrupa al partido de Renovacin Nacional con
la Unin Democrtica Independiente.
El 17 de noviembre tuvo lugar la celebracin de elecciones parlamentarias as
como la primera vuelta de las elecciones presidenciales, a las que concurrieron
nueve candidatos presidenciales. Dado que la vencedora en todas las encuestas
previas a los comicios, Michelle Bachelet, no logr el sufciente porcentaje, el 15
de diciembre se celebr la segunda vuelta a la que concurri la candidata de la
Concertacin junto con la candidata de la Alianza Evelyn Matthei. Bachelet obtu-
vo 3.468.389 votos (62.16%) y Matthei 2.111.306 votos (37.83%), proclamn-
dose por tanto como Presidenta electa de Chile hasta el prximo 11 de marzo,
fecha en la que tendr lugar la ceremonia de traspaso de mando presidencial
por parte de su predecesor, Sebastin Piera.
En el mes de enero ha tenido lugar el anuncio de los nombramientos de quienes
conformarn el Gabinete de la Presidenta Bachelet, quedando de la siguiente
manera:
Miembros del gobierno
Presidenta de la Repblica: Michelle Bachelet
Ministro del Interior y Seguridad Ciudadana: Rodrigo Peailillo (PPD)
Ministro de Relaciones Exteriores: Heraldo Muoz (PPD)
Ministro de Defensa: Jorge Burgos (DC)
Ministra Secretaria General de la Presidencia: Ximena Rincn (DC)
Ministro Portavoz de Gobierno: lvaro Elizalde (PS)
Ministro de Hacienda: Alberto Arenas (PS)
Ministro de Economa: Luis Felipe Cspedes (independiente)
Ministra de Minera: Aurora Williams (PRSD).
Ministro de Obras Pblicas: Alberto Undurraga (DC)
Ministro de Agricultura: Carlos Furche (PS)
Ministro de Transportes: Andrs Gmez-Lobo (independiente)
Ministro de Energa: Mximo Pacheco (DC)
Ministro de Educacin: Nicols Eyzaguirre (PPD)
Ministro de Justicia: Jos Antonio Gmez (Partido Radical)
Ministra de Trabajo: Javiera Blanco (independiente)
Ministra de Salud: Elia Molina (independiente).
Ministra de Vivienda: Paulina Sabal
Ministro de Bienes Nacionales: Vctor Osorio (Izquierda Ciudadana)
Ministra del Sernam (Servicio Nacional de la Mujer): Claudia Pascual (PC)
Ministra de Cultura: Claudia Baratini (independiente)
Ministro de Medioambiente: Pablo Bedenier (independiente)
Ministra de Deportes: Natalia Riffo (independiente)
Ministra de Desarrollo Social: Fernanda Villegas (PS)
Datos biogrfcos
Presidenta de la Repblica Michelle Bachelet
Nacida en Santiago el 29 de septiembre de 1951, la recin electa Presidenta
de la Repblica ya ostent el cargo entre el 11 de marzo de 2006 y el 11 de
marzo de 2010, y fue adems la primera presidenta pro tempore de UNASUR
y la primera dirigente de la Agencia ONU Mujeres para la igualdad de gnero.
Hija de Alberto Bachelet, general de brigada de la Fuerza Area de Chile y miem-
bro del gobierno de la Unidad Popular liderada por Salvador Allende, Michelle
Bachelet estudi medicina en la Universidad de Chile, periodo en que ingres
a las flas del Partido Socialista. Tras el golpe de Estado del 11 de septiembre
de 1973, su padre fue detenido por la dictadura militar, falleciendo en prisin,
y Michelle junto a su madre, ngela Jeria, pas a la clandestinidad. En 1975
ambas fueron detenidas en Villa Grimaldi por los organismos represivos de la
dictadura, antes de partir al exilio.
En 1979 regres al pas y se sum a diversos movimientos contrarios a la dicta-
dura de Augusto Pinochet. Con el retorno de la democracia, Bachelet desarroll
una carrera poltica de bajo perfl, que cambiara radicalmente al asumir como
ministra de Salud durante el gobierno de Ricardo Lagos Escobar en 2000. En
2002, asumi como ministra de Defensa, siendo la primera mujer del pas y de
Iberoamrica en ocupar dicho puesto, y en dicha posicin, Bachelet se convirti
en una fgura de gran popularidad siendo posteriormente designada candidata
presidencial de la Concertacin de Partidos por la Democracia para las elec-
ciones presidenciales de 2005. Nuevamente, Bachelet marc un hito al ser la
primera mujer chilena electa para el mximo cargo gubernamental de su pas.
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, junto al ministro de Asuntos Exteriores
y de Cooperacin, en la ofrenda foral en el monumento Bernardo OHiggins reali-
zada en Santiago de Chile durante su visita ofcial en enero de 2013. EFE
FICHA PAS CHILE
4
Tras su mandato, Bachelet asumi como Secretaria General adjunta de las Na-
ciones Unidas, con el fn de encargarse y desempear la direccin ejecutiva
de la recin creada agencia ONU Mujeres. Pese a su nuevo cargo, Bachelet se
mantuvo como una de las fguras polticas mejor evaluadas por la ciudadana
chilena, lo que motiv su regreso al pas en marzo de 2013, para convertirse
nuevamente en candidata a la presidencia. Elegida en primarias como candidata
del pacto Nueva Mayora conformada por la ex Concertacin y otros partidos
de izquierda, Bachelet obtuvo la mayora de los votos en la segunda vuelta de
las elecciones presidenciales de 2013, siendo electa para el perodo entre el
11 de marzo de 2014, fecha en la que tendr lugar el proceso de investidura,
y el 11 de marzo de 2018.
Ministro de Relaciones Exteriores, Heraldo Muoz Valenzuela
Nacido en Santiago el 22 de julio de 1948, el recin nombrado Canciller es
diplomado en relaciones internacionales por la Universidad Catlica de Chile.
Asimismo realiz doctorados en ciencia poltica y estudios internacionales en la
Universidad de Denver, y estudios en la Universidad de Harvard y en la Universi-
dad Estatal de Nueva York.
Durante el Gobierno de Salvador Allende fue supervisor nacional de los Almace-
nes del Pueblo (1973), y fue cofundador del Partido por la Democracia (PPD) a
fnes de los aos 80, habiendo participado en el comit ejecutivo del comando
del No en el plebiscito de 1988. Fue tambin miembro del Comit Central y
secretario de Relaciones Internacionales del Partido Socialista de Chile (1983-
1986), adems de candidato a secretario general del mismo.
Durante el Gobierno del democratacristiano Patricio Aylwin fue embajador re-
presentante permanente (poltico) de Chile en la Organizacin de los Estados
Americanos (1990-1994) y embajador poltico en Brasil (1994-1998) durante el
Gobierno del tambin concertacionista Eduardo Frei Ruiz-Tagle.
Con el inicio del Gobierno de su amigo Ricardo Lagos, se desempe como Sub-
secretario de Relaciones Exteriores hasta que en enero de 2002 fue designado
Ministro Secretario General de Gobierno, donde por poco ms de un ao ejerci
el cargo de ministro portavoz de Gobierno hasta que fue designado embajador
poltico de Chile ante la Organizacin de Naciones Unidas. En mayo de 2010
reemplaz a Rebeca Grynspan como Secretaria General adjunta del Programa
de Naciones Unidas para el Desarrollo para Amrica Latina y el Caribe.
Desde marzo de 2014, por decisin de la presidenta electa Michelle Bachelet,
asumir la cartera de Relaciones Exteriores.
Ha sido profesor visitante en diversas universidades y academias diplomticas
de Estados Unidos, Europa y Amrica Latina, habiendo publicado ms de una
veintena de libros y ha ejercido adems como docente en el Instituto de Estu-
dios Internacionales de la Universidad de Chile.
2.2. Poltica Exterior
El Gobierno del Presidente Piera ha mantenido durante todo su mandato las
lneas tradicionales de la poltica exterior chilena: participativa y activa en lo
multilateral y pragmtica, centrada en los aspectos comerciales, en lo bilateral.
En el mbito multilateral, Chile posee un discurso similar al de los pases de
nuestro entorno, abogando por el fortalecimiento de los regmenes democr-
ticos, la proteccin del medio ambiente y la promocin y proteccin de los
derechos humanos, con una presencia activa en Hait (el ex ministro de Rela-
ciones Exteriores chileno, Mariano Fernndez, encabez la MINUSTAH durante
dos aos).
En cuanto al mbito regional latinoamericano, Chile participa en algunos pro-
yectos (miembro asociado en Mercosur o miembro de UNASUR) aunque tiende
a concentrarse en las relaciones bilaterales, especialmente en los acuerdos de
libre comercio. Mencin expresa merece la Alianza del Pacfco, iniciativa en la
que Chile participa activamente junto con Per, Colombia y Mxico. Se trata
de un bloque comercial lder en exportaciones y comercio exterior de Amrica
Latina y con miras a convertirse en la alianza comercial ms grande y ambiciosa
de la regin. La Alianza del Pacfco representa un 2,7% del PIB mundial, un 34%
del PIB de Amrica Latina, con una poblacin de 207 millones de habitantes, un
PIB total de US$ 1.9 billones y un PIB per cpita en paridad de poder de compra
de US$ 13.230.
En cuanto a sus relaciones bilaterales, Chile mantiene una relacin generalmen-
te positiva con sus vecinos latinoamericanos, a excepcin de Bolivia, con quien
Chile no mantiene relaciones diplomticas, sino que la representacin mutua
se mantiene a nivel de consulados generales. Bolivia present en 2013 una
demanda ante el Tribunal Internacional de Justicia de la Haya en defensa de su
reivindicacin martima, lo que provoc una cuasi unnime reaccin de rechazo
en Chile.
Las relaciones entre Chile y Per han estado marcadas estos ltimos meses
por el fallo del Tribunal de La Haya que, tras sucesivos retrasos, se produjo el
pasado 27 de enero. Ambos mandatarios haban previamente acordado acatar
el resultado de la sentencia para no perturbar el buen estado de las relaciones
bilaterales. El sentimiento generalizado chileno es positivo en la medida que
supondr el cierre defnitivo de las reivindicaciones territoriales peruanas, as
como el comienzo de una nueva etapa en la que se prev la implementacin
gradual del fallo por parte de ambos pases.
En cuanto a las relaciones con la UE, Chile organiz la primera Cumbre UE-
CELAC en Santiago a fnales de enero de 2013 con el tema principal Alian-
za para el desarrollo sostenible: promoviendo inversiones de calidad social y
medioambiental, en lo que supuso el mayor acontecimiento internacional nunca
organizado por Chile (60 estados participantes, un tercio de Naciones Unidas,
un bloque que representa a 1070 millones de personas).
Con la UE Chile suscribi en 2002 un Acuerdo de Asociacin, que contempla el
libre comercio, el dilogo poltico y una cooperacin reforzada. A partir de este
acuerdo, el comercio con la UE ha crecido exponencialmente, siendo la UE el
segundo socio comercial de Chile. Por otro lado, en enero de 2014 tuvo lugar
la frma del Acuerdo Marco entre ambas partes, por el que Chile participar en
Misiones de gestin de crisis comunitarias.
3. RELACIONES BILATERALES
3.1. Relaciones diplomticas
Chile y Espaa mantienen excelentes relaciones caracterizadas por un alto nivel
de entendimiento mutuo, con independencia de los cambios polticos en ambos
pases, siendo intenso el intercambio de visitas bilaterales. El Sr. Presidente del
Gobierno, acompaado por el Sr. Ministro de Asuntos Exteriores y de Coopera-
cin, viaj a Chile en enero de 2013, con el doble objetivo de realizar su primera
visita bilateral al pas y asistir a la Cumbre Unin Europea Comunidad de
Estados Latinoamericanos y Caribeos (UE - CELAC). Por su parte, en junio de
2012 Su Majestad el Rey de Espaa realiz una visita ofcial de trabajo a Chile,
acompaado de una delegacin que inclua al Sr. Ministro de Asuntos Exteriores
y de Cooperacin, y de un destacable grupo de empresarios. S.M. el Rey se
reuni con el Presidente Piera, trasladndose al da siguiente al Cerro Paranal,
donde asisti a un almuerzo con los mandatarios de Per, Colombia, Mxico y
Per en los mrgenes de la Cumbre de la Alianza del Pacfco. De igual modo,
SSAARR los Prncipes de Asturias realizaron un viaje ofcial de tres das a Chile a
fnales de noviembre de 2011, con una intensa agenda institucional, econmica,
cultural y cientfca. En un viaje anterior, SAR el Prncipe de Asturias asisti el 11
de marzo de 2010 a la toma de posesin del Presidente Piera, quien, a su vez,
realiz una visita de Estado a Espaa en 2011, reunindose con Sus Majestades
los Reyes, con el Presidente Zapatero y acudiendo a las Cortes.
Espaa y Chile renovaron en 2013 con ocasin de la visita del Sr. Presidente
del Gobierno a Chile su Asociacin Estratgica con el objetivo de establecer
FICHA PAS CHILE
5
un dilogo fuido que les permita reforzar su relacin bilateral privilegiada e
identifcar las posibilidades de accin conjunta, tanto en Iberoamrica como en
el resto del mundo
3.2. Relaciones econmicas Espaa-Chile
Dichas relaciones pasan en la actualidad por un excelente momento, lo que se
ha visto confrmado y reforzado por las intensas relaciones polticas. Deben
destacarse las visitas de las mximas autoridades del Estado espaol a Chile
en los ltimos aos, que han contribuido a lanzar un mensaje rotundo acerca de
las fortalezas de nuestras empresas en el exterior. El dinamismo del mercado
chileno y las indudables oportunidades que ello representa para nuestras empre-
sas, cuya presencia es cada vez ms activa en los ms diversos sectores de la
economa chilena, explica que desde 2012 se hayan multiplicado las misiones
comerciales espaolas a Chile.
En 2012, las exportaciones espaolas a Chile ascendieron a 1.102 millones de
euros, con un aumento del 24,4% respecto de 2011, porcentaje muy superior
al 3,4% que creci de media la exportacin espaola. Entre los principales pro-
ductos de exportacin espaola, destacan las mquinas y aparatos mecnicos,
material elctrico, tractores, vehculos y material ferroviario, fundicin de hierro
y acero, plsticos, manufacturas de fundicin, combustibles, aceites esenciales
y perfumes, productos farmacuticos, caucho, muebles, papel cartn, libros y
abonos. En el periodo enero-octubre de 2013 las exportaciones ascendieron a
1.137 millones de euros.
En lo que respecta las importaciones, en 2012 ascendieron a 1.556 millones de
euros, con un aumento del 7% respecto del mismo periodo de 2011. Los prin-
cipales productos importados desde Chile fueron minerales, escorias y cenizas
con el 57,3% del total, seguido a gran distancia por cobre y sus manufacturas
con el 9,8% del total, pescados y crustceos (5,6%), frutas (5,4%) y productos
qumicos inorgnicos (4,1%). En el periodo enero-octubre de 2013 se registra-
ron importaciones por valor de 1.556 millones de euros.
El saldo de la balanza comercial bilateral entre Chile y Espaa mantiene su ten-
dencia defcitaria con un resultado negativo para Espaa, si bien se encuentra
en proceso de disminucin: -454 millones de euros en 2012 y -299 millones de
euros en 2013. En lo que respecta la tasa de cobertura, ha sido del 70,83% en
2012 y del 79,15% en 2013.
Por su parte, las inversiones espaolas en Chile son de gran envergadura ya
que, adems de las grandes empresas de servicios, son muchas las pymes que
continan llegando en los ltimos aos, a un ritmo particularmente acelerado.
Las empresas espaolas han jugado un importante papel en el desarrollo de
los sectores de infraestructuras, servicios fnancieros y agua y electricidad.
Los sectores que estn despertando mayor inters para la inversin son las
energas renovables (solar fotovoltaica muy demandada por las compaas
mineras- elica e hidrulica), efciencia energtica, TICs, logstica y distribucin,
salud y bienestar, seguridad privada, construccin de ofcinas y hospitales,
transporte, actividades vinculadas al turismo, servicios personales y servicios
empresariales y fnancieros. Tambin resulta interesante todo lo relacionado con
el medio ambiente y, en particular, con los proyectos de desarrollo limpio, con-
sultora ambiental y tratamiento de aguas y residuos. Tambin sigue habiendo
oportunidades interesantes en el mbito ferroviario y del metro de Santiago.
La inversin directa espaola en Chile acumulada entre 1993 y 2012 ascendi
a 14.922,5 millones de euros (bruta) y 11.907,4 millones de euros (neta), re-
partindose principalmente entre el sector de suministro de energa elctrica,
gas, vapor y aire (34,1%), servicios fnancieros, excepto seguros y fondos de
pensin (14,4%) y telecomunicaciones (13,7%). En 2011 cambi la tendencia
decreciente de los aos anteriores, situndose la inversin bruta de Espaa en
Chile para este periodo en 610 millones de euros. En 2012, Chile se situ como
el principal destino de la inversin espaola en el exterior con 2.261,9 millones
de euros. Los principales sectores destino de la inversin durante este ao
fueron programacin y consultora (81,1%) y servicios fnancieros (15,3%). Con
esta cifra, Espaa se ha convertido en el segundo inversor en Chile despus
de Estados Unidos, quien concentra sus inversiones fundamentalmente en la
minera del cobre. Durante el primer semestre de 2013, la inversin espaola
en Chile ascendi a 85 millones de euros, lo que supone un 1,7% del total de
inversin espaola en el exterior, y de enero a septiembre de 2013, el fujo de
inversin bruta de Espaa en Chile ascendi a 123.428,85 miles de euros.
Por ltimo, la inversin directa de Chile en Espaa acumulada entre 1993 y
2012 fue de 76,4 millones de euros (bruta) y 35,7 millones de euros (neta).
Durante este perodo el sector con mayor inversin fue la construccin de edi-
fcios (22%), seguido de actividades inmobiliarias (13,1%) comercio mayorista
(13,1%), actividades administrativas de ofcina (12,5%), y programacin, con-
sultora y otras actividades relacionadas (7%). En el perodo 2012 la inversin
chilena en Espaa duplic la alcanzada en 2011 situndose en 11,3 millones
de euros, siendo el principal sector destino de la inversin el de actividades
inmobiliarias (36,6%), seguido de actividades jurdicas y contabilidad (32,6%)
y construccin de edifcios (25%). De enero a septiembre de 2013, el fujo de
inversin bruta de Chile en Espaa fue de 3.384,55 miles de euros.
3.3. Cooperacin al desarrollo y ayuda post terremoto
Chile es el nico pas en Iberoamrica que, tomando como base el ao 1990,
ha cumplido con la mayora de los objetivos del Milenio (ODM). Sin embargo,
tiene uno de los ndices de desigualdad ms elevados a nivel mundial con el
puesto 20. Aunque ingres formalmente en la OCDE en enero de 2010, no es
miembro del CAD ni tiene status de observador y no ha suscrito la Declaracin
de Pars. La cooperacin espaola en Chile dispone de una Ofcina Tcnica de
Cooperacin situada en Santiago as como de un Centro Cultural de Espaa que
radica tambin en la capital.
En el III Plan Director de la Cooperacin Espaola (2009-2012) Chile dej de ser
pas prioritario. Se ha ido impulsando una estrategia de reduccin que no infuya
negativamente en los objetivos de desarrollo del pas y que est debidamente
coordinada con Chile y con la comunidad de donantes.
3.4. Relaciones de visitas en ambos sentidos
Personalidades chilenas que han visitado Espaa
Jefe de Estado
2005 Ricardo Lagos.
2006 Michelle Bachelet
El ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperacin saluda al presidente del
Senado de Chile, Jorge Pizarro Soto, durante su visita al Palacio de Santa Cruz,
en mayo de 2013. EFE
FICHA PAS CHILE
6
2011 Sebastin Piera
2012 Sebastin Piera viaj a la Cumbre Iberoamericana de Cdiz.
Ministro Asuntos exteriores
2012 Ministro de Relaciones exteriores Alfredo Moreno y Subsecretario de Re-
laciones Exteriores Fernando Schmidt,
Otras personalidades
2009 Presidente de la Cmara de Diputados chilena, Rodrigo lvarez, a Madrid
2010 Presidente del Senado, Jorge Pizarro
2011 Ministro de Energa de Chile, Rodrigo lvarez;
Presidente del Senado Guido Girardi;
Ministro de Justicia Teodoro Ribera;
Ministro de Transportes y Telecomunicaciones, Pablo Errzuriz;
Ministro de Cultura, Luciano Cruz Coke.
2012 Ministro de Transportes y Telecomunicaciones, Pedro Pablo Errzuriz,
asisti al World Mobile Congress en Barcelona;
Ministro de Justicia, Teodoro Ribera, se reuni con Ministro de Justicia espaol
para solicitar asistencia tcnica espaola en materia de reforma del sistema
local de notariado y registros;
Ministro de Cultura, Luciano Cruz Coke, visit Espaa con motivo de la entrega
del Premio Cervantes al escritor chileno Nicanor Parra, reunindose con el Se-
cretario de Estado de Cooperacin Internacional y para Iberoamrica. (Ministro
de Cultura viaj acompaado de Canciller Moreno).
A reuniones ministeriales preparatorias previas a la Cumbre de Cdiz se despla-
zaron a Espaa Ministros de Empleo, Evelyn Matthei; Cultura, Cruz-Coke; Obras
Pblicas, Laurence Golborne; y Secretario General de la Presidencia, Cristin
Larroulet.
2013 Viaje privado del ex Presidente Frei para asistir a un acto de la Comunidad
de Madrid.
Ministra Medio Ambiente, Mara Ignacia Bentez, viaj a Espaa para asistir al II
Foro Global de Sostenibilidad.
2014 Viaje del Presidente de la Cmara de Diputados, Edmundo Eluchans.
Personalidades espaolas que han visitado Chile
Jefes de Estado/Familia Real
2010 SSMM los Reyes tenan previsto inaugurar el V Congreso de la Lengua en
Valparaso el 2 de marzo, evento que se suspendi debido al sesmo;
SAR el Prncipe de Asturias asisti el 11 de marzo a la toma de posesin del
Presidente Piera; Su Alteza, la Infanta Elena, en su calidad de directora de Pro-
yectos Culturales y Sociales de la Fundacin Mapfre, realiz una visita a Santiago
para visitar varios colegios y centros dedicados a la atencin a nios con cncer;
2011 SSAARR los Prncipes de Asturias realizaron un viaje ofcial de tres das
a Chile.
2012 SM el Rey de Espaa realiz una visita ofcial de trabajo a Chile
2013 El Sr. Presidente del Gobierno viaj a Chile, realizando su primera visita
bilateral al pas y asistiendo a la Cumbre UE CELAC
Presidente del Gobierno
2010 Jos Luis Rodrguez Zapatero visit Chile a fnales de marzo 2009 para
participar en la Cumbre de Lderes Progresistas de Via del Mar.
Otras personalidades
2009 Presidente del Congreso, Jos Bono, a Santiago.
2010 El ex Presidente Felipe Gonzlez invitado por la Fundacin Lagos.
El Director General de la Polica y de la Guardia Civil, Sr. Velzquez
Los alcaldes de Santiago de Compostela y Segovia
Presidente del CGPJ y del Tribunal Supremo, Don Carlos Divar
2011 Delegacin parlamentaria presidida por la Vicepresidenta primera del
Congreso de los Diputados, D. Teresa Cunillera i Mestres.
El Presidente del Congreso, Jos Bono, se desplaz a Santiago para asistir a las
celebraciones del Bicentenario de las cmaras chilenas.
Ministra de Ciencia e Innovacin, D Cristina Garmendia, visit los observatorios
astronmicos de la ESO en Paranal (Antofagasta) y Alma (Atacama).
Presidente de La Rioja, Pedro Sanz
Fiscal General del Estado Candido Conde-Pumpido
Vicepresidente Tribunal Constitucional Eugeni Gay Montalvo
El SG de Poltica de Defensa, Luis Cuesta, particip en VII Comisin Mixta Espa-
a-Chile en materia de Defensa
2012 Delegacin parlamentaria espaola presidida por Dolors Montserrat
Montserrat como Vicepresidenta Tercera del Congreso
Una delegacin del Congreso presidida por Duran i Lleida viaj a Chile para cum-
plir programa de contactos en el Ministerio de Relaciones Exteriores, Cmara de
Senadores y Cmara de Diputados de la Repblica de Chile.
2013 Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, Sr. Garca-Margallo, con
motivo de la Cumbre UE-CELAC.
Presidente del Senado, Sr. Garca-Escudero, con motivo de la Cumbre UE-CE-
LAC.
El Ministro de Defensa realiz una visita de trabajo en marzo a Chile.
El Jefe del Estado Mayor Adjunto viaj a Chile en marzo para asistir a los actos
conmemorativos del Centenario de la Aviacin Militar chilena y de la Escuela
de Aviacin.
El Ministro de Justicia, Sr. Ruiz-Gallardn, asisti en abril a la Conferencia Ibe-
roamericana de Ministros de Justicia.
Presidente Comunidad Autnoma Baleares, Sr. Jos Ramn Bauz.
Director General de Migraciones del Ministerio de Empleo y Seguridad Social,
Aurelio Miras.
Jefe del Estado Mayor del Ejrcito Domnguez Buj.
Presidente del Senado, Sr. Po Garca-Escudero.
Director de Seguridad Nacional de Presidencia del Gobierno, Sr. Alfonso de
Senillosa.
2014 El Secretario Estado de Cooperacin Internacional y para Iberoamrica
visit Santiago con motivo de la celebracin de consultas bilaterales.
Visita del Secretario de Estado de Cultura, Jos Mara Lassalle.
3.5. Relacin de declaraciones, tratados y acuerdos
APPRI: En vigor desde el 29 de marzo de 1994.
CDI: En vigor desde el 1 de enero de 2004.
Memorando de Colaboracin Cientfca y Tecnolgica entre la Comisin Nacional
de Investigacin Cientfca y Tecnolgica (CONICYT) de Chile y el Ministerio de
Ciencia y Tecnologa de Espaa, frmado el 23 de septiembre de 2003 en Madrid.
Acuerdo Bilateral de Entendimiento sobre Medio Ambiente entre Chile y Espaa,
frmado en septiembre de 2005 en Panam.
Memorando de Entendimiento para Cooperacin en Energa entre Chile y Espa-
a, frmado en octubre de 2008 en Madrid.
Acuerdo gubernamental de cooperacin triangular frmado entre Chile y Espaa
en octubre de 2009 para desarrollar trabajos conjuntos en pases de Iberoam-
rica.
CDTI e INNOVA CHILE, de CORFO, frmaron un convenio de colaboracin en febrero
de 2010, en el marco de la IV Conferencia Internacional del CDTI, para impulsar la
participacin de ambos pases en proyectos de I+D+i de mbito iberoamericano y
una mayor aproximacin al trabajo conjunto entre INNOVA CHILE y CDTI, comple-
mentario al que ya viene desarrollando con FONDEF-CONICYT desde el ao 2000.
Otros acuerdos: En noviembre de 1994 se frm un Acuerdo de Cooperacin
entre ICEX y CORFO (Corporacin de Fomento de la Produccin). En enero de
1995 se frm un Convenio de Cooperacin en Materia de Propiedad Industrial
FICHA PAS CHILE
7
NIPO 501-14-007-5
Ofcina de Informacin Diplomtica
Diseo, infografa e imgenes: Javier Hernndez Martn
www.maec.es
OFICINA
DE INFORMACIN
DIPLOMTICA
y desde marzo de 1998 est en vigor el Convenio con la Seguridad Social. En
2007 se frm el Convenio Areo entre Chile y Espaa.
3.6. Datos de la Representacin Espaola en Chile
Embajada en Santiago
Cancillera: Avda. Andrs Bello 1895, Providencia.
Telfonos: (56-2) 235.27.55 - 235.27.54 - 235.27.61 -235.78.19
Fax: (56-2) 235.10.49 - 236.15.
Correo electrnico: emb.santiagodechile@maec.es
Consulado General
Avda. 11 de Septiembre 2353, piso 9 (Edifcio Torre San Ramn)
Telfonos: (56-2) 334.89.16 663.30.85 663.30.86
Fax: (56-2) 334.54.93
Correos electrnicos: consuladoespa@tie.cl - cog.santiagodechile@maec.es
Consejera Cultural y Centro Cultural de Espaa
Avda. Providencia 927, Providencia
Telfonos: (56-2) 795.97.00 /97
Fax: (56-2) 795.97.50
Correo electrnico: consejeria@aecichile.cl - centrocultural@aecichile.cl
Web Page: www.ccespana.cl
Ofcina Tcnica de Cooperacin (O.T.C.)
Avda. Vitacura 2771, Ofcina 405-AB, Las Condes
Telfono: (56-2) 433.24.00
Fax: (56-2) 433.24.24
Correo electrnico: otc@aecid.cl
Agregadura de Defensa
Merced 186, Depto. 21
Telfono: (56-2) 632.07.50
Fax: (56-2) 632.07.52
Correo electrnico: condefchi@terra.cl
Consejera de Trabajo e Inmigracin
Las Torcazas 103, of.101, Las Condes
Telfono: (56-2) 263.25.90
Fax: (56-2) 228.51.76
Correo electrnico: cjlabesp@ctcinternet.cl
Ofcina Comercial
Avda. 11 de Septiembre 1901, 8 piso, Providencia
Telfono: (56-2) 204.97.86
Fax: (56-2) 204.58.14 (Mvil Pilar Aira: 8-595.5302)
Correo electrnico: santiagochile@comercio.mityc.es
Consejera de Informacin y Prensa
Almirante Pastene 333, Ofcina 502, Providencia
Telfonos: (56-2) 235.13.27 - 235.13.28
Fax: (56-2) 235.99.56
Correo electrnico: consejeria.chile@mpr.es
Consejera de Interior
Napolen 3565, Ofcina 615, Las Condes
Telfono: (56-2) 335.02.58
Fax: (56-2) 203.70.64
Correo electrnico: consejeria.chile@mir.es
Consejera Civil
Av. Andrs Bello 1895, Providencia (en la Cancillera)
Tel.= (56-2) 235.2755
Fax: (56-2) 235.1049
Correo electrnico: acivil@mi.cl
CONSEJERIAS CONCURRENTES:
Consejera de Turismo
Carlos Pellegrini 1163, 3 - C1009ABW Buenos Aires
Telfono: (54-11) 4328.9664/9619/9608/6798
Fax: (54-11) 4328.9015
Correo electrnico: buenosaires@tourspain.es
Consejera de Educacin
Av. de Mayo 1212, 1 - C1085ABP Buenos Aires
Telfono: (54-11) 4384.0697 y 4384.0698
Fax: (54-11) 4384.0699
Correo Electrnico: consejeria.ar@educacion.es
Consejera de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino
Figueroa Alcorta 3102, piso 3 (esquina Mariscal Ramn Castilla) C1425CKX
Buenos Aires
Telfono: (54-11) 4326.3480 y 4394.9985
Fax: (54-11) 4326.3485
Correo Electrnico: embespa@mapya.com.ar