Sade Pblica, Rio de Janeiro, 25(4):939-942, abr, 2009
939 Aborto: 20 anos de pesquisas no Brasil Abortion: 20 years of Brazilian research 1 Universidade de Braslia, Braslia, Brasil. 2 Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. Correspondncia D. Diniz Universidade de Braslia. C. P. 8011, Braslia, DF 70673-970, Brasil. anis@anis.org.br Debora Diniz 1 Marilena Corra 2 Flvia Squinca 1 Ktia Soares Braga 1 Abstract The aim of this paper is to discuss the main char- acteristics of the scientific literature on abortion in Brazil. Data were collected from 88 literature bases, and 2,109 documents from 1987 to 2008 were retrieved. Based on the findings, the field of abortion in Brazil is dominated by female re- searchers affiliated with public universities and nongovernmental organizations from the South- east, with training in health sciences. There is no research on abortion in the North, while 14% of the studies were conducted in the Northeast and 4% in the Central-West. Abortion has been a con- stant theme in the scientific literature in Brazil, increasing in the mid-20th century. Abortion; Empirical Research; Women Estudar uma prtica ilegal um desafio para qualquer equipe de pesquisa. No h garantias legais de segredo ou sigilo para os dados cole- tados nas pesquisas acadmicas no Brasil. Em uma pesquisa sobre crimes, a promessa de con- fidencialidade dos dados um voto de confiana dado ao pesquisador pelos participantes em no- me do conhecimento cientfico. Esse o cenrio que marcou os vinte ltimos anos de pesquisa sobre aborto no Brasil (1987-2007). O projeto de pesquisa Aborto e Sade Pblica foi conduzido pela Universidade de Braslia e pela Universida- de do Estado do Rio de Janeiro e teve o objetivo de sistematizar vinte anos de publicaes sobre o tema do aborto no Brasil. Foram recuperadas 2.109 fontes em Lngua Portuguesa, publicadas por autores, peridicos e editoras nacionais ou estrangeiros de todas as reas do conhecimento. Este artigo tem o objetivo de apresentar as principais caractersticas do campo de pesqui- sa sobre aborto no Brasil. Foram pesquisadas 88 bases bibliogrficas de dados de acesso pblico e a recuperao das fontes foi realizada por in- termdio de um vocabulrio com 59 descritores. Dentre as fontes de informao e referncias bi- bliogrficas, foram localizados livros e captu- los de livros; peridicos e artigos de peridicos; resumos e trabalhos apresentados em eventos cientficos; teses, dissertaes e monografias de especializaes produzidas nas instituies de Ensino Superior em todo o pas e notas tcnicas de rgos pblicos. NOTA RESEARCH NOTE Diniz D et al. 940 Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 25(4):939-942, abr, 2009 As fontes foram organizadas com base em uma dupla categorizao: estudos com base emprica (398 fontes) e estudos sem base em- prica (1.711 fontes). Entendeu-se como estudo de base emprica toda fonte que em seu resumo e/ou ttulo indicasse que houve pesquisa com dados primrios ou secundrios. Foi cadastra- da como estudo sem base emprica toda fonte cujo resumo e/ou ttulo indicasse que se tratava de um documento argumentativo sem a utiliza- o de dados primrios ou secundrios. Para a avaliao dos estudos com base emprica e dos estudos sem base emprica, foram utilizados dois questionrios. Dois pesquisadores participaram da fase de avaliao das fontes, sendo um res- ponsvel pela avaliao e o outro pela checagem. Em caso de discordncia, um terceiro pesqui- sador participou da avaliao. Os questionrios foram preenchidos e digitados no programa Access (Microsoft Corp., Estados Unidos). Pos- teriormente, foram exportados para o programa Excel (Microsoft Corp., Estados Unidos). Os da- dos foram analisados no Statistical Analysis Sys- tem (SAS Inst., Cary, Estados Unidos). A anlise e sntese das fontes foram realizadas por trs pes- quisadores. Quem pesquisa? O campo de estudos sobre aborto dominado por mulheres pesquisadoras, sediadas em uni- versidades pblicas e organizaes no gover- namentais da Regio Sudeste, com formao em Cincias da Sade. Os meios de comunicao cientfica prioritrios do campo so os peridicos cientficos, com 47% do total de fontes recupera- das, os livros, com 18%, e as teses acadmicas, com 14%. O tema do aborto se manteve ativo na comunicao cientfica durante os vinte anos em que se produziram as fontes recuperadas, mas houve um crescimento de 50% no nmero de publicaes em 2004 e 2005, retornando ao ce- nrio de incio da dcada em 2006. Uma anlise do que foi publicado nesses dois anos mostra um aumento na quantidade de estudos no campo jurdico, em particular sobre o aborto por ano- malia fetal. Uma caracterstica do campo de pesquisas sobre aborto a hegemonia de estudos sem base emprica. Para cada estudo com base emprica, h pelo menos cinco sem base emprica, ou se- ja, parte considervel das fontes de anlises de argumentos e/ou teses tericas, sem a utilizao de dados primrios ou secundrios. A grande maioria dos estudos de base emprica da rea da Sade Pblica, ao passo que os estudos sem base emprica se concentram nas reas do Di- reito, da Teologia e da Filosofia. Nos estudos sem base emprica, os homens pesquisadores so to ativos quanto as mulheres, respondendo por quase a metade das publicaes, com expressiva participao das Cincias Humanas (41% do to- tal dos estudos sem base emprica). O cenrio se modifica quando se analisam apenas os estudos de base emprica: h 66% de autoras mulheres 75% delas so oriundas das Cincias da Sade e 14%, das Cincias Humanas. Estudos de base emprica As pesquisas com base emprica foram majorita- riamente conduzidas por pesquisadores com ga- rantia de sigilo no ato profissional, a saber, mdi- cos e enfermeiras. Foram estudos conduzidos em servios de sade e/ou hospitais universitrios, o que facilitou a sobreposio entre a figura do pesquisador e a do responsvel pela assistncia sade. Tal sobreposio de papis foi o que per- mitiu a realizao das primeiras pesquisas com grupos de mulheres que buscavam hospitais pblicos para a finalizao do aborto. Os profis- sionais que davam assistncia s mulheres eram tambm os que analisavam suas trajetrias re- produtivas. A proteo pesquisa se apoiava no respeito ao sigilo e confidencialidade, dois valo- res centrais aos servios de ateno sade. Esta se manteve como a principal caracterstica da pesquisa sobre aborto nos anos 1990 no Brasil. Nesse perodo, houve uma concentrao dos estudos empricos sobre o perfil das mulheres que realizam aborto no Brasil. Grande parte de- les adotou pelo menos uma das seguintes tc- nicas de levantamento de dados: informaes sobre hospitalizaes em bases do Ministrio da Sade; busca ativa de mulheres internadas em processo de abortamento para procedimentos mdicos; anlise de pronturios e outros docu- mentos hospitalares; e entrevistas beira do leito ou no domiclio. Os estudos reconhecem o desa- fio tico envolvido nas pesquisas sobre aborto, pois entre a promessa de sigilo e o risco de uma denncia que os dados so coletados. Essa tnue fronteira uma possvel explicao para a pre- valncia das pesquisas em campos disciplinares com garantia de sigilo profissional (Medicina e Enfermagem) e para a concentrao de 30% do total dos estudos de base emprica em um uni- verso de 15 pesquisadores pertencentes a uni- versidades pblicas ou vinculados a servios de assistncia em hospitais universitrios. A vasta maioria dos estudos empricos foi re- alizada na Regio Sudeste (75%), havendo uma concentrao no Estado de So Paulo (58% do total). Os pesquisadores responsveis pelos es- ABORTO: 20 ANOS DE PESQUISAS NO BRASIL 941 Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 25(4):939-942, abr, 2009 tudos esto sediados em universidades pblicas (88% do total). Dado semelhante encontrado na plataforma de grupos de pesquisa do Con- selho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq), que no indica nenhum grupo de pesquisa com a palavra-chave aborto em universidades confessionais no pas. As orga- nizaes no governamentais so responsveis por 9% do total de pesquisas com base emprica durante o perodo analisado. Os estudos de base populacional foram majo- ritariamente conduzidos em hospitais pblicos e universitrios localizados em capitais, havendo uma concentrao nos estados da Bahia, Cear, Pernambuco, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul e So Paulo. Do ponto de vista da distribuio regional, no h estudos de base emprica sobre a Regio Norte; alm disso, apenas 14% do total de estudos foram realizados sobre o Nordeste, e 4% sobre o Centro-Oeste. Em geral, as pesqui- sas se baseiam em observaes coletadas em um perodo igual ou superior a 12 meses. Os dados dos estudos tm origem em levantamentos do- cumentais; amostras aleatrias e no aleatrias de mulheres; inquritos de carter censitrio; e compilaes dos dados do Sistema de Informa- es Hospitalares do Sistema nico de Sade. As tcnicas de pesquisa documental e entrevistas so as mais utilizadas, tendo sido adotadas em mais de 70% dos estudos de base emprica. A maioria das publicaes so verses abre- viadas de pesquisas acadmicas para titulao, em especial dissertaes de mestrado e teses de doutorado em Sade Pblica, que correspondem a 24% do total de estudos de base emprica. Os estudos em hospitais e/ou clnicas privadas no alcanam 2% do total de pesquisas com base em- prica. Em geral, referem-se aos temas do aborto espontneo ou recorrente e de novas tecnologias reprodutivas. No h estudos sobre o aborto in- duzido e o universo da assistncia privada sa- de no Brasil. Desafios ticos Foi com a implementao do sistema nacional de avaliao da tica em pesquisa Sistema Co- mit de tica em Pesquisa/Comisso Nacional de tica em Pesquisa (CEP/CONEP) que a re- flexo sobre tica, pesquisa e aborto ascendeu ao patamar de questo prioritria agenda cien- tfica, em meados dos anos 1990. As pesquisas dos anos 2000 foram majoritariamente avaliadas pelo Sistema CEP/CONEP, e os autores reserva- ram espaos significativos da argumentao para descrever os cuidados e desafios ticos da coleta de dados. A importncia de descortinar o cenrio de restries legais e as estratgias ticas para a pes- quisa sobre aborto que os resultados de pesqui- sa refletem o que foi possvel conhecer no Brasil nos ltimos vinte anos. As metodologias adota- das partem do cenrio legal restritivo a que esto submetidos os pesquisadores. Por isso, grande parte das pesquisas foi realizada em hospitais universitrios e pblicos localizados em centros urbanos e procurou prioritariamente responder a questes relacionadas assistncia sade. A agenda de pesquisa sobre aborto foi grandemen- te definida pelas urgncias da assistncia por isso a morbimortalidade materna relacionada ao aborto induzido esteve em pauta durante duas dcadas , mas tambm pelos cenrios possveis de coleta dos dados. Sair dos hospitais e se apro- ximar do espao domstico, dos saberes femini- nos e tradicionais, da participao dos homens na deciso pelo aborto so alguns dos novos iti- nerrios que ampliaro a pesquisa sobre aborto e sade pblica no Brasil. Diniz D et al. 942 Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 25(4):939-942, abr, 2009 Resumo O objetivo deste artigo apresentar as principais ca- ractersticas do campo de pesquisas sobre aborto no Brasil entre 1987 e 2007. Foram pesquisadas 88 bases bibliogrficas de dados e recuperadas 2.109 fontes de informao. Os resultados mostram que o campo de estudos sobre aborto dominado por mulheres pesqui- sadoras, sediadas em universidades pblicas e orga- nizaes no governamentais da Regio Sudeste, com formao em Cincias da Sade. No h pesquisas so- bre o aborto na Regio Norte; 14% das pesquisas foram realizadas sobre o Nordeste, e 4% sobre o Centro-Oeste. O tema do aborto se manteve ativo na comunicao cientfica no perodo pesquisado, havendo um cresci- mento em meados dos anos 2000. Aborto; Pesquisa Emprica; Mulheres Colaboradores As quatro autoras foram responsveis pela redao da nota de pesquisa. Agradecimentos A pesquisa Aborto e Sade Pblica foi financiada pela Organizao Pan-Americana da Sade/Organizao Mundial da Sade por meio do Termo de Cooperao e Assistncia Tcnica ao Ajuste Complementar (BR/ CNT/07/00467.001). Recebido em 01/Set/2008 Verso final reapresentada em 02/Dez/2008 Aprovado em 13/Fev/2009