Des.(a) Alvimar de vila Relator: Des.(a) Alvimar de vila Relator do Acordo: 20/11/2013 Data do Julgamento: 27/11/2013 Data da Publicao: EMENTA: AO DE INDENIZAO - COBRANA VEXATRIA - ATO ILCITO - DANO MORAL - DEVER DE INDENIZAR - FIXAO - CRITRIOS. - possvel a cobrana pessoal de dvida, desde que os meios ut i l i zados pel o credor no exponham o devedor a si t uao de constrangimento perante terceiros, ultrapassando os limites considerados razoveis. - Na fixao do valor da indenizao por dano moral, devem ser consideradas as circunstncias do fato e a condio do ofensor e do ofendido, a fim de que o quantum indenizatrio no constitua lucro fcil para o lesado, nem seja irrisrio. - Recursos no providos. APELAO CVEL N 1.0084.12.000785-5/001 - COMARCA DE BOTELHOS - 1 APELANTE: GLOBAL COBRANAS - 2 APELANTE: BV FINANCEIRA S/A CRDITO, FINANCIAMENTO E INVESTIMENTO - APELADO(A)(S): MOACIR CARLOS TEODORO A C R D O Vistos etc., acorda, em Turma, a 12 CMARA CVEL do Tribunal de Justia do Estado de Minas Gerais, na conformidade da ata dos julgamentos, unanimidade, em NEGAR PROVIMENTO A AMBOS OS RECURSOS E, DE OFCIO, REFORMAR EM PARTE A SENTENA. DES. ALVIMAR DE VILA RELATOR. DES. ALVIMAR DE VILA (RELATOR) 1 Tribunal de Justia de Minas Gerais V O T O Trata-se de dois recursos de apelao, o primeiro interposto por Global Servios de Cobrana Ltda. e o segundo por BV Financeira S.A. - Crdito, Financiamento e Investimento, nos autos da "ao de indenizao por danos morais" movida por Moacir Carlos Teodoro, contra sentena que julgou procedentes os pedidos iniciais, condenando as requeridas, em carter solidrio, no pagamento de R$ 5.000,00 (cinco mil reais) a ttulo de danos morais ao autor (f. 172/180). A primeira apelante, em suas razes recursais, alega que realiza cobranas de forma legal, nunca expondo seus clientes ao ridculo, no tendo ocorrido o constrangimento e a cobrana vexatria alegados pelo apelado. Invoca excludente de responsabilidade civil relativa ao exerccio regular de direito. Sustenta que o autor no fez prova dos fatos constitutivos de seu direito, ausente demonstrao de danos morais suportados em razo da prtica de cobrana exagerada ou vexatria. Ressalta que meros aborrecimentos no do ensejo reparao por dano moral e que a cobrana ocorreu por telefone, estando revestida de legalidade. Argumenta que a cobrana do inadimplemento, dentro dos limites da boa educao e com firmeza, no implica em nenhum ilcito. Assevera que foi a inadimplncia do apelado, fato exclusivo da vtima, que justificou a ao de cobrana, dentro dos limites legais. Requer a reforma da sentena, com a total improcedncia dos pedidos iniciais e a inverso dos nus de sucumbncia (f. 190/208). Preparo regular (f. 209/2010). A segunda apelante, por sua vez, alega que no praticou qualquer conduta ilcita causadora de danos morais ao apelado. Afirma que o autor no comprovou os fatos constitutivos de seu direito, inexistindo documentos que comprovem a cobrana vexatria. Ressalta que o apelado encontra-se efetivamente inadimplente com a instituio financeira, que apenas aciona o prprio devedor ou pessoa por ele indicada para realizar a cobrana do dbito. Aduz que agiu no exerccio regular de seu direito de credora, diante da inadimplncia do apelado com as prestaes contratadas. Argumenta que no praticou 2 Tribunal de Justia de Minas Gerais ato ilcito, no tendo sido provado pelo autor, por outro lado, o dano moral que alega ter suportado. Requer a reforma da sentena, com a total improcedncia dos pedidos iniciais. Eventualmente, pretende a reduo do valor da indenizao, evitando-se o enriquecimento ilcito do indenizado, e a fixao dos juros de mora e da correo monetria a partir do trnsito em julgado (f. 211/222). Preparo regular (f. 223/224) O apelado apresentou contrarrazes de f. 229/242, pugnando pela manuteno da r. sentena recorrida. o relatrio. Passo anlise. Conheo dos recursos, presentes os pressupostos de sua admissibilidade. Analisando os autos, verifico que o autor ingressou com ao de indenizao pretendendo ser ressarcido pelos danos sofridos, sob a alegao de que sofreu cobrana vexatria em razo do atraso de prestaes de um contrato de financiamento de automvel firmado com a BV Financeira S.A., que, juntamente com a empresa de cobrana requerida, Global Cobranas, teriam realizado contatos telefnicos com terceiros e no seu local de trabalho, de forma constrangedora e intimidante. cedio que o credor tem o legtimo direito de cobrar seu dbito, atravs dos meios disponveis, judicial ou extrajudicialmente, desde que no haja constrangimento, excesso, ou abuso de sua parte. Assim, como no h qualquer vedao legal neste sentido, possvel a cobrana pessoal de dvida, inclusive no local de trabalho, como ocorreu no caso dos autos. No entanto, so inadmissveis as prticas de cobrana que, devido aos excessos utilizados pelo credor, exponham o devedor a 3 Tribunal de Justia de Minas Gerais situao de constrangimento perante terceiros, uma vez que ultrapassam os limites considerados razoveis. Dessa forma, no dado ao credor o direito de realizar telefonemas a terceiros, informando-os sobre a existncia da dvida, ou insistir em ligaes no trabalho, de forma a intimidar funcionrios e colegas, causando constrangimento e vexame ao devedor. Na espcie, diante do conjunto probatrio dos autos, verifico que as apelantes, de fato, agiram com excesso ao cobrar a dvida do apelado, de forma a intimid-lo, tendo o autor demonstrado os fatos constitutivos de seu direito. A prova testemunhal colhida em audincia (f. 141/144), no deixa dvida quanto conduta abusiva praticada por ambas as requeridas: "(...) que tal pedido seria porque a depoente havia recebido vrios telefonemas com a identificao de que era da BV Financeira; que a pessoa procurava Moacir, dizendo que a depoente sabia quem era e poderia dar indicao onde ele estaria; que a depoente dizia que nem conhecia tal pessoa, mas a empresa insistia em procur-lo na casa da depoente, dizendo que ela sabia onde ele estava e em uma das ligaes chegou at mesmo a insinuar que a depoente estava escondendo o rapaz; que em um dos telefonemas a pessoa dizia que a situao de Moacir era grave, porque estava devendo parcelas do financiamento e o telefone da depoente estava indicado para informaes; que as ligaes duraram por dois meses, por muitos dias, chegando em um s dia a receber seis ligaes; (...) que todos os telefonemas eram originados da BV Financeira, porque assim eram anunciados; que em uma das ligaes a empresa chegou a constranger a depoente dizendo que cessaria as ligaes se o tal Moacir autorizasse a retirar o nmero do telefone da casa da depoente (...)" (Maria Celeste Souza - f. 142). "(...) que a depoente secretria da APAE de Botelhos; que alm da depoente outros funcionrios receberam diversas ligaes da empresa 4 Tribunal de Justia de Minas Gerais GLOBAL Financeira, pedido para que chamassem Moacir, porque segundo constava ele trabalhava no local; (...); que os telefonemas se repetiam e em um deles a telefonista foi um tanto quanto spera, dizendo para a depoente que eles estavam acobertando o tal Moacir; que em um dos telefonemas tambm foi dito que a empresa onde a depoente trabalhava tambm estava como responsvel; (...)" (Doralice Pereira Silva - f. 144). A prova testemunhal firme ao demonstrar que as requeridas realizaram diversos telefonemas a pessoas estranhas esfera ntima do devedor, alardeando o seu inadimplemento e constrangendo-as, a fim de chegar ao apelado, de forma a lhe causar vexame e humilhao. O autor, portanto, demonstrou os fatos constitutivos de seu direito (art. 333, inciso I, do Cdigo de Processo Civil), comprovando os telefonemas e cobranas vexatrias, enquanto as requeridas sequer demonstraram que os nmeros de telefone utilizados foram fornecidos pelo prprio devedor. De acordo com as provas dos autos, evidenciam-se os excessos na cobrana praticados pelas apelantes, que se deram de forma vexatria, j que expuseram o apelado a constrangimento anormal em sua comunidade, configurando, assim, o dever de reparar pelos danos morais sofridos. Neste sentido j se pronunciou este Tribunal: "INDENIZAO POR DANOS MORAIS - COBRANA NO LOCAL DE TRABALHO VIA TELEFONE - FALTA DE CAUTELA - SITUAO DE CONSTRANGIMENTO PARA O DEVEDOR - COBRANA VEXATRIA - CONHECIMENTO DE TERCEIROS SOBRE A DVIDA COBRADA - OFENSA HONRA - DEVER DE INDENIZAR QUE SE IMPE. Respondem solidariamente o Banco e a Empresa de cobrana que, sem tomarem as cautelas necessrias, do ensejo que terceiros estranhos relao jurdica, no local de trabalho do devedor, tomem conhecimento sobre as dvidas cobradas. A cobrana que expe o devedor em situao de 5 Tribunal de Justia de Minas Gerais constrangimento gera ofensa honra, dando ensejo reparao por danos morais." (TJMG, Apelao Cvel n. 1.0024.07.661909-7/001, Relator(a): Des.(a) Antnio Bispo , 15 CMARA CVEL, julgamento em 23/04/2010, publicao da smula em 12/05/2010). Enganam-se as apelantes ao afirmar que no restou provado o dano, uma vez que a cobrana de dvida, de forma excessiva e vexatria, causando transtornos ao apelado, suficiente para gerar dano moral reparvel, independentemente de sua comprovao especfica, visto que o dano em tais casos presumido, sendo oportuna a lio de CAIO MRIO DA SILVA PEREIRA, em sua obra Responsabilidade Civil, 8 ed., Rio de Janeiro: Forense, 1997, p. 75, entendendo que: "Na etiologia da responsabilidade civil, como visto, so presentes trs elementos, ditos essenciais na doutrina subjetivista, porque sem eles no se configura: a ofensa a uma norma preexistente ou erro de conduta; um dano; e o nexo de causalidade entre uma e outro. No basta que agente haja procedido contra direito, isto , no se define a responsabilidade pelo fato de cometer um "erro de conduta"; no basta que a vtima sofra um "dano", que o elemento objetivo do dever de indenizar, pois se no houver um prejuzo a conduta antijurdica no gera obrigao ressarcitria. necessrio se estabelea uma relao de causalidade entre a injuridicidade da ao e o mal causado, ou, na feliz expresso de Demogue, ' preciso esteja certo que, sem este fato, o dano no teria acontecido'. Assim, no basta que uma pessoa tenha contravindo a certas regras; preciso que sem esta contraveno, o dano no ocorreria.' (Trait des Obligations en Gnral, vol. IV, n 366)." de se observar que a responsabilidade do agente causador do dano moral opera-se por fora do simples fato da violao. Assim, verificado o evento danoso surge a necessidade da reparao, no havendo de se cogitar da prova especfica do prejuzo. Quanto fixao do dano moral, necessria se faz a ponderao em cada caso, porquanto tratar-se de questo subjetiva, 6 Tribunal de Justia de Minas Gerais na qual a reparao deve corresponder leso, e no ser equivalente a ela. Na fixao do valor da reparao por dano moral devem ser consideradas as circunstncias do fato e a condio do ofensor e do ofendido, a fim de que o quantum reparatrio, sem perder seu carter pedaggico, no se constitua em lucro fcil para o lesado nem se traduza em quantia irrisria. In casu, sopesados os critrios sugeridos e levando em conta as conseqncias para o apelado, mostra-se satisfatrio e razovel o quantum indenizatrio fixado na r. sentena, qual seja, R$ 5.000,00 (cinco mil reais), que devem ser mantidos. Tambm no merece reparos a fixao de correo monetria sobre o valor devido, a partir da r. sentena de primeiro grau que o arbitrou, nos termos da Smula n. 362 do colendo Superior Tribunal de Justia. Apenas no que tange ao termo inicial dos juros de mora, merece parcial reforma a r. deciso a quo, uma vez que, em se tratando de ilcito contratual, devem incidir sobre a quantia devida desde a citao, observado o disposto no art. 405 do Cdigo Civil de 2002. Vale ressaltar que tal modificao pode se operar de ofcio nesta instncia, por se tratar de consectrio legal da condenao. Pelo exposto, nego provimento a ambos os recursos e reformo em parte a r. sentena recorrida, de ofcio, apenas para fixar a data da citao como termo inicial dos juros de mora devidos sobre o valor da condenao. Mantenho, no restante, a bem lanada deciso monocrtica. Cada apelante dever arcar com as custas de seu prprio recurso. 7 Tribunal de Justia de Minas Gerais DES. SALDANHA DA FONSECA (REVISOR) - De acordo com o(a) Relator(a). DES. DOMINGOS COELHO - De acordo com o(a) Relator(a). SMULA: "NEGARAM PROVIMENTO AO RECURSO E, DE OFCIO, REFORMARAM EM PARTE A SENTENA" 8