S: 0....

/N9-10/T

1. Khng c trch sao mt phn phiu kt qu ny nu khng c s ng ca Trung Tm K Thut 3 / This Report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Quatest 3
2. Tn mu , tn khch hng c ghi theo yu cu ca ni gi mu./ Name of sample and client are reported as clients request.
Ngy: ..........
Trang s: 01/02



1. n v yu cu :
Customer

2. a ch :
Address
My Xuan B1 Industrial Zone, Tan Thanh Dist, Ba ria Vung
Tau province
3. i tng thm nh :
Inspection items
STEAM DRUM 10699 x 1525 x 75 mm (L x ID x T),
Serial N
o
: KAWASAKY FB75U TYPE ICFB, IKSAN # 2
4. S lng :
Quantity
01
5. Ni dung thm nh :
Inspection content
Thm nh cht lng ca Steam Drum
Quality inspection of Steam Drum
6. Ngy nhn thm nh :
Date of receiving

7. Ngy thm nh :
Date of inspection

8. Ni thc hin :
Location

My Xuan B1 Industrial Zone, Tan Thanh Dist, Ba ria
Vung Tau province
9. Phng php thm nh
v mc cht lng :
Method & Acceptance criteria
Inspection & Test Procedure for Steam Drum N
o
: IKQA-01
(20/10/2010) & ASME BPV code, section I, 2010 edition
10. Kt qu thm nh/ Inspection results:
Steam Drum c ch to, kim tra v th nghim ph hp vi quy trnh ch to,
kim tra v th nghim s IKQA-01 (20/10/2010) v ASME BPV code, section I (2010)/
Steam Drum were fabricated, inspected and tested conform to Inspection & Test Procedure
for Steam Drum N
o
: IKQA-01 (20/10/2010) and ASME BPV code, section I (2010).




Ni nhn/Receiver:
- Khch hng / Client;
- Lu / File: N4.
KT. GIM C
PH GIM C




Hong Lm
THNG BO KT QU THM NH
INSPECTION REPORT
S: 0..../N9-10/T

1. Khng c trch sao mt phn phiu kt qu ny nu khng c s ng ca Trung Tm K Thut 3 / This Report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Quatest 3
2. Tn mu , tn khch hng c ghi theo yu cu ca ni gi mu./ Name of sample and client are reported as clients request.
Ngy: ..........
Trang s: 02/02

11. Danh mc h s nh km c kim tra/ List of inspected documents:
N
o
.
Tn h s/
Documents required
Hon
thnh,
ph hp/
Complete
Khng p
dng/ Not
applicable
Ghi ch/ Remarks
11.1 Yu cu k thut, quy trnh/
Specification & Procedure
Inspection & Test procedure for
Steam Drum
11.2 Bn v/ Drawing Drawing N
o
:
22014-C1E001 / 002 / 003;
22014-C1G001 / 002 / 011/
012 / 013;
22014-C1H001;
22014-C1J001 to C1J012
22014-C1N001 / 002
Vt liu/ Material
3.1. Thp tm/ Steel plate Material certificates
3.2. Thp ng/ Pipe steel Material certificates
11.3
3.3. Vt liu hn/ Consumable Material certificates
Hn/ Welding
4.1. Quy trnh hn, bo co chp
nhn quy trnh hn/ Welding
procedure specification &
Procedure qualification record
WPS N
o
: VHA-WPS-
W020 / W022
PQR N
o
: WPS-KA-01 / 02
11.4
4.2. Chng ch th hn/ Welder
qualification
Performance certificates
11.5 Kim tra kch thc/ Dimension check Dimension inspection reports
Kim tra khng ph hy/ Non
destructive testing (NDT)

6.1. Trc khi x l nhit/ Before
post-weld heat treatment
Radiographic examination
reports
11.6
6.2. Sau khi x l nhit/ After post-
weld heat treatment
Magnetic particle testing reports
11.7 X l nhit/ Post weld heat treatment Heat treatment report
11.8 Th thy lc/ Hydrostatic test Pressure test report
11.9 Sn ph/ Painting Painting inspection report
11.10 Hng dn vn hnh/ Manual
11.11 ng gi, xut xng/ Backing &
shipping