Vendredi 30 mai

1
re
soire de laventure
TAHITIAN VOICE
1
re
dition
Et quelle soire !
Le PINK COCONUT plein
craquer, un public
enthousiaste et
20 candidats prts pour
gagner leur slection
pour la finale.
Sans oublier le jury.
TEIVA LC, ALDO de MANAHUNE,
SABRINA et ALDO de CODE 98.
Concours
l Les 10 premiers slectionns pour la Finale
de TAHITIAN VOICE :
TEHUITUA TOREA
CHASSANIOL TETUANUI
SALMON TEVA
PORUTU IRMA
VANBASTOLAER EMMANUELLE
EBBS TINIHEI
FARAIRE VAITI
TEMAROHIRANI POEPOEKURA
MARAETEFAU KELLY
RICHMOND LORNA
Un jury qui a pris son rle trs au srieux.
Et juger laveugle nest pas chose facile.
Les surprises nont pas manqu lorsque le
rideau sparant la loge du jury de la scne
souvrait et que les juges dcouvraient le can-
didat ou la candidate quils venaient de noter !
Coups de cur, applaudissements, grimaces,
rires le public pouvait suivre les moindres
ractions du jury grce aux crans disposs
dans la salle.
03
04
l Cts coulisses, la bonne entente
rgne entre les participants !
l La troupe de Toahiva venu supporter la 1ere
Tahitian Voice
Aprs 2h de chansons, en anglais, en franais, en tahitien
2h de pop, de rock, de soul, de varits le jury annonait
les noms des 10 premiers slectionns de laventure
TAHITIAN VOICE.
Et donnait RDV tout le monde le vendredi 13 juin, mme
lieu, mme heure. Pour la dernire soire de slection avant
la finale le 4 juillet. TAHITIAN VOICE laventure continue !
Les Prochains RDV TAHITIAN VOICE
2me soire de slections le vendredi 13 juin au PINK
COCONUT partir de 18h
20 candidats en lice
Le jury en slectionnera 10
Le groupe qui clturera en live la soire partir de 21h30
est CODE 98
Mardi 17 juin 10h au PINK (RDV ouvert aux candidats
et la presse uniquement)
Le Jury annoncera aux 20 finalistes les duos quil aura
compos pour la finale (10 BATTLES) et les morceaux sur
lesquels les candidats devront chanter.
Vendredi 4 juillet partir de 18h au PINK COCONUT
FINALE TAHITIAN VOICE
10 BATTLES avec morceau impos + chaque candidat en
live sur le morceau de son choix avec possibilit dutiliser
un instrument de musique.
Les candidats seront face au JURY mais le public pourra
voter tout au long de la soire et en direct par SMS pour
son candidat prfr.
Annonce des rsultats
CONCERT de clture de la 1re dition de TAHITIAN VOICE
SABRINA LAUGHLIN + TEIVA LC
Les prix pour le gagnant ou la gagnante
2 billets davion AR PAPEETE PARIS offerts
par le CLUB TIARE d4AIR TAHITI NUI
Coaching des membres du jury
Invitation chanter plusieurs fois dans lan-
ne au PINK COCONUT avec TEIVA LC
1re partie dun concert produit par RADIO 1
Cadeaux des partenaires
Remerciements :
Mareva George, la plus emblmatique
de nos Miss Tahiti, vit dsormais
Los Angeles avec son poux Paul Marciano
et ses deux enfants. Elle sera en visite
sur le fenua ce mois-ci pour tre membre
du jury Miss Tahiti 2014.
Elle nous parle de cette lection mais aussi
de sa vie Los Angeles et de son amour
pour la Polynsie.
Mareva
GEORGES
Interview
Local Mag : Mareva, est-ce la premire fois que tu seras membre dun
jury de concours de beaut ?
Mareva : Non, lorsque Monsieur Faugerat a repris llection, le comit
mavait invit pour tre membre du jury de la premire lection. a
a t une belle exprience mme si cest toujours un peu difficile
de se porter juge de la beaut intellectuelle et physique dune
personne. On a tous des gots diffrents avec des qualits diff-
rentes quon recherche chez la candidate, donc cest jamais vident.
Local Mag : Quelles critres devront avoir ces jeunes femmes pour
te plaire ?
Mareva : Aujourdhui il faut savoir que les Miss Tahiti sont bien
plus mdiatises quavant. Les rseaux sociaux sont trs prsents
et dsormais tout le monde peut les suivre presque au jour le
jour, on a moins le droit lerreur qu mon poque. Je pense
quil faut quelles soient prtes affronter la presse et la mdia-
tisation. Dautre part, je prterai particulirement attention
leur aisance sur scne, qui sera rvlateur de leur capacit
assumer un rle de Miss Tahiti, voir de Miss France. Il faut tre
arm pour faire face a, tout le monde nen a pas la carrure.
Il faut avoir un fort caractre et tre bien dans ses baskets.
Quand on est mdiatise on reoit parfois des critiques trs
dures, il faut quelles sachent affronter a avec de la rpar-
tie et de la sagesse.
Local Mag : Est-ce que toi et les autres membres du jury
allez vous contenter de les juger ou ce sera galement
loccasion pour elles dtre coachs par vous ?
Mareva : Nous arriverons peine une semaine avant
llection donc nous ne les verrons que trs peu mais
bien sur que chacune de nous leur donnera des conseils.
On est toutes passes par l et sil y en a une qui a une
difficult dans tel ou tel domaine, nous laiderons.
05
Local Mag : Quel est le plus beau souvenir que tu gardes de tous les
concours de beaut auquel tu ais particip ?
Mareva : Chaque concours a son charme. Llection de Miss Tahiti tait
incroyablement authentique, lesprit tait convivial et bon enfant le jour
o jai t lu, et je garde le souvenir dune ambiance trs chaleureuse.
Ensuite il y a eu llection de Miss France, avec un esprit forcement beau-
coup plus comptitif et a demande plus de prparation et il y a beaucoup
moins de spontanit, je dirai. Les tableaux taient plus sophistiqus et le
diapason tait vraiment trs diffrent de Miss Tahiti. Et puis Miss Univers,
l cest le show time ! Vous sentez les camras sur vous en permanence,
vous devez tre tout le temps au top, et puis cest un show lamricaine,
jtais vraiment trs stresse ce jour l. Mais toutes ces lections ont t
merveilleuses vivre.
Local Mag : Avec le recul, comment perois-tu les changements qui se sont
oprs dans ta vie aprs ton lection Miss France ?
Mareva : a na pas chang ma vie, a a bascul ma vie ! Pendant un an jai
eu des opportunits qui se sont offertes moi que je naurai jamais eu
avant. a ma permi de sillonner le monde et dapprendre beaucoup de
choses. Vous vous rendez-compte, jai grandi avec une assiette, un verre et
deux couverts table dans une famille modeste et simple, et tout dun
coup je me suis retrouve avec 5 couteaux, trois verres, je voyageais en per-
manence a a t un grand bouleversement, mais a forge le caractre !
Local Mag : Est-ce que tu ralises que pour la plupart des femmes ta vie est un vritable conte de fe ?
Mareva : Je ne sais pas si ma vie est un compte de fe en tout cas je fais en sorte quelle le soit, avec les
choses simples de la vie que jai apprise Tahiti. Je suis reconnaissante davoir des enfants en bonne sant
et une famille dernire moi. Je donne quand je peux donner. Je mengage dans une association qui lutte
contre les abus sexuels envers les enfants, jaimerai dailleurs crer la mme Tahiti.
Local Mag : Donc tu restes implique pour le fenua, est-ce-que tu reviens souvent ici ?
Mareva : Oui au moins cinq fois par an ! Jai ma famille ici, et puis je tiens ce que mes enfants aient cette
culture simple et chaleureuse la Polynsienne.
Local Mag : Justement, tu vis dans un monde de strass et paillette Los Angeles, arrives-tu quand mme
lever tes enfants dans la simplicit ?
Mareva : Oui, nous sommes une famille simple qui dine tous les soirs la maison, comme une famille nor-
male. Chaque vendredi, nous allons diner chez la mre de Paul. Souvent nous dclinons les invitations parce
que notre priorit Paul et moi cest lducation des enfants. Nous sommes trs prsents lcole, je connais
les parents de leurs copains, on va faire du basketball et du football le weekend, jessai dtre l au maxi-
mum. Jai la chance de ne pas travailler donc je moccupe deux plein temps et je fais en sorte quils ne
soient pas perturbs par une vie qui nest pas la leur en fait, mais celle de leur pre.
Local Mag : Est-ce que tu as ralis tous tes rves de petite fille ?
Mareva : Je pense que davoir rencontr un homme qui me respecte, qui maime et qui est complice avec
moi, ctait dj un rve, et puis jai toujours voulu tre maman et nos deux enfants nous amnent beau-
coup de bonheur tous les deux, je suis comble de joie.
Local Mag : Toi qui vis aux Etats-Unis, parle-nous un peu de la vision quont tes amis amricains de la
Polynsie ?
Mareva : Souvent ils confondent, Fidji, Tahiti, Hati. Mais ce nom voque une image trs frique pour
eux. Tous mes amis qui sont venus ont trouv a magique. L, avec louverture de lhtel Tetiaroa, je sens
un engouement trs fort qui se fait Hollywood, le nom de Brando et la Polynsie, a fait rver l-bas. Mais
les amricains, en gnral, sont un peu conditionns, ils vont doffice Hawa. Ensuite, lorsquils me rencontrent
et que je leur parle de Tahiti, ca leur donne envie dy aller. Et chaque fois quils en reviennent, cest invitable,
ils sont piqus au Tiare !
Interview Tamara Sentis
06
Christophe Lambert, acteur, ralisateur,
et producteur de cinma tait Tahiti
durant une semaine pour prsider le jury
du premier festival dArt graffiti : Onou,
qui sest droul les 10 et 11 mai.
Loccasion pour ce collectionneur et
amoureux dart contemporain, de revenir
une nouvelle fois au fenua, destination
quil apprcie toujours autant.
Christophe
LAMBERT
Interview
Local Mag : Pourquoi avoir accept dtre prsident du jury ?
Christophe Lambert : Jaime le street art, lurban art et jen ai marre dentendre la controverse que suscite
le graffiti. Trop de gens pensent que cest du vandalisme, cest rellement de lart, de plus en plus de lart
mme, et cest un art qui va compter incroyablement. Comme le pop art a compt, comme les impressionnistes
ont compt ou les cubistes. Je pense quil sera un art majeur.
Local Mag : A votre avis, pourquoi est-il souvent cantonn un art subalterne ?
Christophe Lambert : Nous en sommes quau dbut, et le dbut de quelque chose est toujours un petit peu
critiqu, progressivement lart graffiti commence prendre de la bouteille et a devient de la vraie peinture, et
les gens commencent sy intresser.
Local Mag : Justement, quel regard portez-vous sur le travail que vous avez vu depuis ces deux jours place
Toata pour cette premire dition de Onou ?
Christophe Lambert : Il est formidable ! Ctait compliqu dj de faire un choix parmi les 24 artistes dhier
(NDLR : samedi, premier jour du festival ONOU) je pense un artiste quon aurait pu prendre sur les dix. Mais
aujourdhui faut faire un choix et a va tre trs compliqu.
Local Mag : Vous tes issu du monde du cinma, prsident du jury dun festival dart graffiti, comment vous
placez-vous aux cts dArnaud Oliveux, critique dart ou encore Alex, artiste graffeur ?
Christophe Lambert : Je
vais apporter tout simple-
ment ce que je ressens, ce
que me dicte mon cur,
mes motions. Je ne
vais pas me permettre
dapporter un ct
technique que je nai
pas, ni dans cet art, ni
dans lart en gnral.
07

Cest rellement de
lart, de plus en plus
de lart mme, et cest
un art qui va compter
incroyablement.
Je vais apporter tout
simplement ce que je
ressens, ce que me
dicte mon cur, mes
motions.

Local Mag : Lart traditionnel en Polynsie est trs important,

pensez- vous quil puisse se conjuguer avec lart urbain ?
Christophe Lambert : Oui, absolument, vous avez principale-
ment un grand sens du tatouage, on le voit avec certains artistes
tahitiens du concours qui ralisent des fresques sinspirants
de cette technique l. Donc, bien sr que cela peut se conjuguer,
sinon ils nauraient pas t dans les 24, ni mme dans les 10
aujourdhui. Pour en tout cas, deux dentre eux.
Local Mag : Ct cinma, quels sont vos projets ?
Christophe Lambert : Je suis en dveloppement de trois
films pour lesquels je serai producteur. Un premier film franais,
une comdie, sur laquelle je commencerai travailler en fin
danne. On vient de recevoir la cinquime version du script.
Puis je mettrai en scne un film amricain en milieu danne
prochaine. Quant au troisime film, un autre film franais,
cest un projet pour la fin 2015.
Local Mag : Un mot sur le pitch ?
Christophe Lambert : Non, je peux rien dire, cest vraiment
top secret. Parce que lide est tellement bonne que je ne
veux surtout pas quon la prenne (rires).
Interview Samia STAMBOULI
08
Vous tes des gens formidables !
Pour la dlibration, il y a eu certains
moments durant lesquels ctait difficile,
puis des choses o nous tions daccord,
puis dautres pas du tout. Mais nous
sommes finalement arrivs un rsultat
pour les trois premiers du festival et pour
les prix spciaux.
En tout cas, jai pass un moment formi-
dable, il sest pass des espces de petits
miracles, jen ai eu plein les yeux. Jai pass
six jours merveilleux Tahiti, vous tes des
gens accueillants, gentils, et vous navez
pas chang : vous tes formidables ! Je vou-
lais vraiment vous remercier pour a. Thank
you very much !
Lanne prochaine il en faudra encore plus !
09
Notre nouveau gagnant, qui a tent sa chance au jeu CASH de la Pacifique des Jeux,
a eu la main bien heureuse en choisissant son ticket au magasin SUPER
U de Faaa.
Aprs avoir gratt le dernier numro du ticket, il a eu lagrable surprise
de dcouvrir que celui-ci tait gagnant et quil lui permettait de remporter
la magnifique somme de 5 000 000 Fcfp.
Un joli coup de pouce qui arrive point nomm pour bien prparer les
vacances dt !
Aprs avoir achet un ticket la librairie Le Petit Prince dans la galerie Moana Nui de
Punaauia, notre gagnante tait en train de rentrer chez elle lorsquelle dcida de gratter
son ticket. Surprise, elle demanda sa fille de vrifier le rsultat. Toujours dans le doute,
elle s'arrta ensuite chez un dtaillant de Faa'a pour se faire confirmer ce
qu'elle imaginait ! Elle navait en effet pas rv ctait bel et bien la
somme de 500 000 Fcfp qui tait inscrite sous le n7 gagnant de son
ticket Numro Ftiche.
Un gain qui tombe pic pour cette jeune femme la recherche d'un
emploi.
Notre heureux gagnant, qui joue de temps en temps aux jeux de
grattage de la Pacifique des Jeux au magasin Sabine Tiarei, vient
dempocher la jolie somme de 1 000 000 F grce un ticket du
signe du Lion du jeu ASTRO.
La nouvelle formule lui a en effet permis de gagner une premire
fois 500 000 Fcfp au jeu 1 du signe astrologique mais aussi
500 000 Fcfp au jeu 2 des qualits. Ne serait-ce pas un joli
cadeau du destin quelques jours de son anniversaires
10
lLe nombre de prise de jeu par
systme FLASH est doubl.
l41% de la population franaise se dclare
superstitieuse et certains joueurs ne jouent
qu cette date.
lEn Espagne et dans les pays d'Amrique latine, on ne craint
pas le vendredi 13 mais le mardi 13. En effet, le mardi est
plac sous le signe de Mars, dieu de la guerre dans la
mythologie romaine. Ce jour est galement associ la
plante rouge, synonyme de destruction et de violence.
lEn Italie, c'est le chiffre 17 et non le 13 qui est associ la
malchance. En effet, en chiffres romains, 17 s'crit XVII.
Ce chiffre est l'anagramme de VIXI, qui signifie en latin
"j'ai vcu", interprt, par extension, comme "je suis mort"!
lEn Chine, c'est le 4 (qui se prononce, "shi", la mort) qui est
effrayant et non le 13. Ce dernier chiffre est, au contraire,
associ la vie.
lSuperstition chrtienne :
Lors de la Cne, dernier repas du Christ, les participants auraient t au nombre de 13 : Jsus et ses 12
aptres dont Judas qui livra Jsus. Pour ce qui est de la crainte du vendredi, elle viendrait du fait que le Christ
aurait t crucifi un vendredi.
lCroyance nordique :
Odin, dieu des guerriers, avait un jour runi onze de ses amis dieux pour un diner. Loki, dieu de la guerre et du mal, vex de
ne pas tre de la fte, dcida de s'inviter. Ce treizime convive surprise n'tant pas le bienvenu, une bataille clata entre Loki
et le fils d'Odin, Balder, dieu de l'amour, qui sacheva par la mort de celui-ci. Depuis cette lgende, dans les pays scandinaves,
le chiffre 13 est considr comme maudit et tre 13 table porterait malheur.
lLa phobie du vendredi 13 sappelle
paraskevidkatriaphobie .
Le vendredi 13 a gnr sa propre phobie. Certaines pratiques
comme les mariages, les naissances ou la navigation sont vites
en Occident les 13 du mois. Dans de nombreuses villes, il n'y a pas
d'habitations portant le n13. Les grands immeubles, galement,
vitent de nommer le 13e tage et certains htels n'ont pas de
chambre 13 pour viter d'y loger un client superstitieux.
Les vendredis 13, les paraskevidkatriaphobes ne vont pas
travailler, ne partent pas en voyage, ne font pas leurs
courses, ne sortent pas de chez eux.
lMythologie grco-romaines :
Les Grecs et les Romains donnent au chiffre 13 une connotation ngative. Le chiffre 12 est synonyme de rgularit et
de perfection. Ainsi, il y a 12 dieux olympiens, 12 constellations, 12 signes du zodiaque, 12 heures du jour et de la nuit.
Le nombre 13, ajoutant une unit au 12 parfait, vient rompre ce cycle rgulier et introduit le dsordre, cest pourquoi
il est synonyme de malheur. Par ailleurs le vendredi associ aux vnements malheureux puisque c'est ce jour-l, dans
la Rome antique, que se droulent gnralement les excutions des condamns mort
11
Ingrdients :
200g de farine
3 ufs
10cl de lait
10cl d'huile d'olive
1sachet de levure
chimique
1 bonne poigne de
poivrons marins en
bocal
boite de mais
2 tomates
du fromage blanc
Quelques tiges
doignons verts
Sel, poivre,
Herbes de provence
Cake
tomates,
poivrons
et mas
Etape 1 :
Prparez tous vos
ingrdients. Coupez
vos tomates et votre
fromage en petits cubes.
Taillez finement quelques
tiges doignons verts et
gouttez dans une
passoire le mais et les
poivrons marines.
Prparation :
La petite astuce de
Maheata :
Utilisez cette recette de pte
cake pour ladapter vos gouts en
y ajoutant par exemple du thon,
des pinards, du jambon etc, en
gardant la mme base de cake.
Entre 1000frs/1500frs - Pour 6 pers.
13
Etape 2 :
Mlangez la farine
tamise, les ufs,
le lait, l'huile et
le sachet de levure
chimique.
Etape 3 :
Rajoutez vos lments
la pate cake.
Commencez par les
herbes, le sel et le poivre.
Puis les oignons verts,
le mais, les tomates, les
poivrons marins puis le
fromage. Veillez ne pas
trop mlanger la pte.
Etape 4 :
Dans un moule
bien beurr et
farin, versez
lensemble de
votre pte et
enfournez pour
une vingtaine
de minutes de
cuisson 180C.
Etape 5 :
Servez votre
cake table avec
une salade verte
ou bien en
apritif !
Retrouvez les bons petits plats de Maheata
sur www.facebook.com/Les-Bons-Petits-Plats-de-Maheata
Votez pour vos plats prfrs !
Vos nouveauts
du mois
Brume Sche de Garnier
Ambre Solaire
cette petite brume est
sche et ne se voit pas
sur votre peau aprs
application. Invisible
l'oeil, et au toucher, c'est
la plus discrte de la
plage. Elle vous protge
des UVA et des UVB,
mme quand vous faites
trempette. Et comme elle
est sans alcool, elle laisse
votre peau douce, souple,
avec un doux parfum de
vacances.
14
Dodorants Narta Impeccable : zro traces ou dcoloration
Lobjectif de Narta Impeccable,
cest de ne laisser aucune trace
sur les vtements, mais aussi de
ne pas les dcolorer sur le long
terme. Le respect des couleurs
donc, mais aussi bien entendu la
lutte contre les mauvaises odeurs
et lhumidit.
Dodorant soin et Anti-transpirant Bille
l'Huile de Tamanu et au Nectar de Mangue
Ushuaa enrichit sa ligne de dodorants
soins avec cet atomiseur compos d'huile
de tamanu, extraite d'un arbre tropical
connu pour ses pouvoirs cicatrisants et
anti-inflammatoires. Elle est associe au
parfum de nectar de mangue pour
une senteur gourmande.
Dodorants Tri-Diffusion
Endurance 72h Mennen
pour hommes
Les 1ers dodorants aux
millions de capteurs ultra-
absorbants pour une efficacit
endurance longue dure.
Une expertise masculine et
technique pour une rponse
unique contre la transpiration.
15
Huile Sche Visage
Rnovatrice
l'Huile d'Onagre de MIXA
Mixa a slectionn lhuile
donagre pour
sa richesse exceptionnelle en
acides gras essentiels dont les
peaux sches ont besoin,
et pour son affinit parfaite
avec la peau sensible.
Cette huile fine pntre sans
laisser de film gras en surface
et apporte la peau
la nutrition ncessaire pour
soulager immdiatement les
tiraillements et renforcer sa
barrire protectrice.
Huile corps sous la douche Nutrition
Minute de MIXA
Lhuile corps sous la douche Mixa sutilise
aprs le gel douche et nous vite ltape du
lait ou de la crme corps au sortir de la
douche.
Sa formule compose 68% dhuile dorigine
vgtale - colza et karit - dpose sur la peau
un voile soyeux qui empche leau contenue
dans la peau de svaporer trop rapidement
et prserve son film hydrolipidique. La peau
est ainsi protge du desschement.
Masque Eclat - Baume
Oriental de DOP
Pour nourrir intensment
protger et magnifier l'clat
des cheveux colors.
Intensment nourris et
protgs les cheveux colors
retrouvent toute leur douceur et sont clatants
de beaut.
Sans sillicone, sans paraben.
Shampooing trs doux
2 en 1 au baume oriental
de DOP
Avec la formule ultra-douce
de ce shampooing l'odeur
sucre et la texture parme
et crmeuse qui contient de
lhuile de ssame, de lhuile
dargan et du miel.
Nouvelle coloration Prodigy de LOral Paris
Couleur luxuriante aux millions de reflets...
Vous allez ainsi partir la dcouverte du pouvoir
impressionnant des micro-huiles et ainsi obtenir
une couleur de cheveux luxuriante disposant de
sublimes reflets. Si vous ne jurez que par les
couleurs de cheveux au rendu naturel, alors vous
allez vraiment aimer cette nouvelle coloration
haute qualit !
Votre Rtro MAI 2014
www. t ahi t i onl i ne. pf
Les plus grands venements
en Polynsie !
Trop de morts sur la route
Depuis le dbut de lanne, neuf personnes ont perdu la vie sur les routes polynsiennes. Trois
rien quen ce mois de mai. Les deux-tiers des morts avaient moins de 25 ans et circulaient en
deux-roues. Des chiffres alarmants dautant que sur les neuf victimes, sept avaient consommes
de lalcool et/ou des stupfiants.
OLeague : Pirae victorieux mais limin
Le club de Pirae sest impos sur sa pelouse 2-1 face aux joueurs dAuckland City, lors de la demi
finale retour de la O'league. Une victoire qui ne leur permet pourtant pas daccder la finale
en raison d'un "goal-average" dfavorable.
Bourez enchaine les victoires
Aprs la Margaret Pro River, premire victoire de sa carrire sur le WCT, notre surfeur tahitien s'est
impos au Brsil la Billabong Rio Pro 2014. Michel Bourez se place comme un srieux concurrent
en ce dbut de saison.
Teheiura de retour Koh-Lanta
Le jeune tahitien avait dj tent sa chance en 2011 et 2012 mais stait fait limin suite une
terrible trahison. Cependant Teheiura avait marqu laventure et fait lunanimit grce sa gentillesse,
son savoir faire dans les situations les plus difficiles, lui qui maitrisait lart de la survie en pays tropical.
Il sest envol vers la Malaisie pour dbuter le tournage de cette dition All Stars, une nouvelle chance
pour notre aventurier polynsien.
Aquaculture : les chinois lchent Makemo
Coup de thtre, le projet aquacole de Makemo tombe leau. La socit dinvestissement Tian
Rui International le dlocalise pour Hao en raison damnagements trop couteux effectuer et
surtout trop long raliser.
Onou: MAST roi du graffiti
Cest lamricain, Mast qui a remport cette premire dition du festival d'art graffiti Onou 2014.
Le nozlandais Bertz et le franais Kalouf complte le podium. Localement, Abuz et Jops ont
galement t rcompenss pour leurs ralisations.
16
Haiti condamn
Vingt-huit de rclusion criminelle assortis dune peine de sret de 18 ans. Si Henri Haiti chappe
la perptuit, la cour dassises de Papeete a lourdement condamn le meurtrier de Stephan
Ramin et agresseur de Heike Dorsch.
LIQUIDES !
57 ans et 16 602 numros. Le plus ancien journal de Polynsie ferme ses portes. Sans surprise,
les actionnaires de Mdia Polynsie ont act la mise en liquidation lamiable de la Socit les
Nouvelles de Tahiti (SLNT).Un gouffre financier, selon la nouvelle quipe, provoqu par une
mauvaise gestion et la fuite des annonceurs essentiellement due une ligne ditoriale, toujours
selon eux, ouvertement anti gouvernementale.
Europennes : 85,03% dabstention en Polynsie
Les lecteurs polynsiens ne se sont pas dplacs en nombre pour ces lections puisque sur prs de
200 000 peine 30 000 ont effectu leur devoir de citoyen (14,97%) . Avec 19 listes sur lensemble
des Outre-mer et seulement trois dputs europens lire, dont un seul pour la zone Pacifique, les
polynsiens ne se sont pas senti concerns.
Top dpart pour le Heiva des coles
Trente-cinq coles sont inscrites pour cette 20me dition. Cest dix de plus que lanne dernire.
Parmi elles, sept viennent des les : Raiatea, Bora Bora, Ranguiroa et Moorea.
Cynthia Vanquin est Miss Dragon
Elle a 25 ans, elle est du signe du serpent. Elle est la 45me porter cette couronne. Sa premire dau-
phine est Vahinerii Liu, et sa deuxime Mate Yu-Hing.
Le Chikungunya dbarque Tahiti
On imaginait que cest de Nouvelle-Caldonie quil arriverait, mais cest finalement des Antilles que
le premier porteur du virus du Chikungunya a dbarqu sur le territoire. Un cas diagnostiqu assez
tt pour que la Direction de la sant prenne les mesures ncessaires pour tenter dendiguer son
dveloppement.
La Polynsie (presque) coupe du monde
Avec la coupure, pour rparations, du cble Honotua, le fenua ne sera connect qu' 10% de sa capa-
cit habituelle. Dur dur pour les geeks et les accros des rseaux sociaux mais pas qu'eux. De nom-
breux services seront perturbs par cette privation programme sur deux jours.
LOCALmag est une publication mensuelle gratuite dite par Radio1 -
B.P. 3601 Papeete, Tahiti, Polynsie franaise
Direction : Directeur de la publication Sonia Aline - Rdaction : Fred Dubuis,
Maheata Banner et La Pacifique des Jeux
Rgie publicitaire espace publicitaire : Radio 1 Tl : 43.41.00 mail :
contact@radio1.pf
Pour toute correspondance LOCALmag - B.P. 3601, Papeete, Tahiti, Polynsie
franaise mail : localmag@mail.pf
Conception : Carole Tinel Imprim par : Tahiti Graphics, Punaauia - Tahiti
Distribution : 15 000 exemplaires
LOCALmag n24 JUIN 2014
Inscrivez-vous la NEWSLETTER TAHITIONLINE et recevez tous les
jours GRATUITEMENT LINFORMATION POLYNSIENNE !
http://www.facebook.com/tahitionline - https://twitter.com/TahitiOnline
Contact : 434.100 - www.radio1.pf
Tahitian Voice : acte1
Premire soire du concours de chant organis par Radio1 et Tiare FM. Vingt des quarante candidats
slectionns pour participer laventure ont t jugs par un jury de choc compos de Sabrina
Laughlin,Teiva LC, Aldo Martinez du Code 98 et Aldo Raveino de Manahune. Ces derniers notent les
candidats laveugle et nen ont que dix. Dix finalistes qui, ajouts aux dix autres de la deuxime
soire de slections prvue le 13 juin, saffronteront lors de la grande finale du 4 juillet qui dterminera
le vainqueur. a se passe au Pink Coconut.
Fare flottant : encore deux accidents Taapuna
La fte a tourn au cauchemar dans le lagon de Punaauia. Un adolescent de 16 ans a perdu lusage de
ses membres aprs avoir plong dans une zone trs peu profonde du lagon lors dune sortie sur un fare
flottant. Le mme jour, un homme de 60 ans a, pour les mmes raisons, perdu lusage de ses jambes.
Depuis lexploitation de cette activit au lieu dit le banc des Chinois, plusieurs autres accidents sont
dplorer, dont un mortel.
Les perles
du Rpondeur
l Bonjour radio1, c'est pour
passer un coup de gueule, je
suis une fille de 19 ans et a me rvolte de voir
ces fonctionnaires faire la grve, c'est du n'im-
porte quoi, ils ont des voyages pays, ils ont un
salaire lev, ils ont des vacances... certains se
lvent 3 heures du matin, rentrent 19h00 le
soir et gagnent 133.000 cfp par mois, alors
arrtez de faire la grve, vous devriez avoir
honte !!! Il y en a qui n'ont pas de travail, qui
crvent de faim, qui gagnent beaucoup moins
que vous. Vous avez de la chance, alors ne dites
pas qu'on vous vole et quand vous faites la
grve nos enfants n'ont pas d'cole.
Ras le bol !!!!
l Je voulais dire un grand merci au monsieur
qui a dfendu les enseignants et les institu-
teurs en particulier, tre instit c'est un beau
mtier mais ce n'est pas donn tout le
monde de le faire. Alors tous ceux qui rousp-
tent, qui critiquent, allez donc discuter avec les
instituteurs et coutez ce qu'ils ont vous dire,
c'est le plus beau mtier du monde et ils ne le
font pas pour gagner du fric. Demandez vos
enfants s'ils veulent tre instit, ils vous diront
oh non!!! C'est fiu, en plus on ne
gagne pas assez, c'est con
ce mtier...voil la rponse
de vos gosses !!!
l Ia orana les amis qui nous
coutent sur Radio1 et Tiare FM, c'est juste
pour vous passer un petit message, aimez-
vous les uns les autres car il faut profiter de la
vie, et donc pas de discrimination
et ni de racisme en Polynsie,
Merci beaucoup, nana.
l Ia orana J'appelle au sujet de l'environnement et sur-
tout des sacs plastiques qu'on achte pour nos courses.
On devrait utiliser des emballages en papier comme les
paquets de firifiri, les amricains et les africains les
utilisent, c'est moins polluant et c'est plus joli, le
plastique c'est du business et les politiciens sont
pour le business et non pour l'environnement.
l Bonsoir les auditeurs de radio1, ce soir j'entends au
journal tlvis la question de la semaine, on demande
aux gens s'ils seraient prts aider financirement le
dplacement des rameurs polynsiens Rio, mais attendez
l, je rigole... vous savez ce que font les danseurs pour
participer au Heiva Toata ? Toute l'anne ils vendent des
poulets, ils organisent des marathons, des ftes Ils se
dbrouillent... les gars arrtez !!!!
l Bonjour radio1, c'est pour un coup de
gueule, dans un des plus grands supermar-
chs de la place, j'achte habituellement de
la farine multi crales et je constate une aug-
mentation de son prix de 44 pour cent en peine 6 mois.
Alors oui, nous avons des cartes de rduction, mais la dif-
frence entre les produits remiss et les augmentations
sur d'autres est norme, on ne s'en sort plus. Faut arrter
cela, pensez aux pauvres, ils ont droit un peu de dignit
sur cette terre.
l Bonjour tous les auditeurs de Radio1 et Tiare FM, je
suis un habitant de Pamatai Faa'a, des malins s'amusent
utiliser nos aires de dpt de dchets verts pour leurs
dchets mnagers et lectro mnagers. Mes
enfants jouent pas loin et risquent de se blesser,
les autorits de la commune semblent ne rien
vouloir faire...MEA MA ...FAATURA TE NATURA !
18