Mutterpass

Ihr Begleiter durch die Schwangerschaft

Ein blaues, kleines Heft und doch zu gro fr iele Handtaschen ist der a!tliche Beweis" Sie
sind schwanger# $ber was heissen all diese %achausdrcke und was wird alles eingetragen&

''
!
"# $% &
$uf den folgenden Seiten sehen Sie $bbildungen der einzelnen Inhalte des Mutterpasses und
beko!!en eine Erkl(rung&
' ()* + , -
Ihren Mutterpass beko!!en Sie bringens on Ihrer %rauen(rztin oder Ihre! %rauenarzt&
. * / 0 12
%r fachliche Infor!ationen zu den einzelnen Eintr(gen in Ihre! Mutterpass sollten Sie aber
i!!er die Beratung Ihres $rztes einholen&
! 3 456 17, - % & 89
Serologische )ntersuchungen
:
Serologische )ntersuchungen sind Blut*+ests, deren Ergebnisse auf Seite , Ihres Mutterpasses
eingetragen werden& -eder Mensch hat eine Blutgruppe und einen .hesusfaktor& /er .hesusfaktor
ist wichtig, wenn es zu einer sogenannten .hesus*)nertr(glichkeit ko!!t& /agegen gibt es
heutzutage aber bereits I!pfstoffe&
: ;<: = ! >? * @ A#
:B$ C C - DE
CFG HIJK LJ C# M MNO 4P 3Q R
001
A
M ! ST U,LV C M MNOWAX MY
=Z ![ M C4 M C M MFG
\ 1]:^) _ !!?`ab Ic def !)
_;Icde
I! heutigen 2eitalter sollte !an ber die orgeschriebenen +ests auf 3eden fall einen $ids*+est
durchfhren lassen, diesen !ssen Sie allerdings selbst zahlen&
gQ hi!@jk 3Alm njopq r ,st
Blutgruppe und .hesusfaktor werden i! linken %eld eingetragen, rechts werden die
4aboruntersuchungen er!erkt, z& B& +o5oplas!oseergebnisse oder $ntik6rper gegen
Blutgruppenantigene und darunter die $ntik6rper*7erte gegen .6teln 8.6teln*H$H*+est9&
:B$ C = ! u v w =
xYyz { =|:}{ =:}{ =*" ~
{ =
+o5oplas!ose ist eine :arasiten*Erkrankung, die durch rohes %leisch oder +ierkot, orneh!lich
;atzen, bertragen werden kann& $uch den +o5oplas!osetest berni!!t die ;asse nicht&
yz q 14 1q^ E T 1| n
ryz { S
/er $ntik6rper*Suchtest wird auch sp(ter noch ein!al durchgefhrt&
{ !' nj
Mutterpass*Seite<=
>
Es werden die 7erte der >hla!?dienuntersuchung eingetragen& %r den +est wird ein
Scheidenabstrich der 2eri5 8Mutter!und9 geno!!en und auf eine >hla!?dieninfektion hin
untersucht&
} HMq f !
n #}
/iese ;ontrolle erfolgt gleich bei der ersten @orsorge& /ie Infektion !uss behandelt werden, da
Sie zu $ugen* und 4ungenetzndungen bei! Aeugeborenen fhren kann&
!> 3 1 l
1 $ 1
$ntik6rper*Suchtest linke Spalte !itte Sofern der erste +est auf .6teln keinen Schutz ergeben
hat, wird bei einer erneuten )ntersuchung festgestellt, ob $ntik6rper gegen Blutgruppen*$ntigene
gebildet wurden&
! u 3 Y=>j - ~{ #, =
/ nj{ |:}
.6teln*H$H*+est linke Spalte unten 7ird i! ersten .6teln*+est festgestellt, dass Ihr +iterwert
8B$ntik6rper*Menge gegen .6teln9 zu gering ist, eranlasst ihr $rzt einen weiteren Bluttest, u!
festzustellen, ob ausreichend $ntik6rper i! Blut gebildet wurden und Sie so!it gegen .6telniren
i!!un sind& 8rechte Spalte !itte9
~{
''
u * >j = H{ ~
{ f E 1-j<: jY= { ! ! " "
v 3
4S. 84ues*Such*.eaktion9 rechte Spalte oben S?philis 84S.9 ist eine Ceschlechtskrankheit, die
Ihre! ;ind gef(hrlich werden kann& In Ihre! Mutterpass werden keine Ergebnisse eingetragen,
lediglich ob der test durchgefhrt wurde&

''
! v " M q - #
! S =| n*
HBs*$ntigen aus de! Seru! )ntersuchung zur %eststellung einer Hepatitis B*Infektion
84eberentzndung9& /ieser +est erfolgt i! letzten /rittel der Schwangerschaft& Ist das Ergebnis
positi, kann noch or der Ceburt behandelt werden&
* ! nY= #
= M !1 1
Mutterpass*Seite<D
>
$ngaben zu orangegangenen Schwangerschaften

In der +abelle werden Infor!ationen zu orherigen Schwangerschaften erfasst&
! 89
)nter andere! wird er!erkt, ob die %rau
E einen ;aiserschnitt 8Sectio9,
E eine %ehlgeburt 8$bort9
E eine $btreibung 8$bruptio9,
*"89 # J
F

,
sr
=
Q
hatte und wie die orangegangenen Ceburten erlaufen sind& /er $rzt kann aus de! @erlauf
frherer Schwangerschaften auf !6gliche .isiken fr die aktuelle Schwangerschaft schlieen&
893 1L !
Mutterpass*Seite<G
>
$na!nese und allge!eine Befunde * Erste @orsorge*)ntersuchung
q^$ $
''
>
Erstuntersuchung * werden e5akt doku!entiert& /er %ragenkatalog !it ,H :unkten gibt einen
Iberblick der Befunde, ;rankengeschichte und !6glicher .isiken&
>
''
!
,H
B T q$ ! $ %
$nhand der Ergebnisse wird eine Schwangerschaft als nor!ale oder .isiko*Schwangerschaft
festgestellt&
= L
7ird Ihre Schwangerschaft als .isiko*Schwangerschaft eingestuft, sollten Sie nicht in :anik
geraten, dies bedeutet erst ein!al nur, da Ihre Schwangerschaft eine besondere Betreuung durch
den $rzt beko!!t&
Y= -# S () 0 &
17,
H(ufigste .isiken
E $dipositas
E $llergien
E %olge*Schwangerschaft innerhalb eines -ahres
E Schwanger ber =G
E Schwanger unter FJ -ahren
E Sterilit(tsbehandlung
BJ
F
'
,

=
N
D
`
G
-`a
H
S^'
Mutterpass*Seite<H
>
$uff(lligkeiten Schwangerschaftserlauf Besondere Befunde
3 &
.isiko*;atalog&
/ieser befasst sich !it auftretenden :roble!en w(hrend der Schwangerschaft& Besondere
Befunde sind beispielsweise Infektionen oder seelische Belastungen& 4assen Sie sich zur
eigenen Beruhigung * o! $rzt alle Eintr(ge genau erkl(ren&

- ! G xY| D (
! 0 17, |)
+er!inbesti!!ung
Ihr $rzt fragt Sie nach de! ersten +ag Ihrer letzten .egel und berechnet den oraussichtlichen
Ceburtster!in Ihres Bab?s&

1 jX>
/urch )ltraschalluntersuchung in den ersten drei Monaten der Schwangerschaft wird dieser
+er!in eentuell noch ein!al ge(ndert&

B
n
Schwangeren*Beratung
Ihr $rzt kl(rt Sie ber alle !6glichen .isiken w(hrend der Schwangerschaft auf und ber(t Sie in
Sachen Ern(hrung& Er ist fr Sie da, wenn Sie %ragen haben und gibt Ihnen $uskunft ber
Ceburtsorbereitung, Entspannungs* oder Schwangerschaftsg?!nastik&

1 ) ! # F - )
$[| # 1
Mutterpass*Seite<K*<J*+eilF*D
>a >
Schwangere sollten alle ier 7ochen, ab der =,& 7oche alle zwei 7ochen zur
@orsorgeuntersuchung&
@b j `?b @?b j *
/ie )ntersuchungs*Ergebnisse werden i! Craidogra!! festgehalten& Aeben Ihren /aten
doku!entiert der $rzt hier auch die Entwicklung des Bab?s&
= !
Craidogra!!
! +
;urzbersicht"
E J
Spalte F" /atu! der )ntersuchung oder %eststellung
>nJ
Spalte ," $ngabe der Schwangerschaftswoche
>?nJ b
Spalte =" eentuelle ;orrektur der Schwangerschaftswoche
>nJ' b
Spalte D" %undus*Status, Stand der Ceb(r!utter
>nJ Z
Spalte G" ;indslage, :osition des ;indes
>nJZ
Spalte H" Herzt6ne des ;indes
>nJ
Spalte K" ;indsbewegungen, Lde!e, ;ra!pfadern
>nJ ,-
Spalte J" Cewicht
>anJ D
Spalte 0" .., Blutdruck
>nJ:
Spalte F<" Hb, Eisenwert
>`nJ
Spalte FF" Sedi!ent, )rinuntersuchungen
>`nJ = .
Spalte F," @aginale )ntersuchungsergebnisse
>`?nJ =
Spalte F=" :latz fr .isikonu!!ern der @orseite
>`nJ" Z
Spalte FD" Sonstiges
>`nJV
/atu!

/as )ntersuchungsdatu! wird doku!entiert&

/
SS7*Schwangerschaftswoche
b
/er $rzt er!erkt die Schwangerschaftswoche der @orsorgeuntersuchung& SS7*korrigiert Sollte
sich aufgrund z& B& einer )ltraschalluntersuchung der Ceburtster!in (ndern, wird hier ein Eintrag
ber die @erschiebung der Schwangerschaftswoche orgeno!!en&
1 b
B
= |
%undusstand
Z
7o befindet sich Ihr Bab? geradeM /er %undusstand wird o! $rzt ertastet, der Eintrag gibt den
oberen Ceb(r!utterrand an&
! 1 Z Z 0
Mutterpass*Seite<K*<J*+eilF<*FD
> >a >``
Cewicht
D
/ie Cewichtszunah!e ist in der Schwangerschaft bei 3eder %rau anders& $uch dies wird i!
Mutterpass er!erkt&
@Z D S ! !
..
:
/er Blutdruck 8.. nach .ia*.occi9 zeigt, wie der Herz!uskel arbeitet und Ihren ;reislauf und
den Ihres ;indes in Bewegung bringt&
: Y$ : $ !
Aiedriger Blutdruck ca& ab F<<NK<
J
F<<NK<
Hoher Blutdruck ca& ab FD<N0<
J
FD<N0<
Hb
:
/er Hb*7ert gibt de! $rzt $ufschlu ber Ihren Blutfarbstoff H(!oglobin& Ist dies zu wenig,
spricht !an on Eisen!angel& Sedi!ent )rin wird auf Eiwei, 2ucker, Aitrit und Blut
untersucht& 7ird bei 3eder @orsorgeuntersuchung ge!acht&
1!: 3 : : | .
$: @j AE 1
@aginale )ntersuchung und Sonstige
Befunde
$V =
@aginale )ntersuchung
/ie Beschaffenheit des Mutter!und und Ceb(r!utterhalses wird ertastet&

$ #q
Sonstige Befunde
Eintrag zus(tzlicher )ntersuchungsergebnisse, zu! Beispiel der +riple*+est&
V =
xY>j
Mutterpass*Seite<K*<J*+eilG*0
> >a >
;indslage
Z
2u! Schwangerschafts*Ende hin gewinnt die 4age Ihres ;indes an Bedeutung und wird bei den
letzten @orsorgeuntersuchungen genau Ounter die 4upeP geno!!en&
! ',L Z 'j ;
P
! *"
Q

7o z& B& ;opf und Stei liegen wird durch die ;rzel S4 8fr Sch(del*4age9 und BE4 8fr
Becken*Endlage, oder auch Steilage genannt9 bezeichnet& %erner gibt es R4 8fr Ruerlage9 und S
8fr Seitenlage9&
xY $ ! xY 2 3
S4
H *f$
BE4
H *f 2
# 3
R4
H Zf$ 4
S
H Zf
Herzt6ne

Mit etwas Clck spren Sie schon in der achten 7oche den Herzschlag des )ngeborenen&
Y= !>ab ;


I! )ltraschall kann !an ihn sehen und der Herzton*7ehenschreiber bringt ihn zu :apier& /er
Eintrag i! Mutterpass erfolgt dann !it eine! :lus 8S9& Ihr $rzt achtet auch auf den :ulsschlag des
Bab?s 8ca F,<*FD< Schl(ge9&

B
Q ! " !
PSQ

1T Ii j - !
8
@O
F,<*FD<
*
9
;indsbewegung

Ihr $rzt fragt, ob Sie bereits Bewegungen des ;indes spren& /ies ist 3e nach $nzahl der
Schwangerschaften unterschiedlich& 4iegt es bei der ersten Schwangerschaft zwischen der FJ& und
,<& 7oche, spren es die %rauen bei! ,& ;ind bereits in der FH& Schwangerschaftswoche&
1 C b S4Sj !
!
FJ

,<
buv >?j !
FH
b

Lde!e

Lde!e sind 7assereinlagerungen& Bei 3eder Schwangeren zu! Ende der Schwangerschaft oft!als
nor!al und nach der Entbindung wieder erschwunden
C [ (@Z ! ' * ! 1 + !
1 ' ; sr! +
@arikosis
,-
@arikosis 8;ra!pfadern9 sind @enen*Blutstaus& Sie sollten !it de! $rzt sprechen, durch
;ra!pfadern erh6ht sich die +hro!bose* Cefahr&
C 3:"#$G E 1 C , ,- ,- + ,-
:%^k&
Mutterpass*Seite<0
>
Besonderheiten zu den ;atalogen $ und B

$
$
B

Hier werden )ntersuchungen, ;rankenhausaufenthalte oder Erg(nzungen zu den .isikokatalogen
er!erkt& Beispiele" %ruchtwasseruntersuchung oder $!niozentese&
' | xYJ(|
$!niozentese&
>ardiotokographische Befunde
Eintrag on Herzton*>+C*7erten des ;indes oder 7ehen*>+C der Mutter&
| )

Mutterpass*SeiteF<*FF
>``
)ltraschalluntersuchungen
* 5
Mit )ltraschall kann der $rzt das ;ind bereits i! Mutterbauch on ;opf bis %u untersuchen und
die Entwicklung feststellen& Sind die Befunde fr den $rzt in Trdnung, reichen = )ltraschall*
+er!ine& Bei auff(lligen Befunden besti!!t der $rzt die weitere $nzahl&
* 5 1L ! + - 1 6 + #
j -n 1 V , = &
Be!erkungen

In den ersten drei Spalten tr(gt der $rzt /atu!, Schwangerschaftswoche und etl& korrigierte
Schwangerschaftswoche ein&
!n 1 b$N' b
Screenings
Erstes Screening" 0&*F,& 7oche
2weites Screening" F0&*,,& 7oche
/rittes Screening" ,0&*=,& 7oche
>j
B
J
0*F,
b
>?j
B
J
F0*,,
b
>j
B
J
,0*=,
b
Intrauteriner Sitz" ist es ein nor!ale Schwangerschaft, oder etl& eine Eileitersschwangerschaft
ZJ | -"
&
E!br?o darstellbar" ;onnte der E!br?o gesehen warden
./
"
T 7
Herzaktion" ;onnte die Herzaktion a! Monitor erkannt werden

"
! 0T 8
@&a& Mehrlinge" Besteht die M6glichkeit, dass es !ehr als ein Bab? sind&

"
1 . 9
%S, SS4, B/:
%S * %ruchtsackdurch!esser
26:
SS4 * 4(nge des Bab?s o! Scheitel bis zu! Stei
2
B:/ * Ruerdurch!esser des Bab?*;opfes
6 4 :
B/:, %T/, ;), $+/, $:/, $), %4, H4
B/: * Ruerdurch!esser des Bab?*;opfes 8on Schl(fe zu Schl(fe9
6 4:
8
3 3
9
%T/ * 4(ngsdurch!esser des ;opfes 8on Stirn zu Hinterkopf9
6 :
8
' 4
9
;) ;opfu!fang

$+/ * Ruerdurch!esser des Bab?*Bauches
6 6 4 :
$:/ * /urch!esser des Bab?*Bauches on orne nach hinten
6 6 :
8
"'"
9
$) Bauchu!fang
6
%4 * 4(nge des Tberschenkelknochens
56
H4 * 4(nge des Tberar!knochens
76
Mutterpass*SeiteF,*F=
>`? >`
)ltraschallerg(nzungen
* 8 5
Hier werden zus(tzliche oder auff(llige )ltraschallbefunde er!erkt, die auf der orherigen
)ltraschall*Ibersicht nicht erfasst werden k6nnen oder der n(heren Erkl(rung bedrfen&
| * = ST) * EST 5 5 ;
9)
Mutterpass*SeiteFD
>`
Aor!kuren fr den fetalen 7achstu!serlauf
.
SS4 4(nge des Bab?s o! Scheitel bis zu! Stei
2
B:/ Ruerdurch!esser des Bab?*;opfes
6 4 :
$+/ Ruerdurch!esser des Bab?*Bauches
6 6 4 :
Mutterpass*SeiteFG
>`
$bschluss*)ntersuchung * Epikrise
' q
/oku!entation des Ceburts* und 7ochenbett*@erlaufes, )ntersuchungen Ihres ;indes nach der
Ceburt& Aachuntersuchung der Mutter 8ca& H*J 7ochen nach Entlassung9&
1 :;$ <
!1 ' n ' H1 '
H

J
bf
Ceburts!odus * ;indslage
1 =$Z
Ceburts!odus
1 =
7ie wurde Ihr Bab? entbunden"
Y1J
Spontan 8sp9 * aginale Entbindung, kein operatien Eingriff
Sectio 8S9 * ;aiserschnitt
sr
''
O>S n

''

aginale Tperation 8ag& Tp9 * 2angengeburt oder Saugglocke

''
O>|?$O>
8
S
,
T@AV=
9
;indslage
Z
4age Ihres ;indes bei Ceburt in Ihre! Bauch"
! 1 ! Z 6
"
;opf oraus 8S4 fr Sch(dellage9
U
8
Z 1
9
Becken nach unten 8BE4 fr Becken*Endlage9
6B!*"
8
* 2
9
Uuer i! Ceburtskanal 8R4 fr Ruerlage9
Z1 4
$pgar*2ahl
/irekt nach der Ceburt fhrt !an den sogenannte $gpar*+est durch&
/er 2ustand des Aeugeborenen wird !6glichst e5akt erfasst& /ieser wird F*,5 wiederholt&
1 'Q n
$gpar
*1 Y n <
?jD =
pH*7ert
:H

+est des Aeugeborenen hinsichtlich de! S(uregrad i! Blut&
- :D

7ochenbett
<
@er!erk ber eentuelle ;o!plikationen i! 7ochenbett&
<3T = +
direkter >oo!bs*+est
Bab?*)ntersuchung hinsichtlich $ntik6rper i! Blut&
- :D{