1

ESTRATEGIAS ADAPTATIVAS EN ECOSISTEMAS CULTURALES INSULARES:

EL CASO DE ISLA MOCHA.


















DANIEL QUIROZ
MARCO SANCHEZ
HECTOR ZUMAETA
PATRICIO SANZANA











INFORME FINAL * PROYECTO FONDECYT 92-1129

2



La Isla Mocha se encuentra ubicada frente a las costas de la Provincia de Arauco, a 35 km de la
desembocadura del Ro Tira (38
o
26' S y 73
o
56' W). Su superficie total alcanza los 52 km
2
, con
una extensin de 14 km y un ancho promedio de 6 km. Morfolgicamente se puede dividir en dos
sectores, uno plano o exterior, con playas y vegas, y otro montaoso o interior, cubierto de una
formacin boscosa de tipo valdiviano, con una altura mxima de 350 m. El clima es templado y
hmedo; la pluviosidad y la temperatura se distribuyen en forma uniforme durante todo el ao, con
una media anual de 1350 mm y 12,5
o
respectivamente.

Si inspeccionamos brevemente la historia de la Isla (1550-1990) podemos rescatar el hecho que ha
estado poblada por dos grupos tnicos, culturalmente diferentes, uno de adscripcin indgena y otro
no indgena, separados en el tiempo por un perodo en el que permanece completamente
deshabitada.

Entre 1550 y 1690 la isla estuvo habitada, de acuerdo a los datos suministrados por cronistas y
viajeros, por una poblacin mapuche cuyo nmero oscilaba, al menos entre 600 y 800 individuos.
Obviamente este grupo poblaba la isla antes de 1550, pero, por el momento, no podemos
determinar su antigedad ni tampoco la posibilidad de la presencia de otro grupo que previamente
la colonizar.

Aproximadamente desde 1850 la isla comenz nuevamente a poblarse, despus de 160 aos
deshabitada, con personas provenientes del continente principalmente campesinos y pescadores de
la zona central, trados como inquilinos por el arrendatario de la isla.

La caja de Colonizacin Agrcola, que se haba hecho cargo de la isla en 1929, divide las tierras no
montaosas en 32 parcelas, entregndoselas a los descendientes de los primeros inquilinos y a
empleados de la misma Caja. Hoy en da la poblacin de la Isla Mocha alcanza las 860 personas.

La escasa literatura que existe muestra que hipotticamente ambas poblaciones desarrollaron
estrategias adaptativas similares, a pesar de pertenecer a tradiciones culturales muy diferentes.
Estas estrategias han estado basadas en una explotacin en recursos, complementadas con un fuerte
intercambio con las poblaciones continentales con el fin de adquirir los productos que la isla no
proporciona.

En el marco de la investigacin propuesta, nos interesaba caracterizar las estrategias adaptativas
seguidas por la poblacin pre y poshispnica de un rea insular (Isla Mocha) y obtener una visin
de los procesos culturales ocurridos hasta el ao 1690, fecha del despoblamiento mapuche en la
isla, basndose en fuentes arqueolgicas y documentales y que posibiliten establecer nexos de
continuidad cultural con el rea litoral continental de la regin centro sur de Chile.

Tambin nos interesaba caracterizar, en forma precisa, las estrategias adaptativas actuales
desarrolladas por los isleos y la capacidad para responder frente a probables variaciones en su
ambiente, sugiriendo su forma futura.

Finalmente, debamos comparar, en forma general las diversas estrategias adaptativas seguidas por

3
ambas poblaciones en distintos perodos de tiempo con el fin de obtener algunas regularidades
adaptativas (patrones similares de actividades) dadas las caractersticas especficas de la Isla
Mocha.

Nuestro trabajo tena, desde un punto de vista terico y prctico, un valioso antecedente, aunque un
tanto remoto. En 1902 los naturalistas Reiche y Machado visitaron Isla Mocha con el objeto de
estudiar su "historia natural y poltica". Aunque sus estudios se dirigieron ms bien a la
geomorfologa y biogeografa de la isla, reunieron una serie de datos tanto biolgicos como
culturales sobre las poblaciones que la habitaron y habitaban, recopilando, adems, informaciones
sacadas de crnicas y relatos de viajes.

Nosotros, durante los aos 1990-1991, con un financiamiento de la Direccin de Bibliotecas,
Archivos y Museos, ejecutamos una serie de acciones en el marco de un proyecto denominado
Reconocimiento Antropolgico de la Isla Mocha, cuyo objetivo era reunir informacin que
permitiera elaborar un proyecto ms global y mejor fundamentado.

El reconocimiento contemplaba la realizacin de cuatro grandes tareas: (a) arqueolgicas,
prospeccin de sitios arqueolgicos en la parte exterior de la isla y realizacin de algunos pozos de
sondeo; (b) histricas, revisin de fuentes impresas que ilustren sobre la historia y demografa de la
isla; (c) etnolgicas, bsqueda de informantes claves para obtener datos generales sobre la isla, su
historia y sus actuales habitantes; y (d) museolgicas, ubicacin y registro de objetos arqueolgicos,
histricos y etnogrficos provenientes de la isla y depositados en museos y colecciones
privadas.

La realizacin de estas tareas condujo a consolidar tres lneas disciplinarias de investigacin como
fundamentales para el cumplimiento de un proyecto que permitiera conocer las estrategias
adaptativas desarrolladas por los diversos grupos que poblaron la isla a travs del tiempo y una
perspectiva interdisciplinaria que posibilitara compararlas.

La lnea arqueolgica comprende tres fases: (a) prospeccin de la parte exterior de la isla; (b)
excavacin de sitios escogidos (que sean representativos de los cuatro sectores que hemos
determinado en la periferia de la isla) y (c) prospeccin de la parte interior, para estudiar eventuales
vas de comunicacin entre los lados este y oeste de la isla.

La lnea histrica contempla el anlisis de las tres etapas ya identificadas: (a) perodo 1550-1690,
revisin y anlisis de los datos etnolgicos entregados por cronistas y viajeros sobre la poblacin
mapuche de la isla, en documentos impresos e inditos; (b) perodo 1690-1850, revisin y anlisis
de los datos entregados por viajeros que tocaron la isla entre estos aos, cuando estaba
supuestamente deshabitada y (c) perodo 1850-1990, revisin y anlisis de los datos que entregan
documentos pblicos y privados sobre las personas que poblaron y pueblan la isla entre estos aos.

La lnea etnogrfica se desarrolla siguiendo el estudio de tres problemas, considerados bsicos en
la determinacin de las estrategias adaptativas actuales de los isleos: (a) sistema econmico, tanto
aquellas actividades orientadas al autoconsumo como las comerciales; (b) sistema de parentesco,
considerando las relaciones familiares como una verdadera estrategia adaptativa; y (c) sistema
poltico, tocando fundamentalmente las relaciones de autoridad y prestigio.


4
Nos interesaba, adems, reunir un conjunto sistemtico de datos demogrficos que nos permita
conocer el comportamiento de la poblacin de Isla Mocha.

As es como surge Estrategias adaptativas en Ecosistemas insulares: el caso de Isla Mocha,
proyecto financiado por FONDECYT, iniciado en 1992 y terminado en 1994, cuyo informe final
presentamos en esta oportunidad.

En el marco de la investigacin propuesta nos interesaba caracterizar las estrategias adaptativas
seguidas por los diversos grupos que poblaron Isla Mocha y compararlas, con el fin de obtener
algunas regularidades (patrones similares de actividades) y de reconstituir la historia cultural de la
Isla Mocha.

Las conclusiones del proyecto se dirigen hacia la identificacin de tres poblaciones culturales
diferentes, que has habitado Isla Mocha en forma, hasta ahora, no secuencial y distanciadas
cronolgicamente.

El primer grupo vivi hacia el 1300 AC., de tradicin cazadora recolectora, con fuerte nfasis en la
explotacin de los recursos del mar, se encuentra presente en el Sitio P30-1 y la reconstruccin de
su estilo de vida es materia de la arqueologa. Se deber continuar con una excavacin ms
intensiva de este sitio y la bsqueda de otros lugares en la isla que potencialmente posean sitios de
la misma naturaleza, con fines comparativos.

Un segundo grupo, que vivi desde el siglo V DC hasta fines del siglo XVII DC, de tradicin
mapuche, horticultores, ganaderos y alfareros, fueron expulsados por los espaoles de sus tierras en
1685 y sus restos se encuentran presentes en diversos sitios dispersos en toda la isla. La
reconstruccin de sus estrategias adaptativas es tarea de la arqueologa y de la etnohistoria.

Finalmente un tercer grupo, que comienza a poblarla hacia el 1850 DC, que permanece an en la
isla, ganaderos, agricultores y pescadores, con fuertes presiones estructurales que buscan
transformar la isla en una cosa distinta de la que hoy es. Su comprensin es tarea de la historia y la
etnografa. El impacto que sobre ellos est ejerciendo el modo de vida urbano afectar, sin duda, en
un breve plazo su sistema sociocultural. En este sentido la labor de nosotros como investigadores
adquiere un significado especial, sobre todo para los propios isleos.

Hemos dividido nuestro informe en cinco partes: (a) Introduccin, (b) Etnografa, (c) Historia, (d)
Arqueologa y (e) Conclusiones Generales, como una manera de presentar en forma clara la
informacin recolectada y procesada hasta la fecha. Indudablemente la cantidad de datos
disponibles es de tal magnitud que su procesamiento completo excede los lmites temporales de
este proyecto.

5














































LA ETNOGRAFIA

6

La investigacin etnogrfica en Isla Mocha, comenzada en forma preliminar durante 1991, estuvo
dirigida principalmente a determinar las caractersticas ms relevantes del sistema econmico
predominante y los ordenamientos polticos y sociales estructurados para su manejo.

Metodolgicamente hicimos una serie de entrevistas en profundidad con personas que ocupan una
posicin relevante en la estructura poltica de la isla y con representantes de los grupos
ocupacionales que all encontramos. La mayora de las conversaciones con los habitantes de Isla
Mocha han podido ser grabadas magnetofnicamente y luego transcritas literalmente.

Durante el ao 1992 intensificamos la informacin relacionada con la etnografa econmica, social
y poltica de la isla (Lucero 1992, Monardes 1992) a nivel suprafamiliar, a travs de entrevistas en
profundidad, ampliando nuestro universo de informantes claves, complementada con la realizacin
de un survey etnodemogrfico, que pretende obtener informacin cuantitativa relevante (Quiroz
1992). Hemos, adems, iniciado un estudio centrado en las familias y sus lazos de parentesco como
las unidades sociales mnimas en Isla Mocha (Zumaeta 1992).

En 1993 el trabajo etnogrfico estuvo circunscrito al desarrollo de dos lneas bsicas: (a) la
reconstruccin de genealogas de 6 unidades familiares a partir del asignatario original de la
parcela: Nicols Rojas (Parcela 25), Francisco Moya (Parcela 9), Juan Varela (Parcela 5),
Celedonio Gonzlez (Parcela 10), Otto Brendell (Parcela 18) y Carlos Hahn (Parcela 20); y (b) la
reconstruccin a travs de historia de vida, de la historia econmica de la isla (caza de lobos de mar,
recoleccin de mariscos, pesca, recoleccin de la luga).

Finalmente, en 1994 pudimos actualizar el survey etnodemgrafico hasta esa fecha y detectar
algunas de las modificaciones experimentadas en el lapso de cinco aos de algunos de los
indicadores ms relevantes en la caracterizacin econmica de las actividades en la isla.


ESTRUCTURA ECONOMICA

La isla est dividida en dos sectores, reconocidos por los propios isleos como "norte" y "sur". Cada
uno de estos sectores tiene una dinmica econmico y social diferente y las tensiones entre los
habitantes de cada uno de los sectores est siempre presente.

Considerando los datos entregados por descendientes de los primitivos colonos, se puede sealar
que la isla ha estado econmicamente orientada hacia mercados externos y su base ha sido la
crianza de animales (caballos y vacunos) la agricultura, complementadas fuertemente con otra
actividad que ha ido variando en el tiempo: (a) caza de lobos marinos, (b) extraccin de erizos, (c)
extraccin de locos y (d) recoleccin de la luga. La pesca, hasta hace muy pocos aos, ha sido
siempre una actividad destinada principalmente al autoconsumo.

Esta situacin econmica de la isla siempre ha estado marcada por el hecho de ser un territorio
insular. En este contexto, ciertas actividades econmicas han sido una constante en la isla, desde
sus inicios como colonia, actividades que son el eje productivo y en la cual se sustentan los
mochanos. Tal es el caso de la ganadera, principal va de ingreso de la isla, y la agricultura, de las
que hemos comunicado en nuestro informe anterior (Quiroz et al. 1992).

7


Esta estructura econmica fue modificada sustancialmente hace unos veinte aos atrs con la
supresin del transporte martimo regular entre el continente y la isla, pues la comercializacin de
los productos agropecuarios se vio seriamente afectada, siendo la agricultura la actividad que ms
se redujo, donde productos altamente apreciados como la arveja y los ajos debieron bajar
drsticamente sus niveles de produccin al no existir barcos para su transporte al continente.

De esta manera la agricultura hoy juega un papel muy poco resonante en el sistema productivo
insular, concentrando su incidencia en el manejo de pequeos huertos familiares cuya produccin
se destina preferentemente al consumo interno. La ganadera fue afectada pero sigue siendo la
actividad econmica permanente ms importante para los mochanos.

Existe clara conciencia de esta situacin entre los isleos en la actualidad.

Si claro, bueno, animales aqu se producan de 800 a 1200 animales anuales, esa era la
produccin, hablemos de 30 o 40 aos atrs. O sea cuando la Caja entr en produccin ac. La
parte cerealera sobre 7 mil sacos de arveja, haban papas tambin en escala menor pero si una
cantidad importante. Trigo tambin sala su buena cantidad en sacos, sobre 10 mil sacos salan
aqu anuales. Lanares, unos 3 mil lanares, cerdos en menor escala pero tambin salan, sobre 500
cerdos anuales, fcilmente. Pero haba una organizacin distinta a las de ahora, puchas nosotros
ahora estamos produciendo pan, yo creo que un 60 por ciento menos, fcilmente un 60 por ciento.
En la parte ganadera, en la parte agrcola 100 por ciento, se produce muy poco, hablemos de 30
40 sacos eso no es nada para 10 mil. Si nosotros hacen 30 aos estabamos produciendo entre 800
y mil 200 animales, hoy estamos entregando 400, 500 animales anuales ms no, y no de la calidad
que eran en ese tiempo. Antes eran mucho mejores, bueno exista esa preocupacin de que la gente
tena que tener buenos animales porque le entregaban buen cuero. O sea reproductores de primera
calidad, entonces tenan buen ganado. (FO, 1992).

Los bienes que se producan en la isla y se destinaban al intercambio eran los productos
agropecuarios:

A: Y la Colonia digamos dentro de las cosas que ms... ms salan, que ms se vendan... las
arvejas me dijeron.

B: Las cosas que se venda para afuera en el comercio eran la arveja, la papa y los animales...

A: Los animales, ms que nada animales.

B: Aqu pasaba un buque ? sin mentirle hay todava personas que conocen, sin mentirle,
llegaban avisaban el buque, amanece maana. Toda la gente alistando su carga en la bodega, ? ,
el buque estaba da y medio aqu cargando. Fuera de los cereales se llevaba 150 vacunos. Y como
aqu no haba medio como sacarlos, 20, 30 vacunos de un viaje pa'dentro, se amarraban los
animales al bote al lado .....? le llegaba a uno, lo remolcabamos con lancha. Entonces el animal
se embrommaba aqu la lancha en llegar all, con 12 vacunos, 3 por cada lado, mucho peso pa' un
motor, se embromaba como cerca de 30 minutos. Entonces todo eso el animal, lo agarraba el
hielo, en llegar a la feria a Concepcin, legaban ya bien mal...

8

A: Bien mal, claro.

B: Entonces bajaba de peso el animal.

A: El trigo tambin se sacaba...

B: El trigo tambin, el trigo abasteca a la Mocha.

A: Solamente para la Mocha ?

B: Solo dentro de la Mocha, no sala para afuera el trigo (Entrevista DV, 1993).

En la actualidad la ganadera constituye la actividad econmica orientada al mercado bsica en la
isla.

La actividad pesquera siempre se haba concentrado en el autoconsumo, ms que en las
exportaciones, y solamente en determinadas pocas tena una importancia significativa en el
sistema productivo de la isla.

La pesca se trabajaba a lienza no ms, pa' el consumo o pa' secar en este mismo tiempo, pa' secar
la corvina. Los viejos saban antes cmo se pescaba, yo con mi pap antes pescaba, nos ibamos al
otro lado de la Isla, nos instalbamos toda la tempor de verano, pero pa' secar no ms. Nosotros
eramos cabritos, as que los das sbado ibamos a buscar pescado con carretas all. As que a
nosotros tocaba de secar el pescado all. De sacarlos en las maanas y en la tarde entrarlos, y los
viejitos ya tenan unos cajones grandes y los salaban, as nosotros ibamos a buscarlo salado el
pescado, llegar y lavarlo y tenderlo, cada uno tena su pega, con mi abuelito, el era el jefe de
nosotros (DV, 1992).

El proceso de salar el pescado era una actividad relevante en la economa de autosuficiencia de la
isla.

no se sacaba pescado fresco pa' vender como ahora. Porque el pescado seco a usted le aguanta
toda la temporada, y es rico el pescado seco. Se vende, es caro, es caro el pescado seco. Yo una vez
llev como 300 kilos, y lo vend todo en la Vega Monumental, 300 kilos. En ese tiempo vendera, a
ver, a $ 300 el kilo, si ahora est como a mil pesos el kilo de pesc seca. Una corvina de dos kilos
pesar un kilo seca. Salen dos piezas de una corvina. Siempre dos piezas. Hay otros que le sacan
el espinazo y se abren enteros. Esa es otra manera de secar. Pero mejor secarla as por pieza, es
ms aceptado para la venta. Entonces pa' vender uno tiene que echar un poco de sal no ms. Por
ejemplo hoy da la echa en sal toda la noche y maana la saca al tiro, es rico el pescado seco, la
corvina, el bacalao mejor todava, el toyo, no ve que ese no tiene huesos (DV, 1992)

Sin embargo, la instalacin de una plante pesquera, a partir de 1992 produce importantes cambios
en la vida mochana, ya que aporta empleos e ingresos de una actividad que haba sido en el tiempo
no comercializada hacia el exterior. As los mochanos optaron por trabajar ms en el mar que en la
tierra, ya que significaba mayores ingresos econmicos.


9
A:Cuntos botes trabajan ahora en la pesca?

B: Ah en la Hacienda deben ser unos 10 botes, ms no deben ser.

A: Y, en la Calera ?

B: En la Calera deben ser unos 30 por ah.

A: Hay hartos.

B: S hay hartos, esa es la caleta ms grande que hay.

A: Y en el Matadero ?

B:No aqu somos 6 botes nosotros. Somos bien poquitos aqu.

A: El lado norte saca ms produccin que el lado sur ?

B:Claro, no ve que en la Calera hay muchos ms botes, dan ms produccin porque hay mucho
ms. En el sur habrn unos diez o quince botes, no ms. (Entrevista DV, 1992)


Sin embargo, a fines de 1993 pudimos detectar una notable disminucin de la actividad, lo que ha
significado prcticamente la clausura de la empresa pesquera que se haba instalado en la isla. Hoy
se ha vuelto nuevamente a considerarla como una actividad ocasional, complementaria al las
actividades econmicas tradicionales.

La recoleccin de mariscos siempre han jugado un papel en la economa insular. La recoleccin de
erizos, hace unas dcadas atrs, fue una actividad muy importante, en la que participaba un gran
numero de pobladores de la isla

El erizo, ese nosotros cuando ibamos a trabajar a la isla Quechol, nos venamos de all mismo con
los botes cargados, y sacando los ms chicos echndolos al agua, ahora ese erizo est
reproducido. Tiene que ser el mismo ese, porque tanto que se bot, no es grande el erizo, pero est
gordo si. Pero es poco, no es como pa' explotarlo porque aqu haba tanto erizo. Despus del 60 de
que sacabamos en las bajas mareas con agua aqu a las rodillas, y todo se sac ese erizo, es un
prejuicio que se hizo, nadien nunca pens, pensamos de que podamos quedarnos sin mariscos.
Entonces ahora uno se da cuenta de que el marisco se termina.(DV, 1992).

Erizos hay. Hay muchos, pero est flaco. Entonces habra que ir a sacarlo y desparramarlo en
otras partes, pa' que se alimente, porque hay tanto erizo segn dicen los buzos abajo, entonces es
mucho y no tiene comida. Estn muy juntos, entonces habra que sacarlos y echarlos ms a la
costa. Pa' poder criar buen erizo, porque afuera hay erizos pero no sirven, no tienen lengua,
totalmente flacos (DV, 1992).

Fue notable observar durante el alza de la veda del loco en enero de 1993 como la vida de la isla se
orienta completamente al cumplimiento de las actividades relacionadas con este tipo de extraccin.

10
Las indudables ventajas econmicas en esta actividad produce un reordenamiento en el sistema
econmico de la isla, aunque dura poco. Los mariscos en veda se sacan durante todo el ao pero
sus volmenes de captura son muy bajos. Las conversaciones de hombres, mujeres y nios estn
referidas monotemticamente a su comentario. La tecnologa usada en la captura del loco no tiene
mayores diferencias con la observada en otras regiones del pas: bote a motor fuera de bordo,
compresor, etc.

La recoleccin de las algas se ha transformado en los ltimos aos en una actividad que involucra
a un volmen apreciable de isleos. Entre las algas mas extradas encontramos la luga y el pelillo.
La recoleccin de la luga ha recibido una atencin preferente de nuestra parte luego que a partir de
noviembre de 1993 se revitaliza la extraccin, al crearse un poder comprador relativamente
interesante.

La recoleccin de algas es una actividad que involucra a toda la familia: hombres, mujeres y nios
trabajan juntos de sol a sol, sacando y secando el producto. La produccin es vendida a
intermediarios mochanos, los que a su vez la venden a una empresa exportadora de Concepcin.

Se instalan a orillas del mar, en aquellos sectores donde el producto es ms abundante, por perodos
prolongados de tiemppo, especialmente entre los meses de diciembre a abril. Construyen viviendas
de material ligero y en esos verdaderos campamentos desarrollan sus labores. Cada cierto tiempo
algunos de los miembros de cada familia van a sus viviendas permanentes para revisar su estado y
traer algunos de los productos que necesitan.

Respecto de otras actividades econmicas histricas de los mochanos, hemos logrado reconstruir lo
que era la caza de lobos marinos, trabajo caracterstico en la vida de los mochanos hace unas
dcadas atrs, a travs de conversaciones sostenidas con antiguos loberos (Quiroz 1993). Esta
actividad, no slo econmica sino tambin social, dada enorme prestigio a los que la desarrollaban
y las hazaas de los capitanes son todava recordadas, a pesar que la caza de lobos dej de hacerse
hace ms de 30 aos.

La caza de lobos marinos fue una las estrategas adaptativas desarrolladas por los habitantes de la
Isla Mocha como complemento importante de sus trabajos agropecuarios. Las caceras se iniciaron
tempranamente, tal vez hacia fines del siglo XIX, y finalizaron recin en la dcada de los 60:
"cincuenta, cien aos atrs, ya se mataban lobos, cuando llegamos ac, en 1936, se viva nada ms
que de eso" (CB, 1990).

Sin embargo muchos de los mochanos que hoy an viven recuerdan con nostalgia su participacin
como loberos en las expediciones realizadas a Quechol, islote ubicado a unos 5 km al sur de la Isla
Mocha, donde se juntaban, a veces, hasta 10000 lobos de mar.

La caza de lobos de mar estaba muy bien estructurada. Iba a cargo de un capitn de pesca, elegidos
por los propios loberos, con dos ayudantes, obedecidos en todo por los dems: "entre los capitanes
que haba aqu estaba Segundo Riffo y despus Flix Durn y Gregorio Parra, esos eran los
capitanes antiguos, los mejores capitanes" (AH, 1990). No todos los participante en la cacera (que
en algunas oportunidades llegaban al centenar de personas) desarrollaban, como veremos ms
adelante, las mismas tareas.


11

La primera misin del capitn de pesca era convocar la cacera, cuestin que ocurra normalmente
una o dos semanas antes de su realizacin: "el lobo se iba a matar cuando era el tiempo, porque el
lobo suba arriba al planchn que haba en Quechol y ah se espera, ah se espera el tiempo
cuando puede ir a matar, hay un seor que est nombrado para que ordene la cacera, entonces,
cuando es tiempo, este mismo seor manda avisar o l mismo avisa que tal da hay que ir a la
cacera, eso era lo que se haca, no era cosa de ir a matar no ms, para eso hay rdenes y las
rdenes son para obedecerlas" (PA, 1991).

Comenzaban entonces los preparativos, se arreglaban las embarcaciones, "usbamos unas chatas,
que hacamos nosotros mismos" (CB, 1990) y las herramientas, palos lanzas y cuchillos, y la gente
se congregaba en un lugar preestablecido, en el lado sur de la isla. Desde ese momento quedaban
todos bajo las rdenes del capitn de pesca: "ese hombre, el que iba a cargo de toda la patota, de
unos cien loberos pongmosle, era el responsable y lo que pasara le acaa a l la Capitana de
Puerto, as, el hombre era muy enrgico y tena que ser as" (AH, 1990).

La Caja de Colonizacin Agrcola "nos haba sacado la concesin de los islotes y playas de la Isla
Mocha a todos nossotros y pagbamos un derecho por esto a la Capitana de Puerto de
Talcahuano" (CB, 1990), por lo que slo los mochanos podan ir a cazar lobos a Quechol.

La cacera se iniciaba con "la vuelta de la luna", es decir cuando el capitn "vea las condiciones
que reuna el mar, las bajas mareas, en menguante o crecientes, con viento sur, pues as el lobo no
se daba cuenta de la llegada de nosotros" (CB, 1990).

Una vez que se tenan las condiciones ambientales necesarias, el capitn de pesca ordenaba
embarcarse hacia Quechol. Llegando, "el deca que saltramos a la playa y nos dividamos en dos
grupos, unos corran por un lado y otros por el otro, para encerrar a los logos" (AH, 1990). Para
encerrarlos "pasbamos corriendo y los llevbamos a una parte angosta, para que pasaran juntos
todos los lobos" (JA, 1991).

En ese lugar se realizaba la matanza: "el capitn ordenaba ir a lancear y meta palo y meta lanza"
(AH, 1990); "con un palo o una lanza usted mata el lobo que quiere; con el palo le pega en la
nariz al lobo, que es la parte ms delicada, y el hombre con la lanza la entierra por abajo, en el
corazn, tiene que ser muy rpido porque el lobo se parece a la lechuza" (CB, 1990). La matanza
se ordenaba, entonces, en parejas, con un lancero y un palero: "usted iba a lancero y el palero atrs,
cuidndole el cuerpo a usted, porque a veces se est laceando y el lobo lo puede pescar de atrs lo
manda al suelo, y usted para lancear al lobo tiene que traer la lanza abajo, sin tirrsela,
ensartndolo" (JA, 1991). Se mataban cerca de 2000, 3000 lobos en cada cacera, " buenas
llambamos nosotros esas caceras en las que matbamos ms de 4.000 lobos" (CB, 1990).

Cuando los lobos estn muertos el capitn de pesca ordenaba ir a pelar: "el capitn pona en fila a
la gente, que no hiciera lo que se le ocurriera, y luego les gritaba, ya, a pelar!, ah partamos
todos, agarrar un lobo, darlo vuelta para ac y vamos corriendo cuchillo, el lobo no se parte y se
pela redondo, con el cuero y la grasa pegados, la carne queda pegada en el cuerpo, sale muy poca
en el cuero, ve que el lobo se pela redondo" (JA, 1991). Ir a pelar era "sacar las bolsas del lobo,
dos por cada lobo, una adelante y otra atrs" (AH, 1990). Se llamaban bolsa al cuero completo
del lobo con la grasa adherida.

12

Una vez pelado el primer lobo, "ya ah tiene un lobo, tiene que pelar otro, y otro, que no le gane
nadie, todos a pelar lo que pueden, cada uno pela lo suyo" (JA, 1991). Los loberos sacaban 30, 40
hasta 60 bolsas cada uno.

El palo lobero era una gran masa de madera de boldo, de unos dos m de largo: "era un palo con
una cachorra atrs, lo haca de una rama de boldo y de la parte que da al tronco sale ah altiro
con el coco aqu pegado, le hacan ah una especie de pelota" (AH, 1990).

La lanza lobera tena una punta de fierro, "en forma de hoja de peumo, de unas 14 pulgadas de
largo, ensartada en un palo de unos 2 m de largo" (CB, 1990). La lanza deba estar muy bien
afilada, "como navaja de barbero, porque el capitn la tanteaba y si no estaba muy buena, se la
botaba y mandaba afilarla" (AH, 1990). En el Museo de Caete se conservan dos ejemplares de
estas puntas de fierro de las lanzas loberas, donadas por descendientes de antiguo loberos.

Finalmente, no podemos dejar de mencionar una "herramienta" que la descripcin anterior ha
resaltado lo suficiente: el cuchillo lobero, "tombamos desayuno, su pancito, su pedacito de ave, lo
que llevara uno, con el cuchillo en la boca, lleno de sangre, como vena, no se poda dejar el
cuchillo en la arena" (AH, 1990).

Cuando se terminaba la faena de pelar lobos, la gente "iba a sacar sus huellas, y a echarlas al bote,
a su bote, haba que cargar los botes rpido y el capitn deca la cantidad de carga que deba
llevar cada bote" (AH, 1990). Se llamaba huella a las bolsas amarradas, 20, 30, las que cada
lobero sacara: "por si viene peligrando, entonces usted bota las bolsas al agua no ms entonces
quedan flotando las bolsas" (AH, 1990).

Una vez cargadas las embarcaciones se regresaba al lugar de partida: "el capitn nos traa, de un
bote a otro, y de ah a la casa; se vea el mar, se perda, le tiritaban los lomos a uno, medio mojado
y tonto que vena y la barra era muy mala, la llegada a tierra, llegbamos por donde Mario Hahn,
a la playa, cuando estaba muy mala la mar agrarrbamos la lancha y nos dbamos vuelta no ms"
(AH, 1990).

En la prctica, la cacera de lobos entregaba dos productos comercializables, cueros y aceite: "del
cuero se sacaba todo lo que es correa, con esa correa se vena toda la coyunda a todo Chile, no
haba nylon, no haban tractores, a puros bueyes, en eso se aprovechaba el cuero" (CB, 1990). La
grasa se ocupaba para hacer aceite, "en una cacera se hacan cuarenta, cincuenta mil litros de
aceite" (CB, 1990).

En la isla existan tambin algunos compradores: "haba un seor en la isla que compraba la
coyunda y la grasa, el aceite que se llama" (JA, 1991). Uno de ellos era Carlos Hahn, "se frea la
grasa y la compraba, tambin compraba la coyunda del cuero del lobato nuevo" (AH, 1990).
Tambin los Hermanos Brendell compraban coyunda y aceite. Ellos, a su vez, vendan los
productos en el continente.

En la dcada de los 60 comenz el ocaso de la caza de los lobos de mar en Isla Mocha: segn
algunos porque "cuando salieron los tractores, salieron los nylon, cosas as, los cordeles, porque
los tractores sirven como bueyes, la agricultura no necesit ms de coyundas y ah para nosotros

13
se termin lo de los lobos" (CB, 1990); segn otros porque "no llegan los lobos ahora, porque el
lobo tiene las narices para escuchar desde muy lejos el olor y se manda a cambiar" (JA, 1991).

La caza de los lobos de mar era "una verdadera guerra, la primera vez costaba, pero despus uno
se acostumbraba" (AH, 1990), "uno se saba ya las tretas, por eso abusbamos con los pobres
lobos, muchas veces hicimos una cacera de lobos, matamos ah unos 4000 lobos y quedaron como
50 durmiendo a pata suelta, y despus los matamos a ellos, porque uno tiene que ser, en cierto
sentido, un poco hereje con el lobo, porque por donde pasa un lobo, pasa toda la manada y si uno
deja arrancarse un negrito, un lobito chico, o lo que sea, se perda toda la cacera" (CB, 1990). El
mercado termin definitivamente con esta guerra.


ESTRUCTURA SOCIAL

Nos hemos preocupado de estudiar el problema de as organizaciones existentes en la isla como una
manera de evaluar las estrategias sociales de adaptacin. Las tres de ms inters son la Asociacin
de Ftbol, el Sindicato de Pescadores y la Junta de Vecinos.

Desde el punto de vista socio-poltico (estructuracin de grupos, generacin y resolucin de
conflictos, uso del poder), es notable la importancia que tienen los clubes deportivos y la
Asociacin de Ftbol de Isla Mocha, la organizacin mejor estructurada y con un mayor grado de
participacin de todas las existentes en la isla. Sus equipos representan a las familias ms
tradicionales o a sectores geogrficos insulares y los eventos deportivos, que aglutinan a toda la
familia, son el lugar propicio para actividades catrticas, con un alto grado de violencia fsica y
verbal.

Sin embargo, el Sindicato y la Junta de Vecinos no parecen tener un rol muy importante en la
estructura sociopoltica de la isla. Generalmente las autoridades de la Junta de Vecinos son
elegidas entre los afuerinos que desarrollan actividades en la isla y los propios mochanos son
reacios a asumir este tipo de obligaciones. La directiva del Sindicato, a pesar de estar constituida
por mochanos, no desarrolla una actividad relevante para sus asociados.

Un somero anlisis de las genealogas (Zumaeta y Quiroz 193) muestra el indudable predominio de
matrimonios entre isleos en las primeras y segundas generaciones, aumentando la proporcin de
patrimonios con afuerinos en la tercera generacin. Otro dato de inters es la contina y progresiva
emigracin de matrimonios hacia el continente y la casi nula llegada de parejas continentales. La
percepcin preliminar semi estereotipada respecto a la composicin de los grupos familiares y el
concepto de endogamia va disminuyendo en la medida que se obtiene una informacin de mejor
calidad. Existen muchas familias tradicionalmente vinculadas por lazos de consanguinidad,
afinidad y colateralidad, y por ello es razonablemente creble que los isleos aceptan rigurosamente
las normas que regulan el incesto. La ocurrencia de matrimonios entre primos cruzados es un tema
que deber desarrollarse. Lo que hemos comprobado es la alta ocurrencia de matrimonios entre
vecinos, cosa bastante obvia dada la configuracin de la isla.

Los lazos de parentesco por afinidad se dan con frecuencia debido al intercambio de parejas entre
las familias. Pero las aspiraciones de los jvenes en edad de formar su propia familia se inclinan a
buscar pareja en el continente. Por lo tanto, en este sistema sociocultural no figura como opcin las

14
relaciones endgamas como pauta de comportamiento o aspiracin de los habitantes. En el
contexto global se puede visualizar esta situacin como un fenmeno endgeno que tiene un grado
de ocurrencia debido a los lazos parentales de consanguinidad y colateralidad que se entrecruzan.

La familia valor universal, reconocido como la asociacin de un hombre y una mujer con fines de
subsistencia y procreacin, adopta en la literatura antropolgica algunas caractersticas definidas;
familia simple o nuclear, familia extendida. La rigidez de estos conceptos no permiten tipificar y
generalizar la concepcin de familia en Isla Mocha. La tierra y la necesidad de recursos para la
sobrevivencia define las caractersticas de la familia. Hijos que viven en la casa paterna o
simplemente familias nucleares independientes dentro de la misma parcela.

Los hijos que conforman un nuevo grupo familiar pueden compartir el hogar paterno junto a su
esposa y descendencia, mantienen independencia para la adopcin de roles en el campo laboral,
comparten un territorio comn con una vivienda independiente y mantienen estrecha comunicacin
con el hogar paterno. Los hijos de las nuevas parejas, parecen ser el nexo apropiado para la
mantencin de los lazos afectivos entre ego e hijos de los hijos. El hijo mayor al casarse,
generalmente lleva su esposa a la casa de su padre, comparten actividades laborales y productos.
Este tipo de familias tambien es frecuente en campesinos continentales. En este ltimo caso, existe
la posibilidad para las nuevas parejas, emigrar del lugar de origen a la ciudad o enrolarse como
mano de obra en predios mayores.

La constitucin de la familia as descrita, adquiere aceptacin social dentro de la isla. La mujer que
llega a formar parte de la familia, al casarse con alguno de sus miembros acepta los lazos de
parentesco del marido y aporta otros (la familia Varela rene los lazos de parentesco mas extensos
de la Isla como consecuencia de la adopcin de nuevas relaciones de parentesco por casamiento de
los hijos de ego).

Los miembros de la familia que salen al continente y ejecutan actividades laborales, al regreso no
asumen compromisos de redistribucin de las ganancias. Invierten en el mejoramiento de la
vivienda o adquieren equipos de trabajo que pueden ser compartidos con otros integrantes de la
residencia comn. En algunos casos, se obtuvo informacin de tensiones inevitables, hay
silenciosos conflictos entre el padre y los hijos o parientes consanguneos por el destino de la tierra.
Tensiones que aperententemente resultan duras de llevar por los padres cuando estos son
conservadores y apegados a la tradicin, o no conceden las retribuciones con la equidad exigida por
otros parientes (la familia de Nano Moya mantiene conflictos y tensiones entre parientes por
situaciones generadas en torno a la terratenencia).

La condicin insular, es uno de los factores mas relevantes que impide la disgregacin de la famila.
Emigrar al continente, sin los recursos adecuados y lazos de parentesco definidos, provoca una
condicin de abandono y desamparo para el comn de los mochanos. Este tema lo abordan con
facilidad, hacen gala de la clida hospitalidad que ofrecen en la isla al forneo, diferente a la
frialdad del continente.

Como estrategia adaptativa, el proceso de socializacin de los nios involucra una acendrada
identidad cultural mochana y dependencia del grupo familiar que en ltimo termino frena la
disgregacin.


15
El parentesco es biolgico, pero tambien es social, relaciona y vincula a las personas, bajo un
contrato tcito de permanencia de los vinculos, para continuar con la vigencia del sistema cultural
propio de este territorio insular.

Definimos operacionalmente el concepto de amistad como la calidad de las relaciones
interpersonales entre residentes de la isla Mocha, sostenidas a lo largo del tiempo que favorece la
confianza mutua, con multiples relaciones en el campo econmico, social y lazos de afinidad
latente.

Segn las entrevistas realizadas, los lazos de amistad revisten gran importancia. Las nuevas
generaciones crecieron y llegaron a la edad adulta inmersos en circunstancias sociales, econmicas
e histricas comunes que comparten como su historia, paralela a aquella que nos identifica como
chilenos. Estas vivencias facilitan el contacto, la vida privada es casi inexistente, los medios
econmicos, laborales y potencialidades individuales son conocidos por todos los isleos.

Los vnculos de parentesco en algunas familias se tornan confusos y difusos, debido a tensiones
interfamiliares algunos de sus miembros no desean ser considerados como parientes. La genealoga
realizada con la familia Varela, representa un caso singular dentro del sistema de parentesco de la
Isla.

El matrimonio formado por Miguel Varela y Anaclovia Guzmn Pincheira, poseen una amplia y
compleja red de parentesco, con descendencia en Santiago, Talcahuano, Los Angeles, Lebu.
Muchos de sus parientes son fallecidos, otros con paradero desconocido. Generalmente las
relaciones de parentesco en la Isla son amplias, sin embargo, no tienen un contacto frecuente con
excepcin de las personas que viven en la casa paterna.

Las tensiones familiares y conflictos del pasado impiden en la familia Varela mantener fluidas
relaciones con todos sus miembros. No obstante, demuestran inters por informarse de la situacin
que le acontece a cada uno de los parientes y conocen a la distancia, las actividades que desarrollan
cotidianamente cada uno de ellos. Las fiestas de fin de ao y otras, son motivo de unin familiar,
aun as, cada grupo organiza sus propias celebraciones. Para los miembros de la familia Varela
"los isleos se conocen todos, son como una sola familia".


RELACIONES SOCIALES Y ECONOMICAS: el universo de los parceleros de Isla Mocha.

Los isleos mantienen un patrn de composicin estructural similar a las familias rurales del centro
sur de Chile, compuestas por tres generaciones, abuelos, padres, hijos. En algunos casos los hijos
de los hijos. En algunos casos los hijos de los hijos y los parientes colaterales de la lnea paterna y
materna, le otorgan al grupo una estructura similar a la familia extensa. Esto se manifiesta en la
construccin de una nueva casa en los terrenos de la parcela familiar. Es as como tenemos parcelas
con 14 viviendas y otras con 3 4.

No podemos dejar de mencionar, sin embargo, que los propietarios originales de las pequeas
parcelas adjudicadas sienten la presin de sus herederos por la reparticin de la tierra y eventuales
ofertas econmicas de compradores que vienen del continente.


16
Esta situacin, regulada en la prctica por la produccin agropecuaria que requiere extensiones
relativamente amplias de tierra para obtener excedentes agrcolas, es en extremo preocupante para
el futuro de los habitantes actuales de Isla Mocha.

En la isla se ha generado el concepto de parceleros para tipificar a este grupo de familias en alguna
de las categoras econmicas conocidas, en un contexto social, cultural y poltico. Existe
antecedentes geogrficos, histricos, socioculturales, econmicos y terratenencia que hace
diferente a este grupo del resto del campesinado nacional, a pesar de tener elementos en comn,
por ejemplo, produccin de alimentos para el autoconsumo y comercializacin de algunos
productos no necesariamente excedentes.

La concepcin de parceleros en Isla Mocha, corresponde a un segmento de la economa regional
caracterizados por una lgica interna distinta de la continental en trminos de la participacin
econmica, que se expresa con un estilo particular que determina su funcionamiento en la isla.

En la prctica, los parceleros emplean un alto grado de mano de obra y baja densidad de capital e
insumos en faenas agrcolas y pesqueras. El riesgo, la incertidumbre y el sometimiento a las
condiciones climticas son componentes claves que afectan la adopcin de cambios y
transformaciones para incorporar nuevas tecnologas. Bajo estas condiciones se perfilan como
agricultores conservadores y pescadores ocasionales.

El concepto de parceleros conlleva intrinsicamente la idea de terratenencia con un profundo
concepto de la propiedad privada. Asociado a los recursos del mar, especialmente para la
extraccin de locos, faenas que producen inusitada esfervesencia social y econmica en la
comunidad islea, ultimamente con variaciones en el precio, sumado a las malas condiciones del
clima en los momentos del alza de la veda perjudica las espectativas de los isleos. Definen en el
mar prolongaciones de la propiedad privada que respetan rigurosamente mediante el derecho
consuetudinario.

El parcelero se autodefine como un individuo que goza de libertad de decisin respecto al destino y
usufructo de sus bienes materiales, controla sus medios de produccin incluyendo su propio trabajo,
puede comercializar parte del producto para la obtencin de bienes manufacturados adquiridos en el
continente.

Vinculan la actividad agrcola con la pesca, recoleccin de a roductos del malgas (tales como luga y
pelillo) y recoleccin de mariscos. Socialmente, en muchos casos reconocen lazos de parentesco
con individuos que pertenecieron al antiguo y severo rgimen de terratenencia, La Administracin,
existente a comienzos de siglo, que oprima a las personas vulnerando sus derechos individuales.

Disponen de una unidad econmica legalmente invulnerable formada por la tierra y la vivienda,
habitada por la familia que rene un conjunto variable de Hs. productivas para el libre albedro.
No se consideran apatronados pero reconocen la carencia de subsidios estatales para la atencin de
salud del grupo familiar o asignaciones econmicos para facilitar la crianza de los hijos. En
contraste, el pequeo agricultor, campesino que habita las zonas rurales continentales, Tira,
Quidico, Caete, etc. se define de manera mas compleja. Se reconocen como trabajadores
agrcolas frecuentemente apatronados, disponen de una mnima extensin de tierras generalmente
no saneadas.

17

Para el conocimiento de la agricultura de la Mocha, caracterizada por la baja productividad e
ingresos, con mnimas excepciones, en un orden de prioridad es necesario una descripcin de la
interaccin de los diversos factores de produccin, limitantes para su desarrollo.

Dentro de estas pequeas areas cultivables esta ausente la fertilidad qumica y mecanizada,
predomina el manejo precario y subutilizado de este recurso que presenta sntomas de agotamiento
y sobre explotacin. A travs del tiempo, el suelo a sufrido un deterioro en su fertilidad, asi lo
expresan los actuales parceleros tomando como indicadores la produccin de trigo, cereales y papas
de 50 aos atrs.

La ausencia de tecnologas para la produccin agrcola es reemplazada por una concepcin
"ecolgica", donde el ecosistema genera nutrientes aprovechados para el desarrollo de la agri-
cultura.

Como resultado de la aplicacin emprica de este sistema, es factible observar los efectos negativos,
deterioro de las superficies cultivables y disminucin de los rendimientos. La ausencia de
investigacin en agroecologa, carencia de asesora adecuada a la realidad, y desconocimiento de
los rasgos culturales de este grupo humano, asociado con el mar y la tierra simultneamente, son
algunos factores que caracterizan la agricultura de isla Mocha.

Se observa la presencia de mano de obra subutilizada y no calificada que determina el trabajo de
baja calidad y producibilidad. No hay registros de mano de obra especializada, con excepcin de
buzos que se desempean en faenas pesqueras espordicas, la mayor parte del tiempo en la
agricultura.

La inversin econmica es deficitaria hay carencia de equipos agrcolas y pesqueros y dificultades
para el acceso al crdito en el continente normalmente sujeto a usura. No existe capacitacin
tcnica, bajo nivel educacional, aislamiento social, cultural y poltico, elevados precios de los
insumos a raz del costo desmesurado del transporte areo.

Los parceleros compiten con pequeos volmenes de produccin agrcola y ganadera de mediana
calidad con productos del mercado continental, que ofrece incluso productos agricolas y carneos
importados no cuentan con una estructura de comercializacin adecuada limitante para el acceso al
mercado.

RELACIONES SOCIALES Y ECONOMICAS: el futuros de los pobladores de Isla Mocha.

En invierno la humareda de las cocinas que consume la lea que CONAF autoriza tomar de la
montaa, seala la vida cotidiana apacible y silenciosa, aparentemente indiferente a los
acontecimientos que ocurren en el entorno. Sin embargo, la velocidad de la informacin sobre
acontecimientos locales, demuestra el grado de contacto entre los habitantes. La vecindad de las
viviendas no es un factor irrestricto de contacto entre las familias. Pero alguno de sus miembros
interacta con facilidad e intercambian informacin respecto a los hechos acontecidos
cotidianamente. Dosifican la informacin y evalan los acontecimientos de acuerdo a sus propios
intereses.


18
En este contexto, las opiniones expresadas por personal de la posta y de tros servicios pblicos de la
isla representan la visin que los continentales que conviven con los isleos tienen respectos de las
caractersticas de estos ltimos:

(a)Desinters para participar en las organizaciones sociales de base, Junta de Vecinos, Centro de
Padres, Comit para la obtencin de agua potable.

(b)Baja autoestima de la poblacin por falta de educacin y capacitacin.

(c)Alto grado de analfabetismo por desuso y falta de escolaridad.

(d)Bajo rendimiento escolar y desercin.

(e)La familia mochana privilegia la subsistencia a la educacin formal de los hijos.

(f)Existencia de estereotipos y prejuicios respecto a las personas que vienen desde el continente por
razones laborales, comerciales, etc.

(g)Falta de capacitacin en aspectos familiares, como paternidad responsable, machismo.

(h)Falta de inters por recibir asistencia tcnica en la agricultura y pesca.

(i)Desorganizacin social y comunitaria, escasz de organizaciones de mujeres y jvenes.

(j)Ausencia de educacin sexual para la pareja y los jovenes.

La isla Mocha dispone de dos escuelas de Enseanza General Bsica, una de ellas recibe mayor
cantidad de alumnos y funciona regularmente de acuerdo a las normas vigentes. El currculum y
programas de estudios generalizados para todo el pas, no acoge las particularidades culturales de
cada una de las Regiones. Es uno de los factores que los profesores consideran negativos para la
funcin que debe cumplir la Escuela en Regiones.

La Directora resume el status de la educacin en la Isla de acuerdo a lo siguiente:

(a)La Escuela no prepara a los jvenes para seguir trabajando en la Isla.

(b)Existe desinters de las autoridades polticas por mejorar la calidad de la educacin en la Isla.

(c)Escasos alumnos segn la situacin econmica, logran continuar sus estudios en el continente.

(d)No hay profesionales isleos egresados de las Universidades o Institutos Profesionales.

(e)La situacin econmica de los padres afecta el rendimiento escolar de los alumnos, la
incertidumbre de la pesca provoca tensiones que dificulta el aprendizaje.

(f)Los alumnos no conocen otra realidad fuera de la isla.


19
(g)La mayora de los alumnos provienen de hogares mal constituidos y padres alcohlicos.

(h)Los profesores no tienen estmulos especiales para desarrollar su trabajo en condiciones de
aislamiento extremo.

La condicin de observador externo, ajeno a los problemas que subsisten en esta realidad social, e
imparcial para emitir juicios respecto a la accin de la educacin formal, especficamente en isla
Mocha, nos permite ordenar esta informacin para acercarnos a algunas conclusiones de acuerdo a
la siguiente sntesis:

Las personas que desarrollan roles profesionales en la Isla o pertenecen a alguno de los
organismos pblicos del Estado han perdido la objetividad para desempearse con independencia
en el rol asignado como ente dinmico, capacitados para actuar en la esfera del cambio
sociocultural, mas all de la enseanza de la lecto-escritura.

Actualmente la escuela favorece el status quo y la permanencia de tradiciones y costumbres
vernculas de los habitantes de isla Mocha. Algunos profesores, profundamente asimilados a la isla
y su cultura, desarrollan dentro de la comunidad otras actividades econmicas y sociales, o creado
lazos de parentesco que facilita un status econmico superior al nivel medio de los habitantes.

Las actividades particulares, mecansmos de sobrevivencia y adapotacin al medio insular, se
traslapan con aquellas profesionales. Los alumnos perciben esta situacin y la relacin que se
genera con aquellos padres o apoderados con quienes mantienen vinculos econmicos.

Bajo esta perspectiva, la escuela como organismo que ensea, crea hbitos, imparte normas de
comportamiento, educa para vivir en sociedad, pierde su eficacia. Son las familias mochanas y sus
costumbres nativas, en ultima instancia la subcultura afecta el rol que debe desempear la escuela.
Los mochanos apoyan aquellas iniciativas que les favorecen, en el orden festivo y actividades de
esparcimiento. Demuestran desinters frente a otras, que de acuerdo a su percepcin evaluan y
restan apoyo. Provocan desercin cuando se requiere la presencia de los apoderados para
consolidarla solucin de problemas colectivos que involucre algun esfuerzo laboral o econmico.
Frenan la organizacin comunitaria, centros de madres, comit para mejoramiento de las vas
terrestres, comit para lograr agua potable, y otras iniciativas que no tienen respaldo de la
comunidad organizada. En resumen la escuela perdi el impulso de cambios dentro de la
comunidad y se asimil a la subcultura mochana, mediante un rol conservador inalterable que
obedece en lo profundo de este sistema cultural a una estrategia de adaptacin de los habitantes que
sienten temor a la sobrepoblacin de la isla y las consecuencias que este fenmeno tiene para ellos.

Si partimos de la premisa anterior que los mochanos tienen temor a la sobrepoblacin. El concepto
de extrema pobreza, mala calidad de vida, inclemencias climticas, aislamiento, configuran un
cuerpo de creencias especulativas que dieron forma a prejuicios y estereotipos respecto a la Isla
Mocha, para desentivar el sobrepoblamiento.

Los contactos con el continente son frecuentes, reconocemos el monopolio del transporte areo
como una condicionante negativa para la fluidez de las comunicaciones, a pesar de ello, los
intereses econmicos son ilimitados. El mar ofrece un canal de comunicacin inexplorado, la
radio, TV. y telfonos adquieren un desarrollo inminente en la isla, y el efecto multiplicador del

20
aprovechamiento de la energa solar cada vez mas frecuente favorecen las actividades domsticas.

Los mochanos estn conformes con su calidad de vida, en relacin a la cantidad de habitantes,
existe entre ellos una circulacin de productos y bienes para la subsistencia en mayor cantidad que
cualquier poblacin rural del centro sur de Chile.

La isla Mocha vive una nueva etapa, la revaloracin del mar que involucra la explotacin de los
recursos naturales dentro de las 200 millas, provoca un creciente trfico martimo pesquero y renace
el inters existe a comienzos de siglo por las islas ocenicas. Los habitantes de la Mocha descubren
que no son desconocidos y reconocen las potencialidades econmicas que pueden desarrollar si
logran un espiritu de cuerpo.

Hoy la venta de los derechos a la tierra representa para algunos una atractiva oferta. Con su
particular visin del mundo observan y asimilan aquellas iniciativas que les beneficia de inmediato
sin adquirir mayores compromisos. Para los empresarios continentales es un lugar donde pueden
multiplicar sus recursos.

Expediciones cientficas de diversa ndole, formadas por chilenos y extranjeros comienzan a visitar
la isla y los empresarios locales en el rubro hotelero y transporte inician el camino del turismo como
recurso econmico.

La extraccin del loco comienza a decaer y no representa un caudal ilimitado de dinero como
ocurra hace dos aos a la fecha. El status legendario del buzo que participaba en estas faenas y los
derroches de recursos y vitalidad, son recuerdos que aoran tiidos de una nebulosa cada vez mas
intensa.

Los registros etnogrficos del presente debern quedar abiertos para incorporar la gesta del maana
con sus nuevos fenmenos y personajes.


21













































LA HISTORIA


22

Historia de la poblacin mapuche (1550-1685)


La Isla Mocha, descubierta en 1550 y luego reconocida en 1554 por J.B.Pastene, navegante italiano
al servicio de la Corona de Espaa, ingresa en la cosmovisin europea a partir de esa fecha y desde
ese mismo instante fue punto clave para la obtencin de suministros de agua alimentos para
navegantes, viajeros y corsarios que surcaban el Pacfico. Sabemos que las acciones emprendidas
por los corsarios cubra de apremios a toda la incipiente poblacin costera sumado a las amenazas
de los mapuches continentales que mantenan un constante clima de efervescencia en toda el rea.
La Mocha constituye un universo humano y medio ambiental nico en la regin costera. Desde su
descubrimiento los espaoles intentarn despoblarla, por una u otra razn, aunque la causa ms
socorrida sea la presencia de piratas en el litoral, y su abastecimiento por los mochanos.

Este hecho ser la causa manifiesta de la orden de despoblar al Isla Mocha que le entregar el
Gobernador de Chile Jos de Garro a Jernimo de Quiroga, la que se ejecutar entre 1685 y 1687.
Jernimo de Quiroga procedi al despoblamiento como si esta fuera una campaa militar de real
trascendencia para la estabilidad de los gobernantes, en el ao 1685, luego de arrasar los cultivos,
quemar las viviendas y dejar malheridos a decenas de mochanos finalmente los redujo. A
posterioridad los embarc masivamente en buques y frgiles balsas con destinos a la Concepcin
donde

"se establecieron entre los ros Andalien y Bio Bio y se le puso el sitio el nombre de la isla
llamndose San Jos de la Mocha cuyo paraje es hoy muy nombrado por haberse pasado a l la
ciudad de la Concepcin" (Manuscritos Originales, FBJTM, 323).

Durante este ao nuestro trabajo estuvo dirigida a la bsqueda de documentos que permitan
caracterizar adecuadamente los dos grupos que histricamente poblaron la isla. Completamos la
informacin que haba sido reunida anteriormente, centrados sobre todo en la relativa a la estructura
econmica, social y poltica de las comunidades de familias que constituan los grupos de poblacin
en Isla Mocha. Desafortunadamente nuestra bsqueda de documentos sobre el grupo que pobl la
isla a partir de 1850 no ha sido muy productiva, pues hemos encontrado escasa informacin que
permita una reconstruccin certera de un estilo de vida (Quiroz 1993.)

Los textos de las crnicas impresas, tales como Bibar (1558), Drake (1578), van Noort (1602),
Spilbergen (1619), Ovalle (1642) y Rosales (1668,1670), y los documentos que se conservan en el
Fondo Bibliogrfico Jos Toribio Medina, para el perodo 1550-1790, construyen un cuadro muy
ntido del estilo de vida de los mapuche en Isla Mocha en los siglos XVI y XVII, cuyos restos hoy
encontramos en innumerables sitios arqueolgicos en la isla (p.e. P31-1, P25-1, P22-1, P21-1, P21-
2, P12-1, P10-1, P5-1 entre otros).

Juan de Crdenas, escribano de la expedicin de Pastene rescata el trmino gelli como el nombre
con el que los indgenas conocan Isla Mocha. Este dato es de inters pues segn Moesbach weulli,
"nombre antiguo de la Isla Mocha", significa literalmente lo conquistado por los antepasados y lo
traduce como "isla de los antepasados". Este hecho confirma la hiptesis que, para los mapuches
del continente, la isla corresponde a un lugar donde se iban los muertos.


23
Bibar (1558) seala, sin embargo, que la isla reciba el nombre de Amocha. Estaba poblada por
ms de 800 indios, con "dos seores", enemistados entre s. Los espaoles "mataron cerca de
catorce indios" y apresaron a dos ms y cargaron sus navos con "maz, papas y frijoles, que haba
en gran cantidad". Es el primer dato que indica la existencia de dos caciques en Isla Mocha, dato
que ser corroborado para el siglo XVII por Diego de Rosales.

Salido el general Geronimo de Alderete, luego despach al capitn Joan Bautista con los navios
que fuese a correr la costa, y descubriese unas islas de que tena noticias que donde ms seguro y
sin peligro pudiese tomar comida, y cargase aquellos navios, para dexar proveydos aquella gente
que avia de quedar en sustentacion de aquella ciudad. Salio el capitan con los navios, y llegamos a
la ysla que de antes se avia descubierto, y fue avisado del gouernador que no saltase en tierra
firme, syno que fuese a las islas que l tenia noticia que estavan adelante de aquella otra que avia
descubierto.

/.../Y otro dia salimos para seguir nuestro viaje, y al tercero dia vimos la otra ysla en la cual
tomamos puerto.

Esta ysla se decia de Amocha. Est alta en medio y montuosa, y la falda rrasa y muy poblada
donde se da mucho bastimento. Estara de la otra ysla XXX leguas y ocho de tierra firme. Terna
una legua de ancho y dos y media en torno. Ay ms de ochocientos yndios.

Llegados a ella vinieron muchos yndios y mujeres y muchachos, espantados de ver aquello que no
avian visto. Y otro dia salimos por la maana, y luego vinieron los yndios, y nos mandaron sentar,
y que no pasasemos adelante que nos matarian. Mand el capitan diesemos en ellos, y mataronse
hasta catorce yndios, y los demas huyeron, y perdieronse dos seores, los cuales metimos en la
galera. Y con el servicio que llevauamos cargamos los navios de mayz y papas y frisoles, que avia
gran cantidad.

Y fue que en la sazon que llegamos estavan diferentes dos seores que ay en aquella ysla, y por
esto no se nos defendio. Y como ellos en condicion general se huelgan del mal de unos y otros, no
se confederaron, y ansy la tomamos seguramente.

Aunque yo e andado e visto hartas provincias, no e visto yndios ms proveydos de bastimento y de
mejores casas que en esta ysla. Mas no es de maravillar, porque es muy fertil la tierra. Y hecho
este salto y rrancheria, como aca dezimos, nos hezimos a la vela, y nos bolvimos a la ciudad. Esta
comida se rrepartio en las personas que avian de quedar en la ciudad.. Habl el gouernador
aquellos prencipales yndios, y pesle del suceso que nos avia acontecido.. Tardamos en este viaje
treyta dias, que el gouernador nos tenia por perdidos, y aun no tuvo poca alegria quando nos vido
entrar por la baya. Y de alli a seys dias mand al capitan Diego Oro fuese con aquellos navios, y
llevase aquellos caciques a sus tierras, porque era el principal seor de la una parcialidad de la
ysla, y el otro era su hijo. (Bibar, )

Los relatos de los navegantes ingleses Cavendish y Drake no son muy descriptivos, tal vez porque
sus experiencia con los nativos no fue muy feliz. Slo sealan la existencia entre los indios de
arcos y flechas y del cultivo de maz, papas y ovejas.

La crnica de los viajes de los navegantes holandeses van Noort (1602) y Spilbergen (1619) son, al

24
contrario, abundantes en noticias sobre los habitantes de la Mocha. Nos sealan que los mochanos
son navegantes, poseen instrumentos musicales (trutruka), tienen guanacos y ovejas, gallinas y otras
aves, siembran maz, papas, porotos y zapallos, productos que intercambian por hachas y cuchillos.
Se visten con lana que sacan de los guanacos y beben chicha que hacen maz. Sus casas tienen dos
o tres entradas. Una costumbre notada por los holandeses es que los mapuche no les permiten a los
extraos la entrada a sus casas.

El general envo el bote a tierra con alguna gente para ver si podramos tranzar en amistad, utiliz
para esto a un hombre (llamado Jan Claasz) que saba como llegar a tierra desconocida. El fu
sola a la isla con algunos regalos como cuchillos, fierro y padrenuestros, los que ellos recibieron
amistosamente, pero indicaron que ya era muy tarde y que volvieran al dia siguiente. A lo que
regresaron a bordo. Pensamos que aqu se podra obtener alimento ya que vimos muchas ovejas y
animales pastando con tierra bien labrada.

Al otro da partimos en dos botes a tierra con algunas hachas y cuchillos de Rosenburgo.
Remamos con un bote hasta una entrada ya que es muy rocoso, ah se nos acercaron los habitanes
y nos cambiaron por cada hacha una oveja, por un cuchillo una gallina y a veces incluso dos.
Adems otros alimentos como maz, raices de papas, zapallos y otras frutas que all crecen.
Llenamos nuestro bote con ellas y las llevamos a bordo, con dos de los principales casiques o
caballeros de la tierra y que voluntariamente quisieron ir donde el Almirante, quin los agasaj
mucho. Se quedaron esa noche a bordo pero no se lespudo entender. Nos indicaron con seas que
hasta Valdivia se habran degollado a algunos espaoles y pudieron nombrarnos lugares como
Arauco y Tucapel, los que se ubican all al frente en la costa de Chile, como se relatar a
continuacin.

El 23 del presente fuimos con el bote nuevamente a tierra y luego de honrar a los habitantes con
algunos presentes (como camisas, sombreros y otras cosas) fuimos hasta el lugar donde vivan.
Haba un pueblo de cerca de cincuenta casas hechas de paja y de forma alargada, con un portal en
el medio. Pero no nos dejaron entrar en ellas y tampoco acercarnos a las mujeres que salieron
todas de sus casas. Luego de un llamado de sus hombres ellas se arrodillaron en dos o tres grupos.
Los hombres nos indicaron que nos sentramos en troncos que estaban en el campo.

Despus se nos acerco una anciana que traa un jarro de greda lleno de su bebida, la que llaman
Cici, la bebimos con gusto y tena muy buen sabor. Esta bebida est hecha de maz (que es su
trigo) y agua y la preparan de esta manera, las ancianas que tienen malos dientes mascan el maiz y
por la saliba de las ancianas fermenta la bebida que entonces guardan en tinajas. Tienen la
supersticin de que si la bebida la hacen las ms ancianas es mejor. Con esto se emborrachan los
indgenas y celebran sus fiestas, las que se realizan as: hacen que se reuna toda la poblacin del
pueblo, y uno se sube a un palo el que emite algunos sonidos con flautas o canta, y as beben
alrededor/.../Estos indgenas toman tantas mujeres como pueden alimentar,y el que tiene muchas
hijas es rico porque el que las desee debe comprarlas del padre por bueyes, ovejas, ganado o
alguna otra cosa que ellos estimen. Viven libremente entre ellos, pero cuando alguien es muerto
pueden los amigos del muerto vengarlo con la misma suerte para el criminal, a menos que el que
mat se amiste con ellos entregndole Cice, la que tienen que pagar anualmente. De esta manera
viven casi todos los de Chile que no estn en territorio espaol. Visten aqu faldas abajo y arriba
que fabrican de la lana de ovejas grandes. Las mencionadas ovejas tienen cuellos muy largos y la
lana es tan larga que casi les llega al suelo. Estas ovejas las usan para su trabajo, y para llevar

25
carga. Cuando se cansan de trabajar no se les puede obligar a seguir ni a golpes; y vuelven la
cabeza hacia uno con una gran hediondez que hechan. No nos quisieron vender estas ovejas sino
otras que son como las ovejas de nuestra tierra, siendo muy gordas y hermosas, tambin nos
dieron gallinas, ovejas y diferentes frutos a cambio de hachas y cuchillos porque apetecen mucho
el fierro trabajado ya que lo prefieren vender en tierra firme.

Alonso de Ovalle, cronista jesuta, resume en 1646 loa informacin que los espaoles manejaban
respecto de la Isla Mocha y sus habitantes:

Entre los animales propios de aquel pas, se pueden poner en primer lugar los que llaman ovejas
de la tierra, y son de la figura de camellos, no tan bastos ni tan grandes, y sin la corcova que
aqullos tienen. Son unos, blancos; otros, negros y pardos, y otros cenicientos. Dicen los autores
citados que servan antiguamente, en algunas partes, de arar la tierra antes que hubiese en ella
bueyes, y an despus ac refieren los de la armada holandesa de Jorge Spilbergio, arriba citado,
que cuando pasaron por la isla de la Mocha usaban los indios de estas ovejas para este efecto.

De otra armada de holandeses, cuyo general fue Jorge Spilbergio, refieren los mesmos autores que
llegaron a la isla de la Mocha, cuya costa septentrional hallaron llana y baja y la austral rodeada
de escollos. Saltaron en tierra, y el agasajo y regalo que hallaron en ella de los indios que la
habitan, que son muy nobles y de muy buenos naturales, es argumento de la fertilidad y bondad de
esta isla, donde habindose refrescado la armada muy a placer, se provey de grande abundancia
de carneros, que los hay all muy grandes y muy buenos, de gallinas, huevos, caza y frutas de la
tierra. Con esto, habiendo festejado los holandeses a los indios que llevaron a ver sus navos,
mostrndoles su artillera y la soldadesca puesta en orden, dndole de las cosas de Europa,
sombreros, hachas, vestidos y otras cosas de estimacin, y habindolos vuelto a tierra hacindoles
salva real, ltimamente les hicieron los indios seas con las manos para que se volviesen a sus
navos y se fuesen, como lo hicieron.

Segn Rosales (1668), la isla estaba poblada por menos de un millar de mapuches, organizndose
dos grupos o secciones, compuestos por una serie de familias extensas semi-autnomas. Sus
estrategias de subsistencia estn centralizadas en la agricultura, crianza de animales, recoleccin y
pesca de especies marinas. Parte de la vida cotidiana transcurre en un constante conflicto entre
ambos bandos y las disputas territoriales "entre los del norte y los de sur" aparecen como la causa
ms importante de sus "trabadas guerras". Complementariamente establecan relaciones de trueque
con visitantes europeos y mapuches continentales. As obtenan, otros productos muy preciados,
hachas de hierro, cuas, ail, cuentas de vidrio, cascabeles y peines. No eran marinos por tradicin,
pero conocan las tcnicas apropiadas para la construccin de frgiles embarcaciones hechas en
fibras vegetales como la "puya" o "magey", que surcaban el mar en sus necesarios viajes al
continente.

Es de gran inters transcribir en forma integra el relato que Rosales hace de la Isla Mocha y de sus
habitantes:

El terreno es muy fertil, y alegre. Repartesse en hermosas llanuras, y vegas que van repechando
hasta encumbrarse en la empinada sierra, la cual atraviesa a lo largo de toda la isla, yarroja
dulzes y claros arroyuelos, que riegan los valles:dan de beber a los moradores, y producen
grandes y crecidas arboledas. Los isleos en los tiempos anteriores llenaban gran nmero de

26
familias, y apenas llegan aora a docientos indios de lanza; es mucho de reparar este consumo de
gente . Pues en esta isla cessan todas las causas de menoscabo, que en otras Provincias de tierra
firme lamentan. Porque estos jamas han tenido guerra con los Espaoles, ni les an seruido, ni
ocupandose en tarea alguna de trabajo , e industria personal ,que siempre han estado en su isla
sin espaoles. Pero no se puede negar, sino que sus vicios han causado el mayor estrago;porque
todo el tiempo, que les sobra de la pesca de anzuelo, y agricultura, lo emplean en comer y beber, y
con el calor de la Chicha, se encienden sangrientas discordias, e inextinguibles odios que con el
largo derramamiento de sangre crecen cada dia mas.

Embegezense los rencores, y heredan con nueuos motiuos, para vengar las pasiones, que las
executan con el yerro, o con el veneno cruelissimamente, y tienen sus bandos, que los de una parte
del zerro con los de la otra, tienen sus guerrillas trabadas. Y tambin se exercitan en el arte
magica, y en las hechizerias, comunicando con el demonio, y transformandose aparentemente en
raposas, perros, leones, lobos marinos, y otros animales de horrible ferocidad. Corresponde el
maligno espritu mostrandoseles en otras figuras semexantes. Algunas vezes se viste de la figura
humana, y tomandoles cuenta de su proceder les castiga con tal seueridad, que mueren
miserablemente. El mayor delito, de que les haze cargo, es el trato con Christianos, que por alli
suelen passar en sus nauios, y les reprehende porque conseruan las cruzes, que los christianos, que
por alli han pasado, les han puesto, y que reciban de ellos rosarios, ni medallas, que ninguna de
estas cosas, quiere el enemigo, que tengan. Y por no auer entrado hasta aora Religiosos, ni
predicadores en aquella isla, se estan en su indidelidad, y sugecion al demonio. Y quando los
Padres, que ha ido a chiloe, y a otras partes, han pasado por alli, y les han predicado los misterios
de nuestra Santa Fee; los an oido con gusto, y con muestras de desear tener religiosos, que los
prediquen, y saquen de sus errores. Y fuera alli de gran seruicio de Nuestro Seor una mission;
pero hasta aora no se ha llegado su tiempo.

Pero voluiendo a la fertilidad de la tierra, es grandissima: y cogen copiosamente maiz, i
legumbres; y trigo y zebada con moderacion; porque siembran poco de eso, que lo que mas
estiman es el maiz, para chicha. Que si pusieran cuidado en sembrar trigo, fueran prodigiosas las
cosechas. Crian cantidad de gallinas, ouejas castellanas, y chilenas, que crezen, y engordan a
marauilla, y tienen trato de ellas con los Indios de Tirua y tierra firme. Solian tener bacas, y por
ser la isla corta, y en semejantes estrechuras, perjudiciales a las cementerios, las mataron. tienen
pocos caballos, y solo ser siguen de reconocer la isla, y para alguna regocijo. No ay puerto, ni
surtidero, evento de la braveza del Acallan. Y aunque algunas vezes los nauios, que van a Chiloe,
y otras partes dan fondo en el mar, es con buen tiempo y muy de paseo. Siempre hallan en los
indios cumplidssimo agasajo, y regalo de Aues, carneros, papas, y maiz. Y se contentan con un
pequeo retorno de cascabeles, peines, cuchillos, ail, cuentas de vidrio y cosas deste porte.
Comercian con los de tirua, y Paicabi por carneros y obejas de la tierra, y lumas para cabar, las
cosas que los indios de tierra firme adquieren de los Espaoles, como hachas de yerro, cuas, ail,
cuentas de vidrio, y cosas assi.

Es tambin importante resaltar que a mediados del siglo XVII estaba asentada la creencia en los
mapuches continentales respecto que la Isla Mocha era un lugar de paso de las almas de los
muertos. De esas creencias se aprovechaban los habitantes de la isla:

Con otros muchos errores engaaba el Demonio a los miserables isleos, y ellos engaan con ellos
a los de tierra firme, y se los vienen a contar, para tener buena cabida, y buen agasajo entre ellos.

27

Y el siervo de Dios trabaja por disuadir a los unos y a los otros de semejantes errores, que juntan
con la inmortalidad del alma: que si bien creen que no muere, estos brbaros de la Mocha les
vienen a contar: que junto a su isla grande hay una muy pequea, inhabitable, y que por ella pasan
las almas de los muertos a la otra banda del mar a comer papas negras, y all es el embarcadero
para el mar negro. Y entrando la noche se ven horribles visiones, y formidables apariencias, y
entre ellas se oyen grandes aullidos y voces lastimosas, de los que se embarcan despidindose de
ellos, y que por los voces, conocen lo que son, y las personas que se han muerto en tierra firme y
tienen grande pena, por saber, que se les han muerto en tierra firme y tienen grande pena, por
saber, que se les han muerto sus parientes, y amigos y sus hermanos de tierra firme, que como
(ileg.) Y para persuadir mejor estos embustes y hacerlos ms crebles, en saltando a tierra se
informan de que personas han muerto, hombres, mujeres, y nios, y con aquella noticia, en las
juntas, donde platican estas cosas, Preguntan: no muri fulano? que all omos sus voces y
lamentos, conque se despeda de nosotros,, y de este mundo. Y fulano no falleci ya? y as iban
refiriendo los muertos, y como era as, que en aquella isla se embarcaban para el mar negro y
para la otra banda del mar, donde estaban las almas. Y estimaban mucho a los que les daban
noticias de ellas, y por esta va de falsa revelacin se hacan estimados, y tenan grande
introduccin; porque cada uno quera saber del estado del alma de su hijo, de su hermano o
pariente, y se iba a informar de ellos. Con lo cual los regalaban en todas partes, y si se detenan
algn ao, que nos dejaban los temporales embarcar, los sustentaban todo el ao, y les hacan
grande lugar en las fiestas, como les aconteci aquel ao.

Entre los diversos papeles que reuni el bibligrafo Jos Toribio Medina en su incansable bsqueda
de la historia chilena por archivos dispersos en el mundo, se encuentra un legajo relacionado con el
despoblamiento de la Isla Mocha a fines del siglo XVII: Los documentos forman parte del Tomo
323 de los Manuscritos Originales, depositado en Sala J.T. Medina de la Biblioteca Nacional de
Chile.

Este legajo est compuesto de una serie de papeles agrupados en 17 piezas (312-328) que buscan
justificar de una u otra medida el traslado forzoso que hace la Corona de Espaa de los nativos de la
Isla Mocha. Cada uno de ellos son un ejemplo del discurso geopoltico de una potencia mundial
para que la Isla Mocha, un punto insignificante en el mar, adquiere una importancia inimaginable.
Es la suerte de las islas.

La historia pequea comienza con el arribo en el verano de 1648 de un navo ingls a la Isla Mocha.
Como de costumbre (lo atestiguan innumerables crnicas y relatos de viaje de ms de cien aos)
los indios de la isla los atienden y establecen con ellos sus negocios. Sin embargo, esta vez iba a
ser diferente. Los espaoles tienen otros asuntos (reparto del mundo, por ejemplo) con los ingleses
y no los quieren tan cerca de sus costas. Es necesario despoblar la isla para que sus competidores
no tengan agua ni alimentos.

Los mapuche de Isla Mocha son as el cordero pascual que ser sacrificado para la salvacin de los
intereses de una nacin en conflicto con otra por motivos conocidos (imperialismo ser llamado en
tiempos modernos).

Los papeles no indican que el Virrey de Lima propone al Presidente de Chile Jos de Garro en carta
del 7 de mayo de 1684 que solicite opiniones a diversas autoridades civiles y militares para aprobar

28
el despoblamiento de la isla y el traslado masivo de los indios al continente el legajo (pieza 314) y
el inicio de una interminable bsqueda de razones y justificaciones.

El fin de la historia es, por lo repetido, ya conocido. Fueron expulsados de sus tierras,
forzosamente traslados lejos a orillas de un gran ro, evangelizados por los padres negros,
aniquilidados por la codicia e ignorancia europea y borrados del mapa como tantos, antes y despus,
literal y metafricamente (Quiroz 1991a, Vergara 1991).

El presidente Jos de Garro solicita entonces al Corregidor de Concepcin Jernimo de Quiroga
que inicie las investigaciones sobre lo sucedido con el barco ingls en Isla Mocha. Los espaoles
desembarcan en la isla y toman varios prisioneros, entre ellos un cacique de Tira, Quilapichn, y
otro de la Mocha, Agigenu, y los lleva a Concepcin para interrogarlos.

La transcripcin de estos interrogatorios y un anlisis general de los datos que entregan constituyen
el primer informe oficial, emanado de la Presidencia de Chile, fechado en Santiago el 30 de mayo
de 1684 (pieza 313), donde se plantea la necesidad imperiosa de despoblar la isla.

Es de inters mostrar una parte de la declaracin del cacique de Tira Quilapichn (pieza 313, fs.
419-420).

[...] fuele preguntado por el dicho interprete que de donde es natural, dijo que es de Tirua que es el
puerto de tierra firme de la Ysla de la Mocha y donde llegan las valssas = preguntado si estuvo en
la dicha Isla de la Mocha quando estuvo en ella un bajel de enemigo y lo que paseo con dicho bajel
y los yndios= dijo que el capintan de indios de Tirua le despacho a este declarente con otro veiynte
y quatro yndios de su parzialidad enquatro balssas a conchavar ovejas de la tierra y que estando
en la Isla llego de hazya Valdivia un bajel y que a puesta del sol dio fondo a vista ysla y este
declarante viendo que los yndios de dicha isla no hicieron ninguna novedad les dijo que tomaran
sus armas y que el cacique Catalao esparzio su gente por los parages de dicha isla donde pudieran
desenvarcar y que el da siguiente a medio dia bino cerca de la ysla una lancha de dicho navio
con seis hombres que conocieron eran moros que ass llaman a las naciones del norte y les
mostraron una vanderilla blanca y los gritaron que ellos entendieron era llarlos con lo qual este
declarante y los dems indios largaron las armas y llamaron a los yngleses los cuales no fueron y
que un cacique llamado Anguengueno les dijo si eran moros, que de donde venan y respondieron
que yngleses y enviaron a un indio mozeton de la isla que se llama Guenmante a caballo y entro
asta la lancha y all le dieron cuatro cuchillos y seis mazas de chaquiras y que el cacique llamado
Anguinegueno les dijo a los yndios biendo lo que traa el que llego a la lancha esto es lo que traen
los moros y lo arrojo diciendoles que si querian lo cogiessen y que este declarante y el cacique
Anguinegueno suvieron en dos caballos y fueron para la lancha aviado sin levar cossa ninguna y
haviendo llegado a la nacha los agarraron y los metieron dentro de dicha lancha y los llevaron al
navio al qual dieron dos bueltas porque biessen dicho navio que es grande y los entraron dentro y
aunque les ablaron solo entendieron que les decia amigo y este declarante respondia con la
caveza que no y que haviendo anochecido los entraron [...]

La otra declaracin, la del cacique Agigenu, es muy similar. Ambos justifican su proceder
dejando en claro que no comerciaron con los ingleses.

El Presidente de Chile no queda conforme con ellas y ordena a su Corregidor de Quiroga que

29
contine la investigacin e interrogue a nuevos testigos. La verdad debe surgir a pesar de las
"mentiras" de los indios. Los interrogatorios de Marilicn y Lincanpan, indios de la Mocha,
Menguiante, Ybucheo, Guaiquiamcu, Taramocho y Alcamanque, indios de Tira, y Marinagel,
indio de Paicav, los careos con Quilapichn y Agigenu, nuevas declaraciones y careos,
constituen la pieza ms voluminosa del legajo (pieza 316, 46 fojas) y muestran finalmente lo que
los espaoles queran: efectivamente los indios de la isla haban comerciado con los ingleses y por
lo tanto deban ser expulsados de sus tierras e instalados en el continente cerca de los espaoles. Se
cierras los interrogatorios el 18 de julio de 1684.

En el intertanto, el 2 de julio de 1964, el Presidente de chile, escuchando las sugerencias
(rdenes?) del virrey de Lima, oficia a diversas autoridades civile y eclesisticas para que dieran
sus pareceres respecto del traslado de los indios de la Mocha al continente (pieza 315). Estas
opiniones, entre las que se encuentran la de los Oidores de la Real Audiencia, del Obispo de
Santiago y de los Provinciales de los franciscanos, mercedarios, agustinos y jesutas, forman un
segundo grupo de documentos que ofrece datos de inters etnogrfico (pieza 317-324, 19 fojas).

Entre las diversas opiniones rescatamos las pronunciadas por Fray Antonio de la Cruz, Prior
Provincial de los Agustinos (pieza 322, f.518), y remitidas al Presidente de Chile con fecha 2 de
septiembre de 1684.

[...] sobre el parece que Su Seoria pide, de si sera conveniente despoblar la isla de la Mocha, a fin
de quitar la escala para el enemigo de la Europa, y reducir a nuestra Santa Ley a dichos gentiles
que abitan dicha isla: dice que no solo halla por importante el que se desserte dicha isla de la
Mocha, sino que tengo por mui sierto, que la Magestad Divina permitio, que aquellos varbaros
cometiesen la traisin de socorrer al pirata para que desta culpa se originase el scarles de sus
tierras; y predicarles para que admiran Nuestra Santa Fee, pues se tiene por experiensia que todos
los indios que se han baptisado en la frontera del Real Exersito no se hallara ninguno que sea
formalmente christiano; por no dejar la supertision establecida en la natural patria; porque
abusan del Santo Sacramento del baptismo, y solo sebe que los indios que se an traido de la
frontera para esta ciudad de Santiago, y sus confines, sino en el todo an abrasado nuestros ritos;
baptisandose y foensadose: de cuias premisas infiero quan importante sera el despoblar dicha isla;
y para el segundo de que en el benidero tiempo se buelban a ello ofrezco a V.Ss. para las familias,
que V.Ss. fuere servido vastante tierras, en una possesion donde mi comunidad tiene los ganados
de su sustento llamada Loncotome, ms de treinta leguas de esta ciudad, de donde no podran salir
para su patria; sin pasar por esta ciudad de Santiago y sus terminos, y donde se les pondran
obreros del Santo Evangelio, para que les prediquen y se baptizen en onrra y gloria de Dios y
cristiano zelo de la Real Magestad [...]

Considerando estos informes el Presidente de Chile Jos de garro decide trasladar a los indios de
Isla Mocha y le ordena al Corregidor de Concepcin Jernimo de Quiroga que proceda y los instale
en los alrededores de Concepcin.

Jernimo de Quiroga cumple con sus rdenes durante el mes de marzo de 1685 "despobl la isla de
la Mocha porque el pirata ingls no sacase de all bastimentos y llevase la gente para poblar
alguna factora y fortificasse; fueron 800 almas y fue Dios servido que no se ahogase ninguno,
habiendo atravezado doce leguas de golfo tormentoso en unas balsas de totora" (Quiroga 1979
(1692):460).

30

En el legajo que estamos presentando se encuentra otro documento de gran inters etnogrfico,
donde se caracteriza en forma muy precisa a cada una de las familias trasladas de Isla Mocha al
continente (pieza 325, fs 534-551). El encabezamiento de los papeles expresa claramente la
naturaleza del escrito:

Numeracin de las familias de los indios mochos que saco de la Ysla de la Mocha el Sr. Presidente
Gobernador y Capitan General de este Reyno, Don Joseph de Garro, por ordenes del Conseejo de
Su Magestad este ao de 1685, y los sito y poblo en esta parte del rio de Bio Bio, en el balle de
Gualqui, en tres de abril del dho ao de 85.

El documento consta de 9 hojas, escritas por ambos lados, donde aparece una informacin muy
completa sobre cada una de las familias trasladas. Por ejemplo, los datos correspondientes a las
familias de los dos caciques de la isla son los siguientes:

[...]Familia del cacique Quetalabquen. El dho. cacique de edad de 60 , al apreser con una muger.
La muger de edad de 40 al pareser, llamada Lleubumaque. Un hijo de edad de 8 llamado
Pichilabquen. Un hijo de 12 llamado Perquimcheuque. Otro hijo de edad de 20 llamado
Callburen. Otro hijo de edad de 38 Llamado Guenulabquen. Una hija de edad de 2 llamada
Macha. La muger de Guenulabquen de edad de 40 llamada Ayumaguida, con un hijo de edad de
9 , llamado Talcalabquen [...](f. 534)

[...]Familia del cacique Aguiguenu. El dho. cacique de edad de 40 , al pareser con quatro
mugeres. La una muger de edad de 20 llamada Chicaluan. La otra de edad de 35 llamada
Nagpailame. Otra de edad de 13 llamada Gulparlabquen. Otra de edad de 40 llamada
Chugylabquen. Un hijo de edad de 6 llamado Penchulebi. Otro hijo de edad de 4 llamado
Raguiguenu. Otra hija de edad de 10 llamada Naypichun. Otra hija de edad de 4 llamada
Quinchupichun. Otra hija de edad de 1 llamada Yomu [...] (f. 541).

Bsicamente, la informacin que nos entrega el documento por cada familia es la siguiente: (a)
nombre y edad aproximada del jefe de familia, (b) nmero de esposas y (c) nombre y edad
aproximada de cada una de sus esposas, hijos, hijas y otros parientes (con su grado de parentesco)
que viven con l.

En otro trabajo (Quiroz 1991b) hemos presentado un anlisis preliminar de la informacin
etnogrfica que, sobre la estructura familiar de los indiso de la Isla Mocha a fines del siglo XVII, se
desprende de este documento. Repitamos ahora que en la lista se distinguen 122 unidades
familiares con 586 individuos (4.8 personas por cada unidad) distribuidas en dos grandes grupos o
"reducciones" (Quiroz 199b:18), una encabezada por el "cacique" Quetelabquen (53 unidades con
238 personas, 4.5 promedio) y la otra por el "cacique" Agigenu (69 unidades con 348 individuos,
5.0 promedio); que considerando un universo de 112 matrimonios, un 27% corresponde a
matrimonios polignicos, con 2, 3 4 esposas (op.cit.: 19) y que las unidades familiares no slo
estn compuestas por los esposos y sus hijos sino tambn por otros parientes, tales como madres,
hermanas, nueras, sobrinos/sobrinas y nietos/nietas (op.cit.: 20).

El documento entrega adems una informacin muy interesante respecto de los nombres de 586
mapuche, hombres y mujeres, adultos y nios, de su composicin y trasmisin. Si consideramos la

31
totalidad de los jefes de familia, los radicales (trmino final del nombre) con mayor presencia son
"cheuque" (and) con un 11.6%, "pangui" (puma) con un 7.4% y "amcu" (aguilucho) con un
6.6%. Si analizamos los datos respecto del traspaso del nombre de intergeneracionalmente tenemos
que este radical se trasmite hacia algunos de los hijos. Por ejemplo en el caso de los descendientes
del cacique Quetalabquen, dos de sus hijos )el mayor y el menor), Guenulabquen y Pichilabquen, y
su nieto Talcalabquen, hijo de Guenulabquen, llevan el radicanl. Los otros dos hijos, Callburen y
Perquimcheuque, no lo llevan. En el caso de los descendientes del cacique Agigenu lo lleva y el
mayor, Penchulebi no lo hace.

Los ltimos documentos son administrativos y sancionan la instalacin de los indios en la Misin
de San Jos de la Mocha (piezas 326-328), situacin que es resumida por una carta del Presidente
de Chile al Rey de Espaa, fechada en Santiago el 15 de abril de 1686 que encabeza el legajo (pieza
312, fs. 394-399) y pone el punto final a la historia relatada por estos papeles. Nos interesa
transcribir algunos puntos de su extensa y descriptiva carta:

[...]pareciendo necessario que se hiziese en navio y embarcaziones de alta borda y con otras
prevenciones muy costossas,, o que podi resultar algun movimiento en los mesmos indios de la isla
o en los fronterizos de la tierra firme con quien tenian comunicazion frequente y parentesco y assi
era temido el empeo de esta resoluzion al passo que se reconocia la importancia de su execuzion
[...] assi la Divina Magestad assistio con especial probidencia al buen logro de mi deseo porque
sin costo de la Hazienda de V.M. con grande brevedad sin resistencia ni opissicion, haviendosse
ganada la voluntad de los indios de la Isla, la de los indios de tierra firme con agassajos y
perssuaciones representandoles sus propias conbeniencias y teniendo todas las cosas bien
dispuestas y prebenidas para ocurrir con prontitud quialquier movimiento, con una piragua que
hize traer de Valdivia y con el varco de la Concecin y algunas balsas que se fabricaron para el
yntento y con toda la celeridad posible elijiendo el tiempo oportuno de navegar la costa y
observando las oras en que el mar se altera, fueron scados estos yndios y traydos a la tierra firme
con felizissmio sucesso sin que alguno hubiesse peligrado y conduzidos por tierra dos leguas de la
ciudad de la Concepcin de este vando de Viovio, rio muy caudaloso y lugar ameno y fertil donde
tienen copiossos y abundantes frutos y quando llegaron a ella hallaron formado su poblazion con
una iglesia y sus casas de madera y paja que son las que acostumbran y con prevencion de
cantidad de obejas para su sustento [...]

Todo lo obrado por Jos de Garro fue confirmado por el Rey de Espaa en su Real Cdula del 15 de
octubre de 1969 (Jara 1982, T.I 373-374).

El REY. Don Toms de Poveda, Caballero del Orden de Santiago de mi consejo de Guerra,
Gobernador y Capitn General de las provincias de Chile y Presidente de mi Audiencia de ellas.
Don Jos de Garro, vuestro antecesor en esos cargos, me dio cuenta en carta de quince de abril
del ao pasado de mil seiscientos y ochenta y seis, que hallndose en la actual transportacin de
los indios naturales de la Isla de la Mocha a las riberas del ro Bo-Bo, me inform los motivos
que haban concurrido para ejecutarla, y diligencias hechas en orden a su justificacin, y porque
constase de ellas con toda formalidad, me remita los autos originales que para ello se hicieron,
pasando a expresar se haba conseguido dicha transportacin gloriosa y felizmente, sin costo de
mi Hacienda, grande brevedad y sin resistencia de los indios de la Isla, ni de los de Tierra Firme,
por habrseles ganado la voluntad con agasajos y persuasiones, representndoles al mismo tiempo
sus propias conveniencias. Y que teniendo todas las cosas bien dispuestas y prevenidas para

32
ocurrir con prontitud a cualquier movimiento, en una piragua, el barco de la Concepcin, y
algunas balsas que se fabricaron para el intento, fueron sacados dichos indios y trados a la Tierra
Firme con felicsimo suceso, sin que alguno hubiese peligrado, y conducidos por tierra dos leguas
de la ciudad de Cocepcin, de aquella banda de Bo-Bo, ro muy caudaloso y lugar ameno y frtil
donde tienen copiosos y abundantes frutos cuando llegaron hallaron formada su poblacin, con
una iglesia, casas de madera y paja (que son las que acostumbran) y prevencin de cantidad de
ovejas para su sustento, con ms comodidad de la que tenan en la dicha Isla, de que quedaron
sumamente gustosos, porque adems de haberse mejorado, salieron de la desconfianza en que se
hallaban con algunas experiencias de tiempos pasados, pensando no se les guardaran las condi-
ciones ofrecidas y que venan sujetos a servidumbre. Y habindose formado el pueblo de los dichos
indios, y dndole por nombre San Jos de la Mocha, en honra y veneracin de este glorioso
Patriarca, a quien eligi por tutelar, se bendijo la Iglesia y se celebr en ella el Santo sacrificio de
la Misa, y pasndose a numerar las personas reducidas a esta nueva poblacin, se hallaron ms de
setecientas, y con las que despus se haban recogido entre hombres, mujeres y nios, concluyendo
dicho don Jos de Garro, con que mediante esta disposicin entraron dos religiosos misioneros de
la Compaa de Jess, sujetos muy provectos, sealados en virtud y celo del servicio de Dios, y
peritos en el idioma de los indios a predicarles y ensearles la Doctrina Cristiana, que luego la
recibieron y pidieron el Santo Sacramento del Bautismo, y quedaran reducidos al gremio de
nuestra Santa Iglesia Catlica Romana, y con muy seguras esperanzas de que se haba de lograr
en esta reduccin ms copioso fruto que en otra alguna de las de ese Reino, porque para su
conservacin y poltico gobierno, hizo las ordenanzas que vienen con los autos citados, las cuales
comunic con esa Audiencia, y pareciendo estar bien ajustadas las mando publicar y ejcutar, en el
nterin que yo las confirmaba, o mandaba otra cosa. Y, habindose visto en mi Consejo de las
Indias, con los autos citados y ordenanzas insertas en ellos, y lo que sobre todo dijo y pidi mi
Fiscal en el dicho Consejo, he tenido por bien aprobar y confirmar (como por la presente confirmo
y apruebo por ahora) en todo y por todo las Ordenanzas que hizo el dicho don Jos de Garro para
los indios que transport de la Isla de la Mocha a las riberas del ro Bo-Bo, se mantengan en su
nueva poblacin en vida poltica y cristiana respecto de ser tan atentamente dispuestas y
consultadas y en nada contrapuestas a las ordenanzas y cdulas. Y os encargo y mando las
observes y ejecutes y hagas observar y ejecutar, sin variar en cosa alguna de ellas, sin orden
ma, sino es en caso muy preciso, y entonces me daris cuenta de ello y de los motivos y causas que
hubieren concurrido para alterarlas, y que vean en el dicho mi Consejo de Madrid a quince de
Octubre de 1696. Yo el Rey.

Jernimo de Quiroga, soldado encargado de despoblar la Isla Mocha resume la informacin sobre la
isla y sus habitantes:

los de la Mocha hasta estos aos fueron incgnitos, porque ni nos vieron, ni los veamos pero ya se
transportaron todos a la tierra firme en el presente Gobierno de don Jos de Garro, con grande
acierto y feliz fortuna, pues pasaron en canastos de totora un golfo de 12 leguas todas las familias,
sin prdida ninguna; y estn cristianos todos, los leguas de la Concepcin, con beneficio comn de
esta repblica.

El ao de mil seiscientos entr con cinco navos por el Estrecho de Magallanes el pirata ingls, y
entre otras cosas traa muchos anteojos de larga vista y libros herticos, para introducir los
dogmas de sus errores entre los indios, creyendo que eran hombres capaces de entenderlos. Dicen
unos que arribaron a la isla de Santa Mara, y otro que a la tierra de Lavapi, pero lo comn y

33
ms recibido entre los indios es que saltaron en la isla de la Mocha. En fin, ellos saltaron en una
de estas partes, y hacciendo a los indios un banquete en tierra, mataron a todos a palos, sin que se
librase ninguno de los que estaban en tierra; y de esto blasonan los indios de la Mocha, solamente
representndonos este particular servicio, que en mi sentir fue particular delito digno de castigo,
porque no los degollaron por el amor que a los espaoles tenan, sino el odio de la nacin
espaola, no distinguiendo si eran castellanos o inlgeses, y como los vieron blancos y barbados los
tuvieron por enemigos suyos as como nosotros lo ramos.

Comprubase esto con que a la isla de La Mocha se pasaron algunos indios al principio de la
conquista, huyendo de los espaoles y all hicieron asiento, sosegados, y como todas esas tierras
toman el nombre de las calidades o propiedades de sus dueos, o de algunas cosas notables
inmediatas, se llam Mocha esta isla aunque es alta, porque a los indios que habitan en ella los
llaman amochinches, que quiere decir cimarrones, andadores o fugitivos. El motivo que tuvieron
para matar a estos piratas fue haberles dado algunos anteojos a los indios, que mirando por ellos
les traan las cosas que estaban lejos muy cerca de la vista, ymirando se les acercaba el ganado, lo
cual les pareci bien, pero volviendo a mirar al mar y a los bajeles enemigos, todo se le acercaba,
y considerando que aquellos instrumentos podran traerles a los espaoles, de quienes haban
huido a aquella isla, ms cerca slo con mirarlos con aquel anteojo, determinaron quitarles a
todos las vidas, como en efecto lo hicieron.

Despobl la isla de la Mocha porque el pirata ingls no sacase de all bastimentos y llevase la
gente para poblar alguna factora y fortificase. Fueron 800 almas y fue Dios servido que no se
ahogase ninguno, habiendo atravezado 12 leguas de golfo tormentoso en unas balsas de totora, y
las reduje a esta parte de Bo-Bo, 2 leguas de la Concepcin, donde hoy estn con su Iglesia y
misioneros.

Los indios de la Isla Mocha fueron instalados en la Misin de San Jos de la Mocha, a orillas del ro
Bo Bo. A pesar de su forzoso traslado al continente, los habitantes de la Mocha conservarn
durante algn tiempo sus costumbres. Segn los papeles, se tomaron todas las medidas para evitar
los excesos cometidos en otros lugares. El tiempo se encargara de desmentir las palabras escritas
con titnta para escribir otra con sangre, con la sangre de los indios de La Mocha.

Sin embargo, una ltima y postrer resistencia. Un asombrado inspector del ejrcito espaol,
Francisco Ibez de Peralta, escribe en 1701 (Olivares 1992).

[...] en el pueblo de San Jos de la Mocha, donde tienen una famosa iglesia y casa donde asisten
continuamente los misiores doctrinado aquestos indios dos veces al dia, no quieren enterrarse en
sagrado sino a la puerta de su rancho, a la vista de sus mugeres, con papas y chicha

Este patrn de enterramiento puede ser corroborado por la arqueologa, como lo hemos detectado
en los sitios P21-1 y P25-1.


Historia de la poblacin no mapuche (1850-1995)


A partir de esa fecha, Isla Mocha se mantendr despoblada, como lo atestiguan numerosos relatos

34
de viajeros y exploradores, entre los que podemos mencionar a Davis, entre otros. En las
postrimeras del siglo XVIII y durante el XIX cunde la noticia en EE.UU. y Europa que en la aguas
de esta remota isla del Pacfico Sur existe una abundancia de ballenas, gracias a una especie de
canal existente entre la isla y el Continente. Se desarrolla a continuacin una importante actividad
de esa caza del cetceo que perdur hasta comienzos del siglo XX, intervienen barcos de varias
naciones, especialmente de Estados Unidos que se vislumbra como una potencia martima que
ejerce una poderosa influencia poltica y econmica en el mundo entero.


Esta incontrolada actividad se desarrolla sin que las autoridades pudieran impedir la intromisin de
barcos extranjeros en aguas chilenas y fundamentalmente el comercio clandestino que se genera en
torno a la explotacin en gran escala de la ballena, a raz del deterioro en que se encuentra la marina
de guerra y la reorganizacin del ejrcito posterior a la Guerra del Pacfico.

Es el comienzo de un inusitado inters poltico y econmico respecto a esta posesin insular que
permanece deshabitada exhibiendo a la vista de los marinos, viajeros y comerciantes sus prolficos
pastos y recursos para un abastecimiento que en ese entonces pareca ilimitado.

Este perodo terminar con la entrega en arriendo de la isla a particulares y su posterior
administracin por la Caja de Colonizacin Agrcola. A partir del ao 1847, la isla pas a posesin
del empresario Juan Alemparte, el cual empieza a explotar las riquezas agrcolas y ganaderas de la
isla y la pesca en sus aguas. Preocupadas las autoridades chilenas por la explotacin ilegal de la
isla, decide en 1852 que sta es propiedad del fisco.

Ms tarde, en 1857 la arrienda el mismo empresario. Alemparte intent la colonizacin de la isla,
pero las circunstancias no le fueron favorables. A principios de este siglo el gobierno arrend la
isla al particular Daniel Vial Carvallo, empresario que llegara a desarrollar una importante factora
comercial. El arriendo contemplaba el compromiso de mantener un criadero de caballos para el uso
del Ejrcito. Lamentablemente los caballos mochanos no dieron buen resultado, debido a que la
isla posee un terreno blando.

Caas Pinochet (1902) nos ofrece un relato muy vivo de las condiciones de trabajo de los habitantes
de la Isla Mocha a comienzos del siglo XIX:

En el dia toda la poblacin de la isla, que consta como de treinta familias, es extica; no hai all
sino nombres conocidos, aquellos con los cuales tropezamos a cada paso: Pincheira, Maldonado,
Duran, Alarcon, Tapia, Gonzlez, Riveros, Toloza, etc., son los habitantes hoi isleos, avecindados
desde hace algunos aos.

Las labores favoritas de estos habitantes son las agrcolas, como que las tierras ofrecen
espectativas a los que se ocupan en arracarles sus frutos.

La cebada, que es el cereal que se siembra de preferencia, rinde un quince o un veinte por una; la
papa, un cuarenta i ms por unidad; i tan hermoso son los tubrculos que se recojen all, que
algunos llegan al peso de 3 i mas libras.

Con las halageas espectativas que ofrecen las labores a la vida agrcola, las de la pesca que son

35
peligrosas i para practicar las cuales son necesarias ciertas condiciones, no es estrao que
carezca de aficionados.

En la mocha no hai pescadores; el nico que ha manifestado aficion a este arte es el labriego
Cayetano Aguirre que echa a veces su trasmallo con el que recoje sabrosas piezas.

Fuera de Aguirre, nadie se ocupa en la pesca, en la menor al mnos.

En cuanto a la pesca mayor o de la ballena i lobos, el interes se halla difundido entre muchos
aunque no todos poseen los elementos de pesca ni las cualidades de valor, prevision, ajilidad i
serenidad que se requieren en estas riesgosas empresas.

A las aguas de la isla vienen de las rejiones ecuatoriales, peridicamente, ballenas, que son
perseguidas con interes, como que una sola suele dar en pocos dias de trabajo, lo que no se
obtiene en meses de ocupaciones de labores de las tierras. As, una buena right-whale, suele dar
dos mil i mas galones de aceite i de cinco a seis quintales de barba, que se vende hasta a
quinientos pesos el quintal.

La pesca del lobo suele ser tambien provechosa; i un pescador de la isla, talvez el mas arrojado i
diestro de todos, Pedro Rios, que ha fisgado i "amarrado" diezinueve ballenas, nos referia una
matanza de novecientos lobos que l i algunos compeeros habian hecho un dia en el islote
Guichol o de Lobos, todos muertos a garrote como que estaban en tierra distantes de las aguas por
ser hora de la baja.

No obstante ello, la factora comercial tuvo xito y los lazos confeccionados en cuero de lobo
marinos, tan abundantes en sus costas, fueron justificadamente famosos, como tambin sus
productos agrcolas y ganaderos. En 1929 el gobierno de Carlos Ibez del Campo, comprendiendo
el valor de los terrenos de la isla, resolvi cancelar el contrato con su concesionario y entregarlo a la
Caja de Colonizacin Agrcola para su parcelacin y su posterior colonizacin. Ao despus, bajo
el segundo Gobierno de Arturo Alessandri Palma, se inici la proyectada colonizacin de la Mocha,
efectuando una subdivisin de su superficie habitable en 32 parcelas que fueron poco a poco siendo
entregadas a los interesados, entre los mismos inquilinos y empleados que la Caja mantena en la
isla. En poder de la Caja de Colonizacin Agrcola queda una reserva de gran tamao conformada
por el bosque nativo que hoy forma la Reserva Nacional Isla Mocha, administrada por CONAF.

Respecto de la poblacin no mapuche, hemos encontrado dos textos donde se describe su estado,
ambos de comienzo de este siglo. Caas Pinochet (1902) y Reiche (1903) nos sealan que la
poblacin de la isla no superaba las 30 familias, dedicadas preferentemente a las labores agrcolas
(papas y cebada), no hay pescadores pero muchos se dedicaron a la caza de ballenas y de lobos
marinos. La isla estaba entregada en arriendo y era explotada en la ganadera de vacunos y ovinos.
Se seala que los inquilinos eran obligados a venderles al arrendatario el "exceso" de sus cosechas,
es decir, todo lo que superara el autoconsumo y la semilla, pues nada podan sacar de la isla.

Aunque hemos revisado varios archivos regionales que pudieran relacionarse con Isla Mocha para
los siglos XIX y primera mitad del XX, no hemos encontrado mayores datos que sean realmente de
inters. Esta bsqueda debemos complementarla si queremos tener un panorama ms claro de esa
poca en la historia de la isla.

36

Para la segunda mitad del siglo XX, hemos obtenido en el conservador de Bienes Races de Caete
copia de las inscripciones de las parcelas y de los contratos de venta, por lo que parece posible que
podamos reconstruir, con la ayuda de los datos que nos entreguen los propios mochanos, el proceso
de constitucin de la propiedad actual de la isla.



37














































LA ARQUEOLOGIA

38
Estudio geomorfolgico


La Isla Mocha se sita en el margen occidental de la Placa Sudamericana, formando parte del
Bloque Mocha frente a Temuco. Este bloque estara limitado al norte y sur por las fracturas Mocha
y Valdivia, respectivamente y en el oeste por la fosa chilena, expresin superficial de un margen
convergente de placas, en el cual la Placa de Nazca subducta bajo la Placa Sudamericana (Fig.1).

La isla es la parte ms alta de un cordn montaoso desarrollado en la plataforma continental, de
orientacin N-NW, limitado por cuencas rellenas con sedimentos del Plioceno que sobreyacen a
rocas metamrficas (Nelson y Manley, 1992). A lo largo de las costas de isla Mocha, se exponen
areniscas y pelitas tufticas marinas, de edad Eoceno a Mioceno y areniscas del Plioceno, plegadas y
falladas (Tavera y Veyl, 1955).

De acuerdo a lo observado en terreno, estas unidades se exponen discontinuamente y deformadas,
en gran parte de las playas modernas. Las mejores exposiciones se encuentran en el margen
noroccidental, en el sector de Monte Los Natres.

La estructura que afecta a las rocas expuestas, probablemente corresponde a fallas inversas
imbricadas (Nelson y Manley, 1992), en respuesta a una tectnica compresiva activa durante el
Terciario y Cuaternario.

La isla presenta en sus mrgenes sedimentos marinos costeros y dunas de edad Holoceno (Kaizuka,
1973; Nelson y Manley, 1992) depositados en terrazas marinas expuestas sobre el nivel del mar
actual. Las altas tazas de alzamiento episdico y/o gradual de la isla durante el Holoceno, explicara
la disposicin de estas terrazas (Nelson y Manley, 1992).

La isla presenta una forma elongada de orientacin NW-SE y abarca un rea de 53 km2, con una
extensin longitudinal de 13 km y 5.5 km de ancho.

Los ros de la isla son juveniles, de cursos fluviales ligeramente rectos y direccin al NE y SW, los
que desarrollan reducidas hoyas hidrogrficas y un patrn de drenaje paralelo. En general, los ros
presentan un mejor desarrollo en la ladera nororiental de la isla, que en la opuesta.

De acuerdo al relieve actual de la isla se distinguen dos sectores, que en este trabajo se denominan
Zona Central y Franja Costera, respectivamente. La zona central, est caracterizada por colinas
boscosas de alturas inferiores a los 400 msnm. Rodeando esta zona, se desarrolla la franja costera,
rea aterrazada de alturas que no sobrepasan los 50 msnm. Adems, en la ribera insular
suroccidental, se distribuyen numerosos islotes rocosos de bajo relieve y poca extensin (Fig.2).

Zona Central

Esta zona exhibe laderas abruptas hacia el nororiente de la isla y pendientes suaves en el margen
suroccidental. Se presenta disectada por esteros de orientacin general NE-SW, que limitan
cordones de cerros de igual orientacin, con alturas homogneas que varan entre 300 y 390 msnm,
siendo Cerro Ramirez (390 msnm), la mxima altura .


39
En la parte alta de estas colinas se fotointerpretan remanentes de antiguas terrazas, las que de
acuerdo a su desarrollo, son denominadas en ste trabajo I y II, de ms antiguo a ms joven,
respectivamente.

Franja Costera.

Presenta un ancho de 0.2 a 2 km, una altura inferior a los 50 msnm y est constituida por una
superficie aterrazada. En esta franja se pueden distinguir dos subunidades: la nororiental y la
suroccidental.

La franja nororiental se desarrolla bajo la cota de los 50 msnm, con un ancho variable entre 1 y 2
km y est constituida principalmente por terrazas de depositacin marina. La franja suroccidental
se desarrolla bajo la cota de los 25 msnm, con un ancho variable entre 2 y 0.2 m y esta compuesta
principalmente por campos de dunas.

A continuacin se describen las unidades geomorfolgicas degradacionales y depositacionales
reconocidas en la isla, en orden relativo de desarrollo, de ms antiguo a ms joven (ver Fig.2).

Terraza I.

Unidad definida por fotointerpretacin en las cotas altas de algunos cerros de la isla. Actualmente
se presenta reducida y disectada por ros, no obatante, se reconoce en el sector de Cerro Ramrez
definiendo una superficie subhorizontal por sobre los 390 msnm y un plano inclinado al noreste,
entre los 300 y 390 msnm.

Unidades similares, aunque no necesariamente correlacionables, se exponen en Cerro los
Inquilinos, entre los 350 y 389 msnm y un cerro sin nombre, ubicado en elmextremos sur de la isla,
entre los 300 y 353 msnm.

Tavera y veyl (1955) sealan que en "los cordones que enfrentan las casas de Administracin y a
una altura superior a 300 msnm", observaron una seccin de 5 m. de gravas infrayaciendo a arenas
fnas arcillosas, cubiertas por 3 a 4 m. de suelo, que constituiran el relleno de estas terrazas.

Esta unidad ha sido correlacionada con la superficie Caete de la peninsula de Arauco (Tavera y
Veyl; Kaisuka et. al.).

Kaisuka et al. (1973) sugieren que las terrazas son de edad Pleistoceno y de origen marino. Por otra
parte, Nelson y Manley (1992) sealan que de acuerdo a la taza de alzamiento de la isla de 5.5
mm/a, propuesta por Kaisuka et. al., las terrazas deberan tener de 60 a 80 ka. Sin embargo,
proponen para ellas una edad ms antigua que la del ltimo interglacial, por correlacin con terrazas
similares de otras partes de la costa de Chile.

Terraza II

Esta superficie se ubica en la zona central de la isla, adosada al mrgen oriental de la terraza II del
cerro sin nombre, entre los 200 y 300 msnm, con una marcada pendiente al noreste.


40
Una terraza subhorizontal correlacionable, se obseva entre los 275 y 300 msnm, al noroeste de
Cerro Ramrez.

Terraza III

Se expone en la franja costera de la isla y en ella se pueden distinguir dos unidades, nororiental y
suroccidental respectivamente.

Terraza Nororiental: Entre Cerro Los Chinos, por el norte y caleta Derrunbe por el sur, se desarrolla
una extensa terraza marina de 1 a 2 km de ancho, entre los 38 m y 0 msnm. Esta unidda se presenta
disectada por cursos fluviales juveniles y en sectorres, cubierta por dunas y depsitos de remosin
en masa, tipo Slump.

Entre los 38 y 25 msnm la terraza suele estar ocupada por cultivos agrcolas, motivo por el cual ha
perdido su morfologa superficial original, aunque localmente se sugieren escarpes y/o cordones
litorales (berm). Entre los 25 y 0 msnm, la terraza presenta el comn desarrollo de cordones
litorales (berm) arenosos y canales asociados, de poca altura (+_ 2m), sinuosos y paralelos a la
costa. Tambin se reconocen escarpes de terrazas.

Est compuesta por arenas amarillas gruesas a medias, cuyos clastos corresponden a fragmentos
calcreos marinos mayores a 2mm. En el sector Cerro Los Chinos se han reconocido al menos 9 m
de espesor de arenas.

En el extremo sur de la Isla es posible observar estacas de rocas (sea stacks) sobresaliendo en la
terza, las que habran correspondido a pequeos islotes cercanos a la costa.

En la zona costera actual (shore) arenas similares a las expuestas en la terraza II, han sido
depositadas sobre la plataforma de playa (shore platforms) desroollada por erosin de rocas
terciarias. En estas arenas se encuentran ocasionales guijarros de rocas sedimentarias terciarias y
basaltos. Estos ltimos son de procedencia incierta, pues no se han reconocido estos afloramientos
en la Isla.

Terraza Suroccidental: En la franja costera, entre Caleta Derrumbe y Monte Los Natres, la terraza
martima III, se expone discontinuamente entre los 0 y 25 msnm y esta cubierta por campos de
dunas. Comunmente presenta el desarrollo superficial de cordones litorales (berm) lineales,
paralelos a la costa. Los depsitos expuestos en esta terraza corresponden a arenas gruesas medias,
amarillas compuestas por clastos calcreos.

En trminos generales, la terraza suroccidental y su playa actual presenta caractersticas
geomorfolgicas y sedimentolgicas similares a las de la terraza nororiental y su playa.

Campos de dunas.

Se exhiben en la franja costera, por casi todo el permetro de la isla, no obstante, presentan un mejor
desarrollo en la ribera suroccidental. Estos campos, por lo general, han sido depositados sobre
terrazas marinas y puntualmente en las partes bajas de las laderas de los cerros, del sector
suroccidental de la isla.

41
Los campos de dunas son claramente distinguibles en algunos sectores de la isla, en cambio en
otros, resulta difcil diferenciarlos de cordones litorales.

Comunmente las dunas estn cubiertas por vegetacin de pradera, aunque en casi todas las
localidades se presentan parcialmente reactivadas.

Las dunas estn compuestas por areniscas finas a medias, calcreas, amarillas y en algunos perfiles
se ha reconocido al menos un nivel de paleosuelo, entre arenas, que seala un periodo previo de
reactivacin de las dunas.

Los campos de dunas han sido clasificados como sigue:

A.- Dunas longitudinales de 1 km o ms de largo, aproximadamente 3m de alto, algunas decenas de
metros de espesor y de ejes rectos con direccin NW-SE y NE-SW. Se desarrollan en el sector de
Punta Anegadiza.

B.- Sobre el sistema anterior se sobreimponen hacia la costa, dunas longitudinales similares a las
anteriores, pero de direccin N-S.

C.- Campos de dunas de formas no diferenciadas, con desarrollo de dunas de poca expresin, difcil
de reconocer en fotografas areas.

Las dunas expuestas en el sector de Punta del Brujo (Fig.2), exhiben mayor altura, pero formas no
bien definidas en fotografa area, no obstante, puntualmente se sugieren dunas longitudinales.

Lbulos y escarpes de deslizamiento generados por Remosin en masa (Mass wasting) tipo
Slump.

Esta unidad se expone entre Punta Anegadiza y Caleta Derrumbe, adosada a la ladera de los cerros
y sobreyaciendo a la terraza marina III.

El slump se produce por deslizamiento rotacional del sustrato de una ladera, a lo largo de una
superficie concava de ruptura, generando un escarpe similar a una cuchara. El bloque deslizado es,
en este caso, depositado sobre la terraza III, formando un lbulo de superficie irregular y catica,
con desarrollo de montculos y depresines circulares.

El lbulo est compuesto de limos arcillosos-arenosos pardos con grandes bloques monolitolgicos,
de rocas sedimentarias terciarias inmersos en una matriz limoarenosa, que pueden ser interpretados
como depsitos de flujos de detritos.


Sitio P5-1

El sitio P5-1 se emplaza sobre la terraza III, cerca de un escarpe de erosin y a una cota cercana a
los 25 msnm. Est situado en la Parcela 5, de la Sucesin Juan Varela Snchez. Durante el mes de
mayo de 1994 se realiz un pozo de sondeo de 1x1 m, excavado en niveles artificiales de 10 cm,
alcanzando una profundidad mxima de 130 cm. Entre los 50 y 70 cm. se encontr un esqueleto, lo

42
que implic la necesidad de realizar una pequea ampliacin hacia el sur para poder rescatarlo en su
totalidad. A partir de los 60 cm. el pozo se dividi en dos mitades, restringiendo la excavacin al
sector norte.

En esta oportunidad se tomaron muestras de sedimento para efectuar un anlisis arqueobotnico de
los restos de posibles semillas que se encontraban en el sitio.

Semillas

Segn resultados del anlisis de muestras de sedimentos arqueolgicos de la Isla Mocha, el
componente arqueobotnico son semillas. La siguiente es la distribucin de las semillas
encontradas en la muestra analizada segn niveles arqueolgicos artificiales de excavacin:

00-10: Solanum (40 semillas). Chenopodium sp.1 (235). Chenopodium sp.2 (92). Polygonum.
Compositae.

10-20: Chenopodium de menor tamao (111). Solanaceae (13).

20-30: Chenopodium sp.1 y sp.2 (11).

30-40: Chenopodiaceae (12). Tipo quinua (1).

40-50: Chenopodium (4). Tipo quinua carbonizada (1).

50-60: Chenopodium sp.1 (3), Chenopodium sp.2 (4). Tipo quinua carbonizada (6).

60-70: Tipo quinua carbonizada (1).

70-80: Chenopodiaceas carbonizadas (2). Graminea quemada (1).

80-90: Chenopodiaceae quemada tipo quinua (1).

90-100: Chenopodiacea quemada (3). semillas indeterminadas (2).

100-110: Tipo quinua (2). Semilla indeterminada (1).

110-120: Silene (1). Semilla quemada indeterminada (1).

Si consideramos la distribucin de semillas podemos observar la existencia de tres zonas: la zona C
(50-120) tiene ms evidente la semilla "tipo quinua". En la zona B (30-50) el "tipo quinua"
disminuye y se aprecia un leve incremento de Chenopodium sp.2. En la zona A (00-30) hay un
aumento mayor de otras semillas como de solanaceas, y quenopodiaceas.

Las semillas en general corresponden a la familia de las Chenopodiaceae, Solanaceae, Grminea y
otras plantas reconocidas como importantes en la alimentacin tanto del hombre actual o pasado.

Las preguntas que se evidencian por medio de estos anlisis son: las semillas encontradas

43
pertenecen a cultivos?. Si no lo son, porqu stas se encuentran en alta concentracin?, porqu la
semilla "tipo quinua" esta siempre carbonizada y las otras no?, existe una transicin de posibles
cultivos en la Isla Mocha como lo muestra el diagrama de zonacin de semillas?, si se hace un
estudio arqueobotnico ms completo encontraremos semillas de maz?.

Probablemente el taxa "tipo quinua" fue un cultivo anterior al del maz y de la papa. Evidentemente
este estudio preliminar nos entrega ms incgnitas que respuestas, lo que s queda claro que este
sitio es un excelente preservador de semillas y que no se debe dejar de aprovechar esta cualidad
para hacer una investigacin acabada de la "agricultura mochana". En Chile en general se sabe poco
de los cultivos prehispnicos sobre todo los de la zona central por lo que cualquier estudio al
respecto es aclaratorio para un vasto sector de nuestro pas.

Arqueometra

Se tomaron dos muestras de carbn, una asociada al esqueleto (nivel 6, 50-60 cm) y la otra a los
restos de una mandbula de guanaco (nivel 11, 100-110 cm). Los resultados son los siguientes:


-----------------------------------------------------------------
NumMuest NumLabor Edad C14 EdadCal
-----------------------------------------------------------------

P05-9441 Beta-73674 740 +/-100 1290 DC
P05-94101 Beta-73675 1210 +/-110 880 DC
-----------------------------------------------------------------

Invertebrados

Los resultados obtenidos en el anlisis de moluscos indica la presencia de 3425 individuos,
agrupados en 19 especies. Se encuentran representados gastrpodos y bivalvos (almejas y choros),
con predominio casi absoluto de gastrpodos, especialmente Tegula Atra (80,6%), Prisogaster
niger (7,1%) y Fissurella picta (6,3%). Entre los bivalvos se encuentra ms representada la almeja
Eurhomalea rufa con un 1,8% de la muestra total de moluscos del sitio P5-1.

Entre los crustceos los restos analizados corresponden a 18 ejemplares de jaiba mora, Homalaspis
plana, uno de panchote Taliepus dentatus y varios fragmentos de Balanidae (picoroco). Tambin se
detect la presencia de restos de equinodermos.

Vertebrados

Este sitio puede subdividirse arbitrariamente en dos componentes, el primero considerado
componente medio que abarca los niveles inferiores al 1000 d.C. y el segundo llamado
componente tardo situado temporalmente en eventos cercanos al 1200 D.C. Este criterio se ha
adoptado para poder ver algunas diferencias entre estos dos macro perodos.

Tafonoma: En ambos contextos arqueolgicos los restos arqueofaunsticos no estuvieron
gravemente alterados por la accin de la meteorizacin, en consecuencia, se puede inferir que los

44
restos fueron cubiertos en forma relativamente rpida. Una explicacin a este fenmeno podra
estar dada por un rpido proceso de enterramiento del material, lo cual impidi la accin de este
factor tafonmico. Se registr la accin de carnvoros en la muestra, identificada a travs de las
siguientes marcas: perforaciones y piqueteados producidos por las impresiones de sus dientes,
surcos producto del arrastre de los dientes en un hueso compacto y la destruccin de epfisis
consumidas por estos carnvoros. Es importante sealar que el nico carnvoro de gran tamao que
merodea pro estos lugares es el zorro chilla (Pseudolapex griseus), responsable probablemente de
dichas alteraciones. No obstante, el dao evidenciado es de poca relevancia ya que se hallaron 3
casos solamente. Tambin se encontraron huellas de roedores las que no representan un grave dao
pues se hallaron solamente 3 casos en el sitio.

Determinacin Anatmica y Taxonmica: Esta primera fase en el anlisis es crucial, pues de una
buena identificacin anatmica depender el resto de las etapas. Para realizar este paso se trabaj
con una muestra de referencia que permiti la determinacin de los especmenes. En la
determinacin taxonmica se someti a la restos arqueofaunsticos a una contrastacin directa con
los patrones seos pertenecientes a muestras actuales. En el componente tardo del sitio se pudo
consignar un fragmento perteneciente al esqueleto axil y en el componente medio se obtuvo
tambin otro fragmento del axil, estas dos unidades anatmicas fueron asignadas a la especie
guanaco (Lama guanicoe).

En trminos cuantitativos tenemos un total de 248 fragmentos de huesos de vertebrados
(exceptuando los huesos de peces): en el componente medio tenemos 36, de los cuales 33 pueden
ser asignados a camlidos, uno a cetceo, otro a lobo marino y otro de ave. En el componente tardo
tenemos un total de 212 huesos de los que 84 corresponden a camlidos, 40 a lobos marinos, 5 a
cetceos, 41 de roedores y 42 de aves.

Resulta importante mencionar la homogeneidad de fauna entre los distintos yacimientos alfareros
de la Isla, pues en ellos no se aprecia una alta frecuencia de aves, tampoco la presencia de Pudes y
coipos, animales propios de sitios Arcaicos, esta diferenciacin caracteriza dos formas de
adapatacin al medioambiente.

Edad: La determinacin de la edad a travs del desgaste dentario se pudo aplicar ya que se registr
la presencia de una mandbula en el componente medio del sitio, que corresponde a un guanaco de
7 aos y 6 meses, por ende adulto. Desafortunadamente en este rango de edad las variaciones se
producen cada seis meses, por lo tanto, no es un muy buen indicador para registrar temporalidad en
la ocupacin del sitio.

Alteraciones trmicas: la accin del fuego sobre el conjunto seo fue de escasa intensidad pues
slo se hallaron un par de astillas carbonizadas. Sin embargo, en el proceso de fabricacin de
artefactos se consignaron algunos casos pues esta tcnica de quemar los huesos tiene como objeto
endurecer la pieza para que as el instrumento tenga una mayor dureza en su parte laboral.

Huellas de corte: No fue detectada la presencia de huellas de corte en el universo de los restos seos
del sitio P5-1, tal vez por su pequea magnitud.

Respecto de los huesos de peces tenemos que en el sitio P5-1 se rescataron 167 huesos o
fragmentos identificables de al menos 59 ejemplares, entre los que se encontraban ms

45
representadas las siguientes especies: pejesapo (Gobiesox marmoratus, 33,9%), jurel (Trachurus
symmetricus, 27,1%), tomoyo (Auchenionchus sp., 11,9%) y una especie de Condrichthys
(11,9%).

Restos seos humanos

Los restos esqueletales encontrados en el sitio P5-1, pertenecen a un individuo de sexo femenino,
adulto joven, de entre 20 a 25 aos de edad, de filiacin racial mongoloide, con una estatura
promedio de 1.61 m . El crneo presenta un aplanamiento de la regin lambdoidea desviado hacia
la izquierda, que afecta a mabos parietales y al occipital, deformacin producida por cuna.

En el momento de la inhumacin, el cuerpo fue colocado en posicin extendida decbito dorsal,
con los brazos paralelos al cuerpo. Fue depositado sobre una capa de caracoles (tegula attra), y se
encuentra asociado a una cuenta de concha, una punta de proyectil y a fragmentos cermicos,
algunos decorados en sobrerelieve.

Los restos esqueletales estn completos, habindose perdido slo algunos huesos de las manos y de
los pies, y la mitad distal del fmur derecho. El crneo se presenta particularmente portico en la
regin lambdoidea y con una criba orbitaria recuperada en la rbita izquierda. Presenta fuertes
inserciones de la musculatura nucal, aumento del tamao de los cndilos occipitales hacia atrs y
osificacin de la fascia del ligamento espinal, todo lo cual est relacionado con una intensa y
frecuente traccin de la cabeza hacia atrs y a la sobrecarga de esta regin. Este crneo presenta dos
traumas que afectaron la tabla externa del hueso, dejando su huella en la parte media de la
eminencia superior izquierda del frontal y en la mitad de la hemisutura lambdoidea derecha. En
cuanto al estado de salud bucal, presenta prdida premortem de ambos incisivos centrales
superiores, fractura y prdida de la corona del primer premolar superior izquierdo y prdida del
primer molar inferior izquierdo debido a un abceso que caus la reabsorcin del alvolo. Es mani-
fiesta la enfermedad periodontal generalizada en ambos maxilares y la mandbula, que muestran
una fuerte retraccin alveolar y los alvolos porticos, a lo que se suman 3 abscesos que han
destruido totalmente los alvolos, 2 que resultaron en la destruccin parcial de los alvolos y 3
abscesos menores, algunos de estos acompaados de caries en el cuello de las piezas dentales.
Todos los dientes presentan una fuerte abrasin plana con exposicin de la dentina. En las piezas
anteriores, se pueden apreciar diversos surcos transversales, que causan en ciertas piezas una
abrasin ms profunda, exponiendo la pulpa. Tanto la articulacin temporo-mandibular como los
cndilos mandibulares estn muy desgastados, lo que sumado a la abrasin plana, a la presencia de
caries en el cuello de algunas piezas y a los abscesos, nos sugiere una dieta muy dura con partculas
abrasivas y una ingesta moderada de hidratos de carbono que no incluyen azcares refinados. En
este caso lo dientes son utilizados evidentemente como herramienta, sujetando frecuente y
reiteradamente fibras de origen animal o vegetal que sugieren la fabricacin de redes, pirguas,
cestera, lo que deber seguir pesquizndose en las futuras investigaciones.

La cintura escapular presenta en la escpula derecha un refuerzo de la cpsula articular producto de
una hiperelevacin del hmero hacia arriba y atrs, el acromion presenta una periostitis y es
manifiesto el impacto que el troqun ejerca sobre la coracoides. La clavcula derecha por su parte
presenta muy marcadas inserciones del deltoides, el trapecio y el pectoral mayor probablemente por
traccin producto de una movilidad extrema del hombro. La clavcula izquierda presenta una
fractura en la porcin media de la difisis, resultando en la separacin de ambas mitades sin que

46
existiese una fusin posterior.
Ambos hmeros presentan una periostitis en la insercin del subescapular y marcadas inserciones
del dorsal ancho, el pectoral mayor el deltoides y el trceps. Tanto las ulnas como los radios
presentan un gran desarrollo de sus inserciones musculares, pero en el antebrazo izquierdo de
observa la fractura de la epfisis distal de la ulna derecha, que se recuper formando un callo seo y
un trauma en el punto de insercin del supinador largo del radio. En cuanto a las falanges, muestran
un marcado desarrollo de los ligamentos flexores. El gran desarrollo de las inserciones musculares
de los hmeros, las ulnas y los radios y las patologas presentes se pueden asociar a la accin de
remar, usando el remo como paleta.

En cuanto a los traumas observados en el crneo, la fractura de la clavcula izquierda no fusionada,
la fractura de la epfisis distal de la ulna izquierda y el trauma en el radio izquierdo, indican que este
individuo sufri una fuerte cada sobre el costado izquierdo que caus todas estas lesiones, pero que
el individuo continu haciendo su vida normal despus del accidente.

La columna vertebral presentan una escoliosis dorsal entre las vrtebras T3 a T7, con una
desviacin hacia la derecha que se ve compensada por el crecimiento de osteofitos en los bordes
izquierdos de estas vrtebras. Presenta adems lipping incipiente entre las vrtebras T8 a T12.
Todas estas patologas demuestran el fuerte stress a que estaba constantemente sometida la columna
vertebral.

Las extremidades inferiores muestran muy marcada la lnea spera de los fmures lo que indica un
gran desarrollo de la musculatura que permite la flexin y extensin del tronco y las piernas. Tanto
las tibias como las fbulas presentan una lesin osteoartrtica en la epfisis distal y en los calcneos
un reforzamiento del gran ligamento plantar indicando que el individuo someta constantemente sus
pies a un fuerte stress como caminar sobre un terreno irregular y adentrarse en el agua para
recolectar mariscos por ejemplo.

Cermica

En conjunto cermico del sitio P5-1 comprende 1236 fragmentos, en un contexto de sitio
habitacional, asociados a abundantes restos de alimentacin que evidencian la explotacin de los
ambientes marinos y terrestres de la Isla. La cermica es mayoritariamente alisada, con la presencia
de escasos fragmentos engobados y blanco valdivia en los niveles superficiales. Para el nivel 2 se
rescat un fragmento inciso algo erosionado.

En los niveles intermedios aparece un contexto de sepultacin asociado a fragmentos de cermica,
situacin similar a los sitios arqueolgicos P21-1 y P25-1 y que esta configurando una asociacin
de la cermica a contextos de sepultacin en ambiente de sitio habitacional; situacin que
contrasta notoriamente con el sitio P10-1, que fuera de sus adscripcin a un microambiente en
dunas, pertenecera a un contexto exclusivo de sepultacin. Se identifica un fragmento con tcnica
de modelado, elaborado en base a un rodete delgado, adherido al sector exterior del borde y de
configuarcin serperteante.

Industria Ltica

El material ltico de este sitio comprende un total de 325 piezas, las que se estudiaron

47
morfofuncionalmente y, en algunos casos, fueron examinadas con lupa binocular para la
deteccimn de microhuellas de uso. Las categoras morfofuncionales identificadas comprenden a
las siguientes:
1.Lascas primarias con corteza y sin modificaciones intencionales, reverso con cara de fractura
poco notoria y taln natural o plano preparado.

2.Lascas secundarias sin corteza y sin modificaciones intencionales, reverso con cara de fractura
poco notoria y taln natural o plano preparado.

3.Lminas sin modificaciones intencionales, anverso con corteza y reverso denotando ligeramente
cono de percusin, taln natural y plano preparado.

4.Ncleos bipolares sobre guijarros ovoidales, con indicios de trituramiento sobre ambas caras de
los dos extremos.

5. Lascas bipolares primarias con indicios de trituramiento sobre ambos extremos y
desprendimiento en uno o ambos extremos.

6.Desechos de talla, primarios y secundarios, con o sin corteza sobre el anverso. En el reverso la
cara de fractura es poco notoria, taln natural o plano preparado y rebajado, correspondiente a
subproductos del proceso de talla de ncleos y, en menor frecuencia, de retoques secundarios.

7.Lascas de arenisca, con caractersticas de anverso y reverso indiferenciadas, taln plano y
posiblemente utilizada.

8.Ncleos de arenisca de astillamiento multidireccional, obteniendo lascas a partir de la plataforma
de percusin plana.

9.Cantos astillados ocasionalmente por percusin directa, dejando negativos de lascas, sin funcin
definida, aunque algunos manifiestan ligeras huellas de uso.

10.Tajadores elaborados sobre guijarros ovoidales, con astillamiento bilateral y unilateral, astillados
por percusin y dejando negativos de lascas, sobre bordes sinuosos irregulares, en ngulo abrupto y
con huellas de uso.

11.Percutores sobre guijarro ovoidal con huellas de trituramiento en un extremo y fractura
transversal en el opuesto, sobre cuyo borde se observa trituramiento producto de su utilizacin
sobre material blando.

12.Guijarro ovoidal sobre roca volcnica, con huellas de modificaciones intencionales y/o por uso,
interpretadas como resultado de su uso como abrasivo para el trabajo en hueso.

13.Perforados elaborado sobre lasca primaria, con pice logrado por ligero retoque marginal doble,
efectuado por presin, presencia de claras huellas de desgaste y microastillamiento por uso, seccin
subtriangular.

14.Piedra de moler fragmentada, con superficie de desgaste ligeramente cncava, parcialmente

48
triturada y desgastada por el uso.

15.Yunque sobre guijarro ovoidal, con huellas de trituramiento focalizado sobre cuiatro superficies,
con dimetros aproximados de 22 mm. y profundidades de 2 y 3 mm.

16.Lascas modificadas , con retoque marginal simple, por percusin, dejando negativos de
cicatrices concoidales, sobre borde recto en ngulo abrupto, posiblemente utilizada parea raspar.

17.Fragmento de artefacto en proceso de elaboracin sobre lasca, posiblemente punta de proyectil.
Presenta astillamiento bimarginal doble-simple, efectuado por presin, sobre bordes rectos
sinuosos, dejando negativos de cicatrices concoidales. Seccin sub-triangular y fracturas
transversales.

18.Sobador (?), en guijarro ovoidal plano, sin modificaciones intencionales, pero con claras estras
en ambas caras, largas, rectas y paralelas entre s. Hacia uno de los extremos de una de las caras, las
estras se presentan sobre una superficie desgastada ligeramente cncava.

19.Pulidores lticos para cermica, sobre guijarros ovidales, en un caso reutilizado como ncleo
bipolar y otro reutilizado como percutor de doble uso. en todos los ejemplares las superficies se
encuentran desgastadas y slo en tres pulidas, y sobre ellas, en todos los casoso claras estras de
uso, paralelas entre s, ocasionalmente entrecruzadas y perpendiculares al eje de la pieza.

20.Puntas de proyectiles triangulares alargadas apedunculadas y de base escotada. Los bordes se
presentan rectos o ligeramente convexos parejos, con astillamiento bifacila efectuado por presin
dejando negativos de cicatrices concoidales y especialmente lminas paralelas. Secciones
biconvexas. Una de las piezas presenta fractura lateral-basal y media transversal.

Estas veinte categoras incluyen principalmente subproductos y elementos del proceso de talla, tales
como ncleos, derivados de ncleos, preformas, desechos, instrumentos en proceso de elaboracin,
cantos astillados, yunques y percutores. Por otra parte, se observa un amyor nmero de
instrumentos formatizados que en otros sitios de la isla. Estos instrumentos incluyen puntas de
proyectiles, tajadores, raspadores, perforadores, implementos de molienda, pulidores para cermica
e instrumentos abrasivos, cuyo anlisis funcional y de microhuellas de uso permite sostener que en
el sitio se desarrollaron actividades de procesamiento de instrumentos lticos, obtencin de materias
primas, elaboracin de artefactos de madera y hueso, actividades de recoleccin y molienda, caza,
labores de manufactura, especialmente de alfarera, lo que muestra claramente un contexto
habitacional.

La frecuencia de categoras identificadas muestra por nivels un mayor porcentaje en el nivel 7,
disminuyendo progresivamente hacia los niveles inferiores y superiores, salvo en el nivel 2, el que
coincide con la presencia de la mayora de las categoras identificadas.

En trminos tecnolgicos se detecta el empleo de percusin directa y percusin bipolar, la que
permite optimizar el aprovechamiento de las materias primas. La presin se usa solo sobre
instrumentos bifaciales como las puntas de proyectil y el trituramiento para la elaboracin de los
instrumentos de molienda.


49
Las materias primas empleadas han sido el basalto (65.4%), la arenisca (14.3%), el cuarzo (3.1%),
el silex (0.7%), la obsidiana (0.6%) y otras rocas no identificadas (15.9%). Las nicas materias
primas alctonas, probablemente obtenidas por intercambio, son el lex y la obsidiana,
representadas por puntas de proyectil y desechos de talla.
Industria osea

A pesar de lo pequeo de la muestra la variedad del conjunto de artefactos de la muestra del sitio
P5-1 es muy interesante. Los artefactos fueron abandonados por haberse rotos en el proceso de
fabricacin o por haberse agotado su funcionalidad. Los instrumentos son los siguientes:

(a) artefacto de funcin desconocida (frg.), elaborado sobre un trozo de hueso de cetceo, quemado
intencionalmente y luego utilizado.

(b) artefactos (frg.) no identificados en su funcionalidad, algunos de ellos confeccionados en trozos
de huesos de cetceo y otro en hueso de guanaco. La tcnica para este ltimo consisti en un
aserrado con el objeto de generar una lmina sea, en cambio en los fragmentos de cetceo se
aprecia la tcnica del quemado y posterior utilizacin.

(c) pala (frg.), trozo pequeo de una pala realizada sobre un fragmento de hueso de cetceo,
caracterstica exclusivas de las palas.

(d) taladros (frg.), estos instrumentos deben dejar en la parte laboral de las leznas solamente un tipo
de huellas, en forma de lneas circulares perpendiculares a su eje.

(e) pulidores cermicos (frg.), confeccionados a partir de fragmentos de huesos de guanaco.
Presentan claras huellas de uso, cuyas estras indicaran que fueron producto del roce con objetos
erosionantes como podra ser el pulir vasijas cermicas.


Sitio P10-1

El Sitio P10 se ubica cerca de la costa, en la terraza marina III. En esta localidad la terraza
desarrolla cordones y canales litorales sinuosos y el sitio parece situarse en uno de estos cordones.
El cordn est compuesto por arenas medias a gruesas amarillas, constituidas por fragmentos
calcreos.

El sitio se encuentra ubicado en el sector este de la isla (Parcela 10), a unos 500 m de la playa, en
un sector de dunas fsiles ya estabilizadas. Nuestro trabajo consisti en el rescate de los restos, ya
removidos por accin humana, en uno de los montculos del sitio en cuya cima exista una
depresin de unos 16 m de dimetro y de 1 m. de profundidad, que dejaba a la vista diversos restos
seos donde se reconocen crneo, huesos largos y vrtebras.

En el mes de junio excavamos en la pared sur de la depresin una cuadrcula de 2x2 m., con una
profundidad de 0.5 m., obtenindose cerca de un centenar de restos seos humanos entre
fragmentos y unidades anatmicas completas, fragmentos de al menos dos ceramios y algunos
huesos de lobos marinos. En septiembre completamos la excavacin de la pared sur, rescatando
ms huesos humanos y fragmentos cermicos. En noviembre realizamos sondeos en la base de la

50
depresin donde recuperamos escasos restos seos humanos y otros fragmentos cermicos y en la
zona exterior, donde no encontramos nuevos restos, por lo que hemos definido este sitio
provisoriamente como una sepultura colectiva notablemente disturbada por el factor humano.

Las caractersticas morfolgicas y tcnicas, sumadas a evidencia comparativa tienden a identificar
el contexto del sitio P10-1 con componentes alfareros Pitrn del continente (Vsquez y Snchez,
1993).

Arqueometra

En febrero de 1994 enterramos un dosmetro para intentar fechar por termoluniniscencia este
contexto. La fecha concuerda con las otras dataciones que se tienen para el Complejo Pitrn para el
continente, como las obtenidas para el sitio Huimpil.

-----------------------------------------------------------------
NumMuest NumLabor Edad AP AC/DC
-----------------------------------------------------------------

P101-1 UCTL-537 1560 +/-150 430 DC

------------------------------------------------------------------

Restos seos humanos

El individuo n1 del sitio P10-1 Isla Mocha, corresponde a un individuo de sexo masculino, adulto
joven, de aproximadamente 35 aos de edad, con una estatura promedio de 1.63 m. (de acuerdo a
las tablas de Trotter y Glesser para mongoloides). Fue encontrado disturbado en el sitio, por lo que
faltan algunas partes del esqueleto, presenta una leve erosin generalizada, y algunos huesos estn
blanqueados por exposicin al sol.

El crneo presenta cierta actividad portica posiblemente relacionada con una anemia de origen
carencial o parasitaria. Aparentemente parte de la actividad hiperosttica de la regin bregmtica
podra relacionarse con cargar peso sobre la cabeza. La fuerte insercin nucal y la osificacin del
ligamento odontoideo sugieren una frecuente e intensa traccin de la cabeza hacia atrs. Podra
tratarse de algo como traccin de objetos pesados tirados con la regin nucal y cervical hacia atrs,
pasando una banda por la regin de la nuca, lo que podra explicar la actividad portica en la regin
lambdoidea.

La marcada insercin del msculo temporal, las lesiones en los cndilos mandibulares, el desgaste
dentario y la enfermedad periodontal se pueden asociar a la ingesta de una dieta muy dura con
partculas abrasivas y al uso de la boca como herramienta, aunque no existen evidencias directas de
esto a nivel macroscpico. La presencia de una pequea caries en la pieza 19 sugiere que en la dieta
hay una ingesta moderada de hidratos de carbono los que no incluyen azcares refinados.

La cintura escapular presenta en ambas escpulas un refuerzo de la cpsula articular producto de
una hiperelevacin del hmero hacia arriba y atrs, el acromion presenta una periostitis y es
manifiesto el impacto que el troqun ejerca sobre la coracoides. Las clavculas por su parte

51
presentan una entesopata del ligamento costo-clavicular probablemente por traccin producto de
una movilidad extrema del hombro, lo que se ve refrendado por una ampliacin hacia anterior de la
articulacin cleido-esternal. La insercin clavicular izquierda del msculo
esterno-cleido-mastoideo es marcada, lo que es consistente con lo observado en la apfisis
mastoides y en el esternn. Las entesopatas de los msculos supraespinosos y las osteoartritis
presentes en ambos hmeros as como la periostitis observada en el hmero derecho, al ser
consideradas con las patologas observadas en la cintura escapular, son consistentes con una
hiperelevacin del hmero hacia arriba y atrs y a un movimiento de traccin. El gran desarrollo de
las inserciones musculares de los hmeros, las ulnas y los radios y las patologas presentes se
pueden asociar a la accin de remar, usando el remo como paleta. La articulacin cleido-esternal del
manubrio est ampliada hacia anterior y la insercin muscular del ligamento
esterno-cleido-mastoideo es marcada, lo que refrenda en primer lugar lo observado en relacin a la
movilidad extrema a que fueron sometidos los hombros al efectuar la accin de remar y en segundo
lugar a la frecuente e intensa traccin hacia atrs a que fue sometida la cabeza.

Las patologas presentes en la columna vertebral reflejan el gran stress a que sta era sometida
habitualmente: en las vrtebras cervicales osteoporosis, osteoartritis, compresin vertebral,
probable hernia discal, necrosis probablemente asptica; en las vrtebras torxicas lesiones
osteoartrticas, ligera escoliosis del lado derecho, carillas articulares supernumerarias; y en las
vrtebras lumbares, hernia lateral, lipping, osteofitosis y osteoporosis, adems de espondilitis
lumbo-sacra.

Las extremidades inferiores muestran en el fmur derecho la lnea spera muy marcada en su tercio
medio, la insercin del msculo glteo mayor muy desarrollada, lo que indica que existe mucho
trabajo en la extensin del tronco y/o de la pierna. Ambas tibias presentan una lesin crnica con
actividad osteoltica en la parte superior externa de la tuberosidad tibial, que ha sido observada por
E. Aspillaga (com. pers.) exclusivamente en mujeres ymana, producindose por la accin de
mantener el equilibrio de la canoa apoyando las rodillas en sus bordes, al remar. Hay adems una
pequea squatting facet en la articulacin con el calcneo de cada tibia, lo que es producido por
sentarsse en cuclillas habitualmente. La fbula izquierda presenta una lesin recuperada de la
articulacin tibio-fibular (lesin al tobillo) y en el calcneo, a pesar de la erosin, es evidente una
lesin periosttica en el reborde lateral interno. Las lesiones observadas en el tobillo y el pie, son
testimonio del gran stress a que son sometidos los pies al caminar por terrenos muy irregulares.

Es importante destacar que la mayora de las patologas observadas en el individuo son patologas
inducidas por actividad, las que al ser estudiadas en los nuevos restos esqueletales que sean
recuperados en la Isla Mocha, reflejarn conjuntamente al material cultural rescatado, el estilo de
vida desarrollado por esta poblacin.

En trminos generales, se puede concluir que el esqueleto en cuestin, presenta rasgos anatmicos
modificados plsticamente por actividades musculares sistemticas, probablemente pautadas
culturalmente, como tambin patologas inducidas por las mismas causas, todas ellas compatibles
con la forma de vida de un cazador recolector de adaptacin marina con uso de canoas pesadas
(Aspillaga com. pers.). As mismo las caractersticas antroposcpicas y antropomtricas sugieren
una afinidad tanto con poblaciones semejantes a los mapuches como de los canoeros denominados
Chonos, siendo el ejemplar estudiado ms afn a estos ltimos.


52
El esqueleto n 2, del sitio P10-1 Isla Mocha, corresponde a un nio de entre 3,5 a 4 aos de edad.
El crneo est levemente erosionado, con criba orbitaria en ambas rbitas, ms avanzada en la
derecha que en la izquierda, y con cierta actividad portica en el frontal, el parietal derecho en su
porcin posterior, el occipital, en ambos temporales y en el esfenoides. La mandbula presenta una
periostitis en el mentn, con cierta actividad portica. El resto del esqueleto se presenta en general
portico en las porciones proximales y/o distales de las difisis de los huesos largos. La actividad
portica presente tanto en el crneo como en el resto del esqueleto, seala la posible presencia de
una anemia de origen carencial o parasitario que podra haber incidido en la muerte del individuo.

El esqueleto n 3, del sitio P10-1 Isla Mocha, corresponde a un nio de aproximadamente 4 aos
de edad. Existen trazas de hiperostosis portica en el occipital y en ambos parietales, y la mandbula
presenta el paladar, los alvolos y las ramas ascendentes porticas, pero el estado del material
craneano no permite precisar el diagnstico. El resto del esqueleto se presenta en general portico
en las porciones proximales y/o distales de las difisis de los huesos largos. Sin embargo, la
actividad portica presente tanto en el crneo como en el resto del esqueleto, apunta hacia la
presencia de una enfermedad carencial, probablemente una anemia (cuyo origen tambin puede ser
parasitario) que podra haber incidido en la muerte del individuo.

El esqueleto n 4, del sitio P10-1 Isla Mocha, corresponde a un nio de entre 8 y 9 aos de edad. La
cuarta vrtebra lumbar y las dos vrtebras sacras presentan sus cuerpos levemente porticos as
como las epfisis del fmur izquierdo. Los hmeros presentan una hipervascularizacin de la
protuberancia anterior y ambas tibias manifiestan lo mismo en la cara dorsal del tercio proximal.
Esta hipervascularizacin corresponde muy probablemente a la manifestacin del stress a que eran
sometidos los individuos desde la infancia, realizando actividades musculares que aparecen muy
marcadas especialmente en los miembros superiores y tienden a mostrar un activo ejercicio. La
actividad portica en manifiesto apunta a la presencia de una enfermedad carencial, probablemente
una anemia (cuyo origen tambin puede ser parasitario) que podra haber incidido en la muerte del
individuo.

Los restos esqueletales del individuo n 10 del sitio P10-1, fueron encontrados en superficie,
despus de haber sido removido de su lugar de inhumacin original por lugareos, quienes lo
dejaron totalmente expuesto a la intemperie. Es as como se desconoce la posicin, orientacin y
profundidad a la que fue depositado y el ajuar con que fue enterrado. Los restos esqueletales
corresponden a un individuo de sexo masculino, adulto maduro, de entre 40 a 45 aos de edad, de
filiacin racial mongoloide, con una estatura promedio de 1.73 m. El crneo presenta un
aplanamiento de la regin lambdoidea desviado hacia la derecha, que afecta a ambos parietales y al
occipital, deformacin producida por cuna.

El esqueleto se encuentra prcticamente completo pero debido al proceso de inhumacin indebido,
sufri la prdida de algunos dientes, de huesos de las manos y de los pies, as como la fractura de
ciertas costillas. El crneo est portico en la regin lambdoidea, y la zona de insercin de la
musculatura nucal est muy desarrollada destacndose ambas regiones astricas. Los cndilos
occipitales presentan un aumento de su tamao hacia atrs y el ligamento odontoideo est
comenzando a osificarse. Estas caractersticas particulares de la regin occipital estn relacionadas
con la traccin intensa y frecuente de la cabeza hacia atrs, sirviendo quizs como un tercer brazo
pasando una banda por detrs de la nuca para tirar o arrastrar objetos muy pesados en direccin al
cuerpo. El temporal derecho presenta un osteoma en el conducto auditivo externo, patologa

53
causada por la inmersin frecuente y prolondada en aguas fras al bucear. La articulacin
temporo-mandibular est muy desgastada, producindose un desplazamiento de la articulacin
hacia adelante mientras que los cndilos mandibulares estn muy desgastados, sealando as que el
individuo desplazaba recurrentemente su mandbula de adelante hacia atrs. Este movimiento
puede haber ocurrido tanto durante la masticacin de los alimentos como al utilizar su boca como
un instrumento de trabajo, ablandando cuero quizs, lo que se ve refrendado por el desgaste
extremo que presentan sus dientes. Tanto los maxilares como la mandbula presenta una notable
enfermedad periodontal, con una fuerte retraccin alveolar y con los alvolos muy porticos,
acompaados de un desgaste de los dientes que ha consumido completamente la corona y tiene
expuestas las races. Este individuo perdi en vida varias piezas dentales y son manifiestos los
abscesos que comprometen las piezas n 3 a n 6 y n 9 a n 12, mientras que la mandbula presenta
un absceso generalizado desde la pieza n 17 la n 31.

El desgaste de la articulacin temporo-mandibular y de los cndilos, la abrasin plana exterma de
los dientes y la presencia de abscesos contnuos entre las piezas dentales nos sugiere una dieta muy
dura con partculas abrasivas y una ingesta moderada de hidratos de carbono que no incluyen
azcares refinados. En este caso lo dientes fueron utilizados probablemente como herramienta,
alisando quizs cuero lo que deber seguir pesquizndose en las futuras investigaciones.

a cintura escapular presenta en ambas escpulas un refuerzo de la cpsula articular producto de una
hiperelevacin del hmro hacia arriba y hacia atrs, ambos acromion presentan periostitis y es
evidente el impacto que el troqun ejerca sobre la coracoides. La escpula izquierda presenta
adems un surco en la coracoides en la regin en que se apoya encima la clavcula, producto de la
carga recurrente de peso sobre el hombro izquierdo. Por su parte las clavculas presentan
entesopatas en su articulacin con el esternn y muy desarrolladas inserciones del ligamento
costo-clavicular, del deltoides y del trapecio, probablemente por traccin debido a la movilidad
extrema del hombro.

El brazo derecho presenta en muy marcadas las inserciones musculares y de los ligamentos, el
troqun muestra claramente el punto de impacto con la coracoides producto del desplazamiento del
brazo hacia arriba y atrs. Sin embargo al compararlo con el brazo izquierdo es este ltimo el que
muestra un desarrollo ms marcado de la muscultura, pudiendo deducirse que se trataba de un
individuo zurdo. Debe destacarse que el hmero izquierdo presenta una miocitis osificante del
braquial anterior producto de un desgarro muscular, y que el radio izquierdo presenta una fractura
de Cole recuperada, trauma debido al cual este individuo se vio obligado a cambiar su lateralidad a
diestro, lo que puede comprobarse al apreciar la eburnacin intensa que presentan las articulaciones
distales de ambos antebrazos. Las falanges por su parte presentan fuertes inserciones de los
ligamentos flexores de los dedos. Todo lo anterior puede asociarse a la accin de remar utilizando
el remo como paleta.

En la columna vertebral es evidente una accin osteoltica generalizada, vale decir las vrtebras se
presentan muy porticas y hay osteofitosis y lipping de los bordes anteriores. Es manifiesta la
escoliosis dorsal desviada hacia la izquierda entre T5 y T12, lo que obliga a compensar esta
deformacin mediante la formacin de lipping en el borde derecho de estas vrtebras. Las carillas
articulares superiores e inferiores de algunas vrtebras estn muy deformadas y la apfisis espinosa
de L4 se apoya sobre L5 generando as nuevas carillas articulares. Tales patologas reflejan el fuerte
stress a que era sometida recurrentemente la espalda, cargando peso tanto sobre los hombros como

54
apoyado sobre la regin lumbar.

La cintura plvica muestra un fuerte lipping en el borde de S1 y un desgarro de la cpsula articular
del fmur derecho. Este desgarro es poco frecuente debido a lo protegida que est esta cpsula, lo
que indica que para que ocurra el individuo debe verse sometido a un stress extremo. Es sugerente
pensar que tanto el desgarro del braquial anterior en el hmero izquierdo, la fractura de Cole en el
radio izquierdo y el desgarro de la cpsula del fmur derecho, son producto de un mismo evento
traumtico, probablemente de una fuerte cada, despus de la cual el individuo se recuper, pero
tuvo que cambiar su lateralidad normal para realizar tareas pesadas como el remar.

Finalmente las extremidades inferiores presentan un desarrollo muy marcado de la lnea spera de
ambos fmures lo que refleja que la musculatura de esta zona estaba permanentemente funcionando
al flectar y extender el tronco y/o las piernas. Por su parte ambas tibias y fbulas presentan tambin
fuertes inserciones musculares, osteoartritis en su articulacin distal mientras que los calcneos
muestran periostitis en la zona de insercin del gran ligamento plantar. El fmur y la tibia derechos
presentan un marcado lipping de sus bordes as como eburnacin en su cndilo externo lo que
indica que el individuo sufri de cojera, a lo menos despus del desgarramiento de su fmur
derecho. Las osteoartritis de los tobillos y periotitis de los pies se deben a la exposicin permanente
de stos a un terreno irregular y al fro al adentrarse en las orillas de los ros o del mar.

Los dems restos esqueletales del sitio P10-1 que corresponden a otros seis individuos (5 a 9, 11),
son los siguientes:

1.- Un hmero izquierdo, sin epfisis proximal, con marcadas inserciones musculares. Pertenecen a
un individuo adulto.

2.- Un radio izquierdo sin epfisis proximal, con periostitis en la epfisis distal, una ulna izquierda
sin epfisis distal, y el tercio proximal de una ulna derecha, todos porticos en las epfisis con las
inserciones musculares muy marcadas. Pertenecen a un mismo individuo adulto.

3.- Un axis completo, decolorado por el sol, erosionado en el cuerpo y el proceso espinoso, que
pertenece a un subadulto.

4.- El cuerpo de un axis con el arco neural quebrado, que pertenece a un adulto.

5.- El cuerpo de una vrtebra cervical que pertenece a un adulto.

6.- El cuerpo de una vrtebra probablemente torxica, no totalmente fusionado al arco, que
pertenece a un subadulto.

7.- 12 fragmentos de costillas (aproximadamente) que pertenecen tanto a adultos como a
subadultos.

8.- Un fragmento de escpula que pertenece a un adulto.

9.- Un fmur derecho completo, levemente erosionado en la cabeza y el cndilo interno, con
marcadas inserciones musculares. Pertenece a un individuo adulto. Este fmur mide 408 mm de

55
largo lo que segn el mtodo Trotter y Glesser para mongoloides corresponde a una estatura de 1.60
m.

10.- Un fmur derecho, sin epfisis distal (quebrada post mortem), con marcadas inserciones
musculares y el trocnter menor inclinado hacia anterior. Pertenece a un adulto.

11.- Un fmur derecho, sin epfisis distal (quebrada post mortem), con marcadas inserciones
musculares, el trocnter menor inclinado hacia anterior y un pequeo osteoma en el cuello anat-
mico. Pertenece a un adulto.

12.- Un fmur derecho incompleto, levemente erosionado en las epfisis, que pertenece a un
subadulto.

13.- Un fmur y una tibia derechos, muy incompletos, que pertenecen a un subadulto.

14.- Dos tibias derechas, cuyas difisis estn ms o menos completas, sin epfisis, que presentan
una hipervascularizacin en la cara dorsal del tercio proximal, y pertenecen a subadultos.

15.- Una tibia derecha, con slo la porcin medial de la difisis, que pertenece a un adulto.

16.- Una tibia izquierda completa, con marcada osteoartritis en la articulacin tibio-fibular distal
con osificacin parcial de los ligamentos tibio-fibulares. Pertenece a un adulto. Se obtuvieron las
siguientes medidas:

Largo mximo : 352 mm
Dimetro tibial antero-posterior
en agujero nutricio : 33 mm
Dimetro tibial medio-lateral en
agujero nutricio : 23 mm
Indice platicnmico : 69,69 mesocnmico
Indice mongoloide tibial : 167.11 cm.
Indice Genovs tibial : 162.74 cm.

17.- Una fbula derecha incompleta, sin epfisis proximal que pertenece a un adulto.

18.- Una fbula izquierda incompleta, sin epfisis. Pertenece a un adulto.

19.- La difisis incompleta de una fbula, que pertenece a un subadulto.

20.- El tercio medio de una fbula que pertenece a un subadulto.

21.- La mitad proximal de una fbula con la epfisis proximal ausente sin fusionar, que pertenece a
un subadulto.

22.- Dos metatarsos derechos y una falange distal.

23.- La mitad derecha de la primera vrtebra sacra, con el cuerpo portico y lipping en la porcin

56
anterolateral derecha, pertenece a un adulto.

Los restos esqueletales anteriores corresponden a un nmero mnimo de individuos estimado en
seis. Estos correponden a tres individuos adultos y a tres nios, en que los nios tienen edades
comprendidas entre los 4 a 10 aos aproximadamente.


Cermica

Asociado a los restos esqueletales se encontr un ceramio completo y un conjunto de 19 fragmentos
donde se pueden reconocer diversas unidades cermicas que pueden ser interpretados como
ofrenda.

Anlisis de la Forma: El ceramio P101-C1 corresponde a una vasija restringida (Jarro) de
contornos compuestos, es decir, su perfil esta definido por la presencia de un ngulo asociado a
lneas de unin cuello cuerpo. El cuerpo presenta una morfologa subovoidal con base plana. El
cuello, cilndrico, evidencia un perfil ligeramente cncavo con una pequea eversin en el borde.
El labio es bsicamente recto. El asa cinta, de seccin subrectangular, se dispone verticalmente
desde la mitad del cuello hasta el primer tercio del cuerpo. Sus dimensiones son, altura 130 mm,
dimetro mayor 115 mm y espesor 3 mm.

Anlisis de la Tcnica: En general la pasta observada, corresponde a arcillas amarillo rojizas (6/6
7.5 yr)2, con antiplasticos distribuidos bimodalmente.La notable uniformidad de tamao y
distribucin registrada en la pasta sugiere la preparacin , eleccin y cernido de los antiplasticos. Se
sugiere el uso de modelado directo para la elaboracin de un disco solido a modo de base. En el
cuerpo se observan fracturas paralelas y rodetes mal disimulados en la unin de cuello cuerpo que
denotan el uso del enrollamiento para la elaboracin del cuerpo y cuello. Los tratamientos de
superficie interior observados fueron realizados por un instrumento blando aplicado rotatoriamente
sobre la pasta fresca y hmeda.

Constructivamente, cuello y cuerpo son elaborados en fases distintas. Previo al pulido exterior se
inserta un asa, un rodete muy aplanado, en el cuerpo y cuello mediante el doble remachado,
cuidadosamente disimulado por los tratamientos de superficie. Se observa, adems la adicin de
material en el sector exterior de la base del asa para el refuerzo de las uniones. En algunos sectores
de la vasija el proceso de pulido fue realizado por instrumentos duros con superficie de contacto
fina, posiblemente cantos rodados. El brillo superficial, identificado con un bruimiento y ausencia
de cicatrices sugiere el uso de pulidores blando, textiles o cueros aplicados por frotacin en gran
parte de sus superficie.

El ceramio presenta una coccin oxidante con abundante ncleo gris, presentado a nivel de corte
eventos reductores de corta duracin, posteriores a la coccin oxidante inicial.En general estos
cortes sugieren eventos de coccin en atmsfera reductora conductualmente controlados
tendientes a generar una coloracin superficial caracterstica(gris-caf obscuro 3/2 10 yr).

Anlisis de la Decoracin : Los elementos decorativos que presenta el ceramio P10 evidencia la
utilizacin de tcnicas de pre post coccin. Se observan sectores decorativos incisos asociados a
cuerpos, cuello y asa ,consistentes en franjas horizontales paralelas y verticales realizadas con

57
instrumentos agudos muy finos, cuando la pasta estaba an fresca. Las lineaturas delimitan campos
decorativos de morfologa subrectangular tratados mediante raspamiento (scraping) postcocin de
orientacin vertical. Una vez cocida la vasija y raspado los campos subrectangulares, se
reconfiguran el trazado de las lineaturas de mediante el paso de un instrumento cortante de gran
dureza. La tcnicas del grabado imprime alas lineaturas un aspecto irregular y spero observable
principalmente en las lneas horizontales. Los campos raspados presenta evidencias,
principalmente en un sector de la vasija, de pintura positiva roja (5/8 10yr) postcoccin consistentes
en una estrecha franja rectangular que ocupa un tercio de un campo. El mercado contraste lumnico
resultante de los tratamientos tcnicos de pulimento (reflexin) y raspado (opacidad) es acentuado,
segn parece indicar la evidencia, mediante la exposicin a humo de las superficies raspadas
imprimiendo grados de crecientes de opacidad y contrastes ala superficie de la vasija. El empleo de
esta variedad tecnodecorativa deja ver el manejo de complejos medios expresivos que ponen en
juego elementos de la percepcin tctil y visual para lograr un impacto esttico dominado por un
fino manejo de la luz, la opacidad y la reflexin.

Para el sitio P10-1, se registra una serie de diversos fragmentos asociados al entierro mltiple.
Tecnlogicamente, se reconocen agrupaciones que tienden a identificar unidades cermicas
relacionadas a formas restringidas consistentes en ollas, de dos asas de pequeo tamao, macizas,
otomorfas, con insercin doble remachada y labios reforzado. Tambin existen evidencias de
formas restringidas de gran tamao con asas morfolgicas y tcnicamente similares a la anterior.
Destacamos, a su vez la existencia de fragmentos de formas restringidas no identificadas con
tratamientos superficiales que involucran pulimentos y engobes rojos exteriores.

Para diversos autores Falabella F. y Planella M. 1979; Gordon A. 1985 y Aldunate C. 1989, entre
otros, el Complejo Pitrn est estrechamente vinculado al horizonte formativo andino, y en
particular a las culturas del noroeste argentino (Menghin O. 1962), as como a la expresin molle
del norte chico. Sucesivamente, en Chile central se han detectado, para los primeros siglos de la era
cristiana, un complejo formativo que comparte con pitrn una serie de rasgos cermicos de gran
especificidad, que incluye adems de las similitud morfolgica, coincidencias con la tcnica
decorativa: modelados, incisiones y pintura negativa con los mismos motivos. Dillehay (op cit: 54),
a pesar de la marcada escasez de evidencia del uso de incisiones combinadas con tcnicas
postcoccin de alteracin de superficies, refiere la existencia de incisiones finas y gruesas, tcnicas
excisas y zonas con pigmentacin roja postcoccin para la cermica pitrn.

Evidencias funerarias detectadas en el curso medio del ro Cautn, asociadas a ceramios decorados
con pintura negativa de puntos y rayas verticales, de evidente morfologa y decoracin pitrn,
demuestran la existencia de contextos cermicos vinculados estrechamente al conjunto
tecno-decorativo descrito para el sitio P1O-1. Un rescate efectuado en 1988 en el sitio Shell Norte
detect la existencia de un jarro globular que decorativamente presenta finas lineaturas realizadas
por instrumentos muy finos (incisin) que enmarcan campos decorativos subrectangulares con
evidencias de raspado y pintura positiva roja postcoccin emplazados en el cuello y tercio superior
del cuerpo de la vasija.

Por otra parte, Gordon (op cit:12) refiere para Huimpil, "un jarro pintado e inciso, con decoracin
en el cuello y el cuerpo, la decoracin arreglada en franjas horizontales consiste en anchos
cuadrngulos oblondos, pintados en color negro y delimitados por finas incisiones(...); ceramios
con idntica decoracin se conocen de Temuco-Maquegua y de Purn". Las similitudes tecno-

58
decorativas y morfolgicas en estos contextos cermicos son evidentemente indiscutibles,y tienden
a sugerir la existencia de tcnicas decorativas an no clarificadas para el complejo pitrn.

Las evidencias cermicas permiten advertir, pese a la ausencia de fechados para la alfarera descrita,
la presencia de contextos asignados al Complejo Pitrn presentes en ecosistemas insulares
indudablemente vinculados a estrategias adaptativas fundamentalmente martimas asociadas al
dominio latitudinal del mar.

La presencia de estos rasgos tienden a enriquecer al panorama actual de la prehistoria del rea
centro sur al sugerir la existencia de poblaciones humanas con una tradicin alfarera comn
desarrollando procesos adaptativos diferenciales aparentemente desvinculados del proceso de
manejo de cultgenos que tienen lugar a mediados del primer de nuestra era en la zona
precordillerana y del valle central del rea sur del continente un anlisis comparativo de la
cermica de la isla Mocha es de inters correlacionar el contexto de funebria del sitio P10-1 con los
fragmentos alfareros provenientes del sitio P31-1, de naturaleza habitacional, ya que un 93% del
universo corresponde a una alfarera alisada de carcter domstico y en base a su decoracin y
tratamiento de superficie solo un 4% podra asignarse a contextos asociados Pitrn y Valdivia. Esta
situacin se reafirma si consideramos que la mayora de los ceramios enteros encontrados en la Isla
Mocha, en poder de los propios de los isleos, de coleccionistas y de museos, se pueden adscribir a
los diversos tipos conocidos como Pitrn y de acuerdos a los datos proporcionados por sus
poseedores perteneceran a los contextos funerarios.

La documentacin histrica refiere que la ocupacin mapuche de la isla finaliza abruptamente en el
ao 1685 D C, quedando deshabitada de poblacin mapuche (Quiroz 1991: 5-6). El contexto
cermico que se describe se inserta dentro de la primera ocupacin humana poseedora de
componentes alfareros en el sur de Chile. ( Gordon 1985, Aldunate 1989, Dillehay 1990) y que
para el sitio P.10.1 se esta fechado mediante TL en 430 Dc.


Sitio P12-1

El sitio P12-1 se encuentra emplazado sobre la terraza III, en la Parcela 12, propiedad de la
Sucesin Moya Aguirre, a unos 2000 m de la playa. Este sitio fue excavado recientemente (enero
1995), por lo que no es posible entregar resultados definitivos. Se realizaron dos pozos de sondeo
1x1, excavados por niveles artificiales de 10 cm. Se tomaron muestras de carbn. Preliminarmente
puede definirse como un sitio alfarero medio a tardo.

Arqueometra

Se tomaron una serie de muestras de carbn con el fin de fecharlas mediante radiocarbono.

-----------------------------------------------------------------
NumMuest NumLabor Edad C14 EdadCal
-----------------------------------------------------------------

P12-95105 Beta-79917 550 +/- 70 1460 DC
P12-95108 Beta-79918 680 +/- 80 1310 DC

59

-----------------------------------------------------------------

Desafortunadamente an no se ha poodido analizar el material rescatado por lo que no podemos
hacer correlaciones entre estas fechas y el contexto cultural del sitio.

60

Sitio P21-1

El sitio P-21 se emplaza en la parte baja de una ladera de cerro, a una cota cercana a los 25 msnm y
a unos 2500 m de la playa, en la Parcela 21, propiedad de Mario Hahn. Esta ladera se presenta
limitada por un escarpe de erosin marina, que la separa de la terraza marina III.

Los trabajos se iniciaron en junio con la instalacin de dosmetros para datacin termoluminiscente.
En noviembre se excavaron dos cuadrculas de 1x1 m dispuestas en un sistema de ejes orientados
cardinalmente con miras a realizar una reconstruccin estratigrficas del sitio. La informacin
rescatada determin la existencia de una marcada potencia y complejidad en la estratigrafa
alcanzando una persistencia vertical de 2.40 m. Se distingue bsicamente la existencia de cuatro
estratos culturales identificados con ocupaciones de carcter habitacional de componentes
poblacionales portadores de cermica reconocidos a partir del 1040 DC.

En esa misma oportunidad, al retirar un dosmetro colocado en la parte interior del sitio, junto a uno
de los esteros que lo recorre, descubrimos los restos de un individuo con su ofrenda, compuesta de
fragmentos cermicos, dos esptulas de hueso, un punzn en hueso y un diente de lobo de mar.

Arqueometra

Se extrajo una serie bastante completa de muestras de carbn para fechados radiocarbnicos y
separamos muestras de cermica para datacin por termoluminiscencia, pues pensamos que el sitio
permite elaborar una columna crono-estratigrfica que sirva para orientar los trabajos futuros en la
isla.

-----------------------------------------------------------------
NumMuest NumLabor Edad AC/DC
-----------------------------------------------------------------

P211-2 UCTL-529 750 +/- 80 1240 DC
P211-1 UCTL-528 770 +/- 80 1220 DC
P21-9385 Beta-69935 910 +/- 70 1190 DC
P211-4 UCTL-530 1010 +/-100 980 DC
P211-10 UCTL-539 1020 +/-100 970 DC
P211-11 UCTL-540 1030 +/-110 960 DC
P211-12 UCTL-541 1060 +/-100 930 DC

-----------------------------------------------------------------

Invertebrados

Se analizaron los restos provenientes slo de una de las cuadrculas trabajadas. Los resultados
obtenidos en el anlisis de moluscos indica la presencia de 1509 individuos, agrupados en 14
especies. Se encuentran representados chitones, gastrpodos y bivalvos (almejas y choros), con
predominio casi absoluto de gastrpodos, especialmente Tegula Atra (74,9%), Fissurella picta
(19,6%) y Concholepas concholepas (2,6%).

61


Entre los crustceos presentes en el sitio se lograron identificar restos de 15 ejemplares de jaiba
mora, Homalaspis plana. Se detect la presencia de restos de equinodermos.

Vertebrados

Este sitio ha sido subdividido arbitrariamente en dos componentes, el primero considerado
componente medio que abarca los estratos inferiores al 1000 d.C. y el segundo llamado componente
tardo situado temporalmente en eventos cercanos al 1200 d.C.

Tafonoma: los restos arqueofaunsticos no estuvieron gravemente alterados por la accin de la
meteorizacin, en consecuencia, se puede inferir que los restos fueron cubiertos en forma
relativamente rpida. Se registr la accin de carnvoros en la muestra, sta se pudo identificar a
travs de las siguientes marcas: perforaciones y piqueteados producidos por las impresiones de sus
dientes, surcos producto del arrastre de los dientes en un hueso compacto y la destruccin de
epfisis consumidas por estos carnvoros. Es importante sealar que el nico carnvoro detectado
por restos de dientes encontrados en la excavacin es el zorro chilla (Pseudolapex griseus), quin
sera responsable de dichas alteraciones. No obstante, el dao evidenciado es de poca relevancia ya
que se se registr un solo caso (nivel 11). Tambin se encontraron huellas de roedores las que
tampoco representan un grave dao pues se encontr un solo caso.

Determinacin Anatmica y Taxonmica: se obtuvieron para el sitio P21-1 en el componente
tardo, 2 restos pertenecientes al esqueleto axil y 4 para el esqueleto apendicular, en cambio en el
componente medio, se obtuvo 2 unidades para el axil y 1 para el esqueleto apendicular, todos
asignados a la especie guanaco (Lama guanicoe). Los 9 restos determinados como guanaco
conforman un 19,15 % del total de huesos determinados como camlidos.

En trminos cuantitativos tenemos un total de 588 fragmentos de huesos de vertebrados
(exceptuando los huesos de peces): en el componente medio tenemos 256, de los cuales 178
pueden ser asignados a camlidos, 1 a cetceo, 30 a lobo marino, 9 a roedores y 38 a aves. En el
componente tardo tenemos un total de 332 huesos de los que 89 corresponden a camlidos, 80 a
lobos marinos, 1 a cetceos, 81 de roedores y 81 de aves.

Edad: Para el sitio P21-1 se logr determinar la presencia de un guanaco de 3 aos y seis meses.

Alteraciones trmicas: la accin del fuego sobre el conjunto seo fue de escasa intensidad, pues
slo se hallaron un par de astillas carbonizadas, sin embargo, en el proceso de fabricacin de
artefactos se consignaron algunos casos.

Huellas de corte: Se registraron 15 huesos con huellas de corte, 5 de ellos en el componente medio.
Otro aspecto de importancia dice relacin, con la fauna en la cual se hallaron estas marcas, ya que
hay 8 casos en huesos de lobos marinos y las otras huellas corresponden a guanacos. En cuanto a la
distribucin por componentes, en el tardo hay 9 casos 4 de ellos en lobo y 5 en guanaco, en cambio
en el medio hay 6 casos, 4 de ellos en lobo y 2 de guanaco. El conjunto que present estas alteracio-
nes culturales se caracteriz por poseer huellas de desmembramiento y de fileteo. En este sentido
las huellas consignadas debieron estar relacionadas con las pautas de trozamiento del grupo

62
humano, por lo tanto a continuacin se analizarn cada uno de estos grupos de huellas.

Huellas de desmembramiento: estos cortes tienden a separar las unidades anatmicas con el
objetivo de ir formando unidades de trozamiento, sea estas primarias, para el transporte desde el
lugar de destazamiento o secundarias, trozamientos al interior de la unidad habitacional. En
consecuencia, se lograron hallar marcas en la mandbula y pelvis en guanacos, en los lobos marinos
solamente en la mandbula. Ammbas corresponden al componente tardo.

Huellas de Fileteo: las marcas por fileteo se realizan con el fin de separar la masa carnea del hueso,
por lo general se realizan en el sitio de consumo. Las huellas descritas son las siguientes: para el c.
tardo una marca en el fmur proximal y para el c. medio otra en una costilla, ambas en guanacos.

Es digno mencionar las diferencias que existen en el proceso de trozamiento para guanacos y lobos
marinos, en el primero de preferencia se utilizan cuchillos o lascas de filos vivos de ngulos muy
agudos, en cambio en el segundo animal, se utilizan tajadores de gran tamao o peso, con tcnicas
de corte percusin, ya que las huellas daan gran parte de la superficie de los huesos, quizs esta
diferencia esta dada por el tamao de cada uno de los animales en cuestin.

Entre los restos seos de peces presentes en el sitio P21-1 tenemos que son ms abundantes el
tomoyo (Auchenionchus variolosus, 23,3%), jurel (Trachurus symmetricus, 16,3%), pejesapo
(Sicyases sanguineus, 16,3%; Gobiesox marmoratus, 11,6%), corvina (Cilus gilberti, 11,6%) y una
especie de Condrichthyo (14%). Adems se detect la presencia de rollizo (Pinguipes chilensis,
2,3%) y una especie de gran tamao no identificada (4,7%).

Restos seos humanos

El esqueleto n 1 del sitio P21-1 Isla Mocha, corresponde a un individuo adulto de entre 45 a 50
aos de edad y 1.70 m de estatura. En ambos parietales, se desarroll una verdadera eminencia
sobre la regin astrica formada por la elevacin de la cresta mastoidea y de la parte lateral de la
eminencia occipital externa, en la zona de insercin del msculo trapecio. Presenta una leve
periostitis en ambos cuerpos de los malares y atricin dental generalizada. La cintura escapular
presenta en ambas escpulas un refuerzo de la cpsula articular producto de una hiperelevacin del
hmero hacia arriba y atrs y el acromion presenta una periostitis. Las clavculas por su parte
presentan una entesopata del ligamento costo clavicular probablemente por traccin producto de
una movilidad extrema del hombro.

La fuerte insercin nucal y la marcada osteofitosis en el borde de la fovea dentis de C1 sugieren una
frecuente e intensa traccin de la cabeza hacia atrs. Podra tratarse de algo como traccin de
objetos pesados tirados con la regin nucal y cervical hacia atrs, pasando una banda por la regin
de la nuca, lo que podra explicar la leve actividad portica en la regin lambdoidea.

La marcada insercin del msculo temporal, la atricin dental y la enfermedad periodontal se
pueden asociar a la ingesta de una dieta muy dura con partculas abrasivas y al uso de la boca como
herramienta, aunque no existen evidencias directas de esto a nivel macroscpico. La ausencia de
caries sugiere que en la dieta debera existir una ingesta pobre en hidratos de carbono, los que no
incluyen azcares refinados.


63
Las entesopatas de los msculos supraespinosos y las osteoartritis presentes en ambos hmeros as
como la periostitis observada en el hmero derecho, al ser consideradas con las patologas
observadas en la cintura escapular, son consistentes con una hiperelevacin del hmero hacia arriba
y atrs y a un movimiento de traccin. El gran desarrollo de las inserciones musculares de los
hmeros, las ulnas y los radios y las patologas presentes se pueden asociar a la accin de remar,
usando el remo como paleta.

Las patologas presentes en la columna vertebral reflejan el gran stress a que sta era sometida
habitualmente: la primera cervical presenta una marcada osteofitosis en el borde de la fovea dentis y
las dems cervicales presentan una leve osteoartritis en la porcin posterior de los cuerpos; las
torxicas, un leve engrosamiento de los rebordes.

Cermica

Debido a la gran abundancia de fragmentos cermicos slo se analizaron, por ahora, los
correspondientes a la cuadrcula 2, la que fue excavada en niveles artificiales de 15 cm.

00-15: Fragmentos muy fracturados, de tamao pequeo, de superficies externas e internas alisadas,
con variantes de caf, caf rojizo y caf claro. Bases cnicas, fragmentos correspondientes a cuellos
evertidos de bordes aplanados y redondeados. Alto grado de erosin. Corresponden al nivel
disturbado culturalmente por el uso del suelo.

15-30: Fragmentos de mayor tamao que el nivel anterior. Desde el punto de vista del tratamiento
de la superficie, destacan fragmentos tipo rojo engobado, alisado vertical exterior e interior
horizontal. Asas de tipo cinta y cuellos evertidos.Algunos fragmentos revelan pertenecer a vasijas
de gran tamao.

30- 45: Predominan los fragmentos correspondientes a las variantes del caf alisado y negro
alisado, algunos fragmentos presentan orificios artificiales (probable reforzamiento de la pieza). Las
formas estn representadas por ollas de bordes levemente reforzado, con abundantes restos de
material quemado adherido a las paredes.

45-60: La observacin del tratamiento de la superficie en los fragmentos correspondientes al nivel
revelan: un fragmento de tamao mediano del sector unin cuello cuerpo de la pieza con
decoracin cuneiforme; Fragmentos de olla de paredes gruesas con alisamiento vertical exterior;
cuello de jarro pequeo con decoracin consistente en lneas circulares incisas en bajo relieve en el
sector unin cuello cuerpo. Otros fragmentos insinan vasijas de base cnica de tamao grande,
con superficies exteriores de alisamiento vertical e interior burdo. Algunos fragmentos presentan
orificios de reforzamiento. Las asas son del tipo cinta.

60-75: El tratamiento de superficie por lo general esta representado en fragmentos caf y negro
alisado, alisamiento vertical en algunos ejemplares. Fragmento de cuello con lneas circulares
incisas en bajo relieve.Fragmentos con decoracin consistente en incisiones cuneiformes.
Fragmentos del tipo rojo engobado.

75-90: Para el tratamiento de superficie destaca el caf y negro alisado . Fragmentos con
decoracin cuneiforme, algo redondeada y que pueden tener inclinacin derecha o izquierda.

64
Presencia de orificios de reforzamiento.

90-105: Este nivel rene la mayor concentracin de fragmentos para la cuadrcula 2, destacando
algunos correspondientes a ollas grandes, de bordes escasamente reforzados, de alisamiento
vertical exterior y en algunos casos interior. Se presentan bases cnicas y asas cinta. A travs de
estos fragmentos y mediante la reconstruccin de formas se evidenci, el gesto tcnico para la
alfarera de la Isla Mocha que consiste en el alisamiento vertical, el que deja notorias huellas del
alisador. Se destaca que en algunos casos se reconstruy entre el 40 y 50 % de la pieza.

105-120: La muestra se presenta muy fragmentada, en general el tratamiento de superficie es
alisado de color caf y negro. Se evidencia el alisamiento vertical, asas del tipo cinta. Dentro del
conjunto destaca un fragmento correspondiente a una base plana, de pasta compuesta por mica
laminar, con decoracin del tipo rojo engobado. Se presenta un fragmento del tipo negro pulido.

120-135: Muestra fragmentada con ejemplares de tamao pequeo, se presentan asas de
suspensin, superficies alisadas y material quemado adherido a las paredes.

135-150: Destacan los fragmentos de superficies alisadas, alisamiento vertical, orificios de
reforzamiento y algunos cuellos rectos.

150-165: El tratamiento de superficie determina tipos de caf y negro alisado, destacando
fragmentos de alisamiento vertical exterior e interior. Fragmentos rojo engobado. Fragmento con
lneas circulares incisas bajo relieve.

165-180: Los fragmentos comprenden tipos alisados de color caf y negro, las pastas estn
compuestas de arenas finas, micas e incrustaciones material sedimentario, inclusiones de cuarzo y
en algunos casos conchas en baja proporcin.

180-195: Presenta un escaso nmero de fragmentos en relacin a otros niveles y corresponden a
los tipos alisado negro y caf.

195-210: La muestra esta constituida solo por 5 fragmentos y corresponden a la base del sitio . El
tratamiento de superficie es alisado con variantes de coloracin caf y negro .

El examen de los fragmentos de alfarera en el Sitio P21-1, indica que estn asociados a contextos
habitacionales y de sepultacin junto a abundantes restos de fauna marina y terrestre y a artefactos
oseos y lticos.

El mayor porcentaje de fragmentos corresponde a los tipos alisados (96,6%) con variaciones de
caf y negro. Fragmentos de superficies ms tratadas del tipo engobado, inciso, valdivia y pintura
negativa alcanzan una escasa representacin . La pasta se caracteriza por ser de consistencia
compacta u homognea, compuesta de arenas finas, con inclusiones de material sedimentario, en
menos proporcin, micas y fragmentos de conchas. La coccin es oxidante, con ncleos que
cubren variaciones del color gris y negro. Algunos fragmentos presentan coloracin caf y caf
rojizo. En relacin a estos atributos los fragmentos presentaran una alta proporcin de coccin
incompleta.


65
La manufactura revela la utilizacin de la tcnica del enrollamiento anular, muchos ceramios
presentan claras tendencias a la inflexin. Las formas estn determinadas por asas, de bases cnica
y redondeada, asas de suspensin y cuellos rectos. Un gran porcentaje de los fragmentos
corresponden a ollas y artefactos domsticos, muchos fragmentos presentan olln y huellas de
exposicin al fuego .

Destacan en los distintos niveles el atributo alisado vertical, gesto tcnico hasta ahora poco
conocido en el registro cermico, de la regin centro sur de Chile; se manifiesta prcticamente en
todos los niveles ocupacionales del sitio .

Los niveles intermedios rindieron fragmentos con decoracin incisa cuneiforme, punteada y lneas
circulares incisas en bajo relieve, hasta ahora no detectadas en otros sitios de la Isla. Se registro un
fragmento con decoracin pintura negativa que permiten adscribirlo a cermica de estilo Pitren.

La fecha 1240 d.C. para el nivel 30-45, se ubica en la transicin entre los niveles disturbados y no
disturbados desde la poca histrica hacia adelante por el uso de suelo. Fecha adems un fragmento
pintura negativa.

En el nivel 90-105 se fecha con 1220 d.C el nivel de mayor concentracin de fragmentos. Se
identifican ollas grandes de bordes escasamente reforzados; la data implica tambin una primera
aproximacin cronolgica a la tcnica del alisado vertical en el sitio.

Los fragmentos incisos, para el rea continental son difciles de adscribir a contextos especficos; se
les encuentra con alguna frecuencia en la costa de la Provincia de Valdivia. En el Sitio P21-1 se
relacionan a un contexto habitacional con una data que podra oscilar entre 1240 y 1220 d.C.

En el nivel 120-135 (980 d.C.) fecha al menos asas de suspensin, que para el rea continental se
asocia a cermica temprana en los sitios Campus Andrs Bello en Temuco y en la localidad de
Huimpil.

La fecha 970 d.C. para el nivel 135-150 se relaciona con fragmentos pertenecientes a ceramios de
cuellos rectos y paredes delgadas.

La data absoluta de 1190 d.C. para el nivel 150-165 fecha la decoracin de lneas incisas, de
circunvalacin en el cuello y unin con el cuerpo, en jarros de paredes delgadas y de superficies
pulidas.

Para el nivel 165-180 se fecha en 960 d.C. una cermica muy homognea desde el punto de vista de
su superficie alisada al igual que la fecha 930 d.C. para el nivel 195-210 y que adems determina el
piso del sitio.

Un anlisis preliminar de la cermica muestra la presencia de los mismos tipos determinados para
otros sitios de la isla: alisados, pulidos y engobados. Dentro de este contexto, hemos detectado
evidencias previamente no documentadas consistentes en fragmentos decorados con incisiones
cuneiformes y punteadas, con lineaturas incisas y otros con pintura negativa. En trminos generales
se aprecia una mayor concentracin de fragmentos, y los de mayor tamao, en los niveles
intermedios del sitio (4 al 10). Destaca la tcnica del alisamiento vertical como un rasgo

66
manifestado prcticamente en todos los niveles del sitio y poco conocido en el registro cermico
regional. Formas cermicas de base cnica y redondeada, asas de suspensin, cuellos rectos, entre
otros rasgos, y la fecha 910 +/- 70 permiten afinar tentativamente la existencia en el sitio de un
contexto alfarero temprano.

Industria ltica

El material estudiado incluye un total de 647 piezas procedentes de tres cuadrculas excavadas por
niveles artificiales cada 5 y 15 cm. El material fue estudiado a base de una clasificacin
morfo-funcional y determinadas piezas fueron examinadas bajo la lupa binocular, para la deteccin
de microhuellas de uso. Se identificaron las siguientes categoras lticas:

1. Lascas primarias con corteza sobre el anverso, sin una morfologa distintiva y con caractersticas
de la car de fractura poco diagnsticas. Taln fundamentalmente natural con corteza.

2. Lascas secundarias sin coteza sobre el anverso, tampoco con una morfologa distintiva y con
caractersticas de la cara de fractura poco diagnsticas. Taln fundamentalmente natural con
corteza.

3. Lminas primarias con corteza sobre el anverso y taln natural con corteza.

4. Ncleos bipolares sobre guijarros ovidales pequeos, con indicios de desprendimientos y
trituramiento, sobre ambos extremos, cubriendo una o ambas caras, algunos de ellos sobre
pulidores de cermica descartados.

5. Lascas bipolares primarias y secundarias con indicios de bipolaridad sobre ambos extremos, en
una o ambas caras.

6. Lascas de arenisca, sin modificaciones intencionales, primarias o secundarias, consideradas
cuchillos "abrasivos".

7. Cantos astillados, sobre guijarros ovoidales, sin una funcin definible, posiblemente fracturados
por percusin bipolar fallida, o bien fracturados para detectar la calidad de la materia prima.

8. Pulidores para cermica, sobre guijarros ovidales alargados, en algunos casos planos, con huellas
de desgaste, pulimento y estriamiento por uso. el estriamiento es fundamentalmente perimetral,
paralelo entre s y perpendicular al eje de mayor longitud del instrumento. Algunas de las piezasse
presentan fracturadas.

9. Percutores, sobre guijarros ovidales, con huellas de trituramiento por uso, en uno o varios
sectores. Tambin algunas de las piezas se presentan fracturadas.

10. Tajadores de astillamiento unilateral efectuado por percusin dejando un filo marginal convexo
sinuoso irregular en ngulo abrupto. Se encuentran elaborados sobre guijarros ovoidales que
conservaban gran parte de la corteza.

11. Instrumentos de astillamiento perimetral, dejando un filo convexo sinuoso irregular en ngulo

67
abrupto. Elaborados sobre guijarros ovidales que concervaban gran parte de la corteza, la cual
corresponde a la superfivie de deslizamiento del instrumento.

12. Ncleos comunes astillados por percusin directa, obteniendo nicamente lascas, a partir de
plataformas de percusin natural con corteza, o bien de las superficies previamente desbastadas.

13. Desechos de talla primarios y secundarios, menores a 1.5 mm. productosdel desbastado de
ncleos y en menor frcuencia del retoque secundario por percusin de algunos artefacto o lascas.

14. Lascas modificadas intencionalmente, marginal simple, por percusin dejando negativos de
cicatrices concoidales sobre bordes irregulares en ngulo abrupto de funcin no definible, aunque
podra tratarse de instrumentos que brados o en proceso de elaboracin.

15. Denticulado sobre lasca cuyo borde modificado intencionalmente por percusin directa dejando
negativos de cicatrices concoidales, sobre borde tendiente a convexo en ngulo abrupto y filo
denticulado.

16. Machacadores sobre guijarros ovidales, con ligero astillamiento y sobre este claras huellas de
microastilamiento y trituramiento porducto de la accin de corte por percusin y golpeteo o
machacado.

17. Percutor-Machacador, pieza utilizada inicialmente para la accin de machacado y
posteriormente reutilizada como percutor. Se encuentra sobre guijarro ovoidal.

18. Trozos trabajados de rocas que presenta huellas de astillamiento atpico, de funcin no
definible.

19. raspador de forma atpica elaborado en lasca con borde activo convexo sinuoso irregular,
efectuado por percusin dejando negativos de cicatrices concoidales sobre borde en ngulo abrupto.

20. Perforador sobre un matriz de lasca, modificado marginalmente para aguzar el extremo de uso,
el cual se observa ms estrechoi que el extremo de enmangue. El extremo de uso presenta claras
huellas de desgaste y estriamiento sobre la punta, as como en cuatro aristas laterales. Las
caractersticas del estriamiento indican una rotacin completa indicando su uso como taladro.

21. Punta de proyectil triangular apedunculada, base ligeramente escotada y boerdes laterales
tendientes a rectos, seccin boconvexa. El astillamiento es bifacial efectuado por presin dejando
negativos de cicatrices concoidales y laminares regulares. Elaborada sobre obsidiana rojiza. Sus
dimensiones son 19x7x2 mm.

22. Desgastadores sobre roca de arenisca, con superficies modificadas por el uso y evidencias de
estriamiento. Probablemente utilizados para el trabajo del hueso.

23. Alisador (?), se trata de un guijarro ovoidal plano con huellas de dsegaste, pulido y ligeras
estras, que sugieren la accin de alisador de algn tipo de material blando.

Para la cuadrcula 1, el total de categoras identificadas son un total de 17, las que incluyen

68
fundamentalmente sub-productos del desecho de talla, y en menor frecuencia instrumentos
formatizados y/o usados. Evidentemente las catgoras msa representadas corresponden a lascas
primarias y secundarias, las que no todas deben ser entendidas como dsechos de talla, sino tambin
como probables instrumentos de filos vivos de uso expeditivo. Se encuentra bien representada la
tcnica de percusin bipolar, a travs de ncleos y lascsa, as como la percusin directa, y
eventualmete la tcnica de presin representada por algunos desechos de talla.

Los instrumentos formatizados que se detectaron en esta cuadrcula, son en orden de su frecuencia
instrumentos de filo perimetral, machacadores, pulidores para cermica, tajadores,
percutor-machacador y lascas modificadas, indicativas de tareas diversas vinculadas con la
obtencin de materias primas y elaboracin de otros artefactos.

La distribucin frecuencial de categoras por niveles , muestra un hiatus sin evidencias lticas, entre
los niveles VIII y VI, el cual no necesariamente, se relaciona con una desocupacin del sitio, pues
en la cuadricula 2, existe una continuidad de evidencias. El primer nivel representa el mayor
porcentaje de materiales, disminuyendo progresivamente hacia el nivel V, luego viene el hiatus y
prosigue las evidencias en el nivel IX, altamente representadas, disminuyendo progresivamente ha
cie la base de la ocupacin en el nivel XII.

Las materias primas utilizadas han sido, en orden de su frecuencia, el basalto (245/89.7%), otras
rocas no identificadas (16/5,8%), la arenisca (8/3%), el cuarzo (5/1.8%) y, finalmente, la obsidiana
(1/0.4%). La nica materia prima no local corresponde a la obsidiana, exclusiva de los niveles
inferiores. El cuarzo, por el contrario, se detecta nicamente en los niveles superiores.

En la cuadrcula 2, se identificaron 18 categoras, con similar comportamiento frecuencial, que en la
cuadrcula anterior, pero los instrumentos formatizados incluyen en orden de su frecuencia
pulidores para cermica, instrumentos de corte perimetral, lascas modificadas, desgastadores,
alisadores, denticulados, tajadores, puntas de proyectil y percutores, que representan una mayor
variedad de instrumentos.

A diferencia de la cuadrcula 1, en sta existe una continuidad de evidencias lticas desde el nivel I a
la base o nivel XIV. Por otra parte, la mayor frecuencia se detecta en el nivel intermedio (VII),
desde el cual hacia abajo disminuye progresivamente, aunque con un salto intermedio de mayor
frecuencia en el nivel X. Hacia arriba del nivel VII, se observa tambin una disminucin, con
alternancias de menor y mayor frecuencia.

Las materias primas utilizadas han sido en orden de su frecuencia el basalto (248/88.9%), otras
rocas no identificadas (16/5.7%), la arenisca (12/4.3%), cuarzo (2/0.7%) y la obsidiana (1/0.4%).
Al igual que en la cuadrcula anterior, la nica materia prima no local es la obsidiana representada
solamente en uno de los niveles inferiores (X). El cuarzo esta representado solamente en los
niveles superiores. La arenisca y otras rocas son mayoritariamente frecuentes hacia los niveles
inferiores.

La industria ltica de este sitio, no difiere, en cuanto a tecnologa y funcionalidad de instrumentos,
respecto a otros sitios estudiados de la isla , llama la atenci sin embargo un alto porcentaje de
pulidores para cermica, lo que debe vincularse con la elaboracin de alfarera, as como una
frecuencia importante de instrumentos formatizados, as como tambin la presencia notoria de

69
artefactos abrasivos, seguramente utilizados para el trabajo de materiales blandos, especialmente
hueso.

Industria osea

Se analizaron integradamente los restos seos provenientes de ambas cuadrculas:

Componente medio

(a) pulidor de cermica, confeccionado en una astilla de hueso largo, presentando huellas de uso
sobre un medio medianamente abrasivo como la superficie de vasijas cermicas.

(b) artefacto (frag.) no definido en su funcin, elaborado sobre un trozo de hueso de guanaco,
presenta sus superficies pulidas por tcnica de confeccin no por uso.

Componente tardo

(a) artefactos no identificados, son 4 fragmentos de instrumentos que dado su pequeo tamao no
permiten aseverar algo respecto de ellos.

(b) palas (frag.), son dos trozos grandes de palas realizadas sobre huesos de cetceo, una de ellas es
bien angosta (30.1 mm.) siendo la primera en su tipo, en relacin a las otras que se han hallado en
esta Isla.

c) punzn (frag.), instrumento confeccionado en hueso de guanaco, presenta huellas de uso que
evidencian un trabajo sobre un medio regularmente abrasivo.

(d) esptula (fragmento medial), corresponde a la seccin acanalada de una probable esptula
confeccionada en hueso de guanaco.

(e) adornos, esta categora la conforman un pendiente pectoral (entero) y un fragmento de cuenta de
collar tubular. El primero realizado sobre un hueso de guanaco y el segundo sobre un hueso de ave,
este ltimo seccionado mediante la utilizacin del aserrado.

(f) tupu, este artefacto proviene del sitio y fue entregado por lugareos al equipo de trabajo. Se le
adscribe a este perodo por estar relaciondo con momentos ms tardios de la ocupacin mapuche.
Fue confeccionado en hueso de guanaco totalmente pulido, a tal grado, que perdi todas las
caractersticas externas.


Sitio P21-2

En febrero excavamos la parte superior del sitio P21-1, donde aparecieron a unos 30 cm de
profundidad los restos de, al parecer, tres individuos y asociados tres aros de metal y un par de
cuentas de vidrio. Preferimos considerarlo como un nuevo sitio y lo denominamos P21-2.
Metodolgicamente, se realizaron levantamientos planimtricos de este contexto de funebria
relevando cada evento seo y cultural en su locacin tridimensional.

70

En total se excavaron tres cuadrculas de 1x1, con la finalidad de rescatar todos los restos seos
humanos.

Arqueometra

-----------------------------------------------------------------
NumMuest NumLabor Edad C14 EdadCal
-----------------------------------------------------------------

P21-94115 Beta-75240 420 +/- 80 1455 AC

-----------------------------------------------------------------

Restos seos humanos

El sitio P21-2 fechado por TL en 420 a.p. corresponde a un entierro mltiple, en que fueron
inhumados uno tras otro cuatro individuos, colocando los cuerpos unos sobre otros a la vez que se
iba disturbando el individuo que se encontraba inmediatamente abajo.

Los restos esqueletales del individuo n 1 del sitio P21-2, pertenecen a un individuo de sexo
masculino, adulto joven de entre 25 a 30 aos de edad, de filiacin racial mongoloide.

El individuo n 1 es el que fue inhumado en ltimo lugar y se encuentra ubicado por tanto sobre los
tres restantes. Fue colocado casi exactamente sobre el individuo n 2, en la misma posicin y
orientacin, vale decir extendido decbito dorsal, con la mirada hacia el norte y con una orientacin
Sureste-Noroeste. El crneo presenta una probable deformacin por cuna desviada hacia la
izquierda. Los restos esqueletales se encontraban fragmentados y erosionados, por lo que fueron
sometidos a limpieza y restauracin.

En el crneo existen cribas orbitarias en ambas rbitas, y aneurismas tanto en el frontal como en
ambos parietales. Los maxilares y la mandbula presentan enfermedad periodontal con retraccin
alveolar, mientras que en las piezas dentales es manifiesta una abrasin plana con exposicin de la
dentina en el caso de los incisivos. La criba orbitaria indica la presencia de una enfermedad
carencial del tipo anemia, ya sea parasitaria o cclica mientras que la abrasin plana y la enfermedad
periodontal asociadas a la ausencia de caries indican una dieta dura con partculas abrasivas y una
baja ingesta de hidratos de carbono sin azcares refinados.

En cuanto a las extremidades superiores, es recurrente la presencia de marcadas inserciones
musculares tanto en los hmeros, como en los radios y las ulnas, lo que sugiere que el individuo
someta recurrentemente sus brazos a un trabajo intenso.

En el caso de las extremidades inferiores, ambos fmures presentan un reforzamiento de la lnea
spera lo que indica que se someta frecuentemente al cuerpo a la flexin del trax y/o a la
extensin de las piernas. El fmur derecho presenta asimismo el cndilo interno desviado hacia
atrs. En el caso del fmur izquierdo, es notable el tamao del trocnter menor, ms desarrollado
que el derecho y que adems est girado hacia adelante y hacia afuera, as como la torcin hacia

71
adentro y atrs que presenta la epfisis distal con relacin a la proximal. Tanto las tibias como las
fbulas tienen muy desarrolladas las inserciones musculares (ms pronunciadas en la derecha que en
la izquierda) y el calcneo izquierdo tiene muy marcada la insercin tendn de Aquiles. La torcin
del fmur izquierdo y el reforzamiento ms marcado de la musculatura de la pierna derecha son
indicadores de que el individuo sufra de cojera. Las marcadas inserciones de los msculos de las
tibias y las fbulas as como del tendn de Aquiles son indicadores de una marcha intensa sobre un
terreno irregular.

La cintura escapular, el torax, la columna vertebral y la pelvis estn muy incompletas y erosionadas
en la tabla externa de los huesos por lo que no es posible observar las inserciones y/o las patologas.

Los restos esqueletales del individuo n 2 del sitio P21-2, pertenecen a un individuo de sexo
femenino, adulto maduro de entre 45 a 50 aos de edad, de filiacin racial mongoloide.

El individuo n 2 fue inhumado antes que el n 1 y colocado casi al costado del individuo n 3, en la
misma posicin y orientacin que el n 1, vale decir extendido decbito dorsal, y orientado
sureste-noroeste. Los restos esqueletales se encontraban muy incompletos, fragmentados y
erosionados, debido a que la inhumacin del individuo n 1 lo disturb, por lo que fueron sometidos
a limpieza y restauracin.

El crneo presenta una criba orbitaria recuperada en la rbita izquierda. El maxilar derecho
manifiesta enfermedad periodontal, con retraccin alveolar y alvolos porticos. Los molares y el
primer premolar derechos fueron perdidos en vida y es manifiesta la reabsorcin alveolar. Slo est
presente el segundo premolar que tiene una fuerte abrasin. Lo anterior sugiere la presencia de
alguna enfermedad carencial del tipo anemia y la ingesta de una dieta dura con partculas abrasivas
con un consumo bajo de hidratos de carbono.

En el caso de la cintura escapular, est presente la clavcula derecha y la extremidad superior
derecha, las que manifiestan marcadas inserciones de los msculos extensores y flexores,
indicadoras de un trabajo intenso realizado recurrentemente.

Las extremidades inferiores estn erosionadas por lo que las inserciones musculares y las
patologas son difciles de observar, sin embargo en ambos fmures est marcado el vasto externo y
en la epfisis distal de la tibia derecha hay una periostitis. Lo anterior seala stress provocado por la
flexin y extensin del tronco y/o de las piernas y al caminar en terrenos irregulares sometindose
al fro y a la humedad.

Los restos esqueletales del individuo n 3 del sitio P21-2, pertenecen a un individuo de sexo
femenino, adulto joven de entre 20 a 25 aos de edad, de filiacin racial mongoloide.

El individuo n 3 fue inhumado antes que el n 2 posicin vale decir extendido probablemente
decbito dorsal, y orientado noroeste-sureste. Los restos esqueletales se encontraban muy
incompletos, fragmentados y erosionados, debido a que la inhumacin del individuo n 2 lo
disturb, por lo que fueron sometidos a limpieza y restauracin. El esqueleto se encuentra dems
afectado por resinas o cidos radiculares que erosionaron de tal manera la tabla externa de los
huesos que es imposible apreciar la presencia eventual de patologas.


72
El crneo est muy incompleto, fragmentado, deformado y aplanado por el peso de la tierra. Los
dientes presentan una abrasin plana con exposicin de la dentina en algunos casos y con manchas
irregulares color caf rosado, probablemente debido a la filtracin de aguas teidas con tepu por
ejemplo.
En la extremidad superior derecha es posible observar las fuertes inserciones de la musculatura
extensora y flexora del brazo que indica que ste realizaba un trabajo contnuo y pesado.

En el caso de las extremidades inferiores slo es posible observar que la epfisis proximal del fmur
derecho est torcida hacia adentro y atrs.

Los restos esqueletales del individuo n 4 del sitio P21-2, pertenecen a un individuo de sexo
indeterminado, adolescente de alrededor de 12 aos de edad, de filiacin racial mongoloide.

El individuo n 4 fue descubierto en laboratorio al efectuar la restauracin de los dems imdividuos
por lo que se piensa que fue totalmente disturbado por los entierros posteriores. Su estado de
conservacin es muy malo, relativamente similar al del individuo n 3 pero con mayor prdida de
material, lo que nos sugiere que puede haber sido inhumado simultneamente con el individuo n 3
o con una diferencia temporal muy escasa. Los restos esqueletales se encontraban muy incompletos,
fragmentados y erosionados, por lo que fueron sometidos a limpieza y restauracin. El esqueleto se
encuentra dems afectado por resinas o cidos radiculares que erosionaron de tal manera la tabla
externa de los huesos que es imposible apreciar la presencia eventual de patologas.

El material presente es muy escaso, est muy erosionado y presenta deformaciones postmortem
correpondientes a aplanamientos irregulares producidos por el peso de la matriz. Los dientes son los
que mejor se conservaron permitiendo estimar la edad en base al odontograma resultante. Al igual
que las piezas dentales del individuo n 3, las del n 4 se presentan teidas irregularmente de color
caf rosado, lo que ha sido atribuido a la filtracin de aguas teidas con tepu por ejemplo.

Industria ltica

En la cuadrcula 1, en el nivel asociado al bolsn de un hallazgo de entierro, se registraron 14
piezas, que incluyen un tajador, un pulidor para cermica, cuatro lascas primaria y siete lascas
secundarias, de las cuales 13 piezas se encuentran en basalto y una en cuarzo.

En la cuadricula 2, asociado a los restos esqueletales, se registraron un total de 30 piezas lticas, que
incluyen 7 lascas secundarias, 5 lascas primarias, un desecho de talla, un perforador, tres
instrumentos de corte perimetral, un guijarro astillado con huellas de trituramiento por uso y dos
piezas no definibles. 22 piezas se encuentran en basalto, 4 en rocas no identificadas, 2 en cuarzo,
una en arenisca y una en obsidiana, materia prima no local.

Por otra parte, en la cuadrcula 3, excavada solamente en sus dos primeros niveles se registr: Nivel
I (0-15 cm) una lasca de cuarzo y los siguientes materiales en basalto: una lasca primaria, nueve
lascas secundarias, una lasca bipolar, y tres lascas de arenisca. En el nivel II (15-30 cm), se registr
en basalto: un percutor, un tajador, tres cantos astillados en cuarzo, tres lascas de cuarzo, dos
guijarros de astillamiento perimetral en basalto, una lasca de arenisca, un desecho de talla en
basalto, dos lascas primarias en basalto, veintids lascas secundarias en basalto, dos lascas
bipolares en basalto, un fragmento de guijarro utilizado en basalto un raspador atpico en basalto y

73
un trozo de materia prima no identificada. En el nivel I se registraron un total de 15 (25.42%) y en
el nivel II 44 piezas (74.57%). La tendencia de categoras y materias primas de esta cuadrcula, es
similar a la regiatrada en las dos cuadriculas anteriores, aunque observando una alta frecuencia de
material, considerando que se trata slo de dos niveles.

Cermica

La muestra cermica se caracteriza, a diferencia de los otros sitios estudiados, por la abundancia de
fragmentos rojo engobado muy bien conservados. Se ha podido reconstruir la forma de uno de
ellos, que recuerda mucho a un kero.

Metal

Asociado a dos de los esqueletos se encontraron un par de aros de plata y otro aro aislado.


Sitio P22-1

El sitio P22-1 se encuentra sobre la terraza marina III y bajo la cota de los 25 msnm, en el sector sur
de la isla (Parcela 22), y est emplazado en un extenso sector de dunas a 1200 m de la playa y a
1000 m del cordn montaoso central. En febrero realizamos un pozo de sondeo de 1x1 m,
excavndolo por niveles artificiales de 15 cm. La base se encuentra a unos 60 cm del nivel suelo,
sin embargo en la pared norte del pozo aparece un bolsn estratigrfico de forma esferoidal que
alcanza los 90 cm de profundidad.

Arqueometra

En este sitio se tomaron muestras de carbn para ser fechadas por radiocarbono y muestras de
cermica para su trtamiento por termoluminiscencia.

-----------------------------------------------------------------
NumMuest NumLabor Edad AP AC/DC
-----------------------------------------------------------------

P22-94123 Beta-71646 1200 +/-140 890 DC
P221-13 UCTL-542 1210 +/-130 780 DC
P221-14 UCTL-543 1250 +/-100 740 DC
------------------------------------------------------------------

Invertebrados

Los moluscos rescatados en el sitio P22-1 son escasos en comparacin con los que aparecen en
otros sitios de la Isla Mocha. Se determin la presencia de 149 individuos agrupados en 8 especies,
siendo las ms abundantes el caracol Tegula atra (52%), el chorito Perumytilus purpuratus (21,3%)
y la lapa Fissurella picta (9,3%).

Se logr adems obtener, entre los crustceos, 24 fragmentos de jaiba mora (Homalaspis plana) y

74
un ejemplar de pulga de mar (Orchestoidea tuberculata), y adems 95 fragmentos de la caparazn y
pa de una catidad indeterminada de erizos (Loxechinus albus).


Vertebrados

El universo de fragmentos identificados para el sitio P22-1 es solamente de 19.

Tafonoma: la meteorizacin no alter gravemente los conjuntos faunsticos, sin embargo la accin
de raicillas fue un factor esencial en el estado de 4 fragmentos, lo que no puede considerarse como
de lato riesgo pues la muestra es escasa. Los carnvoros modificaron una unidad, en este caso en el
nivel 3.

Determinacin Anatmica y Taxonmica: Como se ha mencionado en la metodologa, uno de los
pasos fundamentales en todo anlisis es el referido en este acpite. La determinacin taxonmica
permiti configurar la siguiente distribucin: sobre un universo de 19 unidades anatmicas
identificadas, se registraron las siguientes taxas: Otridos (4), Cetceos (3), Camlidos (10), Aves
(8). En niveles superficiales se detect la presencia de restos de oveja, probablemente introducida
en esos niveles.

La baja presencia de las taxas no permite plantear aseveraciones sobre la utilizacin que realiz de
ellas este grupo humano.

La presencia de camlidos probablemente guanacos nos est planteando la situacin de un
temprano traslado de estos animales, pues la existencia en el registro de unidades anatmicas de
bajo rendimiento econmico como falanges, huesos carpianos y tarsianos podra estar sealando un
traslado en vida desde el continente. Este hecho tendr que verificarse con posteriores excavaciones
en otros yacimientos de similares caractersticas.

Alteraciones trmicas: La accin del fuego sobre el conjunto parece tener una alta incidencia, a
pesar de lo pequeo de la muestra, ya que, hay 11 fragmentos que estn carbonizados y calcinados,
lo que podra corresponder a limpiezas de fogones, pues estos fragmentos carbonizados debieron
estar un largo tiempo al interior del fogn antes de ser arrojados como desechos. La intencin del
grupo humano de arrojar los desechos del procesamiento de animales a los fogones, tiene como
objetivo utilizar estos fragmentos como combustible, ya que estos conservaran restos de grasa
permitiendo atizar el fuego.

Huellas de corte: La presencia de estas marcas culturales est demostrando la accin humana sobre
los huesos, ahora bien, su frecuencia es de 3 casos, dos de ellos en huesos tarsianos de camlido,
cuyo fin es desmembrar los metapodios del resto del animal, generalmente asociada a un proceso de
faenamiento primario. La otra huella se registr en una falange de Otaria, seguramente realizada en
un proceso de faenamiento en el cual al animal le estaban quitando las aletas.

Los restos de peces son escasos, encontrandose representado el jurel (Trachurus symmetricus, 2
ejemplares), el tomoyo (Aunchenionchus variolosus, 1 ejemplar) y el rollizo (Pinguipes chilensis, 1
ejemplar).


75
Cermica

00-15: El material cermico esta compuesto por alrededor de 118 fragmentos, que evidencian un
tratamiento de superficie del tipo alisado con variantes de coloracin caf, negro y rojizo. Destacan
tres fragmentos del tipo rojo engobado con gran cantidad de mica laminar en la pasta. Los bordes en
general son redondeados y las asas son del tipo cinta.

15-30: La muestra de alfarera esta compuesta por 147 fragmentos. El tratamiento de superficie
predominantemente es alisado de color negro y caf, algunos ejemplares tienen alisamiento
vertical. A diferencia del nivel anterior se presentan 4 fragmentos pulidos de color negro y caf. Las
formas estn representadas por fragmentos de ollas con borde reforzado.

30-45: El conjunto cermico esta constituida por 82 fragmentos, en general de superficies alisadas
con variantes de color caf y negro. Destaca la presencia de alisado vertical. Se presentan
ejemplares pulidos y engobados.

45-60: Se detectaron 62 fragmentos de cermica en general de superficies alisadas con variantes
caf y negro. Algunos ejemplares presentan alisamiento vertical. Un ejemplar destaca por un alto
porcentaje de concha en la pasta. Se observan asas grandes y una con decoracin.

60-75: La muestra de cermica esta constituida por 38 fragmentos. Las superficie estn trabajadas
mediante alisamiento con variaciones de color caf y negro. Persiste el alisamiento vertical, se
presentan orificios de reforzamiento.

75-90: El material cermico en este nivel es reducido, alcanzando a 8 fragmentos, que se
caracterizan por las paredes delgadas, alisamiento de la superficie y un fragmento bien conservado
con pintura negativa.

Comentarios

El Sitio P22-1 en contraste con su escaso desarrollo estartigrfico, a nivel de la alfarera presenta
una gran analoga con los tipo definidos para otros sitios de Isla Mocha, especialmente en el
tratamiento de la superficie. Se evidencia la tcnica de alisamiento vertical y la presencia de
fragmentos rojo engobado en los niveles superficiales caractersticos por la abundancia de mica
laminar en la pasta y fragmentos con inclusiones de concha en la pasta asociados a un contexto
habitacional y a grupos que practicaban una economa mixta en base a los recursos marinos y
terrestres.

Se ha logrado fechar un fragmento de cermica por TL en el nivel 30-45 en 780 d.C., que
compromete un contexto relacionado con una alfarera alisada, algunos fragmentos pulidos y una
cuenta en concha. Para el nivel 60-75 se obtuvo una fecha TL de 740 d.C. cuya alfarera es similar
al nivel anterior. El nivel 75-90 fue fechado con una muestra de carbn en 890 d.C. asociado a
escasos fragmentos de cermica, entre los que destaca un fragmento con pintura negativa. La data
presenta una gran analoga temporal con los contextos Pitrn del sector continental.

La cermica presente es muy similar a los tipos definidos para los otros sitios de la isla, con un
predominio casi absoluto de los alisados y la presencia en los niveles superiores de engobados y

76
pulidos. Se destaca tcnicamente la presencia de alisamiento vertical.

Industria Osea

Este grupo humano como otros que ocuparon la Isla supieron utilizar el hueso con el fin de
confeccionar artefactos obteniendo una variedad que con el tiempo se ira incrementando. Los
instrumentos registrados son los siguientes:

(a) palas, manufacturadas en huesos de cetceo y quemados posteriormente con el objeto de
endurecer su porcin laboral, estos instrumentos se asocia a labores de agricultura, sta es una de
las evidencias ms tempranas para esta Isla.

(b) agujas, confeccionadas en fragmentos de huesos largo de camlidos. Este tipo de artefacto se
vincula con actividades relacionadas con hilos y fibras, permitiendo postular algn tipo de tareas
textiles.

(c) pulidor para cermica; ste fue realizado en una costilla de lobo marino, la que presenta claras
huellas de uso. Debido a su espesor, este artefacto seguramente quedo abandonado en el sitio, pues
an podra ser utilizado.

Industria ltica

El material analizado corresponde a un total de 37 piezas procedentes d ela estratigrafa de un poso
de sondeo excavado por niveles artificiales cada 10 cm, constatndose material cultural hasta el
nivel V o los 50 cm de profundidad. Slo el nivel I (0-10 cm) presenta material sub-actual,
correspodiente a un fragmento de cuerpo de botella de color verde oscuro, con retoque natural,
probablemente producto del pisoteo.

El material ltico incluye un total de nueve categoras identificadas morfo-funcionalmente. En
algunos casos, (pulidores para cermica) se pudo detectar, con la ayuda de observacin bajo upa
binocular, sus micro-huellas de uso. Las categoras identificadas son:

(a) guijarro ovoidal fracturado y utilizado para funcin de corte, como as lo atestiguan ligeras
micro-huellas de uso sobre el borde fracturado (un ejemplar).

(b) pulidor para cermica, utilizando un guijarro ovoidal alargado, ms ancho hacia uno de los
extremos, sobre su superficie, tanto a simple vista y con mayor claridad bajo la lupa binocular, se
observan estras de uso perimetrales, paralelas entre s, ligeramente entrecruzadas y perpendiculares
al eje de longitud mxima de la pieza. Se presentan finas, continuas y discontinuas, sobre una
superficie claramente alisada y pulida por un intenso uso. La materia prima corresponde
probablemente a un basalto y sus dimensiones son 67x34x24 mm (un ejemplar).

(c) ncleos bipolares sobre guijarros ovoidales con astillamiento sobre ambos extremos opuestos de
los guijarros y sobre una o ambas "caras" de ambos extremos, que adems atestiguan huellas de
microastillamiento y trituramiento, producto del impacxto en un extremo sobre el yunque y en el
extremo opuesto por el percutor (seis ejemplares).


77
(d) lascas que presentaron indicios bipolares en una de las caras, pero sobre ambos extremos
indicando el contra golpe de la percusin bipolar. El anverso presenta corteza (un ejemplar).

(e) lascas normales o sin indicios de bipolaridad con corteza sobre el anverso, slo con un cono de
percusin, producto de descortezamiento o lascas primarias (doce ejemplares).

(f) lminas normales o sin indicios de bipolaridad con corteza sobre el anverso, slo con un cono de
percusin, producto de descortezamiento o lminas primarias (dos ejemplares).

(g) lascas normales o sin indicios de bipolaridad, sin corteza o lascas secundarias (once ejemplares).

(h) lasca primaria de descortezamiento, con modificaciones intencionales correspondiente a un
retoque marginal atpico, de funcin no definible, probablemente instrumento en proceso o
fracturado (dos ejemplares).

(i) raspador convexo atpico, elaborado sobre lasca primaria irregular, con retoque cuasiperimetral,
sobre borde convexo en ngulo abrupto (un ejemplar).

La frecuencia de categoras muestra un mayor porcentaje de derivados de ncleos y sub-productos
del proceso de talla, el que debi efectuarse fundamentalmente a travs de la percusin bipolar,
pues, a pesar que numerosas lascas no presentan indicios directos de la percusin bipolar, se
observa que se trata de lascas desprendidas de pequeos guijarros ovoidales, los que deben ser
astillados o fracturados por percusin bipolar, optimizando de esta forma, tambin el
aprovechamiento de la materia prima. No se detectan instrumentos que muestren retoque por
presin y slo se presenta un instrumento formatizado correspondiente al raspador, lo que sugiere
un uso generalizado de lascas de filos vivos para mltiples funciones, con un carcter expeditivo.
Por otra parte, el pulidor para cermica atestigua probablemente la elaboracin in-situ de alfarera,
por lo menos algunas de sus fases laborales.

La frecuencia de categoras por niveles, no muestra diferencias significativas, salvo el aumento
progresivo del material hacia los niveles superiores. La mayor frecuencia en el nivel V respecto del
IV, no es de ninguna manera significativa. Por otro lado, el reducido nmero de piezas de la
muestra, no permite establecer diferencias frecuenciales significativas entre las distintas categoras
identificadas por niveles. Las materias primas utilizadas en lascas sin corteza, muestra el uso
predominante del basalto (35/94.6%), sobre otra roca no identificada (2/5.4%), indicando con
claridad el uso local de materias primas y su preferencia por el basalto, bajo la forma de pequeos
guijarros ovoidales.

A pesar de lo reducido de la muestra, sta no difiere mayormente de los materiales estudiados de
otros sitios, por ejemplo P-30, salvo por una menor frecuencia de instrumentos formatizados, as
como por una menor diversidad de materias primas lticas aprovechadas.

Otras industrias

No podemos dejar de mencionar para este sitio la presencia de una cuenta elaborada en concha de
gastrpodo y un fragmento de cuchillo en concha de choro zapato. En los niveles superiores
aparecieron fragmentos de vidrio, lo que indicara la ocupacin de componentes histricos en el

78
sitio.

Sitio P25-1

El sitio P25-1 se encuentra ubicado en el sector oeste de la isla (Parcela 25), muy cerca del cordn
montaoso y a unos 2000 m de la playa. La geomorfologa de este sitio es compleja y ha sido
interpretada preliminarmente de la siguiente manera. El sitio parece emplazarse en una unidad de
paleodunas, entre las que se reconocen algunos niveles aterrazados y escarpes de terrazas.

Estas dunas fueron depositadas en las partes bajas de las laderas de los cerros y sobre la terraza III,
con posterioridad al alzamiento parcial de dicha terraza.

Excavamos dos cuadrculas, una de 2x2 m en el sector superior, cerca de la montaa, y la otra de
2x1 en el sector medio, junto a un estero que atraviesa longitudinalmente el sitio. Usamos
combinadamente estratigrafa artificial, en niveles de 10 cm, y natural y pudimos determinar la
existencia de cuatro capas culturales en el sitio. La cuadrcula 1, de 2x2 m, fue dividida en cuatro y
se excavaron slo los cuadrantes NE y SW. En la capa 3 de la cuadrcula 2 apareci el cuerpo de
un subadulto, que no fue excavado por lo que se la dividi en dos cuadrantes de 1x1 (N y S),
continuando el pozo slo en la parte norte.

Se extrajo una serie de muestras de carbn para ser datadas radiocarbnicamente y obtener una
secuencia cronolgica para el sitio. Tambin se tomaron muestras de cermica para su datacin por
termoluminiscencia.

Arqueometra

Para este sitio se han tomado varias muestras, tanto de carbn como TL, las que han sido enviados a
diversos laboratorios para su determinacin. En la siguiente tabla se muestran los resultados que
tenemos hasta el momento:

-----------------------------------------------------------------
NumMuest NumLabor Edad AC/DC
-----------------------------------------------------------------

P25-9316 Gd-10008 270 +/-100 1650 DC
P251-9 UCTL-538 820 +/-100 1170 DC
P25-9356 Beta-62819 890 +/- 70 1210 DC
P251-6 UCTL-535 1240 +/-130 750 DC
P251-7 UCTL-536 1310 +/-130 680 DC
P25-9357 Gd-10007 1760 +/-130 190 DC
P25-9333 Gd-9197 1940 +/-180 10 DC

-----------------------------------------------------------------

Estas fechas indican la existencia de al menos tres momentos en la ocupacin alfarera del sitio: (a)
temprano (10-750 DC), (b) medio (1170-1210 DC) y tardo (1650 DC). Son fechas, sin embargo,
que es necesario revisar posteriormente.

79

Invertebrados

Para este sitio, se realizaron determinaciones biolgicas de las especies malacolgicas recuperadas
en contexto, comprobando la presencia de 9 familias (Chitonidas, Acmaeidae, Fissurellidae,
Mactridae, Thaididae, Mytilidae, Trochidae, Turbinidae y Veneridae), 13 gneros y 21 especies
(entre las ms importantes: Fissurella picta, Tegula atra, Prisogaster niger) (Glvez 1993). Entre
los crustceos se determin la existencia de Homolaspis plana y Megabalanus psittacus (Bez
1993).

Vertebrados

El estudio de los materiales realizados para este sitio contempla el anlisis arqueofaunstico de
cerca de 25 cm. cbicos de restos seos, que incluyen controles tafonmicos que determinaron que
los huesos estuvieron un corto tiempo de exposicin y fueron rpidamente cubiertos (Becker 1993).


En relacin a otros controles tafonmicos se determin la existencia para este sitio de daos
producidos por carnvoros en baja escala. Lo singular de este caso radica en que para esta isla no se
tena registro de la presencia de carnvoros, incluso se ha sealado que "una de las particularidades
ms relevantes de la fauna de vertebrados es la ausencia de mamferos carnvoros: Duscicyon, Felis,
Grison y Conepatus no existen all" (Yez y Pfaur 1980: 111). Sin embargo, estas alteraciones
evidencian la presencia de alguno de estos animales, lo cual se confirma con el hallazgo de dos
dientes pertenecientes a un zorro chilla Pseudolapex griseus en el sitio P21-1. Para la
determinacin taxonmica de los restos se han utilizado los patrones seos de identificacin
formulados por Adaro y Benavente obteniendo como resultado un NISP de 3 pertenecientes al
esqueleto axil asignados a la especie Guanaco (Lama guanicoe). La determinacin de la edad a
travs del desgaste dentario se logr solamente para este sitio, donde se evidenci la existencia de
un ejemplar juvenil de camlido y 3 adultos. La identificacin taxonmica determin la presencia
de la taxa Otaria representada por un individuo juvenil y otros dos adultos.

Tambin se determin la presencia de 12 roedores, probablemente Octodon bridgessi, y 13 aves
(debido a su fragmentacin fue imposible adscribirlos a un gnero determinado).

No se ha realizado la determinacin de los peces presente en el registro arqueolgico.

El conjunto seo de este yacimiento presenta una frecuencia media de huellas de corte, asociadas al
desmembramiento de las unidades anatmicas.

Restos seos humanos

En la cuadrcula dos se rescataron kos siguientes restos seos humanos: cuatro costillas derechas
con los extremos esternales porticos, que pertenecen a un subadulto; un cuerpo incompleto de una
vrtebra dorsal que pertenece a un subadulto; y un hemiarco de vrtebra dorsal, que pertenece a un
subadulto.

Los restos esqueletales del individuo n 1 del sitio P25-1 Isla Mocha, pertenecen probablemente a

80
un nico individuo subadulto, menor de siete aos de edad.

Se obtuvo, adems, de los lugareos un crneo que habra sido sacado del mismo sitio. Este crneo
pertenece a un individuo de sexo femenino de aproximadamente 25 aos de edad. Est completo
con su mandbula, presenta marcadas inserciones del msculo temporal, portico en ambos
parietales y una periostitis en el occipital. El crneo presenta un aplanamiento occipital y parietal
posterior izquierdo debido a una deformacin por cuna.

Los rasgos discretos presentes son la emisaria de la arteria meningea media emerge del parietal
derecho, hay dos agujeros en los malares, dos huesos supernumerarios en la porcin derecha de la
sutura lambdoides y la huella de un vaso sanguneo en el parietal derecho. Los incisivos superiores
e inferiores presentan el rasgo "en pala" ("shovel shaped"), el tercer molar inferior izquierdo
presenta una cspide adicional, y el canino superior derecho tiene expuesta toda la raz.

La marcada insercin del msculo temporal, la eburnacin en la articulacin temporo-mandibular,
el desgaste dentario y la enfermedad periodontal se pueden asociar a la ingesta de una dieta muy
dura con partculas abrasivas. La presencia de las pequeas caries sugiere el consumo dentro de la
dieta, de una ingesta moderada de hidratos de carbono que no incluyen azcares refinadas.

Todas las piezas dentales estn presentes, excepto los terceros molares superiores y el canino
inferior derecho perdido post-mortem. Las piezas presentan una abrasin plana con exposicin de la
dentina y saltaduras del esmalte. En la pieza n 16, hay un pequeo absceso periapical.

Las caractersticas antroposcpicas y antropomtricas sugieren una afinidad tanto con poblaciones
semejantes a los mapuches como de los canoeros denominados Chonos, siendo el ejemplar
estudiado ms afn a los primeros.

Industria ltica

El material estudiado, procedente de este sitio, incluye un total de 154 piezas recuperadas en
excavaciones estratigrficas de cuatro cuadrculas y un pozo de sondeo, en donde se distingui a lo
menos cinco "capas" naturales, correspondientes, aparentemente a una misma ocupacin
Agroalfarera.

El anlisis de este material se bas fundamentalmente en un clasificacin morfo-funcional y en el
examen microscopico de una muestra de las piezas, para la deteccin de micro-huellas de uso u
otros indicios tecnolgicos. El material fue procesado por capas sin considerar su distribucin por
cuadrcula. Se identificaron un total de 16 categorias en estratigrafa, ms una ltima categoria
procedente y registrada nicamente en superficie, cuya frecuencia puede ser observada en la tabla
adjunta. Las categoras identificadas son las siguientes:

1.-Lascas primarias con corteza sobre el anverso, sin modificaciones intencionales, sus
caractersticas de la cara de fractura o reverso son poco diagnstica, y aunque no presentan indicios
de bipolaridad, muchas de ellas fueron desprendidas de pequeos ndulos fracturados
bipolarmente. Se encuentran sobre basalto (23), Arenisca (3) y otras rocas no identificadas (2). Se
presentaron un total de 28 piezas.


81
2.-Lascas secundaras o sin corteza sobre el anverso, en cuyo caso evidenciaban desprendimientos
previos, sin modificaciones intencionales, y las caractersticas de la cara de fractura o reverso son
poco diagnstica. Un porcentaje importante de estas piezas procedente del desbaste bipolar de
pequeos guijarros. Se encuentran sobre basalto (33), cuarzo (1) y otras rocas no identificadas (16).
Se presentaron un total de 50 piezas.

3.-Lminas primaras y recundarias, con y sin corteza, sin modificaciones intencionales y con
caractersticas diferenciales poco notorias. Se encuentran sobre basalto nicamente y se trata slo
de dos piezas.

4.-Desechos de talla, en su mayoria sin corteza sobre el anverso, consideradas sub-productos de
desbaste de ncleo, preparacin de los mismos y en menor frecuencia del retoque secundario de la
manufactura de instrumentos formatizdos. Se encuentran sobre basalto (12) y otras rocas no
identificadas (2). Se registraron un total de 14 piezas.

5.-Trozos de cantos astillados que conservan gran parte de la pieza as como de la corteza que
identifica que se trata de guijarros fracturados o trozos de cantos astillados, fracturados por golpes
fallidos. Estas piezas pueden ser consideradas sub-productos del proceso de talla. Se encuentran
sobre basalto (5) y cuarzo (1), se registraron un total de 6 piezas.

6.-Trozos tallados o astillados de cuarzo, de forma irregular aunque tendientes a sub-
cuadrangulares, no presentan indicios de astillamiento claros. Se trata en algunos casos de trozos
de cuarzo astillados o con intentos de astillamiento. Se registraron un total de 4 piezas.

7.-Ncleos bipolares, presentan corteza en gran parte de la pieza y huellas de impactos sobre ambos
extremos, cubriendo slo una o ambas caras de la pieza, sus extremos, se presentan frecuentemente
triturados y/o con microastillamiento sobrepuesto comnmente con bisagras, ocacionalmente
fracturados transversalmente. Se encuentran sobre basalto (12), cuarzo (2) y otras rocas no
identififadas (2), se registraron un total de 16 piezas.

8.-Lascas bipolares, con indicios de golpes bipolares sobre ambos extremo de apoyo sobre el
yunque y en el opuesto en el punto de impacto con el percutor. Presentan sobre su anverso
frecuentemente corteza. Se encuentran nicamente sobre basalto y se registraron slo tres piezas.

9.-Percutores y fragmentos de estos, se encuentran sobre guijarros sub-ovoidales, sin
modificaciones intencionales, pero con claras huellas de uso simpe o mltiples, bajo la forma de
trituramiento. Se encuentran sobre basalto (1) y otras rocas no identificadas. Se registraron un total
de tres piezas.

10.-Lasca con modificaciones intencionales marginal simple sobre borde irregular, efectuada por
percusin dejando negativos de cicatrices concoidales, de funcin no definible. Se presenta
quebrada, lo que podra sugerir un fragmento de instrumento, se sobre basalto y se trata slo de una
pieza.

11.-Microperforador elaborado en lasca, con un pice agudo, logrado por retoque marginal doble
por percusin. Seccin transversal sub-triangular. La observacin microscpica de la pieza,
permite observar ligeras estras y desgaste por uso, indicando la rotacin de la pieza durante su uso.

82
Se encuentra elaborada sobre basalto y se trata slo de una pieza.

12.-Pulidores lticos para cermicas, se encuentran sobre mtrices de guijarros ovoidales alargados,
en un caso con estras transversales paralelas entre s y perimetrales al eje de la pieza, observables a
simple vista. En otros dos casos, en piezas de matrices ms pequeas, las huellas son menos
notorias, observables bajo la lupa binocular, pero transversales y paralelas entre s, en uno de estos
casos con huellas de ligero trituramiento. Se encuentran sobre guijarros de basalto y se trata de tres
piezas.

13.-Yunques para percusin bipolar, uno presenta forma ovaidal (fracturado) con tres oquedades de
trituramiento, e indicios en uno de sus extremos de su reutilizacin como percutor ocasional. Las
oquedades presentan un dimetro promedio de 29 mm, por una profundidad de 5 mm. El otro
yunque es de forma cuadrangular, con superficies ligeramente planas, con cuatro oquedades de
trituramiento en diferentes superficies de la pieza, con un dimetro de 20 mm y 4 mm de
profundidad las oquedades. Las rocas utilizadas ha sido la arenisca y se presentan dos piezas.

14.-Trozos de piedra pomez, con una superficie ligeramente desgastada en forma intencional y/o
por uso, y una superficie opuesta convexa, tambin desgastada intencionalmente. Podra tratarse de
algn tipo de artefacto abrasivo, probablemente para el trabajo de hueso. La roca utilizada ha sido
la piedra pomez y sl se registr un ejemplar.

15.-Trozos de rocas "jabonosa" de forma irregular con una superficie plana y recta, adems de
pulidad, sobre la cual se observan algunas estras de difcil diagnstico antrpico. El tipo de roca
no ha sido identificada y slo se registr una pieza.

16.-Trozos de rocas de arenisca consolidada, se presentaron tres piezas en forma de guijarros sin
aparentes huellas de trabajo, adems de 5 lascas, 7 trozos ovoidales con huellas de desgaste y/o
trituramiento intencional o por uso atribuibles a morteros (?), y desgaste lo que podra sugerir su
suo como implemento abrasivo para el trabajo del hueso. En un caso se encuentran estrias paralelas
entre s. Finalmente, se registr un guijarro ovoidal con dos claras incisiones rectas y paralelas,
como producto del aguzamiento de algn instrumento de hueso. El material utilizado en todos los
casos ha sido la arenisca y se registraron 16 piezas.

17.-Punta de proyectil triangular apedunculada de base ligeramente escotada, formando aletas
laterales. Los bordes son ligeramente recto-sinuosos parejos, tanto de frente como de perfil en
ngulo rasante, de seccin biconvexa. El astillamiento es bifacial efectuado por presin dejando
negativos de cicatrices concoidales y laminares. Esta pieza mide 21x8x2 mm. Est elaborada en
obsidiana roja.

Las categoras identificadas muestran, por una parte, un predominio de subproductos del proceso de
talla local de ncleos fundamentalmente y de algunos artefactos retocados que se evidencian por la
presencia de ncleos, derivados de ncleo, desechos de talla, yunques y percutores. La tcnica de
desbaste ha sido predominantemente la percusin bipolar, y en menor medida, la directa por
retoque, para lo cual tambin se ha utilizado,e n menos cantidad, la presin.

Las materias primas utilizadas corresponden en orden de su frecuencia en basalto (95/62.1%),
cuarzo (8/5.3%), arenisca (21/13.5%), obsidiana (1/0.7%), otras rocas no identificadas (25/16.6%) y

83
piedra pmez (1/0.7%). Slo la obsidiana, registrada en superficie es una materia prima alctona,
para lo cual no se registraron desechos de retoque. En consecuencia, la punta de proyectil elaborada
en esta materia prima, es posible que no se confeccionara en la isla. Las restantes materias primas
son de origen local, utilizando pequeos guijarros ovoidal de basalto fracturados bipolarmente y la
arenisca aprovechada para el uso de percutores, yunques e instrumentos abrasivos. El cuarzo slo
se utiliz ocasionalmente, tal vez por sus filos agudos cortantes.

La industria ltica de este sitio tampoco difiere, en trminos de tecnologa, funcionalidad de
instrumentos y diseos formatizados a otros contextos analisados procedentes de la isla. Los
instrumentos sugieren actividades generalizadas donde se utilizaron fundamentalmente
instrumentos con un carcter expeditivo. Llama la atencin la presencia de areniscas como
instrumentos abrasivos, tal vez para el trabajo de hueso, materia prima usada en la elaboracin de
diversos artefactos. La presencia de pulidores para cermica sugiere la confeccin local de
alfarera, por lo menos algunas de sus fases primarias.

La distribucin frecuencial de categoras por niveles, muestra en lo general, una distribucin con
una ligera frecuencia que llega a su mximo en el nivel III, desde el cual comienza a decrecer hacia
los niveles superficiales. En consecuencia dicho nivel representa el momento de mayor densidad o
temporalidad ocupacional.

Cermica

El estudio de la cermica de este sitio se hizo con una orientacin que privilegia la determinacin
de estndares de pasta, adems de los criterios tradicionales de tratamiento de superficie y forma.
Los criterios utilizados para determinar los tipos de pasta se refieren a las caractersticas formales
de las inclusiones no plsticas como tamao y forma, la relacin con la matriz arcillosa y la
abundancia relativa de las inclusiones, observndose adems las cavidades. Tambin se registraron
tamaos y formas, incluyndose color y tratamiento de superficie, tanto interior como exterior,
como criterios de clasificacin de la cermica.

La muestra correspondiente a la cuadrcula 1 comprende 916 fragmentos de cermica los cuales se
han agrupado de acuerdo al tratamiento de superficie; efectuada en base a los resultados obtenidos
por Adn L. 1993, quien aplico una metodologa clasificatoria que pone nfasis en las
caractersticas composisionales de la pasta as como el color y el tratamiento de superficie, cuyos
resultados resumidos son:

Pasta 1. Consistencia compacta, densa en incluciones y con una amplia gama de stas.
Posiblemente las inclusiones no plsticas corresponden a arena y a otros minerales.

Pasta 2. Se ha denominado variedad poco densa Pasta 1. Difiere de esta ltima en menor tamao
del grano y en una menor densidad del antiplastico.

Pasta 3, con mica.

Pasta 4, con incluciones blancas. Esta es una pasta de consistencia compacta y con slo una
variedad en el antiplastico. Son inclusiones blancas del todo diferentes a las observadas en las
pastas 1 y su variedad, y deben corresponder a conchilla molida.

84

Otras Pastas. Se distingue una variedad que he denominado pasta limosa; es sta una pasta de
consistencia regularmente compacta a deleznable, tiene una apariencia como colada poco porosa,
resistente y con escasas inclusiones. De coccin oxidante completa. La otra variedad registrada ha
sido llamada pasta roja, por el color caracterstico y escaso de su pasta; es una pasta de consistencia
compacta, porosa y de escasas inclusiones.

Los tipos cermicos determinados son: rojo alisado, negro alisado, rojo pulido, negro pulido,
blanco valdivia, rojo revestido, decorados, pasta mica, pasta limosa, pasta roja, erosionados y no
clasificable. Los tipos alisados y pulidos alcanzan el mayor porcentaje.

La muestra correspondiente a la cuadrcula 2 comprende 1520 fragmentos rescatados en
excavacin sistemtica de una cuadrcula de 2x1 m. La cuadrcula 2 del sitio P25-1 se localiza a
unos 10 m. hacia el oeste de la cuadrcula 1. A partir de la capa 3, se excav la cuadrcula mediante
la tcnica combinada de estratigrafa natural y artificial, esta ltima segmentada en niveles de 10
cms.

Estratigraficamente la cuadrcula estaba conformado por 4 Capas; compuestas por sedimentos en
matriz de arena con una paulatina disminucin de las arcillas y el humus; se observaron fragmentos
de alfarera, material ltico, restos seos y fauna marina. En la capa 2 apareci un pequeo crneo
humano, en sus alrededores, haba abundante cermica y un artefacto ltico (sobador).

En la capa 3 se despejo el enterratorio de un nio con orientacin norte-sur, los restos esqueletales
aparecieron asociados a material cermico y un artefacto ltico(sobre y a los lados del crneo ). Las
capas 4 y 5 evidencian material cultural y en sectores se contactan con la duna de arenas amarillas.

Se encontr un fragmento con pintura negativa cuya superficie interior es alisada de color grisceo.
La superficie exterior presenta una decoracin en gruesas lneas de color negro y rojo alternado
lograda con la tcnica negativa. La superficie exterior de la pieza fue objeto inicialmente de la
aplicacin de un engobe color caf rojizo. Posteriormente se aplico un material resistente en formas
lineales, transversales al sentido de la pieza y se ingres a un ambiente ahumado. El material
resistente pudo ser pasta de cenizas, arcillas o algn vegetal.

Los tipos descritos fueron rojo alisado,gris-caf alisado, negro alisado, gris-caf pulido, negro
pulido, rojo pulido,rojo revestido, blanco valdivia, pintura negativa y erosionado. La mayor
presencia en el sitio corresponde a los tipos alisados y pulidos, existiendo una diferencia con los
otros sitios con alfarera de la isla, debido fundamentalmente a criterios distintos de clasificacin y
afinidades con el estudio del universo alfarero de la regin centro sur.

Comentario

La cermica, del sitio ofrece un universo bastante homgeneo, en su mayora corresponde a
artefactos de uso domstico utilitario, en un contexto de sitio habitacional con abundantes restos de
material cultural (puntas de proyectil, implementos de pesca tipo anzuelos y pesas lticas entre
otros) y restos de comida, sin embargo estn presentes las practicas funerarias, al detectarse por los
menos don conjuntos de restos esqueletales asociados a material cermico y faunstico.


85
Para la cuadrcula 1 domina el estndar pasta 1 y su variedad poco densa; las formas son
restringidas independientes (ollas), que en algunos casos evidencian la accin del fuego en sus
superficies (holln). En algunos de los fragmentos de estas pastas, el grosor de paredes llega a los
20 mm., que deben corresponder a vasijas de gran tamao. Los otros estndares son notablemente
menos frecuentes y sus formas y respectivas funciones an no son posibles de determinar.

Para la cuadrcula 2 las formas indican que los tipos monocromos alisados y pulidos y gris caf
presentan dos clases de formas: jarros simtricos globulares con los bordes evertidos o ligeramente
evertidos (se observa puntos de inflexin). Las asas son doble remachadas y deben nacer del
cuerpo. Las escasas bases recuperadas pueden corresponder tanto a esta forma como a ollas
globulares.

La segunda forma en estos tipos son la ollas que pueden tener los bordes evertidos o ligeramente
evertidos y directos, las asas son dobles remachadas, las bases son redondeados. Ambas formas
registran dimetros variables. Los bordes evertidos registran un dimetro que oscila entre los 16 y
los 28cm . Los bordes de tipo directo presentan un rango mayor que va de los 12 cm. hasta los 30
cm.Es una cermica claramente utilitaria, que fue expuesta ala accin del fuego. Un fragmento
presenta un agujeros de reparacin.Estos fragmentos pueden configurar otro tipo de vasijas de
mayor tamao, en las que no se observan puntos de inflexin quiz a modo de las "urnas" descritas
para el rea .

Mucha cermica esta mal cocida, o bien directamente sin cocer, lo anterior junto con la
homogeneidad de las pastas hace pensar en una cermica de factura local.

Se distinguieron seis tipos de pasta: pasta compacta con arena (la mas frecuente, un 49%), pasta
poco densa con arena, pasta con mica, pasta con conchilla, pasta limosa, pasta roja.

En general, no se aprecia un acabado manejo tcnico en la factura de la cermica pues muchos
fragmentos estn mal cocidos o directamente sin cocer. En todo caso se presume que la mayora de
la cermica es de factura local (Adn 1993). Sera interesante comprobar esta hiptesis mediante
algunas tcnicas como la fluorescencia de rayos x FRX (Orellana 1993).

La cermica encontrada sugiere que el sitio corresponde ms bien a un rea habitacional o de
depositacin de desechos secundarios (basurero), en trminos de una arqueologa conductual
(Adn 1993).

Industria sea

A nivel artefactual, la poblacin humana que ocup el sitio manejaba claros conocimientos sobre
las particularidades de los restos seos y como estos podan ser utilizados en la confeccin de
instrumentos, esto queda de manifiesto por la presencia de un fragmento de pala y un instrumento
aguzado, posiblemente una lezna.

Sin embargo, lo ms relevante en la industria sea de este sitio es la presencia de anzuelos de hueso
en los niveles ms tempranos del sitio (capa IV).



86
Sitio P27-1

El sitio P27-1 presenta una geomorfologa poca clara, no obstante, se sugiere la siguiente
interpretacin. El sitio est emplazado en un montculo de poca altura (25 a 50 msnm) que se
desarrolla por sobre una reducida terraza marina, expuesta en el borde norte de Cerro Los Chinos.
Esta terraza se dispone en una cota inferior a la de la terraza III en el rea.

El montculo est constituido por arenas medias guijarrosas con ocasionales clastos, de color pardo-
gris y puede corresponder a un cordn litoral.

El sitio P27-1 se encuentra situado en el sector norte de la isla (Parcela 27), en las inmediaciones
del faro norte. Corresponde a un rea con montculos superficialmente forestados con evidencia
subsuperficial de restos ecofactuales, cubriendo una extensin aproximada de 20 x 80 m. Una
identificacin estratigrfica tiende a interpretarlos como depsitos monticulares de fauna marina
compuestos principalmente por restos asociados al ecotono intermareal rocoso. Durante el mes de
noviembre se seleccion un montculo de reducido tamao intentando realizar un sondeo
estratigrfico y cultural del sector. La excavacin de una cuadrcula de 1 x 1 m demostr la
presencia de un estrato cultural con abundantes restos malacolgicos con una persistencia vertical
entre 30 y 40 cm. Los rasgos culturales asociados sealan la existencia de elementos acermicos
vinculados al componente temprano del sito P-30. Dada la importancia de un sitio de esta
naturaleza, en febrero se excavaron dos cuadrantes (NW, SE) de una cuadrcula de 2x2 m., por
niveles artificiales segmentados cada 10 cm.

La estrategia usada para la excavacin de este sitio implicaba el rescate de todo el material
malacolgico existente, includos los fragmentos ms pequeos, con el fin de realizar algunos
estudios cuantitativos. La especies ms comunes son lapas, locos y caracoles. Aparecen tambin
un nmero importante de restos de crustceos y equinodermos y huesos de mamferos, aves y
roedores, los que estn en proceso de determinacin.

A pesar de la ausencia de evidencias cermicas, el sitio P27-1 presenta elementos lticos (yunques)
asociados a la percusin bipolar (Jackson 1992). Rescatamos, una decena de cuentas de collar y un
cuchillo hecho en una valva de choro zapato.

Se obtuvieron dos muestras de carbn en el cuadrante NW, una en el nivel 3 (20-30 cm.) y otra en
el 4 (30-40 cm.), para fachados radiocarbnicos.

Arqueometra

Se tiene solo una fecha, la que nos permite asociar este sitio al P30-1, nuestros dos nicos
yacimientos arcaicos en Isla Mocha.

-----------------------------------------------------------------
NumMuest NumLabor Edad C14 EdadCal
-----------------------------------------------------------------

P27-9430 Beta-71647 3220 +/- 50 1430 AC


87
-----------------------------------------------------------------

Invertebrados

El anlisis del universo de los restos malacolgicos rescatados dio un total de 16410 individuos
agrupados en 24 especies, dominando bsicamente dos tipos de caracoles: Tegula atra (48,6%) y
Prisogaster niger (46,1%), con casi un 95% de la muestra, y una lapa Fissurella picta, con un 3,7%
de la muestra.

Vertebrados
La muestra obtenida corresponde a dos unidades excavadas con el fin de sondear el sitio en
cuestin, estas cuadrculas fueron realizadas en las Temporadas 1993 y 1994. En relacin a los
componentes faunsticos se puede mencionar la similitud con el yacimiento P30-1, ahora bien, el
universo de huesos determinados en ambas unidades corresponde a 19, por lo tanto se considerarn
como un todo, por lo pequeo de la muestra.

Tafonoma: Como se mencion en la metodologa uno de los primeros pasos que se realiz fue el
estudio tafonmico, segn el anlisis de meteorizacin el conjunto faunstico se hall ubicado en el
estadio 0 propuesto por Behrensmeyer, por tanto los huesos presentan sus superficies intactas. En
consecuencia, los restos arqueofaunsticos no estuvieron gravemente alterados por este factor
tafonmico, lo que puede deberse a un rpido proceso de enterramiento. Sin embargo, la accin de
las raicillas fue devastadora pues atac al 100 % de la muestra, hay que considerar que aparte de los
19 fragmentos determinables existe una buena cantidad de astillas de huesos de aves, las cuales
tambin fueron afectadas por este factor tafonmico. Esto enmascar la posibilidad de hallar
huellas de corte u otras modificaciones culturales presentes en la superficie de los huesos.

Determinacin Anatmica y Taxonmica: la determinacin taxonmica de los restos estudiados se
realiza cuando ya un especmen ha sido asignado a una parte anatmica, por lo tanto se le puede
considerar comparable con alguna parte esqueletaria de un taxn establecido previamente. En los
contextos arcaicos de este sitio se pudo determinar la presencia de lobo marino (Otaria byronia, 14
fragmentos), pud (Pudu pudu, 4 fragmentos) y coipo (Myocastor coypus, 1 fragmento) y el grupo
de las aves fue consignado a nivel de Clase, pues de todos los fragmentos recuperados (355
unidades) ninguno permiti su determinacin taxonmica clara, sin embargo, si se pudo mencionar
que la gran mayora corresponde a aves de litoral, no obstante la aparicin de dos restos adscribibles
a la familia de los falconiformes.

Es importante destacar que a pesar de lo reducida de la muestra, sta present las mismas taxas
registradas en otro sitio Arcaico de similares caractersticas, como es el caso del sitio P 30-1.

Dado lo escaso del material se puede mencionar que el pud registrado es un juvenil y el coipo
corresponde a un ejemplar adulto. Lamentablemente los fragmentos de lobo marino no pudieron ser
adscritos claramente a un grupo etario.

En relacin a la composicin del conjunto faunstico desde un punto de vista de qu unidades
anatmicas fueron seleccionadas para su traslado hasta el sitio, se puede hacer un alcance slo en lo
correspondiente a la taxa Otaria. Este animal se halla presente tanto en sus unidades del esqueleto
axil (crneo, vertebras, pelvis) como el apendicular (extremidades delanteras y traseras), esta

88
informacin solamente puede considerarse a nivel de observacin, pues se vuelve a insistir en lo
pequeo de las muestra.

Modificaciones Culturales: Como se mencion anteriormente la accin de las raicillas cubri por
completo la superficie de los huesos enmascarando la presencia de probables huellas y
modificaciones de carcter cultural. Sin embargo, la presencia de huesos quemados s podra ser
apreciada, no obstante, en esta muestra no se registr ningn fragmento con evidencia de algn tipo
de alteracin trmica.

Entre los peces se determinaron 4 ejemplares de rollizo, 3 de pejesapo, 2 de tomoyo, 2 de congrio y
uno de sierra. Es significativa la presencia de congrio entre los restos ictiolgicos arcaicos.

Industria ltica

El material estudiado de este sitio slo incluye una pequea muestra de doce piezas, recuperadas en
cuadrculas de sondeo, excavadas por niveles arbitrarios cada 15 y 10 cm, respectivamente. Para
este conjunto slo se realiz una clasificacin morfofuncional del material.

En la cuadrcula 1 (pozo 1), se registraron slo cinco piezas, a saber: tres fragmentos de guijarros
ovoidales fracturados, un guijarro astillado y posiblemente utlizado, y un yunque con cavidades
ligeras. La materia prima usada ha sido el basalto, salvo el yunque que se encuentra sobre arenisca.

En la cuadrcula 2, la cual fue subdividida en cuadrantes, evidenci el siguiente material
cualturaltres yunques con oquedades ligeras sobre arenisca, una lasca y una lmina sin
modificaciones intencionales, aunque esta ltima posiblemente utilizada como cuchillo de filo vivo,
un tajador de astillamiento unilateral, sobre guijarro ovoidal, trabajado por percusin directa,
dejando negativos de cicatrices concoidales sobre un borde convexo sinuoso irregular en ngulo
abrupto y finalmente, un gran bloque de arenisca, con huellas de presunto desgaste por uso, que
pudo haber sido a la molienda.

La escasa frecuencia de material procedente de las cuadrculas, no permite establecer
comparaciones significativas entre cuadrculas o entre stas y sus niveles. Sin embargo, es de
relevancia denotar el relativo alto nmero de yunques, la ausencia -salvo el tajador- de instrumentos
formatizados, as como la baja frecuencia de material respecto a otros sitios arqueolgicos
estudiados en la isla. Sus caractersticas tampoco difieren de lo registrado para otros sitios. No
sabemos si es posible vincular tales evidencias como asociadas a los entierros, o bien, como parte
de la matriz que los cubra, o de espordicas ocupaciones no necesariamente relacionadas con los
entierros.

Otras industrias

Se rescataron 12 cuentas elaboradas en conchas de gastrpodos y un ejemplar de cuchara en concha
de choro zapato, Choromitylus chorus.


Sitio P30-1


89

El Sitio P-30-1, se encuentra ubicado en la parte oriental de la Isla Mocha, en la Parcela 30,
propiedad de la Sucesin Moya-Aguirre, emplazado en la parte baja de la ladera del Cerro
Alemparte (entre los 25 y 50 msnm) y cercano a un escarpe de algunos metros de altura, formado
probablemente por erosin marina, que delimita la terraza marina III.

El sitio se dispone en un rea de forma irregular y suave pendiente. En esta localidad la ladera
esta compuesta por rocas sedimentarias terciarias, cubiertas por aproximadamente 1m de
depsitos de flujos de detritos pardo (limoarenoso con ocasionales grandes clastos). Culmina la
secuencia un nivel de ocupacin humana de 0.40 m. de espesor, compuesto por limos arenosos
gris oscuro, con fragmentos calcreos marinos y huesos.
La ladera no presenta evidencias de haber sido afectada por accin marina, lo que sugiere que el
mar holocnico transgredi solo hasta el escarpe.

Entre 1991 y 1992 excavamos dos cuadrculas de 2x2 m (C91, C92), separadas por 50 cm, en lo
que pensamos debe ser un rea bastante marginal del sitio. Estratigrficamente pudimos
distinguir claramente dos niveles: uno superor (a), compuesto de material de relleno de origen
probablemente elico, de altura variable (entre los 50 y los 5 cm), con muy escasos restos de
fauna y que podra definirse como no-cultural, y otro inferior (b), que corresponde a un conchal
muy homgneo, con una potencia media de 45 cm, donde predominan las lapas, locos y
caracoles, mezclados con abundantes restos de crustceos, peces, aves y mamferos terrestres y
marinos, de indudable origen antrpico.

Arqueometra

Con el objeto de situarlo cronolgicamente, se tomaron el la temporada 1992 una serie de seis
muestras (carbn y huesos) en el piso del sitio, obtenindose tres fechados radiocarbnicos
complementamente coherentes, cuyo promedio nos da una edad de 3287 + 95 AP (1337 AC)
para el sitio P30-1, Isla Mocha.

-----------------------------------------------------------------
NumMuest NumLabor Edad C14 EdadCal
-----------------------------------------------------------------

P301-925 Gd-4884 3270 +/-120 1500 AC
P301-924 Beta-57810 3280 +/- 60 1510 AC
P301-926 Gd-4885 3310 +/- 90 1520 AC
-----------------------------------------------------------------

Los materiales provenientes del sitio fueron agrupados para su anlisis en (a) restos de fauna
(moluscos, crustceos, huesos, [mamferos, aves, peces]) y (b) culturales (lticos, seos).

Invertebrados

El anlisis de los restos de moluscos rescatados en el sitio ha permitido identificar la presencia de
545 ejemplares, agrupados en 15 especies: 2 placforos (Chiton granosus, Tonicia chilensis), 10
gastrpodos (Fissurella crass, F. limbata, F. picta, Crassilabrum crassilabrum, Concholepas

90
concholepas, Tegula atra, T. tridentata, Prisogaster niger, Oliva peruviana) y 3 bivalvos
(Choromitylus chorus, Perumytilus purpuratus, Semele solida), siendo los ms abundantes
Fissurella picta (302), Concholepas concholepas (85) y Tegula atra (64).

El estudio nos muestra el predominio casi absoluto de gastrpodos (locos, lapas y caracoles). Si
consideramos la masa total de las conchas sacadas en las dos temporadas (7365 gr) tenemos que
un 45% (3315 gr) corresponde a lapas, poco ms de un 40% (2975 gr) a locos y algo menos de un
10% (720 gr) a caracoles, lo que significa, en total, un 95% de los restos de moluscos rescatados.

Respecto de los crustceos se determinaron 302 fragmentos de los que 296 corresponden a jaiba
mora (Homalaspis plana) y 6 a picoroco (Megabalanus sp.). Tambin aparecieron 9 fragmentos
de equinodermos.

Vertebrados

El anlisis de los restos de fauna del sitio P30-1 dio como resultado la presencia de 461
fragmentos o unidades anatmicas completas de huesos de vertebrados (descontados los restos
seos de peces). Los huesos no estaban muy alterados tafonmicamente, pero estaba sumamente
fragmentado, con un alto porcentaje de huesos de aves (60 %) las que no se pudo determinar
claramente, pero la mayora corresponde a aves marinas de litoral. Se pudo determinar la
presencia de 3 lobos marinos (dos adultos y uno juvenil), 4 pudes (tres adultos y uno juvenil) y
dos coipos (dos adultos).

Del total de huesos presentes en el sitio slo 10 presentaban huellas de corte, principalmente en
las epfisis de los huesos largos de los lobos marinos.

Industria Ltica

El material ltico rescatado es, desgraciadamente, pequeo y poco diagnstico pues predominan
los subproducdtos de la talla (lascas sin modificaciones). Entre los instrumentos de piedra
tenemos dos tajadores, una cua, un percutor y un fragmento de un probable artefacto pulido en
granito.

Industria Osea

Entre los instrumentos de hueso rescatados en el sitio destacan dos punzones, ms bien leznas
por lo aguzados, uno en hueso de lobos marino uno y el otro en hueso de ave.

Comentarios

El sitio correesponde, con toda seguridad, a un basural y por ello es muy representativo de los
hbitos alimenticios de los grupos que poblaban la Isla Mocha alrededor del siglo XIV a.C. De
acuerdo a los datos que tenemos, pensamos que estamos frente a un grupo muy bien adaptado a
las condiciones biolgicas de la isla pues si analizamos los restos de fauna que encontramos
tenemos que ocupaban recursos tanto del bosque, pantano y bordemar. La prresencia de pudes,
coipos, lobos marinos y aves nos demuestra la existencia de una caza generalizada.


91
Los sitios Quiriquina I y Quiriquina II, frente a la baha de Talcahuano, han sido situados por
Seguel (1970:46) entre el 1000 y el 1500 AC, lo que corresponde cronolgicamente a la subetapa
transgresiva conocida como Second Middle Recent Submergence, que se extiende entre los 4000
y 3400 AP (Seguel y Campana 1970:10). Esta adscripcin concuerda con los fechados absolutos
que existen para nuestro sitio P30-1 y con los fechados de 3870 + 80 AP y 3330 + 80 AP para el
piso y el techo respectivamente de la Capa III del sitio Bellavista I (Campana 1973: 144).

Estos fechados, que plantean para el sito P30-1 una fecha cercana a los 1300 aos AC, sealan la
ocupacin de la isla, por un grupo de cazadores-recolectores, culturalmente pre-mapuche, con
una fuerte orientacin hacia la explotacin de los recursos marinos (moluscos, peces, crustceos,
mamferos y aves marinas).


Sitio P31-1

La Isla Mocha se encuentra ubicada frente a las costas de la Provincia de Arauco, a 35 km de la
desembocadura del Rio Tirua. Su superficie alcanza los 52 km2 y se encuentra dividida en dos
sectores, uno plano o exterior de playas y vegas y otro montaoso o interior cubierto con una
vegetacin boscosa de tipo valdiviano, con alturas cercanas a los 400 msnm. El clima es
templado y hmedo. La pluviosidad y la temperatura se distribuyen uniformemente durante todo
el ao, con una media anual de 1350 mm y de 12,5 C.

Desde un punto de vista geomorfolgico, el cuerpo de la isla est formado por un complejo
miocnico similar a la formacin Ranquil de Arauco. En el lado sur se detectan arenas
pliocnicas y el cuaternario se encuentra representado en depsitos de gravas situados a unos 300
msnm y en las terrazas que rodean la isla.

La isla fue descubierta en 1544 y reconocida en 1550 por el navegante genovs Juan Bautista
Pastene al servicio de la Corona de Espaa. Se encontraba poblada por ms de 800 mapuche,
dedicados a la horticultura de papas, porotos y maz y a una clase de ganadera de camlidos. Los
mapuche fueron expulsados de sus tierras por los espaoles en 1687 debido a los tratos que
sostenan con navegantes ingleses y holandeses. La isla permaneci deshabitada por casi
doscientos aos y ms tarde colonizada por campesinos chilenos de la zona central (Quiroz 1991:
5-6) cuyos descendientes constituyen la poblacin actual de Isla Mocha.

A comienzos de siglo, ms precisamente en 1902, los naturalistas C. Reiche y M.Machado
estuvieron en la isla estudiando su "historia natural y poltica" y aprovecharon el viaje para reunir
una pequea coleccin de objetos arqueolgicos (piedras horadadas, hachas, puntas de flecha y
flautas de piedra, aros de plata) y bioantropolgicos (crneos), descritos primariamente por
Philippi y Vergara respectivamente (Reiche 1903).

Estas investigaciones son el antecedente ms directo y una fuente de inspiracin para nuestros
estudios comenzados en 1990 con un proyecto de dos aos de duracin denominado
Reconocimiento Antropolgico de Isla Mocha, y continuados por tres aos ms (1992-1994)
con el proyecto 92-1129 Estrategias adaptativas en ecosistemas culturales insulares: el caso
de Isla Mocha, financiado por Fondecyt.


92
En esta oportunidad queremos entregar un resmen de los resultados obtenidos en los estudios
realizados en uno de los sitios arqueolgicos que trabajamos en Isla Mocha: el sitio alfarero
tardo P31-1.

METODOLOGIA

Entre 1990 y 1991 prospectamos, en el permetro exterior de la isla, una franja de unos 36 km de
largo y 1.5 km de ancho comprendida entre el lmite mximo de las mareas y el comienzo del
bosque nativo. Estas prospecciones nos permitieron identificar una cantidad apreciable y casi
continua de sitios de morfologa monticular en todo el contorno de la isla. En una segunda fase
iniciamos un vasto programa de pozos de sondeo estratigrficos en diez de los sitios detectados.
Uno de ellos, el primero, fue el sitio P31-1.

El sitio P31-1 se encuentra emplazado en el sector oriental de la isla, en el pie de monte, entre la
llanura litoral y el cordn de altura, sobre una terraza situada a unos 20 msnm con una fuerte
pendiente hacia el oeste. Se encuentra dividido en dos por el Camino Nuevo, que une los lados
este y oeste de la isla y sirve de lmite entre las parcelas 31 y 1.

El sitio P31-1 ocupa una superficie aproximada de unos 12000 m2. Hemos realizado dos pozos
de sondeo de 2x2 m, separados por 15 m, los que entregaron una gran cantidad de fragmentos de
alfarera y material ltico y artefactos seos y una arqueofauna muy diversa compuesta por restos
de mamferos terrestres y marinos, aves, peces, moluscos y crustceos.

El primer pozo efectuado en 1991 fue excavado por niveles artificiales de 10 cm, distinguindose
provisionalmente cinco capas culturales, denominadas A, B, C, D, E. El segundo pozo, excavado
en 1992 por niveles culturales, permiti identificar definitivamente slo tres capas: A, B (B+C) y
C (D+E), diferenciadas principalmente por las cantidades y proporciones del material cermico.

En el piso de la cuadrcula 2, excavada en 1991, se encontraron las improntas de tres postes de
un probable recinto habitacional, lo que refuerza la hiptesis sobre la naturaleza ocupacional del
sitio.

ARQUEOMETRIA

Durante las dos temporadas de trabajo de campo se tomaron diez muestras de carbn, de las que
fechamos nueve, ocho en el Laboratorio de Radiocarbono de la Universidad Tcnica Silesiana en
Gliwice, Polonia y una en el Beta Analytic Inc, Miami, USA, quedando otra como reserva. El
siguiente cuadro resume las fechas obtenidas:

93

CUADRO 1

RESUMEN DATACIONES ARQUEOMETRICAS ABSOLUTAS SITIO P31-1


------------------------------------------------------------------------
NumMuest NumLabor Edad C14 EdadCal
------------------------------------------------------------------------
P311-924 Gd-7152 450 +/- 50 1460 DC
P311-925 Beta-57811 500 +/- 50 1440 DC
P311-922 Gd-7174 500 +/- 40 1440 DC
P311-915 Gd-6429 530 +/- 80 1430 DC
P311-923 Gd-7144 530 +/- 60 1430 DC
P311-912 Gd-5901 560 +/- 40 1420 DC
P311-914 Gd-6431 640 +/- 90 1400 DC
P311-913 Gd-5902 710 +/- 50 1300 DC
P311-911 Gd-6428 840 +/- 70 1260 DC
------------------------------------------------------------------------


Si consideramos los errores (2 sigma, 95% probabilidad) de las fechas extremas podemos situar
aproximadamente la ocupacin del sitio entre el 1050 DC y el 1640 DC, formando parte,
entonces, del perodo alfarero tardo de la zona centro sur chilena.


MATERIALES


Los materiales provenientes del sitio fueron agrupados para su anlisis en (a) restos de fauna
(moluscos, crustceos, huesos [mamferos, aves, peces]) y (b) culturales (cermica, lticos,
seos).

ANALISIS DE FAUNA


Entre los restos de fauna obtenidos en las excavaciones del sitio P31-1 tenemos representados
mamferos terrestres y marinos, aves, peces, moluscos, crustceos y equinodermos. El primer
paso en el anlisis consisti en separar los restos seos (mamferos, aves, peces) de los dems
(moluscos, crustceos, equinodermos).



Las fechas se han calibrado siguiendo la metodologa usada
por Beta Analytic Inc., derivada del programa Pretoria
Calibration Method (Stuiver et al. 1993).


94
El estudio preliminar de los restos seos permiti distinguir el nmero de especmenes
registrados (NISP) y, en algunos casos, el nmero mnimo de indivividuos (NMI). Los resultados
se presentan en el siguiente cuadro:


CUADRO 2

RESUMEN DETERMINACION RESTOS OSEOS SITIO P31-1

----------------------------------------------------------------
TAXA NISP NMI
----------------------------------------------------------------
Clase Mamferos
Orden Artiodactyla
Familia Camelidae
1. Lama guanicoe 370 6
astillas L. guanicoe 120
Orden Pinnipedia
Familia Otaridae
2. Otaria byronia 16 1
Orden Cetacea 7 ?
Orden Rodentia 289
Familia Octodontidae
3. Octodon bridgesi 18
Familia Muridae
4. Oligoryzomys longicaudatus 4
Clase Aves 94 ?
Peces 449 ?
-----------------------------------------------------------------
TOTAL 1345 29
-----------------------------------------------------------------



Camlidos


Una simple mirada a los resultados nos muestra la presencia mayoritaria de camlidos en relacin
a los individuos con mayor rendimiento econmico (en carne y derivados). La determinacin
taxonmica indica que todos los restos de camlidos estudiados pertenecen a la especie guanaco
Lama guanicoe. Los restos se encontraban poco meteorizados lo que significa que fueron
cubiertos en forma rpida. Se detect la accin, en pocos casos, de un tipo de carnvoro,
posiblemente zorro, y tambin la de roedores. El empleo del fuego sobre el conjunto seo es

En el sitio P21-1 se encontraron dos dientes de un carnvoro,
determinado por M.L. Lemus, Seccin Zoologa, Museo Nacional de
Historia Natural, como Pseudalopex griseus (zorro chilla).


95
escaso. Las huellas de corte ms recurrentes son las producidas por el desmembramiento. La
existencia de fracturas ocasionales es poco frecuente. El anlisis anatmico permiti determinar
la presencia de tres individuos adultos y tres animales jvenes.


Roedores


Es importante tambin la presencia en el registro arqueolgico de 22 roedores, principalmente
Octodon bridgesi (82%), especie que vive en anbientes de bosque o matorral denso y es de
hbitos esencialmente nocturnos. No se observaron huesos de roedores quemados o con marcas
de corte.


Otros


El grupo de las aves fue consignada slo a nivel de clase pues el tipo de fragmentos recuperados
no permiten una determinacin taxonmica. Lo mismo ocurre con restos de cetceos que
probablemente vararon en las playas y fueron utilizados por el hombre. Tambin resulta
interesante registrar la presencia de restos de un individuo adulto de Otaria byronia, mamfero
marino de gran importancia para las poblaciones costeras. Los peces tambin estn presentes en
el registro arqueolgico, sin embargo, su determinacin se encuentra an en proceso.


Moluscos


Los restos malacoarqueolgicos del sitio P31-1 se componen de conchas enteras y un nmero
apreciable de fragmentos. Metodolgicamente, primero se determinaron las especies presentes en
la muestra y luego se hizo el conteo del nmero mnimo de individuos (NMI) para cada especie.


Los resultados obtenidos indican la presencia de 891 individuos, agrupados en 21 familias, 26
gneros y 34 especies, con predominio casi absoluto de gastrpodos, especialmente Tegula atra
(44.2%), Fissurella picta (23.9%) y Concholepas concholepas (10.6%).


Becker, C. Anlisis faunstico del sitio P31-1 de Isla Mocha.
Informe Proyecto Fondecyt 92-1129. 1992.

Los restos de roedores fueron analizados por Juan Carlos Torres,
Seccin Zoologa, Museo Nacional de Historia Natural.

Becker, C. op.cit.


96

Es curiosa la presencia de seis ejemplares de una especie fsil, Turritella chilensis,
probablemente llevada inadvertidamente al sitio. Finalmente tenemos dos ejemplares de una
Tegula sp. no identificada y que podra corresponder a una especie nueva, endmica de Isla
Mocha.


Crustceos


Los crustceos estn representadas por partes de las pinzas y del cuerpo que corresponden
taxonmicamente a cinco especies de braquiuros (jaibas) y una de cirripedios (picoroco). Las
especies ms abundantes son Homolaspis plana (84.4%) y Megabalanus psittacus (10.1%).


Los procesos tafonmicos muestran una severa modificacin en la proporcin y condicin
original de los fragmentos y reafirman la naturaleza ocupacional del sitio. La presencia de restos
calcinados sugiere algn tipo de preparacin al fuego o que los desechos eran arrojados a los
fogones.


Equinodermos


Las excavaciones entregaron una exigua cantidad de pequeos fragmentos del caparazn de
Loxechinus alba (erizo), sobre todo en los niveles inferiores del sitio.


ANALISIS CULTURAL


Cermica

El sitio P31-1 es muy abundante en restos de cermica, por lo que un anlisis detallado de ella es
esencial. Se rescataron un total de 4595 trozos de cermica, mostrando un predominio casi
absoluto los tipos alisados (negro, caf, cafe claro, caf rojizo) con un 96.5% de la muestra (4436

Glvez, O. Primer informe malacoarqueolgico. Informe Proyecto
Fondecyt 92-1129. 1993.

Baz, P. Crustceos en excavaciones arqueolgicos en Isla Mocha.
Informe Proyecto Fondecyt 92-1129. 1993.

Snchez, M. y P. Sanzana. Estudio de fragmentos de alfarera del
sitio P31-1, Isla Mocha. Informe Proyecto Fondecyt 92-1129. 1992.


97
fragmentos). El resto se reparte en un 1.9% (86) de engobados (rojo y caf), un 1.4% (63) de
pulidos (caf y negro) y un 0.2% (9) de decorados (ocho fragmentos correspondientes al tipo
conocido como blanco valdivia y uno con pintura negativa) y otro de probable factura europea,
que llamamos beige colonial (0.02%).


El nivel A del sitio se encuentra muy intervenido por la accin del hombre (corresponde a tierras
de cultivo y para pastos del ganado). Este nivel entreg el 21% de los fragmentos del sitio,
agrupndose los pulidos, los engobados rojos y caf y los decorados blanco valdivia y aquellos
que en su pasta se incluye mica laminar. El nivel B concentra la mayor cantidad de fragmentos
con un 62.2% del total del sitio. El nivel C, de menor potencia que el B, tiene slo un 16.8% del
total de fragmentos y constituye, en la prctica, parte del piso del sitio. Se caracteriza por la
presencia de grandes reas de sedimentos quemados.


En el nivel C aparece un conjunto de 110 fragmentos alfareros no considerados en el el estudio
cuantitativo, que pertenecen eventualmente a dos piezas (90 y 20), con su superficie algo
erosionada y tratada con conchas molidas, con abundantes conductos tubulares dejados,
seguramente, por fibras vegetales presentes en la psta y eliminadas durante la coccin.
Postulamos que los fragmentos corresponden a restos de hornos alfareros, considerando, sobre
todo, la existencia hoy de estos hornos en comunidades mapuches continentales.


Los tipos alisados, que caracterizan el sitio P31-1, se definen como una cermica monocroma y
utilitaria, dado su insercin en un contexto habitacional, asociado a fogones, restos de alimentos
e instrumentos lticos y seos. Los tipos engobados aparecen en la capa A (5%), disminuyendo en
el B (1%), nivel donde tenemos la mayora de los pulidos (3%)


El examen general de los fragmentos del sitio P31-1 indica que la alfarera alisada se ha
elaborado mediante la tcnica del enrrollamiento anular, con antiplstico de arena, de tamao
fino a mediano, de coccin incompleta en atmsfera oxidante. La incidencia de los tipos pulidos
y engobados es escasa en un contexto habitacional, tal vez, como en el continente, los
encontraremos asociados a contextos funerarios.


Las materias primas usadas en la fabricacin de la cermica alisada son, en trminos generales,
de procedencia endgena y estn constitudas por arcillas mezcladas con arenas, restos de
conchas marinas, trozos de cuarzo y mica. Algunos fragmentos pueden ser de procedencia
exgena, sobre todo los engobados decorados y los pulidos, pero se necesita de un anlisis ms
especfico para asegurarlo (se pretende usar la tcnica FRX, fluorescencia de Raxos X).


Industria Ltica



98
El industria ltica, muy abundante en el sitio corresponde a 294 piezas y se puede ordenar, de
acuerdo a las tcnicas aplicadas en su elaboracin, en tres grandes grupos: (a) picoteada o
triturada (1.19%), bajo la forma de percutores y yunques, (b) tallada (97.03%), que incluye entre
desechos y subproductos de l proceso de talla a cuchillos, raspadores, machacadores, tajadores,
puntas de proyectil con y sin pednculo y (c) pulida (1.78%), bajo la forma de hachas de mano,
instrumentos de molienda y pulidores de cermica.


Forman parte del universo ltico cuatro puntas de proyectil, dos pedunculadas y dos
apedunculadas de base escotada, elaboradas en basalto, cuarzo y obsidiana.


Las fuentes litolgicas de la isla son poco variadas, estando basicamente bajo la forma de
guijarros ovoidales de basalto, recolectados en depsitos de grava cercanos al sitio, o cantos
astillados, tambin de basalto, con un predominio notorio de desbaste por percusin bipolar. Se
registra tambin el uso de arenisca, cuarzo y obsidiana, esta ltima obtenida en el continente.


Se tom una muestra del conjunto de lascas de filos vivos (un 4.74%) para un anlisis
microscpico de bordes con el fin de detectar microhuellas de uso. Result evidente, dado que
las huellas de desgaste eran poco pronunciadas, que la gran mayora de las lascas no modificadas
intencionalmente se usaron para el corte y desgaste de la madera. Se observ tambin en algunos
guijarros ovoidales estras que indican su uso como pulidores de cermica.


Industria Osea


La industria sea es tambin muy abundante y de gran importancia en el registro arqueolgico
del sitio P31-1. Muchos de ellos fueron abandonados como desechos en el proceso de
elaboracin o abandonados a pesar de estar en buenas condiciones. Es as como tenemos
punzones y agujas (ambos relacionadas con la confeccin de vestimentas, hilado de fibras y
trabajo en cuero), pulidores de cermica, fragmentos de palas (trabajo en los huertos), esptulas y
tubos, de funcionalidad desconocida.


Estos instrumentos fueron elaborados en huesos de camlidos, otridos y cetceos, algunos de
factura muy fina.

Jackson, D. Guijarros, percusin bipolar y cuas: adaptacin
tecnoeconmica de un conjunto ltico en Isla Mocha. Informe
Proyecto Fondecyt 92-1129. 1992.

El estudio del material cultural seo fue realizado por el
arquelogo C. Becker, ver Becker, C. op.cit.


99



DISCUSION Y CONCLUSIONES


En el marco de nuestro proyecto Estrategias adptativas en ecosistemas culturales insulares: el
caso de Isla Mocha, el sitio P31-1, los materiales culturales y los restos de fauna rescatados,
permiten una caracterizacin ms precisa del perodo alfarero tardo en el area centro sur de
nuestro pas.


En general los restos culturales y faunsticos se relacionan con una zona habitacional y con una
poblacin con una economa mixta que usa en trminos de caza, pesca y recoleccin la amplia
gama de recursos, tanto marinos como terrestres, que ofrece la isla. Sin embargo, tenemos
adems antecedentes de la gran importancia que tienen las actividades hortcolas y ganaderas en
Isla Mocha hacia el siglo XIV DC.


La industria ltica sugiere la relevancia que tiene para la poblacin insular la explotacin del
bosque y el trabajo de la madera. La industria sea nos conduce al problema del trabajo en fibras
vegetales y en cuero.


Cronolgica y culturalmente el sitio P31-1 se puede correlacionar con los sitios de Vacas 1 (1320
DC), Isla Quiriquina, Tubul 1 (1250 DC), en la costa del Golfo de Arauco, Pichiculln, Chan
Chan y Cheuque (1240 a 1430 DC), en las costas de Valdivia.


100













































CONCLUSIONES


101
El objetivo principal del proyecto Estrategias adptativas en ecosistemas culturales insulares: el
caso de Isla Mocha era distinguir en la historia cultural de la isla diversos eventos que
permitieran caracterizar a distintas poblaciones y luego poder compara sus estrategias respecto
del ambiente con el que les toc desenvolverse. Esta historia cultural terminaba con las personas
que actualmente viven en Isla Mocha, con las que a nosostros nos toc convivir los ltimos cinco
aos.

Por ello nos interesa conocer la geologa de la isla durante el holoceno, perodo geolgico en el
que la isla estuvo habitada.

La Isla Mocha durante el Holoceno

Durante el Holoceno se produjo un alzamiento del nivel del mar global (nivel eusttico),
producto de la deglaciacin. Por tal motivo se infiere una transgresin marina generalizada de los
reas continentales, sin embargo, las zonas afectadas por tectnica activa o ajuste isosttico por
deglaciacin, no responden de la misma forma que aquellas reas continentales estables.

En el caso de Isla Mocha, el factor isosttico podra ser descartado, debido a la lejana de la isla
de zonas glaciadas durante la Ultima Glaciacin y a que este efecto, de estar presente, tendra su
mejor expresin en los primeros milenios despus de la deglaciacin y no se manifestara en
forma significativa despus de los 6 ka. Por tal motivo, seran dos los factores principales que
habran afectado la evolucin geomorfolgica de la isla durante el Holoceno: un significativo
alzamiento tectnico local que expuso la terraza marina III y el alzamiento global del mar.

Parece evidente que el alzamiento tectnico es el mecanismo que explica la presencia de la
terraza III, a alturas por sobre el nivel mar actual, no obstante, es el alzamiento eusttico y en
particular velocidades de alzamiento del nivel mar mayores que las del alzamiento tectnico, el
mecanismo que explica la depositacin de arenas en la terraza marina.

Ninguno de las lineamientos (cordones litorales) de la terraza marina III, sugieren un alzamiento
diferencial o una sustancial inclinacin de la isla, al parecer esta habra sido alzada como un
todo, paulatinamente y en algunas oportunidades el alzamiento habra sido contemporneo a
eventos ssmicos como el terremoto de 1960, que hizo emerger la isla 1.5 m (Nelson y Manley,
1992).

De acuerdo con la informacin geolgica, geomorfolgica y cronolgica disponible, la isla se
habra constitudo como unidad durante el Pleistoceno, probablemente por alzamiento tectnico.
Esto se fundamenta en la naturaleza marina de las unidades sedimentarias que la constituyen,
cuyo rango de edad se documenta entre el Eoceno y Plioceno y en el grado de deformacin
compresiva que evidencian.

Es probable que la velocidad del alzamiento de la isla fuese variable, con pulsos en los que la
velocidad de cambio eusttico alcanz a igualarla superarla, dando lugar a episdicos avances
transgresivos, como sugieren los depsitos marinos (?) que constituyen la terraza I (Kaisuka et al.
1973) y eventuamente los de la terraza II, actualmente expuestas entre los 200 y 390 msnm.

Hacia el trmino del Pleistoceno, la isla habra quedado totalmente expuesta, hasta al menos la

102
cota de los 40 msnm, tras un importante episodio de alzamiento.

Durante el Holoceno, habra continuado el alzamiento de la isla y pulsos transgresivos marinos,
constituyndose los depsitos de la terraza III, actualmente entre los 38 y los 0 msnm. El registro
ms antiguo de transgresin marina en el rea es de edad 8.2 a 8.9 ka y habra ocupado los
terrenos por sobre la altura de los 33 msnm. Un segundo episodio transgresivo, entre los 5.5 a 6.1
ka, se registra en una cota mxima de 33 msnm (Nelson y Manley, 1992).

Posteriormente y hasta los 2.2 ka, la terraza fue alzada progresivamente a una razn de 1.8 mm/a.
Entre los 2.2 ka y 1.2 ka la razn aument a 10 mm/a y entre los 1.2 y 0.7 ka, la taza fue
incrementada a 20 mm/a (Nelson y Manley, 1992).

Las caractersticas granulomtricas y de composicin de las arenas que componen la terraza III y
su similitud con los depsitos de las playas actuales sugieren condiciones hidrodinmicas y
ambientales similares a la actual durante los ltimos 6ka.

Los campos de dunas fueron depositadas sobre la terraza III, con posterioridad a los 6 ka, en la
ribera nororiental y con posterioridad a los 2.3 a 1.3 ka, en la ribera suroccidental. Las dunas se
habran desarrollado bajo condiciones de viento dominante principalmente de direccin NS. Solo
el campo de dunas longitudinales de Punta Anegadiza, presenta direccin NW-SE y parece haber
sido generado previamente a las dunas longitudinales de direccin NS.

Las dunas longitudinales, sealan reas de direccin de viento constante o que vara
estacionalmente, de gran intensidad.

Las unidades geomorfolgicas generadas por remosin en masa, se habran desarrollado con
posterioridad a los 6 ka, principalmente en el extremo suroriental de la isla. Y al menos una de
ellas ha sido asociada a la actividad ssmica de 1960.

Los datos arqueolgicos y cronolgicos sealan la existencia de al menos dos poblaciones en Isla
Mocha (agregaramos una tercera, desde una perspectiva no geolgica: la actual).

El primero y ms antiguo a sido registrado en los sitios P27-1 y P30-1, con edades que varan
entre 3220 50 y 3310 90 AP y que corresponde a grupos de cazadores, recolectores y
pescadores, que posean tecnologa de navegacin, con una fuerte orientacin, no exclusiva,
hacia la explotacin de recursos marinos (Quiroz y Sanchez, 1993).

El segundo registro tiene edades que fluctan entre los 1940 180 y 420 80, inclusive 270
100 AP y corresponde a un grupo agroalfarero, cuyos restos se encuentran diseminados en todo el
permetro exterior de la isla.

Hacia los 3 ka el nivel del mar ocupaba los terrenos situados, hoy en da, entre los 27 y 31 msnm,
con lo cual gran parte de la terraza marina costera, expuesta en la ribera nororiental de la isla
estaba cubierta por el mar, no obstante, quedaba un margen expuesto sobre los 31 a 27 msnm. En
este contexto, el sitio arqueolgico P30-1, se ubicaba en una ladera de cerro sin influencia marina
directa, debido a que el nivel del mar ocupaba terrenos de cotas inferiores, alcanzando
probablemente el escarpe aledao al sitio. En cambio, es posible que el Sitio P27-1 hubiese sido

103
emplazado en un cordn litoral, directamente sobre la lnea de alta marea.

Contemporneamente, la terraza marina de la ribera suroccidental de la isla, estaba totalmente
cubierta por el mar, el que debi alcanzar las partes bajas de las laderas de los cerros.

A los 2 ka. el nivel mar se habra situado entre los 28 y 23 msnm actual, con lo cual el sitio P25-1
podra haberse emplazado muy cerca del nivel de alta marea. Hacia los 1.5 ka el nivel de el mar
se ubicaba entre los 26 y 16.5 msnm, lo que sugiere que el sitio P10-1 fue emplazado muy
cercano al nivel de alta marea o bien en pequeas barras arenosas separadas de la costa y
paralelas a ella.

Hacia los 1.2 ka el mar se emplazaba entre los 23 y 9 msnm, con lo cual los sitios P22-1, P12-1 y
P5-1 podran haberse situado cercanos a la costa. En cambio, los sitios P31-1 y P21-1 de edades
inferiores a los 1 ka, fueron ubicados lejos de la lnea de costa.

En base a lo anteriormente expuesto se sugiere que es probable que gran parte de los sitios fueron
ocupados por primera vez, por su relacin cercana a la costa y que al parecer solo dos de ellos
romperan este patron.

Cronologa arqueomtrica

La arqueologa de Isla Mocha no contaba, hasta el inicio de nuestras investigaciones, con
dataciones arqueomtricas. A partir de los materiales recuperados en los sondeos estratigrficos
se inici un programa de dataciones absolutas estructuradas en base a fechados C14 y TL.

Las muestras de carbn fueron procesadas en el Gliwice Radiocarbon Laboratory, Polonia, y en
el Beta Analytic Inc, Miami, USA, y las de cermica en el Laboratorio de Termoluminiscencia de
la Universidad Catlica, Santiago, Chile.

Contamos hasta la fecha con 25 dataciones absolutas, que estructuran una secuencia de casi 3500
aos de ocupacin de este espacio insular.

Historia cultural

Los primeros sitios trabajados correspondieron uno (P31-1) al alfarero tardo, con fechas entre el
1260 y el 1460 DC, y el otro (P30-1) al arcaico tardo, con fechas entre el 1520 y el 1500 AC.
Entre estas fechas se ordenar posteriormente la secuencia cronolgica de las ocupaciones
humanas de Isla Mocha, con ocupaciones claramente arcaicas tardos, como el P27-1 (1430 AC),
alfareras tempranos, como la capa inferior del P25-1 y los niveles inferiores del P21-1, alfareras
medias, como los niveles inferiores del P05-1 y del P22-1 y superiores del P21-1 y del P05-1, y
alfareras tardos como la capa superior del P25-1 y el P21-2.

Considerando las dataciones absolutas, los estudios de fauna y de los diversos materiales
culturales se sugiere una secuencia que define los patrones de asentamiento y las estrategias
adaptativas ordenadas operativamente en cuatro macroperodos: Arcaico Tardo (1500 AC),
Alfarero Temprano (0-800 DC), Alfarero Medio (800-1200 DC) y Alfarero Tardo (1200-1680
DC).

104
Perodo I: Arcaico Tardo

La definicin de este perodo se basa en los datos recuperados de los sitios P30-1 y P27-1,
sectores costeros asociados a playas fsiles y paeopennsulas, emplazados en las terrazas marinas
ms altas, sobre la cota de los 30 msnm. La base de estos sitios se ha fechado hacia el 1500 AC.

Los sitios corresponden a depsitos de conchas, de morfologa monticular, compuestos
principalmente por gastrpodos de la zona intermareal costera rocosa (Fissurella, Concholepas y
Tegula), asociados con abundantes restos de aves marinas, peces, crustceos, y mamferos
terrestres (Pudu pudu y Myocastor coypus) y marinos (Otaria byronia).

El contexto artefactual se caracteriza por la presencia de yunques, tajadores, cuas y percutores,
cuchillos, cucharas y cuentas de collar en conchas, punzones y agujas en huesos de aves y lobos
marinos.

El anlisis de estos datos ha permitido definir para estas poblaciones una estrategia cazadora
recolectora generalizada de amplio espectro, con la utilizacin predominante de la costa rocosa,
complementada con el uso de recursos terrestres de las vegas y lagunas costeras y del bosque
interior.

Perodo II: Alfarero Temprano

La definicin de este perodo se sustenta en los datos crono-estratigrficos y contextos
recuperados en los niveles inferiores de los sitios P21-1 y P25-1. Aunque las fechas obtenidas
merecen ciertos reparos, nos permite definir un perodo caracterizado por presentar componentes
alfareros estilsticamente vinculados al Complejo Pitrn, especialmente la presencia de
fragmentos con pintura negativa.

En la perspectiva del asentamiento, los sitios ocupan terrazas ms bajas, cotas inferiores a los 25
msnm, y ms cerca del pie de monte en terrenos de base arcillosa (P21-1), aunque tambin usan
los espacios exteriores al sistema montaoso interno en terrenos de base arenosa (P25-1).

Aunque los datos son muy escasos, pensamos que nos enfrentamos con poblaciones portadoras
de cermica pero an cazadoras y recolectoras. Es notable la presencia de anzuelos de hueso y
pequeas pesas de piedra en contextos fechados en el 200 DC (P25-1, C1/e3r2).

Perodo III: Alfarero Medio

La definicin de este perodo se sustenta principalmente en los niveles inferiores de los sitios
P22-1 (890 DC), P05-1 (880 DC) y tempranos del sitio P21-1 (930 DC).

Es un perodo interesante pues tenemos los primeros indicios de agricultura de quinoa
(Chenopodium quinoa) atestiguado no slo por los estudios arqueobotnicos sino tambin por los
hallazgos de palas en huesos de cetceos, normales en estos sitios. Tambin se registra un
aumento en los restos de guanaco (Lama guanicoe) en los sitios adscritos a este perodo.

Perodo IV: Alfarero Tardo

105

La definicin de este perodo se basa en la informacin recuperada del sitio P31-1, donde las
fechas se ordenan entre el 1260 DC y el 1460 DC, las que pueden prolongarse sin duda hasta el
1680 DC, fecha de la expulsin de los Mapuches de la Isla.

Los componentes alfareros se caracterizan por la presencia de tipos moncromos y bicromos de
amplia difusin en la regin. El material ltico rescatado muestra una tecnologa orientada al
trabajo de la madera y el instrumental seo testimonia una industria muy desarrollada.

En trminos adaptativos se sugiere una reduccin en la importancia alimenticia de la adaptacin
costera y un aumento notable dse la ganadera de camelidos. Tambin adquiere una impotancia
creciente el trabajo hortcola, pues hemos rescatado varias palas elaboradas en hueso de cetceo.

Perodo V: Actual

Esta secuencia no est completa sino colocamos a los actuales pobladores de la isla. Comenzaron
como cazadores de lobos marinos y pobladores temporales de la isla, a la usanza del perodo que
hemos denominado arcaico tardo; luego fueron sedentarizndose y desarrollaron actividades
agrcolas, principalemnte cebada y arveja, y ganadera, ovinos y vacunos. Luego incorporaron la
pesca, la recoleccin de mariscos (erizos y locos) y ahora la recoleccin de algas (luga y pelillo).

Hoy, al parecer, estamos en el umbral de un nuevo cambio de orientacin econmica: el turismo
de aventura.

Estrategias adaptativas I: pesca y navegacin

Entre las diversas estrategias adaptativas que han seguido estas poblaciones nos interesa, en esta
oportunidad revisar dos de ellas: la pesca y la navegacin. Tenemos evidencias para Isla Mocha y
sectores costeros insulares y continentales contiguos de la ocurrencia de estas estrategias y
poseemos controles cronoestratigrficos y faunsticos enmarcados por importante datos
etnohistricos. Nuestro enfoque, que es el del proyecto, implica en este caso el cruce de
evidencia etnohistrica, bioantropolgica y arqueolgica.

En primer lugar, una serie de documentos escritos por historiadores, navegantes y autoridades
coloniales de fines del siglo XVII (1670-1687), sostienen la presencia en el area sur de
navegacin. Diego de Rosales (1989[1670]: 139) relata respecto del uso de embarcaciones en el
sector insular de la Araucana: los indios que habitan en medio del mar en las islas de Santa
Maria, y la Mocha, con estas ligeras embarcaciones de maguei, atrabiesan el mar, y van y
vienen a tierra firme (...) sin hazer caso de las hondas del mar.

Estas embarcaciones, conjuntamente con labores extractivas marinas, estn en funcin de un
extensamente documentado contexto de intercambios entre poblaciones insulares y continentales
(Quiroz et.al.1989), asociados al uso de grandes balsas: por el mes de marzo, en que los vientos
no son tan fuertes, pasan a Tira, que es tierra firme de enemigos y con ellos comercian, y para
atravesar cinco leguas de mar hazen balsas muy grandes de "mageyes", en que passan treinta
personas y trahen muchos carneros y otras cosas con que comerciar (...) Vienen cantando al son
de los remos ciertas canciones en que piden al mar les dege passar a comerciar prosperamente.

106

Segn los datos proporcionados por Rosales, y la administracin espaola de fines del siglo
XVII, las balsas utilizadas en La Isla Mocha, islas vecinas y sector costero continental,
corresponden a embarcaciones realizadas en maguey, es decir chagual, cardn o puya (Puya
chilensis): en Arauco donde ay muchos magueyes, [...] y en los vados de Labapi, que son
brazos de mar, que entran por tres vocas, los barcos para aquel passage, son valsas de maguei
(Rosales op.cit.: 163)

En segundo lugar, los estudios paleopatolgicos, que forman parte de un programa de
investigacin en bioantropologa de grupos humanos de adaptacin costera (Constantinescu y
Aspillaga 1988), han puesto en evidencia en Isla Mocha, la presencia de poblaciones
prehistricas de rasgos anatmicos modificados por actividades sistemticas, conjuntamente con
patologas compatibles con actividades de navegacin.

El estudio del material bioantropolgico de los sitios P21-1 y P21-2, correlacionable
cronolgicamente con las evidencias etnohistricas, as como el material recuperado del sitio
P10-1, han puesto en evidencia cambios patolgicos inducidos por actividades culturales
consistentes en refuerzos de la cpsula articular de las escpulas, clavculas con entesopatas del
ligamento costo clavicular por traccin, producto de una movilidad extrema del hombro, en
asociacin a entesopatas de los msculos supra espinosos y osteoartritis presentes en los
hmeros. Estos elementos, al ser considerados conjuntamente con las patologas observadas en la
cintura escapular, son consistentes con una hiperelevacin del hmero hacia arriba y atrs en
asociacin a un movimiento de traccin. Por otra parte, el gran desarrollo de las inserciones
musculares de los hmeros, las ulnas y los radios y las patologas observadas, se pueden asociar a
la accin de remar, usando el remo como paleta (Constantinescu 1993).

Los controles cronolgicos para el sitio P10-1, consistentes con la evidencia cermica asociada
(Vsquez y Sanchez 1993), sostienen la presencia de indicadores bioantropolgicos de
navegacin hacia el 430 d.C (UCTL-537) vinculados sustancialmente a individuos masculinos.

En tercer lugar, la lnea de investigacin en arqueologa costera, cimentada para la costa norte de
Chile desde la dcada de los setenta (Llagostera 1976, 1979, 1989, 1990), ha logrado la
estructuracin de un modelo metodolgico basado en la aplicacin de indicadores biolgicos
para detectar el uso de navegacin segn los registros de congrio en estratigrafa.

Los anlisis de identificacin y control estratigrfico de ictiofauna, realizados en las
excavaciones arqueolgicas llevadas a cabo en Isla Mocha, han puesto en evidencia la presencia
de Genypterus chilensis , en contextos Arcaico Tardos fechados hacia el 1500 a.C, cuya pesca
requerira de embarcaciones. De hecho slo llegar a la isla implica necesariamente el uso de
embarcaciones y por ende el dominio de la navegacin en mares no siempre muy pacficos.

Los cuadros ictiolgicos que constituyen posibles indicios de navegacin para el Arcaico son,
paralelamente, indicadores certeros de actividades extractivas mediante tcnicas especializadas.
Por el momento, para este perodo en Isla Mocha, no hemos detectado artefactos que permitan
precisar el uso de tecnologas identificadas con anzuelos. Evidencias en la Costa Continental
(Bellavista-1), e insular (Isla Quiriquina), cronolgicanmente comparables con la informacin
presentada, refieren la existencia de pesas para redes elaboradas sobre cantos rodados con

107
incisiones para el amarre (Seguel 1969), que sugieren prcticas de entrampe de peces
aparentemente sin asociacin a otro tipo de instrumentos.

Indicios de tecnologas claras y seguras, aparecen en Isla Mocha hacia el sptimo siglo despus
de Cristo, vinculadas al uso de anzuelos. Estos artefactos han sido tambin detectados en Isla
Santa Mara en contextos sin controles cronolgicos. Los anzuelos, detectados en contexto
arqueolgico, son instrumentos simples de contorno en "U", vstago recto y cabezal de retencin,
elaborados a partir de difisis de huesos largos de camlido (Lama guanicoe) fechados hacia el
750 d.C.(UCTL-535) en el sitio P25-1. Estos instrumentos aparecen asociados a pesas de lnea de
pesca consistentes en pequeas esferas lticas de 15 mm. de dimetro con incision ecuatorial.

Hemos inferido, la secuencia constructiva a partir de preformas e instrumentos descartados,
conjuntamente con procesos artefactuales que utilizan el mismo patrn constructivo para la
fabricacin de instrumentos no vinculados a actividades de pesca (v.gr. agujas curvadas de doble
punta). Los anzuelos son elaborados a partir de un fragmento subrectangular configurado
mediante la tcnica de corte alternado y posterior fractura, a partir del cual se realiza la curvatura
interior, delimitada mediante instrumentos de corte, posiblemente lascas bipolares de filos vivos,
segn la evidencia contextual y ltica para el perodo. Finalmente, dentro de la cadena
conductual, la configuracin terminal es realizada mediante instrumentos abrasivos duros, a
juzgar por la marcada presencia de microestras.

La literatura reconoce para el rea, la existencia en colecciones descontextualizadas de anzuelos
seos "tipo grampa". El manejo de los procesos constructivos, nos posibilita afirmar que estos
artefactos son preformas en proceso hacia instrumentos terminales morfolgicamente
identificados con los anzuelos descritos para el sitio P25-1 en Isla Mocha.

Posterior al siglo sptimo de nuestra era, y con probabilidad hacia el 1200 d.C, segn la
secuencia estratigrfica, hacen su aparicin los anzuelos de cobre de vstago recto con cabezal de
retencin (?) y seccin cuadrangular, vinculados a la captura de fauna pelgica.

La Etnohistoria ha documentado estas actividades y tecnologas asociadas, hacia finales del siglo
XVII. Rosales (1989:261), relatando las costumbres de los habitantes de la Mocha, describe el
uso de instrumentos de este tipo, en algunas ocasiones vinculados a embarcaciones: todo el
tiempo, que les sobra de la pesca de anzuelo, y agricultura, la emplean en comer y beber.

Recientes investigaciones sistemticas en el sector costero del rea Mapuche, han puesto en
evidencia un panorama prehistrico caracterizado por la presencia de adaptaciones martimas,
prcticamente desconocidas para el mbito especializado. El empleo de una perspectiva
multidisciplinaria, sustentada por el cruce de evidencias, ha permitido pesquisar
arqueolgicamente la presencia de navegacin poniendo en relieve, paralelamente, la aparicin
de tecnologas especializadas vinculadas con la captura de especies ictiolgicas de profundidad.

Estrategias adaptativas II: la ganadera de guanacos

Uno de los hallazgos principales se refiere a la contatacin de la presencia de guanaco en Isla
Mocha.


108
Luego del anlisis, se pudo concluir que la especie hallada en los contextos arqueolgicos
pertenecientes a la familia Camelidae, fue el guanaco (Lama guanicoe). Esta determinacin se
logr con la aplicacin de los patrones actuales elaborados por Adaro y Benavente (1990, 1992 a
y b); destacndose indicadores claves tanto en el esqueleto axil como el apendicular, los cuales
permitieron adscribir cada una de las muestras a la especie antes mencionada.

En relacin, al modo en que lleg este animal a la Isla se puede inferir un cierto aguachamiento
o semidomesticacin realizado por parte de la poblacin mapuche. Es necesario aclarar que esta
idea del amansamiento proviene del anlisis de textos etnohistricos realizada por Benavente
(1985), los cuales plantean que las poblaciones que habitaban la zona central de Chile al
momento del contacto hispano, tendran animales que eran sacrificados para las fiestas u
ocasiones especiales (estos animales podran ser guanacos).

La semidomesticacin o aguachamiento como mtodo de amansamiento de guanacos no parece
ser tan difcil de realizar, ya que como menciona Sarasqueta (1984) es factible capturar guanacos
jvenes -chulengos- (los cuales son muy dciles a esta edad) y amansarlos en semicautividad.

El hallazgo de guanacos en esta pequea isla, permite postular que estos fueron llevados por la
poblacin que habit dicho lugar, por lo tanto, para que estos animales fueran trasladados hasta
este lugar se requiere que estos estuvieran previamente amansados, facilitando de esta manera su
transporte.

Tal vez, una de las tcnicas que utilizaron los mochinos para el amansamiento de los guanacos es
la que describe Vidal Gormaz, la que detalla de la siguiente forma " tienen a seis cuatro
ocho obejas cada indio a los casiques a 12 a 15 a sola una obeja atan todas las otras
obejas van sueltas tras ellas, no meten en casa ms de las que son lanudas las dems quedan en
el prado con la que atan en un palo que tienen incado..." (1879:516, citado por Benavente,
op.cit: 45).

De esta forma, si se aplica este relato a la poblacin de la Isla Mocha se puede proponer lo
siguiente: la poblacin capturaba vivo al macho lder y lo mantena atado a un palo de tal
manera, que todo el grupo (unidad familiar) permaneca cercano a l, transportando a la Isla los
animales deseados.

Sobre el modo de utilizacin del recurso guanaco, se hace necesario mencionar algunos aspectos:

Debido a que la muestra arqueofaunstica pertenece al material colectado en pozos de sondeo en
las Temporadas 1991 y 1992, no es posible elaborar ideas sobre el modo de utilizacin del
espacio en lo que respecta al tratamiento de los guanacos, es decir, no se puede hablar sobre una
lugar de procesamiento o de faenamiento por citar algunos ejemplos. Para ello se hace necesario
conocer ms sobre los aspectos areales de la distribucin del asentamiento.

Debido a la poca rea excavada no permite postular aspectos relacionados con la distribucin de
los restos, menos an hablar sobre un estudio de frecuencia de partes esqueletarias, ya que para
ste, se necesitara conocer ms sobre la distribucin de los restos faunsticos.

No obstante, lo antes mencionado es importante hacer notar el hallazgo de guanacos en estos

109
contextos, ms an, este animal al parecer fue importancia para esta poblacin, debido a la alta
frecuencia de restos hallados en una superficie tan pequea.

La utilizacin de este animal por parte de esta poblacin queda reafirmada por la alta frecuencia
de huellas de corte, referidas todas al procesamiento de las unidades anatmicas, como as
mismo, el hallazgo de fracturas para la obtencin de mdula y la utilizacin del hueso como
materia prima para la elaboracin de artefactos.

El diario de viaje del holands van Noort relata los siguientes hechos vistos en la Isla Mocha
"visten aqu faldas abajo y arriba que fabrican de la lana de ovejas grandes. Las mencionadas
ovejas tienen cuellos muy largos y la lana es tan larga que casi les llega al suelo. Estas ovejas
las usan para su trabajo, y para llevar carga. Cuando se cansan de trabajar no se las puede
obligar a seguir ni a golpes; y vuelven la cabeza hacia uno con una gran hediondez que echan.
No nos quisieron vender estas ovejas sino otras que son como las ovejas en nuestra tierra,
siendo muy gordas y hermosas..." (1602:33, citado por Marijke van Meurs 1993:196)

Tambin Diego de Rosales se refiere a ello: "Los indios que habitan en medio del mar en las
islas de Santa Mara y la Mocha, con estas ligeras embarcaciones de magey atraviesan el mar
y van y vienen a tierra firme con sus cosas y bastimientos y en ellas passan a sus ganados..."
(Rosales, (1670) 1877:172)

Estrategias adaptativas III: la cermica

El conjunto ceramolgico en estudio, procede de muestras obtenidas mediante la excavacin de
sondeo en sitios arqueolgicos del permetro exterior de la isla. Se establece porque son resultado
de una estrategia, que permiti concretar un primer acercamiento a los contextos arqueolgicos y
desarrollar metodologas especificas para el estudio de los materiales y de los sitios.

La muestra sistemtica comprende en su totalidad fragmentos de cermica (a excepcin del
Sitio P.10 y tres ceramios sin contexto), obtenidas en cuadrculas de mximo 1x2 m. y por lo
tanto proceden de contextos restringidos, que nos permiten por ahora obtener resultados, en
cuanto a la asociacin de estos materiales en los sitios de la Isla Mocha y en la Regin centro sur.

Por otra parte las excavaciones de sondeo han permitido asociar la alfarera, a fechados
absolutos de T y RC, y a ambientes de sitios habitacionales y de sepultura; ambas problemticas
escasamente desarrolladas para la costa de la regin centro sur.

Metodolgicamente la alfarera fue estudiada mediante la caracterizacin del tratamiento de
superficie con la finalidad de obtener principios generales, del comportamiento de los
fragmentos en todos los sitios. Secundariamente se utilizaron criterios de reconstruccin, para la
determinacin de formas y aproximaciones al conocimiento de las pastas.

Es necesario establecer, que se observ prematuramente en el anlisis de las superficie, que los
tipos de hornos, las tecnologas de coccin, las arcillas entre otros, entregaban para una misma
pieza variaciones de tonalidades que podan conducir a un desarrollo desproporcionado de la
tipologa de los fragmentos. La tendencia final fue agrupar los ejemplares en base a los tipos
Alisados, Pulidos, Engobados, Blanco Valdivia, Pintura Negativa, erosionados e inciso.

110

Desde el punto de vista de la distribucin muestra, se observa un comportamiento muy
homogneo, donde de un total 10.682 fragmentos, los fragmentos alisados alcanzan a 8.133
constituyendo el mayor porcentaje en todos los sitios; a excepcin del P.25, donde existieron
criterios distintos de apreciacin del tratamiento de superficie; por lo general la alfarera tiene
una mayor expresin cuantitativa en los niveles intermedios de los yacimientos. Los fragmentos
de superficies ms acabadas del tipo engobado, se concentran en los niveles superficiales junto a
aquellos que tiene un porcentaje de mica laminar en la pasta.

Fragmentos diagnsticos del tipo blanco valdivia y pintura negativa tiene una escasa
representacin, pero con una importancia cualitativa en trminos cronolgicos y de asociacin
al continente. El tipo Valdivia, del cual se encuentra una escasa representacin en los sitios de
Isla Mocha (21 fragmentos), aparece en los sitios de Padre las Casas, Pucn VI, y en sitios tan
tardos como los cementerios de Gorbea 3 ( Gordon et. al. 1972-73). Este tipo posee una amplia
dispersin especial y se encuentra en sitios pre y pos- incaicos: a partir del ao 1200 d. c.
aproximadamente.

Se sugiere una elaboracin insular de la alfarera, especialmente por la directa asociacin con
pulidores de cermica con huellas de uso caractersticas (Jackson 1993), detectados en la
mayora de los sitios. Las materias primas utilizadas son hasta ahora de procedencia endgena y
estn constituidas por conchas marinas, cuarzo, arenas, micas y una gran homogeneidad de las
pastas (Adn L. 1993). Afloramientos de arcillas se han detectado en el camino peatonal que
une el sector este y oeste de la Isla (Parcelas 31 y 25).

Para la pastas Adn L, contribuye a una sistematizacin de los componentes, que evidenciaron
complejas combinaciones y que se pueden generalizar, en tres tipos de pastas fundamentales :
Pasta 1, arcillas y arenas; Pasta 2, arcilla arena e inclusiones de mica laminar; Pasta
3, arcillas arenas y conchas molidas.

Las formas remiten a; jarros de paredes delgadas, pulidos y alisados en algunos casos con
incisiones de circunvalacin de los cuellos, punteados o incisiones cuneiformes; ollas de bordes
escasamente reforzados; asas cinta algunas con decoracin mamelonar; asas de suspensin;
fragmentos de paredes gruesas que pueden corresponder a grandes vasijas o urnas funerarias.
Son frecuentes las bases cnicas.

Las investigaciones describen como rasgos ms distintivos de Pitren los jarros asimtricos
globulares con asa puente que comienza en el labio y termina frecuentemente en un modelo
zoomorfo adherido al cuerpo y los jarros simtricos globulares, de cuello cilndrico y recto, con
asas que nacen en el medio del cuello y terminan en el cuerpo.

Son comunes tambin las pequeas asas de suspensin, circulares en la parte media del cuello .
La literatura observa en general buenas facturas y cocciones conjuntamente con decoraciones
en pintura resistente y puntos y lneas en sentido vertical, rasgos observador en el Sitio P.10,
fragmentos de los sitio P21 y P5 y tres piezas completas estudiadas( Quiroz et al.1993).

En general la cermica de Isla Mocha podra poseer rasgos estilsticos anlogos a la cermica
antes descrita; datadas a partir 600 Dc en el continente; situacin que permite pensar una

111
redifinicin cronolgico cultural para la alfarera considerada temprana en la regin centro sur, la
que se extendera temporalmente hasta fechas ms recientes, sustentada principalmente en el
carcter insular del rea y por la misma razn una mayor probabilidad de persistencia del estilo
alfarero. Particularmente se observo persistencia en todos los sitios, del alisado vertical que deja
notoriamente la huella del cepillo alisador y parece constituir un rasgo tecnolgico distintivo de
la alfarera de la Isla.

Los sitios arqueolgicos de Isla Mocha estn asociando claramente la alfarera; tanto la temprana,
como aquellos ejemplares considerados tardos; a contextos habitacionales relacionados
principalmente con artefactos lticos( puntas, raspadores, pulidores, sobadores etc), seos;
especificamente con evidencias seas de Lama Ganaicoe; (anzuelos, punzones etc) y con
abundantes restos de alimentos que corresponden a fauna de ambientes marino y terrestre . En
algunos casos, al interior del sitio habitacional se relaciona con sepultaciones, como en los
casos de los sitios P25, P21 y P5 . Est cermica en el sector continental se asocia casi
exclusivamente a contextos de sepultacin.

Por otra parte el sitio P.10 remite a un contexto exclusivo de sepultacin en un ambiente marino
datado por T en 430 Dc, relacionado con la primera ocupacin humana, poseedora de
componentes alfareros en sector continental de la regin centro sur de Chile.

El conjunto permite inferir adems; que la isla mocha no muestra claramente contextos
cermicos definidos como tardos o post hispnicos, que alcanzan un gran desarrollo en el
continente y que se adscriben principalmente a cementerios de cistas y canoas. Sin embargo
documentacin histrica informa de los constantes viajes que hacan los mapuches continentales
a la isla y los mapuches insulares al litoral, esta situacin podra relacionarse a los niveles
ocupacionales ms superficiales; lamentablemente disturbados por el uso del suelo para la
ganadera y agricultura; donde los tipos engobados y blanco valdivia tienen mayor frecuencia.
Por otra parte es significativo el contexto de sepultura del sitio P.21, datado por Rc. en 1.455
DC, que rindi un gran porcentaje de fragmentos engobados, con presencia de una aro de plata,
caractersticos de algunos enterramientos continentales asociados a la cultura mapuche, que
cronologicamente puede llegar hasta el siglo VXI, sin embargo el conjunto general,
efectivamente muestra las improntas de la alfarera temprana especialmente a nivel de las bases.

Estrategias adaptativas IV: El universo ltico de la Mocha

El total del conjunto ltico estudiado de diferentes sitios y contextos procedentes de la isla
Mocha, muestran una singularidad tecnolgica y funcional que los hacen caracterstico de una
forma de adaptacin tcnico-subsistencial a un medio insular restringido, en donde el conjunto de
instrumentos lticos reflejan una parte de dicha adaptacin.


En gran medida, la industria ltica de la isla puede ser definida como una industria sobre cantos y
especialmente sobre pequeos guijarros de rocas baslticas abundantes, pero de escasa calidad
para la talla. En este sentido, el empleo de la tcnica de percusin bipolar fue la respuesta ms
adecuada para el aprovechamiento de la materia prima ms prxima y ms abundante para ser
utilizada. Los pequeos guijarros ovoidales, por percusin directa, son de difcil fractura y,
cuando ocurre, sta es poco controlada, generando lascas normalmente muy cortas y de

112
plataforma ancha y cono abultado. Esto limita la obtencin de amplios y buenos filos, as como
una forma de matriz de difcil rebaje. La percusin bipolar, permita, por el contrario, fracturar
con facilidad dichos guijarros, obteniendo lascas largas y frecuentes lminas de filos ms amplios
que pudieran ser utilizadas directamente como instrumentos de filos vivos. Por otra parte, las
lascas obtenidas presentaban una forma ms homognea y menos abultada, facilitando su rebaje
por retoque. La percusin bipolar, permita al mismo tiempo que la cara de fractura (reverso) de
las lascas obtenidas, fue ms recta y plana y no curva como ocurra al obtener una lasca por
percusin directa, lo que permita matrices sin curvatura en el reverso, posibilitando mayores
alternativas para la elaboracin de distintos tipos de instrumentos y optimizaba el
aprovechamiento de esta materia prima, a partir de pequeos guijarros ovoidales.

Muchas de las lascas bipolares obtenidas no slo fueron utilizadas como matrices para elaborar
otros instrumentos o como eficientes instrumentos de filos vivos, sino tambin como cuas para
el trabajo de la madera. El mismo tipo de guijarros fue utilizado como pulidores para cermica y,
posteriormente, reciclado como ndulos para ser desbastados bipolarmente, lo que reitera la
optimizacin de la materia prima.

Los cantos de mayor tamao fueron fracturados por percusin directa para la elaboracin de
tajadores y cepillos y, sus lascas, reutilizadas como instrumentos de filos vivos. Los mismos
percutores se encuentran sobre estos cantos y tambin algunos, de menor tamao, fueron
reciclados para ser desbastados bipolarmente.

Los yunques, sobre los cuales se apoyaban los pequeos guijarros ovoidales para su reciclaje, se
encuentran sobre roca arenisca correspondiente a una formacin terciaria y abundante de la isla.
Este tipo de materia prima, por sus caractersticas, reduca el rebote al golpe de la percusin
bipolar y, al mismo tiempo, "amortiguaba" los golpes, evitando la fractura irregular. En este
mismo tipo de roca se encuentran elaborados algunos instrumentos de molienda, facilitando su
manufactura, los que sirvieron como excelentes instrumentos abrasivos para preparar plataformas
de retoque, "matar" (o eliminar filos) y, especialmente, para el trabajo de materiales blandos
como la madera y el hueso, sobre el cual (hueso) en los contextos arqueolgicos estudiados,
existen numerosos artefactos. Tambin, este tipo de roca fue utilizadas cuando se encontraba en
forma de pequeos guijarros como matrices para la elaboracin de torteras, como las registradas
en el sitio P.5.

Otras rocas no identificadas, de escasa frecuencia, pero en general de grano fino y fractura
concoidal fueron ocasionalmente utilizadas para la elaboracin de instrumentos formatizados o
como lascas de filos vivos.

La nica materia prima alctana es una roca volcnica (pmez y lava?) que fue usada para
instrumentos abrasivos, una variedad de slex, para el cual slo se tiene registro de pequeos
desechos, que sugieren que fue utilizada para la elaboracin de instrumentos formatizados y, la
obsidiana gris y negra veteada, para la elaboracin fundamentalmente de las pequeas y finas
puntas de proyectiles que, tal vez por la ausencia de desechos de su elaboracin, fueron obtenidas
por intercambio peninsular.

Por otra parte, desde el punto de vista funcional, la gran mayora de los instrumentos tienen un
destino funcional genrico, no especializado y, en gran medida, expeditivo. Los escasos

113
instrumentos formatizados estn constituidos bsicamente por las puntas de proyectiles que
debieron se utilizadas para la caza, raspadores, cepillos, instrumentos de muesca y astillamiento
perimetral, machacadores y tajadores se vinculan con labores de manufactura, muy relacionadas
con el trabajo de la madera. Algunos raspadores, sin embargo, trabajaron sobre materiales blan-
dos y un perforador, tal vez, sobre hueso.

Numerosas lascas de arenisca, dada las caractersticas de su materia prima, sirvieron como
cuchillos "abrasivos" para el trabajo de la madera, especialmente para labores de corte, para lo
cual se adecan perfectamente. Las cuas (bipolares) tambin son instrumentos utilizados para
el trabajo de la madera.

La gran mayora de los artefactos corresponden a lascas lticas sin modificaciones intencionales,
que sirvieron como instrumentos de filos vivos para acciones de corte, cepillado, rado y raspado,
siendo atestiguadas por las huellas de uso. Luego eran descartados ante el desgaste y
reemplazados por nuevas lascas, teniendo un carcter expeditivo.

Algunos instrumentos abrasivos sobre arenisca debieron tener una particular relevancia para el
trabajo de la madera y, especialmente, el hueso, materia prima sobre la cual se elaboraron
diversos artefactos. Las manos y piedras de moler indican actividades de recoleccin y/o
agrcolas, y los pulidores para cermica, elaboracin de alfarera.

En general, el conjunto ltico no difiere en gran medida entre contextos y perodos, siendo
bastante homogneas las respuestas adaptativas a lo largo de las ocupaciones Prehispnicas de la
isla, a lo menos en lo que se refiere a los aspectos tecnolgicos y funcionales de los conjunto
lticos.





114













































REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

115

A. Textos Generales


ADARO, L. y A. BENAVENTE 1990. Identificacin de patrones seos de camlidos
Sudamericanos. Avances en Ciencias Veterinarias, Vol 5 N 2, U. de Chile.

ADARO, L. y A. BENAVENTE 1992. Identificacin de indicadores en el esqueleto axil de
camlidos sudamericanos. Avances en Ciencias Veterinarias, Vol 7 N 1, U. de Chile.


BEHRENSMEYER, ANNA K. 1978. Taphonomic and ecologic information from bone
weathering. Paleobiology 4 (2).


BINFORD, LEWIS 1981. Bones: Ancient Men and Modern Myths. New York. Academic
Press.


CASTRO, M., E. ASPILLAGA. 1991. Fueguian Paleopatology. Antropologa Biolgica, 1
(1):1-11. Santiago.


HEIZER, R., M. MASSEY. 1953. Aboriginal navigation off the coasts of Upper and Baja
California. Anthropological Papers, N39.


LLAGOSTERA, A. 1982. Tres Dimensiones en la Conquista Prehistrica del Mar. Actas del
VIII Congreso de Arqueologa Chilena, Valdivia.


ROSALES, D. 1989. Historia General del reyno de Chile, Flandes Indiano (1670) Tomo I.
Ed. Andrs Bello.


B. IMPRESAS


BAEZ, P., D. QUIROZ y D. JACKSON 1993. Crustceos en contextos arqueolgicos. Museos
(Santiago), 17: 12-15

CONSTANTINESCU, F. 1993. P10-1, una sepultura colectiva en Isla Mocha. Museos
(Santiago), 17: 10-11.

QUIROZ, D. 1992. Lanza con los lobos. Museos (Santiago), 14: 12-14.
QUIROZ, D. 1994. Papeles, motivos y razones. Museos (Santiago), 18: 29-32.


116
QUIROZ, D. y M. SANCHEZ 1993. Poblaciones tempranas en Isla Mocha (Siglo XIV AC).
Museos (Santiago), 15: 9-11.

QUIROZ, D., A. BENAVENTE y G. CARDENAS 1993. Tres ceramios de la Coleccin Isla
Mocha. Museos (Santiago), 16: 4-5.
VASQUEZ, M. 1994. Navegantes y pescadores de la costa sur chilena. Museos (Santiago), 19:
24-28.

VASQUEZ, M. y M. SANCHEZ, 1993. La cermica del sitio P10-1 en Isla Mocha. Museos
(Santiago), 17: 19-21.


C. INFORMES INEDITOS


ADAN, L. 1993a. Anlisis cermico del sitio parcela 25-1 (1), Isla Mocha. Informe Proyecto
Fondecyt 92-1129. Temuco.

-------- 1993b. Anlisis cermico del sitio parcela 25-1 (2), Isla Mocha. Informe Proyecto
Fondecyt 92-1129. Temuco.

BAEZ, P. 1993. Crustceos en excavaciones arqueolgicas en Isla Mocha.Informe Proyecto
Fondecyt 92-1129. Santiago.

BECKER, C. 1992a. Anlisis faunstico del Sitio P31-1 de la Isla Mocha. Informe Proyecto
Fondecyt 92-1129. Santiago

-----------1992b. Observaciones preliminares a los restos faunsticos del Sitio P30-1. Informe
Proyecto Fondecyt 92-1129. Santiago.

-----------1993. Poblaciones cazadoras y agricultoras: un intento por entenderlas a travs de sus
restos faunsticos. Informe Proyecto Fondecyt 92-1129. Santiago.

COVACEVICH, V. y D. FRASSINETTI 1993. Campaa de terreno Isla Mocha (15-19 de junio
de 1993). Informe Proyecto Fondecyt 92-1129. Santiago.

GALVEZ, O. 1993. Primer informe malaco-arqueolgico. Informe proyecto Fondecyt
92-1129. Santiago.

JACKSON, D. 1992a. Anlisis de una muestra de instrumentos lticos del Sitio P30-1 de la Isla
Mocha. Informe Proyecto Fondecyt 92-1129. Santiago.


--------------1992b. Guijarros, percusin bipolar y cuas: adaptacin tecnoeconmica de un
conjunto ltico en Isla Mocha. Informe Proyecto Fondecyt 92-1129. Santiago.

LUCERO, J. 1992. Diagnstico Etnogrfico Sector Norte, Isla Mocha. Informe Proyecto

117
Fondecyt 92-1129. Santiago.

MONARDES, E. 1992. Diagnstico Etnogrfico Sector Sur, Isla Mocha. Informe Proyecto
Fondecyt 92-1129. Santiago.

QUIROZ, D. 1992. Survey Etnodemgrafico de la Isla Mocha: conclusiones preliminares.
Informe Proyecto Fondecyt 92-1129. Santiago.

------------ 1993. Etnografa de Isla Mocha a travs de crnicas e informes. Informe Proyecto
Fondecyt 92-1129. Santiago.

QUIROZ, D. y H. ZUMAETA 1993. Genealogas de Isla Mocha. Informe Fondecyt 92-1129.
Santiago-Temuco.

SANCHEZ, M. 1992 . Estudio de los fragmentos de cermica Sitio P31-1, Pozo 1991. Informe
Fondecyt 92-1129. Temuco.

------------ 1993a. Caracterizacin de los fragmentos de alfarera del sitio P21-1, nivel 165-185.
Informe Proyecto Fondecyt 92-1129. Temuco.

------------- 1993b. Caracterizacin general del sitio P22-1, Isla Mocha. Informe Proyecto
Fondecyt 92-1129. Temuco.

SANCHEZ, M. y P. SANZANA 1992. Estudio fragmentos de alfarera Sitio P31-1, Isla Mocha.
Informe Fondecyt 92-1129. Temuco.

ZUMAETA, H. 1992. La organizacin social familiar en Isla Mocha. Informe proyecto
Fondecyt 92-1129. Temuco.