Ka ndice

Grupo 24: Sistema de enfriamiento www.clubka.com.mx

Seccin 24-01: Sistema de enfriamiento - motores de gasolina
Ka ndice
Grupo 24: Sistema de enfriamiento
Seccin 24-01: Sistema de enfriamiento - motores de gasolina

Especificaciones generales

DESCRIPCIN Y FUNCIONAMIENTO

DESMONTAJE Y MONTAJE
Ka ndice
Grupo 24: Sistema de enfriamiento
Seccin 24-01: Sistema de enfriamiento - motores de gasolina
Especificaciones generales

Especificaciones generales
Ka ndice
Grupo 24: Sistema de enfriamiento
Seccin 24-01: Sistema de enfriamiento - motores de gasolina
Especificaciones generales

Especificaciones generales
Lquidos Lquidos

Especificacin
Ford

Anticongelante Motorcraft Super Plus 4 ESD-M97B49-A

Pares de apriete Pares de apriete

Nm lb-pie

Tornillos de sujecin de bomba de refrigerante 9 7

Tornillos de sujecin de polea de bomba de refrigerante 9 7

Tornillos de soportes de montaje de motor 68 50

Tornillos de placa de montaje del motor 50 37

Tuerca de placa de montaje del motor 50 37

Tornillos del panel de soporte del radiador 25 18

Ka ndice
Grupo 24: Sistema de enfriamiento
Seccin 24-01: Sistema de enfriamiento - motores de gasolina
DESCRIPCIN Y FUNCIONAMIENTO

Descripcin y funcionamiento
Anticongelante
Cambio de refrigerante
Ka ndice
Grupo 24: Sistema de enfriamiento
Seccin 24-01: Sistema de enfriamiento - motores de gasolina
DESCRIPCIN Y FUNCIONAMIENTO

Descripcin y funcionamiento
Los principales componentes del sistema de enfriamiento son: radiador de aluminio con depsitos laterales de
plstico, bomba de circulacin de refrigerante, termostato, depsito de expansin y ventilador elctrico.
Con el termostato de cera se garantiza un rpido calentamiento del motor, ya que ste restringe el flujo de
refrigerante a temperaturas de funcionamiento bajas y ayuda a mantener las temperaturas de funcionamiento del
motor dentro de lmites preestablecidos.
El ventilador va montado dentro de una cubierta, por detrs del radiador.
ADVERTENCIA:
POR RAZONES DE SEGURIDAD, ASEGRESE DE CORTAR EL ENCENDIDO AL TRABAJAR CERCA DEL
VENTILADOR, YA QUE UN AUMENTO EN LA TEMPERATURA DE REFRIGERANTE PODRA ACTIVARLO
SBITAMENTE. SI NO SE RESPETAN ESTAS ADVERTENCIAS SE PUEDEN PROVOCAR LESIONES.

Anticongelante
ADVERTENCIA:
EL ANTICONGELANTE CONTIENE MONOETILENGLICOL Y OTROS COMPUESTOS QUE SON TXICOS EN
CASO DE INGESTIN Y QUE PUEDEN SER ABSORBIDOS POR LA PIEL TRAS UN CONTACTO
PROLONGADO. SI NO SE RESPETAN ESTAS ADVERTENCIAS SE PUEDEN PROVOCAR LESIONES.
El contenido de anticongelante se comprueba a travs del cuello de llenado del depsito de expansin con un
densmetro. El peso especfico de un refrigerante correctamente equilibrado es de 1.061 a 15C, lo cual indica
una concentracin de anticongelante del 40%. Si la concentracin cae por debajo del 40%, no existir proteccin
suficiente contra las bajas temperaturas ni la corrosin. En tales casos, se debe agregar anticongelante hasta
alcanzar el valor de la especificacin.

Cambio de refrigerante
PRECAUCIN:
Al vaciar el refrigerante o cambiar cualquier pieza del sistema de enfriamiento es esencial que la banda
del rbol de levas y la banda impulsora auxiliar no entren en contacto con refrigerante. Si fuera necesario,
se deben retirar las bandas. El contacto con refrigerante podra daar las bandas.
Si el refrigerante del motor pertenece a la especificacin correcta y se mezcla en la proporcin correcta indicada
anteriormente, debe cambiarse a los seis aos, utilizando la proporcin de mezcla adecuada de anticongelante
Motorcraft Super Plus 4 (40% de anticongelante).
Nota:
Si es necesario montar un componente de aluminio nuevo que vaya a estar directamente en contacto con el
refrigerante, es muy importante cambiar tambin el refrigerante, ya que el refrigerante de motor usado no protege
las superficies de aluminio nuevas.
Ka ndice
Grupo 24: Sistema de enfriamiento
Seccin 24-01: Sistema de enfriamiento - motores de gasolina
DESMONTAJE Y MONTAJE

Sistema de enfriamiento - Vaciado y llenado (24 122 0)

Ventilador - Desmontaje y montaje (excepto Japn) (24 212 0)

Ventilador - Desmontaje y montaje (slo Japn) (24 212 0)

Radiador - Desmontaje y montaje (excepto Japn) (24 254 0)

Radiador - Desmontaje y montaje (slo Japn) (24 254 0)

Bomba de refrigerante - Desmontaje y montaje (24 404 0)

Ka ndice
Grupo 24: Sistema de enfriamiento
Seccin 24-01: Sistema de enfriamiento - motores de gasolina
DESMONTAJE Y MONTAJE

Sistema de enfriamiento - Vaciado y llenado (24 122 0)

ADVERTENCIA:
AL DESCARGAR LA PRESIN DEL SISTEMA, CUBRA EL TAPN DEL DEPSITO DE EXPANSIN CON UN
PAO GRUESO PARA EVITAR QUEMARSE CON EL REFRIGERANTE. SI NO SE RESPETAN ESTAS
ADVERTENCIAS SE PUEDEN PROVOCAR LESIONES.

1. Libere la presin del sistema de enfriamiento desenroscando despacio el tapn del depsito de
expansin del refrigerante.
2. Quite el tapn del depsito de expansin cuando se haya descargado toda la presin.
3. Levante el vehculo.


4. Quite el tapn de vaciado para vaciar el refrigerante en un recipiente.
5. Vuelva a colocar el tapn de vaciado una vez drenado todo el refrigerante del sistema.
6. Baje el vehculo.



Nota:
Asegrese de que la calefaccin del vehculo est en la posicin de aire caliente.
7. Rellene el depsito de expansin hasta la marca MAX (con el motor apagado).

8. Arranque el motor y rellene el depsito hasta la marca MAX con el motor en marcha entre 1 y 2
minutos aproximadamente (acelere el motor de vez en cuando).

9. Monte el tapn del depsito de expansin.

10. Deje el motor en marcha a 3,000 rpm durante dos ciclos de ventilador.

11. Deje que se enfre y vuelva a comprobar el nivel de refrigerante. Rellene hasta la marca MAX segn
sea necesario.
Ka ndice
Grupo 24: Sistema de enfriamiento
Seccin 24-01: Sistema de enfriamiento - motores de gasolina
DESMONTAJE Y MONTAJE

Ventilador - Desmontaje y montaje (excepto Japn) (24 212 0)

PRECAUCIN:
Desconecte el cable negativo de la batera.
1. Desconecte el cable positivo de la batera.


2. Retire la batera.


3. Retire la cubierta de la batera.


4. Afloje la tuerca izquierda de la cubierta del ventilador.


5. Afloje la tuerca derecha de la cubierta del ventilador.
6. Suba el vehculo.


7. Desenchufe el conector de la resistencia del ventilador.


8. Desenchufe el conector del ventilador.


Vehculos con direccin hidrulica

9. Desmonte los soportes de sujecin de los tubos de la direccin hidrulica.



10. Desmonte el conjunto de ventilador y cubierta.

1 Empjelo hacia arriba.
2 Empjelo hacia el motor para desenganchar los broches y bjelo.


11. Monte los componentes en orden inverso al de desmontaje.
Ka ndice
Grupo 24: Sistema de enfriamiento
Seccin 24-01: Sistema de enfriamiento - motores de gasolina
DESMONTAJE Y MONTAJE

Ventilador - Desmontaje y montaje (slo Japn) (24 212 0)

PRECAUCIN:
Desconecte el cable negativo de la batera.

1. Sujete el radiador con abrazaderas de plstico.
2. Suba el vehculo.


3. Desconecte y retire el conector del ventilador.


4. Desconecte y retire el conector de la resistencia del ventilador.


Vehculos con direccin hidrulica

5. Desmonte los soportes de las tuberas de la direccin hidrulica.


Vehculos con aire acondicionado

6. Desmonte el soporte de la tubera de aire acondicionado.



7. Desmonte el deflector de aire.


8. Desmonte los tornillos del lado izquierdo del panel de soporte del radiador.


PRECAUCIN:
Apoye el radiador antes de desmontar los dos tornillos restantes del panel de soporte.
9. Desmonte el panel de soporte del radiador.


10. Coloque el panel de soporte del radiador a un lado.


11. Desmonte el conjunto de ventilador y cubierta.

1 Coloque el ventilador y la cubierta hacia arriba para desenganchar los broches.
2 Baje el ventilador y la cubierta.



12. Monte los componentes en orden inverso al de desmontaje.

Ka ndice
Grupo 24: Sistema de enfriamiento
Seccin 24-01: Sistema de enfriamiento - motores de gasolina
DESMONTAJE Y MONTAJE

Radiador - Desmontaje y montaje (excepto Japn) (24 254 0)

PRECAUCIN:
Desconecte el cable negativo de la batera.
1. Vace el sistema de enfriamiento (vase la operacin n
o
24 122 0).
2. Desmonte las tolvas de los alojamientos de rueda delanteros (vase la operacin no. 43 228 0).


3. Desmonte la defensa delantera (cuatro broches y dos tornillos).


4. Desmonte el protector inferior del radiador.
5. Baje el vehculo.


6. Desmonte el conducto de admisin de aire (dos broches).


7. Desenganche el cable del sensor HO2S de la cubierta del ventilador.


8. Desconecte la manguera superior del radiador.
9. Suba el vehculo.


Vehculos con direccin hidrulica

10. Desmonte los soportes de las tuberas de la direccin hidrulica.



11. Desconecte la manguera inferior del radiador.


12. Desenchufe el conector del ventilador.


Vehculos con aire acondicionado

13. Desatornille el radiador del aire acondicionado.



14. Desmonte el panel de soporte del radiador.
15. Retire el radiador.


16. Monte los componentes en orden inverso al de desmontaje.
17. Reponga el refrigerante (vase la operacin n
o
24 122 0).
Ka ndice
Grupo 24: Sistema de enfriamiento
Seccin 24-01: Sistema de enfriamiento - motores de gasolina
DESMONTAJE Y MONTAJE

Radiador - Desmontaje y montaje (slo Japn) (24 254 0)

PRECAUCIN:
Desconecte el cable negativo de la batera.
1. Vace el sistema de enfriamiento (vase la operacin n
o
24 122 0).
2. Baje el vehculo.


3. Desmonte el conducto de admisin de aire (dos broches).


4. Desacople el conducto de salida de aire (un broche).
5. Desacople el filtro de aire y colquelo a un lado.


6. Desacople la manguera superior del radiador.
7. Suba el vehculo.


8. Desconecte la manguera inferior del radiador.


9. Desconecte y retire el conector del radiador.


10. Desconecte y retire el conector de la resistencia del radiador.


Vehculos con direccin hidrulica

11. Desmonte los soportes de la tubera de direccin hidrulica.


Vehculos con aire acondicionado

12. Desmonte el soporte de la tubera del aire acondicionado.



13. Desmonte el deflector de aire.


14. Desmonte los tornillos del lado izquierdo del panel de soporte del radiador.


Vehculos con aire acondicionado

15. Sujete el condensador a la defensa delantera (en ambos lados; se muestra el lado izquierdo).



PRECAUCIN:
Apoye el radiador antes de quitar los dos tornillos restantes del panel de soporte.
16. Desmonte el panel de soporte del radiador (dos tornillos).

Vehculos con aire acondicionado

17. Desmonte el condensador de aire acondicionado del radiador y desmonte el radiador.



18. Si se va a montar un radiador nuevo, desmonte la cubierta del ventilador del radiador.



19. Monte los componentes en orden inverso al de desmontaje.

20. Reponga el refrigerante (vase la operacin n
o
24 122 0).
Ka ndice
Grupo 24: Sistema de enfriamiento
Seccin 24-01: Sistema de enfriamiento - motores de gasolina
DESMONTAJE Y MONTAJE

Bomba de refrigerante - Desmontaje y montaje (24 404 0)

PRECAUCIN:
Desconecte el cable negativo de la batera.
1. Vace el sistema de refrigeracin (vase la operacin n
o
24 122 0).
2. Desmonte las tolvas del alojamiento de rueda delantera (vase la operacin no. 43 228 0).
3. Desmonte la defensa delantera (vase la operacin no. 43 423 0).


4. Desmonte el faro derecho.

1 Quite los tornillos.
2 Desenchufe el conector de la luz de posicin.


5. Desenchufe el conector del faro y desmonte el faro.


6. Desenganche el arns de cables del soporte derecho del motor.
7. Ponga un apoyo debajo del motor.


8. Desmonte la placa de montaje del motor.

1 Quite dos tuercas.
2 Quite un tornillo.


9. Extraiga la placa de montaje del motor (en la imagen se muestra la placa ya desmontada para mayor
claridad).


10. Desmonte el soporte del motor.


11. Afloje los tornillos de la polea de la bomba de refrigerante.


12. Afloje y desmonte la banda.
13. Retire la polea de la bomba de refrigerante.


14. Desconecte el tubo de refrigerante.


15. Desmonte la bomba de refrigerante (tres tornillos).


16. Elimine los restos de la junta de las superficies de contacto del bloque motor y de la bomba de
refrigerante.



17. Monte los componentes en orden inverso al de desmontaje.

18. Llene el circuito de enfriamiento y compruebe si hay fugas (vase la operacin n
o
24 122 0).