El lenguaje y el totalitarismo, Carlos Alberto Montaner

El socialismo del siglo XXI y sus repercusiones en la libertad de prensa. Foro organizado por la Asociacin
de Periodistas Venezolanos en el Extranjero. Miami ade !ollege. !"A!I. # de septiembre del $%&'.
Carlos Alberto Montaner
Gracias por invitarme a colaborar con este foro sobre la
libertad de expresin.
No voy a entrar en los asuntos concretos de Venezuela
porque aqu ay expertos que conocen el tema muco me!or
que yo.
"n realidad #ste es un vie!o debate que comenz ace
mucos si$los.
%al vez en el si$lo &'''( en la )niversidad de *xford( cuando
unos franciscanos defendieron la idea de que las
autoridades reli$iosas no tenan el monopolio de
interpretacin de la realidad.
+asta ese momento reinaban el m#todo y la visin
escol,sticos. %odas las verdades ya aban sido
descubiertas por las autoridades de la '$lesia y al con!unto
de la sociedad slo le corresponda verificar lo que ya se
aba establecido.
"l totalitarismo es la expresin actual de aquel monstruoso
ataque a la razn.
-os venezolanos que( durante al menos ./ a0os( disfrutaron
de un len$ua!e poltico plural( oy contemplan( !ustamente
orrorizados( cmo el r#$imen cavista( que es una
expresin del totalitarismo( va adue0,ndose de todas las
palabras.
Me explico. )n r#$imen totalitario no es slo aquel que
acapara todas las empresas e instituciones.
Antes de lle$ar a ese punto( el r#$imen totalitario debe
construir una especie de tela de ara0a verbal para su!etar al
con!unto de la sociedad.
1or encima de todo( el r#$imen totalitario es el que impone
por la fuerza un relato 2nico( una sola voz de mando( una
indiscutible interpretacin de la realidad.
-a c2pula totalitaria lo sabe todo( es due0a de verdades
absolutas y a partir de ese convencimiento $enera un tipo
de relacin autoritaria que somete a la sociedad a los
capricos de la dictadura.
3Cmo se forma parte de la dictadura4 5uiero decir( m,s
all, del voto ritual en las elecciones ama0adas( 3cmo se
manifiesta la adesin al totalitarismo4
Muy sencillo6 suscribiendo el relato y repitiendo el discurso
oficial.
-os re$menes totalitarios son dictaduras corales. "l coro
tiene que estar afinado. 5uien emite una nota discordante
es un disidente.
7i su disidencia consiste en aportar una interpretacin
distinta del pasado( es un re(isionista.
7i su disidencia es un !uicio severo sobre al$una lacra del
presente( es un )ipercr*tico que act2a movido por oscuros
intereses econmicos.
7i la disidencia radica en predecir un futuro diferente( la
acusacin es des(iacionismo.
1ara lo$rar la unanimidad del discurso( para conse$uir el
coro perfecto( el r#$imen totalitario arma !aulas
institucionales.
"l presidente o sus portavoces seleccionan y desacreditan
p2blicamente a los enemi$os de la unanimidad.
"l parlamento le$isla para crear re$las que casti$an a estos
temerarios que disienten.
-os tribunales se encar$an de convertir esas re$las en
sentencias.
-as fuerzas del orden p2blico casti$an a las voces rebeldes
que an roto el perfecto afinamiento del coro.
-os medios de comunicacin durante el proceso( an
difamado y desacreditado al adversario.
Cuando ya est, exiliado o preso( si no lo an liquidado
fsicamente( esos medios salen al campo de batalla para
rematarlo moralmente.
"l acto final es darles el tiro de $racia moral a los eridos.
-os llaman terroristas( fascistas( a$entes de la C'A(
bur$ueses despreciables que medran con la pobreza de los
necesitados. Cualquier ofensa es conveniente y 2til para sus
planes.
"l len$ua!e de los medios de comunicacin al servicio del
totalitarismo tiene que ser siempre descalificador.
"l opositor !am,s es una persona que tiene una opinin
diferente. "l adversario es siempre un canalla $uiado por los
peores intereses.
5uien se opone es un mal nacido( un tipe!o al servicio de
poderes extran!eros.
"se len$ua!e de odio es esencial para poder destruir
fsicamente a los adversarios. +itler llamaba $usanos a los
!udos que se propona exterminar.
8idel( 9a2l y los medio de comunicacin de ese r#$imen
totalitario llaman del mismo modo a los cubanos que se le
oponen.
-a a$resin siempre comienza por el len$ua!e.
-a consecuencia de este clima de inmensa ostilidad verbal(
se$uido de instituciones totalitarias dedicadas a construir
sociedades corales( es la desaparicin $radual de la
rebelda y el oscurecimiento de la realidad.
-a verdad oficial sustituye a la verdad real.
-as personas( aterradas( comienzan a repetir
mec,nicamente el discurso oficial. "so es lo se$uro.
Aprenden a callar sus verdaderos criterios y a esconder sus
emociones para poder sobrevivir.
1ero acen al$o todava m,s $rave6 ense0an a sus i!os a
mentir. -os convierten en mentirosos para que no corran
peli$ros ante la sa0a del estado totalitario.
Cuando eso sucede ya es muy difcil zafarse el nudo
dictatorial.
"l mecanismo es diablico6 una vez que la persona asume
el relato oficial y repite el discurso de los amos del poder( se
desata el proceso de la disonancia.
5uien la padece vive la incomodidad tremenda de creer una
cosa( decir otra y acer( cuando puede( al$o diferente.
-a disonancia( esa incoerencia moral lastima
profundamente. -os seres umanos est,n sicol$icamente
predispuestos para la coerencia( para decir la verdad.
-o e repetido mucas veces6 3est,n conscientes quienes
me escucan de las reacciones fisiol$icas que ocurren
cuando mentimos4
Nos sudan las manos y las axilas( nos cambia la voz( se
dilatan las pupilas( el corazn se acelera( la piel se enro!ece.
+ay toda una reaccin fisiol$ica( como si el or$anismo se
rebelara.
: es que se rebela. 7e rebela tanto( que al cabo del tiempo(
esa rebelin se somatiza como una $ran tristeza( como una
pena infinita.
"ntonces ocurre el fenmeno psicol$ico que espera y
beneficia a la dictadura6 sur$e una de las variantes del
7ndrome de "stocolmo.
"s tanto el miedo( es tan $rande el pesar( que se presenta
una especie de docilidad voluntaria( incluso de afecto por el
que nos ace da0o.
"n ese punto( se a cerrado la 2ltima re!a de la !aula. -os
totalitarios an domado a sus vctimas con el len$ua!e.
Naturalmente( las consecuencias de ese terrible fenmeno
es la pobreza material creciente de la sociedad y la pobreza
moral( tambi#n creciente.
;el empobrecimiento que produce la falta de libertad( no
ay que ablar. -o conocemos todos.
"l empobrecimiento moral es otra cosa. "s la anomia( que
dicen los socilo$os. 7ometidos todos a unas re$las
absurdas y falsas( secretamente se va $estando una
sociedad sin normas( en la que todo vale. "so es la anomia.
Al$o as como la ley de la selva.
"s asombroso que ese devastador proceso comienza
cuando nos roban las palabras( pero es as. -o emos visto
mil veces. 1or eso es tan da0ino el totalitarismo.