AIR FILTERS

The English language version prevails. u tin ting Anh khi c tranh ci.
Centrepoint Page 1 of 5 of B.25 18 September 2007
AIR FILTERS H THNG LC GI
1 GENERAL 1 TNG QUT
1.1 FUNCTIONAL DESCRIPTION 1.1 M T
The air filters scope of work covers the
air filters for all air handling units, fan
coil units and outdoor air intake louvres.

Phm vi cng vic h thng lc gi bao
gm cc b lc gi cho tt c dn lnh
ln v nh v cc ming gi ly gi
ti.
1.2 CROSS REFERENCES 1.2 THAM CHIU CHO
General
Refer to the General Requirements
worksection.
Tng qut
Ph hp vi chng Nhng yu cu
chung.
Related worksections
Refer to the following worksections:
Mechanical General Requirements, Air
Handling Plant, Packaged Air
Conditioning, Ductwork.
Nhng chng lin quan
Tham chiu n cc chng sau:
Nhng yu cu chung v c kh, H
thng thit b x l khng kh, H thng
my iu ho n l, H thng ng gi.
1.3 STANDARD 1.3 TIU CHUN
Air filters
Performance and construction: To AS
1324.1.
Microbial control: To AS/NZS 3666.1
and the recommendations of SAA/SNZ
HB32.
Lc gi
Hiu sut v kt cu: theo AS 1324.1.
Kim sot vi khun: theo tiu chun
AS/NZS 3666.1 v cc yu cu trong
tiu chun SAA/SNZ HB32.
2 QUALITY 2 CHT LNG
2.1 PRE-COMPLETION TESTS 2.1 TH NGHIM TRC KHI
HON TT
Filter type tests
Standard: To AS 1324.2. or EN 779.
Filter size: 610 x 610 mm face
dimension.
Reports: Submit type test reports for
each type of filter.
Th nghim mu lc gi
Tiu chun; theo 1324.2. hoc EN 779.
Kch thc lc gi: 610 x 610 mm kch
thc mt.
Bo co: trnh duyt bo co th
nghim mu cho mi loi lc gi.
2.2 MATERIALS AND
COMPONENTS
2.2 VT LIU V CC CU KIN
Material Vt liu
General
Sealant performance: Resistant to air,
entrained water and oil.
Adhesive performance:
- Characteristics under environmental
conditions: Odourless and non toxic.
Non-migrating, non-evaporating and
non-hardening.
- Environmental conditions: Normal
temperature, sustained temperatures
up to 60
o
C, and operating air
Tng qut
c tnh cht lm kn: chu c gi,
khng b nc hoc du cun i.
c tnh keo dn:
- c im di cc iu kin mi
trng: khng mi v khng c hi.
Khng dch chuyn, khng bay hi
v khng x cng.
- iu kin mi trng: Nhit bnh
thng, duy tr lin tc nhit ln
n 60
o
C, v tc gi hot ng.

AIR FILTERS
The English language version prevails. u tin ting Anh khi c tranh ci.
Centrepoint Page 2 of 5 of B.25 18 September 2007
velocities.
2.3 COMPONENTS 2.3 CC CU KIN
Component sizes
General: Standardised throughout the
installation as far as practicable.
Kch thc
Tng qut: c tiu chun ho trong
ton b cng trnh n mc kh thi.
Filters
Filters of the same type: From the same
manufacturer.
B lc
Nhng b lc gi cng loi: th s dng
cng nh sn xut.
Filter performance
Minimum performance: To AS 1668.2 /
EN779.
c tnh lc gi
c tnh ti thiu: theo tiu chun
AS 1668.2 hoc EN779.
Cell frames
Material: Stainless steel or galvanized
steel with powder coat finish.
Design: Capable of withstanding
distortion arising from the final pressure
drop across the filter.
Air by-pass: Frames must stop air by-
passing the filter media.
Khung lc gi
Vt liu: thp khng r hoc thp trng
km c sn tnh in hon thin.
Thit k: C kh nng chu c s
mo ca st p tng i ngang lc
gi.
ng vng cho gi: Khung bao phi
ngn chn gi chy vng qua lc gi.
Holding frames
General: True and square. Provide
gaskets and clamping systems which
maintain a proper seal between the frame
and the filter.
Corrosion minimisation: Stainless steel
or galvanized steel with powder coat
finish.
Khung gi
Tng qut: Va vn v vung gc.
Cung cp vng m v h thng kp
to ra mt kn ph hp gia khung
v lc gi.
Gim thiu n mn: Thp khng r
hoc thp trng km c sn tnh in
hon thin.
2.4 PANEL FILTERS 2.4 TM LC
Filter media
Provide panel filters to all outdoor air
intake louvres/grilles.
Vermin resistant synthetic fibre.
Washable and exchangeable media in
frame with supporting mesh.
Manufacturer: AAF Amertex, with good
washability.
Average arrestance: minimum 75%
Rating: G2/ G3
Vt liu lc
Cung cp tm lc cho tt c cc ming
gi ly gi ti.
Lm bng si tng hp chu cn trng.
Cc rut lc ra c v thay th c,
c khung v li .
Nh sn xut: AAF Amertex, c kh
nng chu ra tt.
Kh nng gi bi trung bnh: 75%
Cp: G2/ G3
2.5 EXTENDED SURFACE
FILTERS
2.5 LC GI B MT NI DI
Filter media
Vermin resistant synthetic fibre.
Washable and exchangeable media in
frame with supporting mesh.
Manufacturer: AAF Varicell 1.
Average arrestance: minimum 80-85%
Rating: EU5
Vt liu lc gi
Si nhn to chng cn trng
Loi c th thay th hoc ra c c
nh trong khung c li gi
Nh sn xut: AAF Varicell 1
lc trung bnh: ti thiu 80-85%
Cp: EU5
Pressure drop manometers
Provide pressure drop manometers
suitable for measuring filter life.

p k o st p
Cung cp p k o st p ph hp
o tui th ca b lc.

AIR FILTERS
The English language version prevails. u tin ting Anh khi c tranh ci.
Centrepoint Page 3 of 5 of B.25 18 September 2007
2.6 MARKING 2.6 GHI NHN
Filter
General: Permanently and legibly mark,
on a suitable section of the filter, the
following:
- Filter type and class.
- Direction of airflow.
- Proprietary type, model and serial
number.
- Statement of compliance with AS
1324.1
Lc
Tng qut: Ghi nhn d c v thng
trc, trn cc chn lc ph hp ca lc,
cc thng tin sau:
- Chng loi v phn lp lc gi
- Chiu dng khng kh
- Kiu nguyn b ch to sn, model
v s seri.
- Khng nh tng thch vi tiu
chun AS 1324.1
Replaceable element
General: On the clean air side, fix the
name of the supplier, proprietary type,
type of media and filter performance
rating.
Chi tit thay th c
Tng qut: Trn b mt tip xc vi kh
sch, lp t tn ca nh cung cp, kiu
nguyn b ch to sn, chng loi rut
lc v cp c tnh lc.
Plant room
General: Provide a permanent notice
fixed to the wall identifying each filter
and giving their design filter
performance rating.
Phng thit b
Tng qut: Lp t mt bin bo c
nh trn tng xc nhn mi loi lc
v cp c tnh lc thit k.
3 INSTALLATION 3 LP T
3.1 INSTALLATION GENERALLY 3.1 LP T TNG QUT
Attachment
General: Rigidly attach filter frames to
the air handling plant casing (such as
duct, or return air plenum) with a system
of bolting or blind pop riveting. Locate
bolts or rivets clear of the filter element.
Do not fix to the casing insulation.
Ensure that the installation of the filter
does not reduce its rated performance.

Access: Ensure that individual filter
inspection and maintenance can be
readily carried out without disturbing the
filter bank.
Sealing: Ensure that there are no leaks
between the filter holding frame and the
casing. Seal individual filter units to
each other. Seal filter connections to
adjoining equipment, panelling or
supporting framing. Do not use adhesive
tapes for sealing.
G lp
Tng qut: Gn cng khung cha b
lc vo v thit b x l khng kh (nh
ng gi, hoc hp gi hi) bng h
thng bulon hoc rivet. nh v cc
bulon hoc rivet xa khi cc b lc.
Khng gn vo phn cch nhit ca v.
m bo rng phn cch nhit ca lc
gi khng lm suy gim hiu sut danh
nh ca n.
Tip cn: m bo rng vic kim tra
v bo tr ca tng lc gi c thc
hin m khng lm nh hng n ton
b b lc.
Lm kn: m bo rng khng c r r
kh gia khung cha b lc v v my.
Lm kn tng lc gi vi nhng ci
khc. Lm kn phn ni lc gi vi cc
thit b, tm hoc khung k cn.
Khng s dng bng keo dn lm
kn.
Cell frames
Install filters so that they are accessible
for maintenance and do not accumulate
moisture.
Khung cha
Lp t lc gi sao cho d dng thc
hin b tr v khng tch lu hi m.
Blanking plates
General: Close gaps where the
dimensions of the filter plenum do not
match those of the framing. Seal air tight
to ensure no air bypasses the filters.
Plates material: 0.8mm (minimum)
galvanized steel or grade 304 stainless
Tm che trng
Tng qut: lm kn cc khe h ni m
kch thc ca hp lc khng tng
xng vi khung lp. Lm kn gi
m bo khng c gi chy vng
khng qua lc gi.
Vt liu tm: ti thiu dy 0,8mm bng

AIR FILTERS
The English language version prevails. u tin ting Anh khi c tranh ci.
Centrepoint Page 4 of 5 of B.25 18 September 2007
steel sheet. thp trng km hoc thp khng r 304.
Additional bracing
General: Provide stiffeners between or
behind the joint of every second column
along the narrowest dimension of the
plenum.
Stiffeners: Fabricate from 1.6 mm
(minimum) gauge galvanized steel or
grade 304 stainless steel.
Maximum deflection of filter bank under
operating conditions (ratio of deflection:
height or width): 1:500 under maximum
system final resistance.
Ging gia c b sung
Tng qut: S dng gn tng cng gia
hoc pha sau mi ni ca mi ct th
hai sut theo kch thc hp nht ca
hp gi.
Gn tng cng: lm bng thp trng
km dy ti thiu 1,6mm hoc thp
khng r 304.
vng ti a ca b lc gi trong khi
hot ng (t l lch: chiu cao hoc
chiu rng): 1:500 di tr lc cui
cng ti a ca h thng.
Manometers
Install manometers to all AHUs and
PAUs.
Function: To show differential pressure
across each filter bank.
Differential pressure gauge unit: Include
pipework, termination and fittings
necessary for correct operation and
maintenance.
Indicator scale: Mark in 10 Pa divisions
with full scale deflection no more than
twice the maximum dirty filter condition.
Location: Outside unit casing in a readily
readable location.
Marking: Mark clean and maximum
dirty pressure drops on manometer scale.
p k
Lp t p k cho tt c cc AHU v
PAU.
Chc nng: th hin chnh lch p
sut i ngang mi b lc gi.
Cm ng h o chnh lch p sut:
bao gm c ng ng, u ni v cc
ph kin cn thit hot ng ng v
c th thc hin bo tr.
Khong ch th: Chia mi 10 Pa vi
khong o c ti a khng ln hn 2
ln iu kin khi b lc d nht.
V tr: Bn ngoi v my ti v tr d
dng c c.
Ghi du: ghi du r rng v st p
khi d nht trn khong ch th ca p
k.
Temporary pre-filters
Provide sheets of filter media to protect
filter banks at installation.
B lc trc tm thi
Cung cp cc tm rut lc bo v b
lc khi lp t.
Filter banks
General: Provide holding frames.
B lc
Tng qut: cung cp khung gi.
Filter access platforms
General: Ensure that platforms and
ladders do not obstruct filter access.

Standard: To AS 1657
Sn tip cn lc gi
Tng qut: m bo rng sn thao tc
v thang leo khng cn tr vic tip cn
lc gi.
Tiu chun: theo AS 1657
4 COMPLETION 4 HON TT
4.1 MAINTENANCE 4.1 BO TR
Cleaning
General: Before start-up, ensure that the
installation is free from debris and dirt,
and inspect filter banks and plenums to
ensure integrity of the installation.
V sinh
Tng qut: trc khi khi ng, m
bo rng cc h thng khng b d v
c cc mnh v nh, kim tra b lc v
hp m bo tnh thng nht ca h
thng.
Temporary pre-filters
Provide for commissioning.
Remove at completion of
commissioning.
B lc
Cung cp thc hin chy th v
nghim thu.
Tho b khi hon tt chy th v
nghim thu.
Operation and maintenance manual
General: Submit an operation and
S tay vn hnh v bo tr
Tng qut: trnh duyt s tay vn hnh

AIR FILTERS
The English language version prevails. u tin ting Anh khi c tranh ci.
Centrepoint Page 5 of 5 of B.25 18 September 2007
maintenance manual describing
procedures for operation, maintenance,
repair and replacement of filters.
v bo tr m t cc th tc vn hnh,
b tr, sa cha v thay th cc b lc.
Spare Filters
All systems utilising replaceable media
filters to be provided with one (1)
complete spare set of filters, in addition
to the new filters to be installed on
acceptance of each unit.
B lc d tr
Tt c cc h thng s dng b lc c
rut thay th c phi c cung cp
km theo 1 b trn gi y b lc
gi, thm vo so vi cc b lc mi
c lp t trn mi thit b khi
nghim thu.