FRUM DAS ONGS DA PROVNCIA DE INHAMBANE

Telefax: 2932 10 28
E-mail: foproi@tdm.co.mz
www.foproi.org
Av. de Moambique,
Bairro Balane 2,
Inhambane

RELATRIO DE OBSERVAO ELEITORAL
ELEIES AUTRQUICAS INTERCALARES DO MUNICPIO DE
INHAMBANE
INICIATIVA DA MONITORIA DO PROCESSO ELEITORAL EM INHAMBANE

INHAMBANE
Maio de 2012






Financiador
2






Ficha Tcnica


Ttulo: Relatrio de Observao Eleitoral: Eleies Intercalares do Municipio de
Inhambane.

Autor: Frum das ONGs da Provincia de Inhambane FOPROI

Reviso Lingustica e Arranjos Finais: Olga Macupulane, Maria Celeste Pfumo, Jaime
Sambocuane Com, Zacarias Isac Mundiara, Armindo Tomo e Brbara Hees.

Impresso: Digital Imagem e Tecnologia

Direitos de Autor @ Frum das ONGs da Provincia de Inhambane FOPROI

Todos os direitos reservados.
Nenhuma parte deste relatrio pode ser reproduzida, colocado disposio para cpia
num sistema de informao ou transmitido de qualquer forma, ou por quaisquer meios,
sem a prvia autorizao do autor.

Publicado pelo: Frum das ONGs da Provincia de Inhambane FOPROI

Rennicia de Responsabilidade
Os pontos de vista expresso neste relatrio no reflectem necessariamente os dos
parceiros do FOPROI.




3








Agradecimentos

Este relatrio no seria possivel sem apoio financeiro da Irish AID, no mbito da parceria
que te com FOPROI. Queremos igualmente agradecer a equipa da Irish AID (dr. Azevedo
Suege e Chanito Gordinho) em Inhambane pelo apoio dado.

Gostaramos tambm de agradecer a Comisso Provincial de Eleies, STAE, a imprensa,
as instituies pblicas e privadas e a todos os nossos membros que entraram no
processo como Observadores. Agradecemos tambm ao eng. Armindo Tomo pelo apoio
concedido.

Finalmente, agradecemos todos aqueles que directa ou indirectamente contribuira para
o sucesso da nossa misso.














4








Abreviaturas

AMCI Assembleia Municipal da Cidade de Inhambane
ASTROI Associao dos Transportadores Semi-colectivos de Inhambane
CNE Comisso Nacional de Eleies
FOPROI Frum das ONGs da Provincia de Inhamane
FRELIMO Frente de Libertao de Moambique (partido politico)
MDM Movimento Democrtico de Moambique
OJM Organizao da Juventude de Moambique
OMM Organizao da Mulher Moambicana
STAE Secretariado Tcnico de Administrao Eleitoral
















5

ndice

INTRODUO......................................................................................................................6

I. INFORMAO DE REFERNCIA
a. Legislao Eleitoral Autrquica.................................................................................6
b. Administrao Eleitoral Autrquica..........................................................................7
c. Calendrio das Eleies.............................................................................................7
d. Capacidade Eleitoral Activa e Registo dos Eleitores.............................................7
e. Capacidade Eleitoral Activa e Registo dos Candidatos.........................................8
f. Apuramento e divulgao dos resultados................................................................8

II. RESULTADOS DA OBSERVAO ELEITORAL
a. Campanha e propaganda eleitorais..........................................................................9
b. Cobertura Eleitoral pela media................................................................................10


III. VOTAO, CONTAGEM DE VOTOS E APURAMENTO
a. Decurso da votao..................................................................................................11
b. Contagem e registo de votos...................................................................................12
c. Apuramento...............................................................................................................14

IV. CONCLUSES E RECOMENDAES.....................................................................15
V. LIOES APRENDIDAS..............................................................................................16
VI. Desafios.....................................................................................................................16
Anexos








6

INTRODUO

O direito dos cidados para votar e serem eleitos em eleies peridicas e democrticas
internacionalmente reconhecido como um direito humano. As eleies democrticas
constituem uma condio necessria para o estabelecimento de governos e governao
democrtica porque so o veculo atravs do qual os cidados expressam livremente o
seu desejo numa base legal sobre quem dever governar os seus interesses. Por isso, a
observao eleitoral expressa o interesse da sociedade civil e suas organizaes na
realizao de eleies democrticas como parte importante e necessria para boa
governao, respeito pelos direitos humanos e estabelecimento de estado de direito.

No mbito da parceria existente entre a Mahlahle e ActionAid Moambique, o Frum das
ONGs da Provncia de Inhambane (FOPROI) na qualidade de entidade aglutinadora das
organizaes da sociedade civil, comprometida com a promoo da cidadania,
democracia e direitos humanos, respondeu ao dever cvico de participar nas eleies
autrquicas intercalares como observador. Na sequncia disto, solicitou Comisso
Nacional de Eleies (CNE) ao abrigo do n
o
3 do artigo n
o
77 da lei n
o
18/2007 de 18 de
Julho a autorizao para o efeito tendo em seguida recebido credenciais para os seus
observadores
1
.


I. INFORMAO DE REFERNCIA

a. Legislao Eleitoral Autrquica
Pelas disposies conjugadas do n
o
2 do artigo 60 da Lei n
o
15/2007 de 27 de Julho, com
o artigo 10 da Lei n
o
18/2007 de 18 de Julho, compete ao Conselho de Ministros
determinar a data da eleio autrquica intercalar e pelo artigo 19 da Lei n
o
9/2007 de 26
de Fevereiro, fixar o perodo de actualizao do recenseamento eleitoral no ano da
realizao de eleies, sob proposta da Comisso Nacional de Eleies.

1
FOPROI (Forum das ONGs da Provincia de Inhambane); MAHLAHLE (Associao Moambicana para a Promoo e Desenvolvimento da
Mulher); AMOPROC (Associao Moambicana para promoo da Cidadania); UTOMI (Associao de Pessoas Vivendo com HIV e Sida e
Simpatizantes); ACE (Associao Criana Esperanas); ORAM (Associao Rural de Ajuda Mutua); APOSEMO (Associao dos
Aposentados de Moambique); ARO MOCAMBIQUE (Associao Moambicana para o Desenvolvimento da Juventude e Promoo de Educao e
Informao); SINTICIM (Sindicato Nacional dos Trabalhadores da Industria de Construo Civil Madeira e Minas); AMOCRIA
(Associao Mulher e criana); WONELELA; SE- RIXILE; ANDICIRINDEGA; ACAP (Associao Comunitria de Alivio a Pobreza);
7

No cumprimento destas disposies, a CNE recebeu do Ministrio da Administrao
Estatal o Ofcio n
o
11/MAE/005/GJ/GM/003/2012 de 9 de Janeiro, remetendo a
Deliberao n
o
58/AMCI/2011 de 20 de Dezembro, ratificada pela Deliberao n
o

1/MAMCI/2012 de 18 de Fevereiro, comunicando a morte do Presidente do Conselho
Municipal de Inhambane, abrindo assim, um espao para a realizao das eleies
intercalares. Nesta situao, o Conselho de Ministro decidiu atravs da Resoluo no
1/2012 de 10 de Janeiro, a realizao das eleies intercalares para 18 de Abril de 2012.
Os termos da campanha e propaganda eleitorais so tambm estabelecidos pela Lei
18/2007 de 18 de Julho.

b. Administrao Eleitoral Autrquica
Como em eleies presidenciais, legislativas e provinciais, existem duas entidades chave
que gerem o processo eleitoral, nomeadamente a Comisso Nacional de Eleies (CNE) e
o Secretariado Tcnico da Administrao Eleitoral (STAE) criados pela Lei 8/2007 de 26
de Fevereiro. As duas entidades tm representao a nvel provincial e distrital.

c. Calendrio das Eleies
DATA ACTIVIDADE ELEITORAL
18/02 a 8/03/2012 Actualizao do recenseamento eleitoral no Municpio de
Inhambane
23/01 a 1/02/2012 Inscrio de partidos polticos e coligaes de partidos
polticos
2 a 21/02/2012 Apresentao dos processos individuais de candidaturas
3 a 15/04/2012 Campanha e propaganda eleitorais
Emisso das credenciais aos observadores e delegados
dos partidos polticos
18/04/2012 Votao e apuramento parcial nas assembleias de voto
19/04/2012 Apuramento intermdio
20/04/2012 Apuramento geral
21/04/2012 Anncios dos resultados finais

d. Capacidade Eleitoral Activa e Registo dos Eleitores
Pelo artigo 4 da Lei n
o
18/2007 de 18 de Julho considera-se eleitores os cidados
moambicanos, maiores de dezoito anos data das eleies, recenseados na
circunscrio territorial da respectiva autarquia local, que no estejam abrangidos pelas
incapacidades eleitorais activas previstas no artigo 5 da lei anteriormente citada.
A actualizao do recenseamento eleitoral na autarquia de Inhambane produziu os
seguintes resultados:
8


Municpio
Eleitores
inscritos
(at 2009)
Actualizao de 2012 Eleitores
inscritos
(2012)
Novas
inscries
2
as
vias Transferncias
Inhambane 39.973 2.379 2.090 854 43.206
Fonte: Deliberao n
o
19/CNE/2012 de 21 de Abril

e. Capacidade Eleitoral Activa e Registo dos Candidatos
Pelo n
o
1 do artigo 6 da Lei n
o
18/2007 de 18 de Julho so elegveis os cidados
moambicanos que residam, data da votao, na autarquia local, a pelos menos 6
meses e no padeam de qualquer incapacidade eleitoral passiva prevista no n
o
2 artigo 6
associado ao artigo 7 da lei anteriormente evocada.

No trmino do processo de verificao da elegibilidade de cada candidatura, a CNE
aprovou as deliberaes n
o
12 e 13/CNE/2012 ambas de 28 de Fevereiro, pelas quais
aceitou, respectivamente as duas candidaturas s eleies autrquicas intercalares de
2012 da cidade de Inhambane, por proponente:

Partido MDM Fernando Amlia Nhaca
Partido FRELIMO Benedito Eduardo Guimino

f. Apuramento e divulgao dos resultados
Recebidos os materiais de apuramento parcial e intermdio, no dia 20 de Abril, na sede da
CNE, esta iniciou a apreciao das questes prvias atravs da requalificao dos votos
reclamados e protestados inscritos nas respectivas mesas de assembleia de voto,
culminando com a realizao da sesso de apuramento geral que aprovou os resultados
da eleio do Municpio de Inhambane, como ilustra a tabela que segue:

Candidato
N
o
de votos
expressos
N
o
de votos expressos por
extenso (dgito por dgito)
%
Benedito Eduardo
Guimino
12682 (um, dois, seis, oito, dois) 78,53
Fernando Amlia Nhaca 3476 (trs, quatro, sete, seis) 21,47



9

II. RESULTADOS DA OBSERVAO ELEITORAL

a. Campanha e propaganda eleitorais
De 3 a 15 de Abril de 2012, os candidatos e os respectivos partidos polticos proponentes
promoveram a campanha eleitoral para a apresentao dos seus manifestos eleitorais e
educao cvica dos seus eleitores e apoiantes.

Da observao por ns realizada constatou-se que, no geral a campanha e propaganda
eleitoral decorreram com normalidade, contudo, em momentos de cruzamento das
caravanas houve em certos casos levantamento de nimos dos simpatizantes com
tendncia para escaramuas, sem porm, manchar o processo; tendo cada partido e seus
apoiantes utilizado devidamente os espaos disponveis (tempo de antena na rdio e
televiso, comcios populares, palestras, campanha porta-a-porta) para a conquista do
eleitorado. Por outro lado, a normalidade pode ser descrita pelo respeito a legislao
eleitoral.

O Partido FRELIMO mobilizou para a campanha eleitoral as organizaes sociais
nomeadamente Organizao da Juventude Moambicana (OJM) e Organizao da Mulher
Moambicana (OMM) enquanto que o MDM centrou-se igualmente na mobilizao de
jovens, atravs da Liga da Juventude e da Mulher, membros e simpatizantes.

Porm, embora tenha sido possvel ultrapassar com a interveno da polcia, importa
mencionar que observou-se a ocorrncia de actos de violncia nos ltimos dois dias da
campanha entre apoiantes dos dois partidos proponentes:

Protagonizado pelos simpatizantes do Partido MDM
Acusao aos simpatizantes do Partido FRELIMO como sendo ladres
atravs da entoao de canes que traduzindo dizem que os ladres foram
capturados(14/04/2012);

Protagonizado pelos simpatizantes do Partido FRELIMO
Destruio de panfletos do MDM por simpatizantes do Partido FRELIMO
(15/04/2012);
10

Disputa de eleitores entre os dois partidos onde membros do Partido
FRELIMO despiram forosamente a camisete do Partido MDM a um eleitor
vestindo-o em seguida com a camisete do seu Partido (FRELIMO)
(05/04/2012);
Sabotagem de camisetes do Partido MDM pelo deputado Gildo do Partido
FRELIMO (05/04/2012);
Tentativa de desalojar o Partido MDM da sua sede por simpatizantes do
Partido FRELIMO com recurso a fora e uso de instrumentos cortantes como
enxada pelo deputado Gildo do Partido FRELIMO (05/04/2012).
Tentativa de privao da praa dos transportes semi-colectivos para uso
exclusivo do Partido FRELIMO em detrimento do Partido MDM. Esta aco foi
desencadeada por um fiscal da Associao dos Transportadores Semi-
colectivos de Inhambane (ASTROI) que, empunhando a bandeira do seu
partido ameaava membros do Partido MDM afirmando que, a praa era da
FRELIMO e que mais ningum deveria fazer uso dela para efeitos de
campanha e propaganda eleitoral (06/04/2012);
Tentativa de barramento da caravana do Partido MDM, por simpatizantes do
Partido FRELIMO desencadeando troca de palavras e uso de fora fsica
terminando com simpatizantes dos dois partidos ligeiramente feridos.


b. Cobertura Eleitoral pela media
A campanha e propaganda eleitorais foram largamente cobertos pelos meios de
comunicao com sede ou no na cidade de Inhambane. A Televiso de Moambique
(TVM), Soico Televiso (STV), Rdio Moambique (RM), Jornal Notcias, Semanrio
Zambeze, Savana e Jornal Domingo destacaram-se na concesso de tempo de antena
para os partidos e candidatos proponentes e/ou emisso de mensagens respeitantes ao
desempenho de cada candidato e partido durante a campanha. No foi observado algum
favorecimento explcito a um ou outro partido e candidato pelos meios de comunicao
social.




11

III. VOTAO, CONTAGEM DE VOTOS E APURAMENTO

a. Decurso da votao

De acordo com a CNE atravs da deliberao n
o
19/CNE/2012 de 21 de Abril, e da
observao efectuada, o processo de votao teve lugar no dia 18 de Abril de 2012, com
a presena dos seguintes agentes distribudos pelas mesas de assembleia de voto:

Nmero de mesas 54
Membros das mesas de voto 270
Delegados de candidatura do MDM 108
Delegados de candidatura da FRELIMO 108
Mandatrios Locais 2
Observadores Nacionais 123
Observadores Internacionais 8
Unio Europeia 5
Estados Unidos 2
Irlanda 1
Jornalistas 45
Fonte: CNE

Na observao realizada e em relao ao processo de votao constatou-se que;
O nmero de eleitores estava correcto, quer dizer, era igual ao somatrio
constante do caderno principal e dos cadernos complementares;
As assembleias de votos eram facilmente visveis;
As filas dos eleitores no caso em que haviam, estavam organizadas e
respeitando as excepes previstas na lei como o caso de idosos,
deficientes fsicos, mulheres grvidas que esto isentos de formarem a fila;
No havia material de campanha e propaganda eleitorais no local de votao;
Os boletins de voto ampliados estavam disponveis no exterior da assembleia
de voto;
As foras da manuteno da ordem e tranquilidade pblicas estavam
posicionadas a 300 m do local da votao, mas houve casos em que
estiveram a menos que esta distncia violando desta forma a lei;
12

Todos os membros das mesas e delegados das listas estavam presentes e
devidamente identificados no momento da abertura das mesas das
assembleias de voto;
Todo o material de votao previsto na lei estava presente nas mesas;
Todos os eleitores recenseados e que se apresentaram votaram;
Os presidentes das mesas explicaram a todos os eleitores os procedimentos
para a votao e estes cumpriram na ntegra;
No houve perturbao assinalvel no processo de votao;
Notou-se maior afluncia de mulheres idosas votao comparativamente a
jovens e aos homens.

Assinalou-se, no entanto, a ocorrncia de situaes negativas, nomeadamente:
Presena de suplentes estranhos de ambos partidos polticos;
Interferncia dos delegados dos partidos nas mesas de assembleia de voto;
Presena de carros blindados prximo ao local de votao, tendo de certa forma
causado medo e pnico ao eleitorado;
Falta de domnio de leitura por parte de alguns escrutinadores, contribuindo na
lentido do processo de votao;
Presena da policia a menos de 80 metros da mesa de votao;
Detenes de pessoas no dia de votao;
Elevado nmero de absteno dos eleitores;

b. Contagem e registo de votos

Na observao realizada, e em relao ao processo de contagem de votos constatou-se
que:
As urnas estavam devidamente seladas e foram abertas apenas para o incio
da operao de contagem de votos;
As condies de iluminao estavam criadas em todas as assembleias de
voto;
Os fiscais dos partidos polticos estavam presentes durante o processo de
contagem de votos;
13

Durante a contagem dos votos o ambiente era calmo e tranquilo;
Os votos em branco e nulos foram separados dos restantes;
Os resultados foram anunciados publicamente no fim da contagem dos votos;
As editais e as actas foram redigidas em conformidade com os resultados da
contagem;
Os editais e as actas foram assinadas pelos delegados das listas e dos
candidatos;
Os delegados de listas e candidatos receberam cpias das editais;
Durante o processo de contagem de votos no houve contestao que
prejudique a validade das eleies. A tabela que segue apresenta os
resultados recolhidos por assembleia de votao observada.



























Legenda:
MV=mesa de voto; ER=eleitores recenseados; EV=eleitores que votaram; VB=votos em branco;
VN=votos nulos; VP=votos protestados; A=abstenes



Posto de
votao
MV ER EV VB VN VP A
Tofo 3342 188 75 01 112
EPC.J. Machel 0001 983 338 10 22 645
EPC.J. Machel 0002 902 213 04 09 689
EPC. Nhaguiua 003 965 148 04 10 803
E.I.C.E.Mondlane 0036 969 439 03 01 530
EPC. Mahila 0020 857 338 16 15 519
EPC.1 de Maio 0946 439 305 03 02 134
EPC. Conguiana 0005 995 447 07 28 548
EPC.25.Setembro 0048 989 412 05 09 577
EPC.25.Setembro 0045 989 311 04 15 678
EPC.25.Setembro 0047 847 379 01 06 468
EPC.Mucucune 0002 977 438 05 12 539
EPC.1 de Maio 0040 953 337 06 07 01 616
EPC.3 Congresso 0030 959 387 02 05 572
EPC. Guiua 0050 997 123 03 03 874
EPC.Nhampossa 0051 748 324 03 08 424
EPC.Nhampossa 0052 975 376 10 06 599
EPC. Guiua 0992 410 97 02 01 313
EPC.3 Congresso 0029 976 466 07 04 510
EPC.Siquiriva 00193
348
648 230 10 03 02 418
EPC.Chamane 0026 567 321 06 03 04 312
EPC.Jogo 35750 389 224 04 08 06 165
Total 17.720 6.728 103 177 13 10.845
14

c. Apuramento
Para alm do apuramento parcial assistido nas assembleias de voto, o apuramento
intermdio tambm foi alvo da observao. Decorreu no dia 19 de Abril de 2012 com base
nas editais e actas de apuramento parcial e ocorreu na sede da Comisso Nacional de
Eleies na Cidade de Inhambane, tendo sido divulgados os resultados eleitorais no
mesmo dia e nos termos da lei eleitoral.




























15

IV. CONCLUSES E RECOMENDAES
Observadas as eleies intercalares de 18 de Abril de 2012 para a eleio do Presidente
do Conselho Municipal da Cidade de Inhambane, concluiu-se que:

CNE/STAE
Os rgos de administrao eleitoral nomeadamente: a Comisso Provincial de
Eleies e o Secretariado Tcnico de Administrao Eleitoral, a nvel da Provncia
desempenharam de uma forma competente, imparcial e isenta de presses para
favorecimento de um ou outro partido poltico e candidato s eleies;
A campanha e propaganda eleitorais no decorreram totalmente de uma forma
ordeira e com respeito s liberdades de todos os participantes. Este processo
registou actos inaceitveis num processo eleitoral do qual se pretende que seja
contributo valioso na construo de um Estado democrtico;
Para a votao, contagem e apuramento dos votos, as condies logsticas
estavam completamente criadas, razo pela qual o processo decorreu sem
sobressaltos;


rgos Comunicao Social e Segurana Pblicas
Os meios de comunicao social foram exemplares na cobertura das eleies
autrquicas pela iseno demonstrada na reportagem dos acontecimentos que
fizeram corpo ao processo;
As autoridades destacadas para garantirem a ordem, tranquilidade e paz no
decurso das eleies agiram com imparcialidade e iseno, razo pela qual foi
possvel neutralizar todas as iniciativas de perturbar o decurso normal deste
processo. Porm, violaram a lei ao se posicionar a uma distncia inferior a 300 m
sem que alguma circunstncia o exigisse. A presena desnecessria de carros
blindados militares.

H, portanto, de recomendar aos rgos de administrao eleitoral e demais participantes
em pleitos eleitorais desta natureza que:
Sejam intensificadas as aces de educao cvica aos cidados para que
compreendam que ser adversrio poltico no significa ser inimigo e alvo para a
violncia como aconteceu na campanha eleitoral. Embora esteja legalmente
16

declarado, tambm necessrio esclarecer aos cidados que a filiao a um
partido poltico ou coligao de partidos polticos um direito que deriva da
liberdade de os cidados se associarem em torno dos mesmos ideais polticos.
Os rgo da administrao eleitoral mantenham-se isentos e imparciais como o
foram, para o bem da governao democrtica em Moambique;
Em pleitos eleitorais similares que a lei seja cumprida no que refere ao
posicionando das foras de proteco.
Que os escrutinadores seleccionados tenham domnio na leitura, bem como dos
cadernos para permitir a rpida localizao dos eleitores, evitando longa espera.


V. LIOES APRENDIDAS
- Foi primeira experincia de um frum local (ao nvel da Provincia) no processo de
observao eleitoral;
- Sentimos-nos com capacidade de participarmos nos nossos processos eleitorais;
- Participamos em p de igualdade com outros Observadores nacionas e
internacionais;


VI. Desafios
- Legalizao do Frum Provincial de Observao Eleitoral;
- Fortalecer a parceia com os nossos parceiros e angariar mais parceiros;
- Identificar mais parceiros para apoiar em questes tcnico-financeiras e logistica;
- Capacidade de abrangir todos os postos de votao, incluindo as mesas de
assembleias de voto;









17


Anexos

Actividades

1.1 Criao do Frum Provncial de Observao Eleitoral- Inhambane

Havendo necessidade de a sociedade civil de Inhambane participar nas eleies
intercalares realizadas a 18 Abril do ano em curso, um grupo de 15 Associaes,
congregando 17 membros decidiram criar o Frum Provincial de Observao Eleitoral
como uma plataforma para observar as eleies ao nivel da provincia de Inhamane. Esta
iniciativa surge como um ponto de partida de a sociedade civil partcipar no s em
processos eleitorais, mas tambm em processos de boa governao e monitoria dos
planos da Provincia de Inhambane e acima de tudo nos Conselhos Consultivos, Conselho
para o Combate a Pobreza Urbana, em sesses de planificao do municipios, entre
outros.


1.2 Formao dos membros

Decorreram 3 fases de formao dos observadores, com objectivo de conhecer e ou
aprofundar a lei sobre o processo eleitoral, bem como a partilha do Manual do
Observador. Estas formaes foram realizadas duraram 3 dias sob orientao da
Assessora da GIZ.


18


Foto: FOPROI: Obervadores durante o processo de formao



Foto: FOPROI: Formao dos Observadores em matria de votao e da Lei Eleitoral


1.3 Encontros com os candidatos

De modo a compreender a motivao que levou os candidatos a se candidatarem para
presidente do Muncipio e por outro lado para analisar os Manifesto Eleitorais, o Frum da
SC solicitou aos candidatos encontro para um frente--frente de modo a se debater
assuntos de interesse do eleirtorado. Estes encontros foram de comum acordo com os
candidatos, apesar de ausncia do candidato da FRELIMO, por motivos justificados, tento
sido representado pelo seu mandatrio.

19


1.4 Participao na campanha eleitoral


Foto: E. Lchucha. Campanha (Momento da desputa pelo eleitorado na Zona da Josina Machel


Foto: E. Lchucha. Banca ostentando panfletos dos dois candidatos (uma clara desputa pelo
eleitorado no Bairro de Malembuana)








20

1.5 Particpao no processo das eleies
Na observao realizada e em relao ao processo de votao constatou-se que todos os
Membros das Mesas e Delegados das listas estavam presentes e devidamente
identificados no momento da abertura das Mesas das Assembleias de Voto; todo o
material de votao previsto na lei estava presente nas mesas;



Foto: Jaime Com. Momento da conferir os selos para iniciar a contagem




Foto: Jaime Com. Inicio da contagem do votos


21


Foto:FOPROI. Edital afixado na parede da saida do posto de votao devidamente assinado pelos
Membros da Mesa de Votao

Foto: FOPROI. Edital dos dois candidatos






Sobre FOPROI
Frum das ONGs da Provncia de Inhambane - FOPROI, porta-voz das OSC-membros ao
nvel da provincia de Inhambane, criado em 2002, tendo sido legalizado em 2005. FOPROI
trabalha nos seguintes pilares: (i) Facilitao, Coordenao e Networking; (ii)Desenvolvimento
Institucional; (iii) Emponderamento e; (iv) Lobby e Advocacia.
Os nossos parceiros: Irish AID, Intermn Oxfa, MASC, CIDA-Canad e GIZ.