UT-X POWDER

1. PRODUCTO QUMICO E IDENTIFICACIN DE EMPRESA:

SONOTECH INC.
774 Marine Drive
Bellingham, WA 98225-1530
360-671-9121 Fax 360-671-9024 Emergency 800-458-4254
www.sonotech-inc.com
NOMBRE COMERCIAL: UT-X Acoplante para Ultrasonido
FRMULA: Polvo Tratado de Cellulosa
FECHA DE PREPARACION: Noviembre del 2003

2. COMPOSICIN, INFORMACIN SOBRE INGREDIENTES:
MATERIAL C.A.S. * % TLV
Paquete A
Contenido : Polvo Tratado de Cellulosa
Paquete B
Contenido :
Sodio 11130-12-4
Preservantes : 78491-02-8
Silicona Amorfa : 7631-86-9

3. IDENTIFICACIN DE PELIGROS PARA LA SALUD:
VALOR DE LMITE DE UMBRAL: 5000 ppm para Dixido de carbono
LOS EFECTOS DE EXCESO DE EXPOSICIN: El material puede causar irritacin en el
ojo, la piel, y mucosa ; vrtigo o dolor de cabeza en caso de ser inhalado en grandes
cantidades. Caso contrario no se presentan ningun peligro

4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS:
OJOS: Lavar con grandes cantidades de agua
INHALACIN : Situar al sujeto en un lugar ventilado con aire fresco
PIEL: lavar con agua
INGESTIN: De ser ingerido, llame un mdico inmediatamente y consiga la asistencia
mdica

BUSQUE ASISTENCIA MDICA EN TODOS LOS CASOS










5. MEDIDAS CONTRA INCENDIOS:

PUNTO DE INFLAMACIN (MTODO USADO): n.a.
LMITES INFLAMABLES: n.a.
EXTINCIN DE MEDIOS DE COMUNICACIN: n.a.
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES CONTRA INCENDIOS: El agua puede ser usada
para refrescar contenedores y prevenir reventarse.
FUEGO INUSUAL Y PELIGROS DE EXPLOSIN: La exposicin para calentarse puede
causar la explosin de latas de aerosol.

6. MEDIDAS ANTE UNA LIBERACION ACCIDENTAL:
Secar con un material absorbente y limpiar el rea con agua.

7. MANEJO Y ALMACENAJE:
Colocar en un rea limpia lejos de calor extremo o fro. No almacene donde la temperatura
puede exceder 120 grados F. No almacene cerca del calor,fuego, llama o chispas.

8. EQUIPO ESPECFICO PERSONAL PROTECTOR:
OJO: Cristales inastillables o gafas protectoras
RESPIRATORIO: Como necesario en espacios limitados o incluidos; cuando el vapor o la
niebla exceden el nivel de TLV. Entonces use NIOSH se aprob independiente
respiracin de dispositivo o respirador.
GUANTES: Recomendado - guantes de goma
OTRA ROPA Y EQUIPO: n.a.

9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS:
PUNTO DE EBULLICIN: aproximadamente 212 F. GRAVEDAD ESPECFICA
(H2O=1): 1.0 para contenido
LA PRESIN EN PUEDE: 70 F aproximadamente 85 % psi VOLTIL POR
VOLUMEN: n.a.
DENSIDAD DE VAPOR (AIR=1): Ms pesado que aire. TARIFA DE EVAPORACIN
(ETHER=1): Ms despacio que ter.
SOLUBILIDAD EN EL AGUA: ASPECTO apreciable y OLOR: Solucin roja con un olor
leve detergente contenido en un paquete de programas de aerosol.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD:
ESTABILIDAD: estables
PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIN PELIGROSOS: n.a.
INCOMPATIBILIDAD: Oxidantes fuertes
POLIMERIZACIN PELIGROSA: No ocurrir

11. INFORMACIN TOXICOLGICA:
Elementos cancerigenos: No contiene ningunos cancergenos sabidos(conocidos)
sospechados catalogados con OSHA, IARC, NTP, O ACGIH




12. INFORMACIN ECOLGICA:
El Borax concentrado en el paquete B puede matar las plantas.

13. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIN:
Elimine todo el material superfluo segn aplicable federal, estatal, regulaciones locales.

14. INFORMACIN DE TRANSPORTE:
D.O.T. EMBARQUE(TRANSPORTE) de Materia de Consumidor de NOMBRE
D.O.T. Clase de Riesgo: Ninguno
U.N./N.A. Nmero: Ninguno
Regulaciones Internacionales : Ninguno

15. INFORMACIN REGULADORA:
TSCA (Toxic Substance Control Act): Los componentes de este producto son catalogados
sobre el Inventario TSCA.
CERCLA (Comprehensive Response Compensation, and Liability Act ): No Denunciable.
Ningn ingrediente denunciable
EPCRA 311/312 categorias : Ninguno

Esta hoja de datos material de seguridad (MSDS) ha estado preparada en conformidad con
el estndar federal de la comunicacin del peligro del OSHA, 29 cfr 1910.1200. Sonotech
cree esta informacin para ser confiable y actualizada en fecha esta publicacin, pero hace
ningn debe entrar en contacto con Sonotech en el nmero de telfono proporcionado
arriba para verificar que esta hoja es actual.