FRACMASON,

CATECI S)tO
............. .- ...
--
.. _r. ' r',
_ .. ~
! --... - ... -
-, , . '" .... .
, . ..... " ..
..!.. __ -:-- ", -
- ,---
I UI D<O.,
..... _ .... ' .. _ ...
Nunf ohidal' debe" que entre M"&clln
1M .iqu<! ...... 1 orpUo IOllljui_ .... :
Que dI! un ruiemo Dio. bijoa, los mortales
Todo. berm.eoouol1; que 1010 el ,kio,
F,:.lIajo, y la .. mud e. la lIohleu.;
fID, 'lue el mayor homhM es el XIIU judO.
~
"-
A
~ : ~ 1 ~
INTRODUC ION.
LA supersticion. el fanatismo y la
impostura han sido en todo tempo
los acrrimos enemigos de la so-
ciedad de los Masones, atribuyen-
doles ideas anti-religisas y cos ..
lumhres inmorales. Merced pues ..
las luces del siglo en que vivimos,
las cuales han rasgado el espeso
'Velo con que la codicia y la im..
postura de una caterva de mente-
catos alucinaban al homhre sen--
cilio t baciendoles por su influjo
cometer mil maneras de crmenes,
lobre los cuales entronizaban mal
--
ij
Y su podero. Cay ya este
devorador. "El hombre
piensa t y al abrigo de leyes justas
y henficas rectificar sus ideas. y
recordar con indignacion el c-
mulo de males con queelfimatismo
y los llipcritas han inundado la.
tierra. .
Sepase pues que el verdadero
instituto y el objeto que se han
encaminado sodedadcs de 10&
Froc11lOSon.es", 'es la filantropa,
la ,irtud y la sana moral. Su
,origen se remonta los primeros
siglos del cristianismo; y la reunioll
de los Magos, de 108 Bramas de la
India! los templo! de bis y Osiris
en que fu iniciado Moises, {uroD
Masones .
iij
En las plimeras cruza,las en las
que se alistron diferentes hroes
cristianos bajo las banderas del
princi pe que las para
conquista.r de 108 Sarracenos la
Palestina y los lugares santos. fOI"-
m.ron estos una asociacon hajo el
nomhre de Masones libres J con re-
lacioD los artistas hhiles del
templo de Salomon de .Jerusalen,
de los que deban 8er imitadores y
restauradores.
La guerra slIDla pues di nueva
planta la sociedad de los hermanos
Masones, y un objeto tan piadoso
no debi producir sino amor la
"irtud. Reducidos clespnes Jos
joues un pequeo nmero pOlO
las fatigas de la guerra, resolviron
y
venir Europa. y en este tiempo
tuviron aqu so orgen estos esta-
blecimientos.
En ellos nadie se recibe, no
habiendo 'probado nles sus irre-
prensibles sn morali-
dad y 8U amor las leyes y la
Divinidad, siendo siempre su prin-
cipal ohjeto socorrerse mutua-
mente, ejercer en toda su estension
las santas de la hospitalidad
y de la bene6cncia, apoyar al des-
valdo. y en fin huir 'de los vicios,
amar los hombres, y delestar la
tirana.

EL, VERDADERO
FRACMASON.
d I
(bmo el MluOIl tk6tt r:01Ullu:irf. ""
LDra
U IU Logia elI uu reunioD da hombres
WtUOIO y por eooaiguiente respetables.
Todo hombre I'UOIUIhI'e debe poseer el
pn-dpio de merecer la estimacon d.,
, UDa , que pertenece; y el pri-
mer medio que debe emplear) es el de
obsenar euctameate la. leyes , que se
ha IIOIDdido ea pqr proresion eS por ju-
rallJttlto ..... de la. tiODea por
fu,Ddamento el hOllor J el decoro. '1 la
b'UNOiW, 11&0 ateDdJIR sobre. la
1
--
,
f quien dice MasoD"
dice hombr!! de bien j y todos loa ini-
eiad05 dehen persuadirse que "te nombre
es muy en'lic.o, es decir, que encierra
fin s loa de ..sbdilo 6ft) bueb hito. buea
esposo, buen padre. y peecto amigo.
El que se estima tan poco que no repara
en faltar' IlU!! dehere5, DO debe esperllt'
mas que por lo mismo ia
Masonena le castiga : es verdad que no
UIIII. de pero le dsfama y le 01-
El decottJ es iDseplrable de unl
" alma bneha. Si el nacimiento y ha clUQ
DO 80n nada MIISOUl.!i, la edllCacioq
es mncho; y as es el vntir COD
la modestia posible, y lobre todp DO pro.- .
rerir paiabr alglffill cODtraria ,la deceQ-
cja y la eorte5la.
Cualquiera que sea la coumoD ti rel ...
can" que se teo(!llD COD otro. eIl pro-
hibido ca'rse mllS nombre que el de Hn.
mano, y en cato /le halla el eloBio _ la
I
I
j
'1
j
(3)
IJasonerll'l, porque este nombre
c01Iliene todos los sen ti miemos de que
100 susceptibles nuestros corazones.
Es esencial tener presente que Ilingul!
Hermano es permitida. escepto , loa Vi-
@ilanles y al Orador. el hablar en Logia
abierta, sin haber obtenido el perDliso
del Venerable: este efecto se levanta,
la rnllllo. y el Vigilante de la coluna elI
que est, da no martiUazo, y .previene
.1 Grao Maestro que en su colana hay UD
Hermano que pide la palabra.
Nunca debe s.a1i!"!le de la Logia sin pre.
unir al Vigilante de su col una ; en lo que
DO se pone dificultad los deseos del
individuo, pero es l,reclso hacerlo para
conservar el buen rden.
Si se recibiese en LosiOl algun insulto.
d le oyese :'llguna cosa con-
traria " la Orden, se debe dar queja al
Venerable, pero sicmpreobtenidoelper-
mlio, como bemOl dicho 1a : con todo
(O
DO le debe negar " elte _remo. sillO
cuando la ofensa fuere grave; porque en
todo Cato la iDdoIgencia e, preferible ,la
Por todo lo que hemos dicho,
es fcil iuferir que l. Masonera quiere
hombres DO 1'111 ga res ; y como e!IU
dad. despuea da haber cumplido 000. lo
que debe al Estado y , la Religion aigue
la doctrina de la ley Datural. uno da sl1t
pudes principios es la Caridad : lode
"aIiOD. pues) debe ejercerla; me para.
hacer felices. no debe l.lier otros te:stl
'0lI /:fue el Cielo f.. su taraZOD.
De lo fUII tN ohlt!l1'lJ4rStl en. aRa Lo,i.
N/pIar.
Para que mua Logia pueda litar cubierta
no basta que la puerta con
que se cierra sea doble. lino que debe
.aber otras pieza, ntea de entrar en
ella. La pti.merll ocupndil por UD
,
(5)
Rermeo sirviente, que abrir la putlfta
, cuanlOs se presenten; y la segunda J qu
lIepara la Logia de la primera, liS la. que
H Uama de 14$1'.11 perdido" en la que
debe elilar siempre el Eaperto. Loli que
aLosia. estando en
la primera pieza) Uamau' la puerta d.
pillOI lu1rdido, J l. abre el EapertD. los
recibe ODO " UI.IO, examioandoleB sobre
diverso.. puntos de bt &baonera. y sobre
todo les bace que den 10$ paaos y bagaa
los signos; y luego que el prepulado b.
llido reconocido Muon) le introduce el
&perta en la -Logia para darle elloque J
la palahra de paso del grado en que 8.
tiene la Logia : desplles se coloca ent.re
108 Vigilantes, le pone al6rden de dicho
Fado, hace el signo y IIOIluda al Vene.-
rabIe. quien te hace preguntas del Cate-
EsIOS cuidados de loa Esperloa. y
esta conducta de los Hermanos, deben
praeticlU'H en lodo 1115 Losia!! reJUlareL
(6)
ADVERTENCIAS
PARA I..l. ,APDTI1RA DE LAS LOGIAS.
LJ. de una Logia DO el m_
4JDe el wtlflime consentimiento para ern-
. pezar los b'8bajos. Entre los antiguos ca-
balleroa esta ceremonia se hacia eon UDa
deprecacion' la Divinidad. Esta mnma
te ha perdido en lu direrentes
turbaciones que e5perimenl el ealolids-
mo : perseguidos los cristianos ha51a e1l
11111 mas secretos retriBcheram!enlo5. !le
preciudos I simboUzar todos loa
puntos principales de su religioD ; y pa,..
quitar todo recelo 101 tiranos que los
peneguian, tomron el nombre de. M ...
1i01le5. De este modo rendiao homenR;e
.t Dios Supremo ql1e le, babia, eado.
bajo emblemas materiales. esto! homb.fCl
"irtuosos. EntDees la apertura de 1 ..
(7'
Loglas se biso_una obsernJacia teacilla J
.corta, simblica. como lo dema., y liD-
k1 .. menle independiente de la llllltruo-
cioD; pero hay mucho8 Maestros que no
atieuden " esto J y quil lo ignoran. Se
yeo balltantes l[Ile hacen todu las pro-
del C.teciamo, y hasta lu de 105
eiBDos y palabrM, utes de abrir la Logia :
.otros hacen lo eootrano. eonteDlandolO
. COD prevenir : la Aaamblea, por meQ.io de
IU8 Vigilantes, que '11 'abrirse la.Logia;
en seguida hacen los sigtlO!l.y las adllma4
eiones del pdo en que van' trabajar;
cllI!IpUes advienen que Logia ea'" ahier-
.la; y ltimamente naninau , lue oli-
ciales sobre el Cateciamo, por
preguntarles 5i la Logia cubierta:
. cuya pregunta debe haberse hecho ote.
de ejeeutar cosa alguna masniea. y la-
Lre tod& elsigoo. que es UI"IO de loa prin-
cipales seerdos. Asi que estos dos modos
.le abrir lUla Logia 800 igqahDlIIltel:OD-

L
(8)
trari." aC las leyea' de JI. Mocmerta; IOn.
bmona_ de Mlieatrol poco iastruidOlJ
ea los EstaIUtOl de la Ordea. por lo cual
el aeeesao etia.rIu aCmbaa. como Yoy
'probmo. Est prohibido lDuy apresa-
meDte el hacer n i ~ ligno, y mucho
lDaJ proferir la palabn ugrada en Logia
.bien.; yea ate euo DO lo es. porque no
le ha abierto _ : ademaa el Catecismo
el pana preguntar' 101 Jlenn.a.DOI Visita-
dores, para iastruir , loa nuenment.
iaiciadOl; y n.die dejarae de Convenir en
que elto se debe bacer en Logia ahiera..
Por otra parte. una vez que se baya hecho
la apertura con. todas ... pregoutu del
Cateeiamo. que quedaraC que haeer cm
Logia, si no hubiere recepcion? En. vaao
le me din. que todas estas pregunta_.
IDtes de abrirse UD.a Logia. IOn una for-
malidad que enacteriza al MalOo , quien
le pregun.ta. obligmdole' confesar 1.11-
Dticameatc IU recepeioll. Yo relpOD-
(9)
4)tlAeaimpD&ible que lI.D Gran Maestr,
,dude que SW! primeros oficiales soo Ma-
1000et j Y al fin, 4 11$ para retejarlos, con
mayor motivo debe prepntar toda la
Asamblea. EnlDCCI, en ve;; de llenar el
Il,Ipr de Grau Maestro abriendo 5U Logia)
no ea mas que UD Esperto; y lo que debe
aer,el Templo de la Lu'l. se convierte ea
un receptculo de desconfi.a.ol.8 y de COQ-
fusiono Asi el que tantos Venerables J por
falta de cuidado eS de conocimieDto de
la5 verdaderas instituciones de l. Ordeo ,
hao eoGundido tan fuera del CI$O la
apertura le la Logia con el Catecismo,
COSWI abtollllameoto mitinlas. como so
ver. II. se quiere retleloDltr en la aper-
tura 'que damos '8. cODti.nuacloD, en la
que se hacen esw tres presuntas.
P. l Cual ea el primer cuidado de lID
llaaon ?
B.. Ver al la- Logia esa cubierta.
P. Cual es el sepndo i'

l
( 10)
R. Ohsenrar IJ todos los Hennanos et-
tan al rden.
P. Sois Mason?
R. Todo! mi. Hennanos mereconocea
portal.
Fcil es eOllcebir que estas pregunta
DO se deben hacer amo , los Vigilantedl
.otes de abrir una Logia I y que de modo
Alguno puedenserparle de la instruecion.
l No se'" ridfculo erigir que un HerroaDei
que llega ohserve si lo! Elpertoa cumplen
con su deber, y Ai la Asamblea est .1
rdell? En cuanto lila plimcrn pregunta
en todos loa casol eOfTesponde al Esperto,
porql\e parece que l 5010 tiene el dere-
cho de preg\lntar cuantO$ (1('; presentan
para entrar en Logia. si son Masones: y
la razon es porque dudll y quiere 8segll-
rarse; pero DO as el Mllc.!Itro que debe
d.escansar en los oficiales que ha creado,
C 011 el consentimiento de todll sU Logia.
cuyo mrito conoce. Concluyo. pue J
(11)
Muforme , 101 principios de. la MISo.
llena y 10\9 del sentido comun, que ua
Venerable que preside en el Templo de
la luz; cUyl5 eutradu estan guardadas
por hombres fieles y seguros J debe atar
persuadido"que todos 101 que llegAn 4 l
JOn Hermanos celosos que deseaD parti-
cipa1' de 'los trabajos. y h&oer buevos
progresos eu el ArteReal; y que cUlado
Be les pregunta si son Ma50lles, nO sola-
mente parece qUIl lWl duda de lA cllpaei-
dad de 101 &pertos. smo que 50 ol,ida
que el sol no liene destino que el de
iluminar al .
.ie puede lamhien .elrU'llinar que 1811
pregutJtas que se hacen en la aportura
que sigue. no enciBwlln DDgllD Horeta
de Jos de la. Orden; 1 debo alendene mu-
cho eslo J si se quiere conformar los
antiguos Estatutos, y 1'espetllfloJ CUlWto
,e mereoeu , eomo )a rUOD.
.l'D'flll'UIfCU..
Todu 1M pregwttll, '1
m8Dle 1 .. respuestu que 110 'fCaD marea-
dat con una ., bien &ea en el po de
Apl'l!Ddi., tUl el de Compal1"O en el
ae Maestro, se hlcen en todas 1 .. LOlPal
repKe8, como illllOpanblu de la ver-
dadera MasoueJ1a !lo embargo que en
parte alpa se eDcuCDtran impresas,
lino aquf : lo que prueba Ilutnticameute
TIc los Catecismos de que tullo MaCfitl'Os
le sirven. no .se hao hecho mU que por
profanos, d por malos HermaDOIIln ins-
bUecion J y que pa ... bonor y bien de la
Orden e5 tiempo de .bandoDarlo! al plS-
'blico " quien SUI autore!! loa hli.ll dado"
conocer Ea necesario tamhen persua-
dirte que UIl Venerable debuaberlo todo, (
pero que el libre para hactn" cUllntls pre-
,untas quieN, tomal1dolas IIU elecciOQ
esa el Cateeiamoclel grado ea lJUe trabaja.
( 13)
........... ,.... ......... ... ........ wwto. ..........
APERTUR.A
DE LA LOGIA DE APRENDIZ
....
El. Venerable. tentado bajo el d05el J
al Oriente. y mirando I 101 doa Vigilntes
que deben e5tar al Occidente. da lreI
martillaJ,DlI de A preudiz IoObre el altar. y
dice: Silencio, Hennanos mios, e!ltamo8
en Logia (t). PronUllciadas estas palabras.
se toda la Asamblea en dos loeu
paralela.. y diee de.spues el Venerable:
HennaDOI, primero y &eg1.mdo Vigi-
lautes, prevenid' nellroll queridos Her-
manos, cualquier grado y
(1) Se elltienl1e qDe loot cloa Vipaateo ha_
lo PlO cad.- UJlO CA IN goJ,wa.
.)
I
j
i
I
1
(14)
T1C se unan :$ nosotros para abrir la togia
de Apl'endiz Mason. '
El primer YigilantB (1) : Mil queridos
HerlDanos de la. coluna de Medioda. en
lodos vuestros grado' y calidades. os pido
de parte del Venerable que WI uDais
nosotros para abrir la Logia al grado de

El segun. lo Vigilante dice lo mismo
11 los llermaQOS de su coluca, que es la
del Norte,
P. El YeJ/I!f'rJ.b/I!: Bennano, IU Vigi-
lante, 50is (lbsOD ? (:1)
(I) Si hubi"", eraod" Maell._ Viai ... doret
.. 1 O?i"ole, ti otro. Hermaool, le debe: empe .... r
por .. 1Ia., .ieodo 11> IlUomo en Irun.,
'1 ", .... yez que ... Iabla 1.. .bambleA ; y .ul ..
s""; Venerabl.!. M&e.tr"., re'petab!e. Her-
man". que deene_ia el Orionte, 11>" '1ue,id()$
"HermaDot, ele.
(:.) Ahora la DO .tI( "biert.., 1 ....
...
(15 )
R. TOWls mis HarmaDQ& file reCODocea
por lal.
P. Coal e& el primer cuidado de W1
Mallon '1
B. Ver si la Logia est cubierta.
El Ye1l.4NZJ.le: Aseguraos por medio
del &perto.
Como cada Oficial debe estar en slllu-
gar, desde el momeato ea que el Vene-
rable ha dado 108 tres primeros m a l i a ~
:ZO$ I el Vigilante observa si el Esperlo
pella sus fUllcione$, y dcspul!j respoue:
Lo est, Veoerable.
. p. l Coal es el segundo deber?
R. Ver si todos 109 Hermanos est:ln ni
rden. (Despues de haber eX4minado )
f.o esta n , Venerable.
elUha'll0 el Venerahle DO prejjllDlA IU& Vigi-
hnlea , Ion Muones, lillo para dule. en-
ttnder que deben .. gil .. r pa.ra que le pracliquea
In ollligadoo4!1 de l Owdon, y pira "Iu J.q
fTllclqueft ellot IUIID_
( 16)
P. l Pl!'n que nOIl reunimos aqu?
R. Para edificar tem
p
i05 la Vlrtnd, y
cavar hondos calaholos al Ticio.
P. - Cuanto tiempo debemollnhjar?
B. Desde medioda hasta medianoche.
P. l Cuanto tiempo etI necesario para
formar un Apre(ldiz?
Jt. Tus aos.
P. l Que edad teneis i'
Ji. Tre. aoll.
P. Que hora es?
11. Medioda.
El Yenerable: Puelto que es la hOTa
Y leneis la edad, pre-venid tI tooos nues-
tros queridos Hermanos que la Logia de
Aprendiz MUDn est abierta, y que va-
mos empezar .au.estlos trabajO! ea. la
forma acostumbrada.
El primer Yigilante: QueridOll
Dlanos de mi coluna, os ad\ierto de parte
del V que estl abierta la Logia
('7 )
de Aprendiz Mason ) y que vamOl , em-
pezar nuestro.s trabajos en la (orma acOi-
"lumbrada.
FA .. Vigilante repite Id palabras del
primero; yen acabando, el Verlerahle y
todos 10& Hermanos se levantan) hacen
el lipo de Aprendiz. despuea 105 IIplau-
!lOS) diceo tres veces Yifl4 # Y se sientan.
Entaces el Venerable empieza el Cate-
cismo, 51 tiene Illguno& recipiendarios.
lo. recibe lintel para que aprovechen la
.juJtruccioa.

CA TEClSMO DE APRENDIZ.
P. Hennanomio,dedonde venil?(t)
11.. Venerable, de la Logia de SlUllum..
(1) Eau pl'1llplllta deLe ., la primera ...
CatcciuDo : debo ..eptal' cp4Ila .. 110
,. mAl que el emhle_ de ..... la .atllftlesa,
lftmoralel 11 .......... "be.Jan. al en..
(f8 )
P. Que se haee ea la J:.osia dt S-
'UIlI1 ?
R. Se levantaD templos la virtd. y se
cavan prorl.lndos calbozos para
P. Que trael,?
R. Salud, y aeo-
.gida todos 108 HermsIIDs.
P. Que venill , hacer aquf?
dor dellmi..,no. Entre llo",lroI este homeaap
lIlA la pr"lica de la, ,,rtud ... , ., sobre la da
b En 1M prim"ro. lieml'lMI del eri..-
tiaaiomo. DO &e hda nillgul1 prOll!l.ito lioo de.-
,..... d" haulilLarlo por es'" rallon I cuando 1M
recicohaUlil.4dQ, "",,an , la Losa ... leo hacia
eol.& misma prepaU , .si I!I qu" ..,. !'eIpu .... ,
r.,o 4J u. LOli4 4J 8G JII4It, 'f'ere decir
_p......amente. n'ng" de purifi<:arnut cOD Lu.
aguat dAtl bautlmo. Nadie igoora '1"0 Sal1 Ju.a
r .. 4 '1ui.c!o iotllIlJ .le Sacra melito ; POl" lo
IIr:uo ea mny juno qne la primera pregnDIIl
.ohre Lu. oblgac:iollct de OllA Ordl!l1 e.te r ......
ddo en b primera Iccol1 que elite ata ml.ama
O.rieu.
( '9)
11. A vneer mis pasiones. someter m
voluotad , y hacer nuevos progrtiol en
la Masonera.
P ... l Que entendeJ por M"sonen,,?
11. - Entiendo el estudio d. las cien-
'eias, y la ptctica de las virtudes (1),
p, Decidme que es un Muan.
lt.-Esdb bombre libre, fiel las leye!l,
'an bermaDo 1 IllJligo d. Reyes como de
pastOI'e$ , cwuldo 1I01l vlrtuoltO& (2),
(1) F ~ I O 8 111 qUI! ,,(ecti .. mel>le ha lido ..
.... ..era entre lo. E;ipci .... , Griego., PaJe...
tinOl ..... Da en," cocIOOI lo. paoehlo.o que la hm
cen....,;do.
(:.) Loo M_nel elesid. por SaIomon pAn
........ pl' J!l'l e( Templo. fu<41'1111l dl!clandOllibr .....
_.lIoa de iwpuftlOl pU ... '1 .U deKelldieul"l.
_ecGieadolH IJunb,eu el pri.il'l!Iio lIe 1I.wl.l'
_lO'" Ea .erd..t'l_ en el aiio 33g8 'lQl!drOD
~ O coa el p...,blo judo, cuando N.hl.u: ......
41000101' lom Jecll ........ '1 maud", dall'lIlr 4\
trmplo. ~ el .tilo 3468, ea 'lWl eiro, hIv-
--
(26 )
P. Ea que conoc .. ' sois Ma.on '1
B.. En ani, ,ignol, palabra., aeias. J'
en lu circuna'andas de mi recepeioa.
P. Cuales IIOD 101 lipOI de lfason '1
R. La EKuedra. el Nil'el, J la Perpea-
dieular.
P. Cuales IIOD lasllf6al'
B. Ciertos .. res que
.e dan eutre hermauOA para reeoaOC4!rse.
P . l Quien 01 proporeOD .. votaja
de ser Mason ?
R, Un amigo prudea'J 4lue he reeo-
1Jocido desplle5 pOI' hermano.
Lic. t.onw1.6 JI. &bUouia.. loe ........ I.ec:i _
uOtNI ... dereeh., , pnmiar la 'firtaG
Ce Zorobabel. le permitid yol_" la CiIw1atI
Sam.. eoalot I.craellw, pan T __
plo ; "1 p"" _Piatarl.e .s _precio. _ID CCIIl
4!1 nkll de tU part .... daDdoIe el heIo do!,.. :
loe llam hermano Y-"iau, trftQ\cIolo. CII etec:t.
como Id. "1 colm ...... 1e da 1umoreI,
do . (Y_ w l!iMia.)
"
('I )
P. Por que os h.beis ret; iLido Mason ?
R. Porque ,ivi. en unieblas, y deseahll
eouocer la 1Ul:.
P . Que 6ignifica esta luz?
it El conocimiento y conjunto de
todas las virtudes, smbolo del Grande
Arquitecto del universo (1).
P. Donde fUlIteis recibido 'Mason ?
R. En unR Logia perfecta.
P. Qne entendeis por Logia perfecta?
R. Que tres Masoue!! reunidos formaD
(1) L. 111&, 'a" .p"'clahle lo. MaIOO"
iene por orSeo el !fuego ugrado que haj del
IObre el altar 411 dio CJUe Auo" y ous hijo.
ruron eonaagradoa. Lo. cristianol empearoll.
"pooer treo lue ... IOb ........ ta,,", para lim-
"olDa. la triple _ocia del Criador. y ea. o.de-
t.ote 1II11e"'f<l1I. loa tcmpl ... para du 1 "ODocer
la iuouraaidad del Ser Sup,e",o. Tomando el
cato1.id.mo eala mum02 de loo Judioe.
ea aus dnticOI taSradoo, que lo '1"" l adoraba
na el Dio, de la lu, Y DO el fuego mUno.
-
~ ~ )
ftDa Logia limple, cinco la haceD justa.
J aiele peri'ecta.
P. Cuales SOD 101 trelI de la Logia.
limpIe?
11. Un Veuerable y. dos Visilantes ..
P. Cuales SOD 101 cinco de l. justa?
R. Son I05l1'e.!1 primeros y do. Maestro!!.
P. t. Caales SOD 101 liete que hacen una
Logia peecla ?
11.. Un Venerable, dos Vi81lantes J dOI
llaesll'os, UD Compaero y un Aprendil.
P., Quien 01 prepar para ser reeibido
Kasoo?
B. Un Esperto, Venerable.
P." Que exigi de vos'
B. Qe le iwtruyes8 de mi edad. cali-
dades ci . religio.a. y .i mi vocacian
e ... pClneela; despuCli me puso ni vestido
ni desnudQ, 'lUoque de UD modo decente
y babiendorne despojado de todos meta-
les, me condujo la puerta de la Logia,
"OIIde lLllll COIl tres Fudc5 golpea.
( '13 )
P. Por que el E8perto os puso ni des-
trudo ni
R. Para hacerme ver que el lujo es un
"icio que 5010 impone al vulgo. y que el
hOlobre que desea ser Yirtuoao debe ler
superior w preoeupaciones.
P. Por que 01 despoj de tod0910,
metales?'
R. Porque &OD el smbolo de los vicios,
y Dn buen Mason DO debe poseer nada en
propiedad (1 ). -
P. l Que significaD los tres golpes que
da , la puerta el Esperto ?
B. Tres palabras de la Sagrada Escri-
tura: Usrn.ad. y se 01 abrir'; buscad. 1
encontraris; y recibiris.
(1) Loa 10tlguOl Maaonea 110 posean lIaaa ea
propiedad. "1 pona 11 IUI bieoea eo e o m 110. te-
partieodo el resto. deopaeo de ellbrir 1111 pri-
JDe .... gece,idsaer, ell10t CIomiDaDler"1 das.a-
GiadOl.
(94 )
P . Que coosegu!llell r
R . La apertura de 1. Logia.
P. Cuanoo te 01 abri. l que bilo coa
vos el Espelto P
R. Me eDtregd 11 Heqnluo Terrible.
P. l Que visteis al entrar en la Logia 1
B. Nada de lo que puede compnmder
el espritu humaDo) porque UD 'Velo e ....
cobrij mis ojOl.
P . Por que 011 vendron 1011 ojo.?
.R ... Para bacerme -entender cuan per-
judk.l ea 1, ip0l'llDcia , la felicidad de
los hombre .
P. l Que 01 hizo el HmolDO Terrible?
R. Me hizo viajar tres vecea del Ot:ci-
dente al Oricote por el del Ndrte l>
y del Oriente al Occidente por el del Me-
dioda; y despues me "ol , eoloear
entre dos Vigilantes.
P. -Psr que 08 viajar?
.R. Para que conociese que DO bastan
1011 primeros pasos pll'a poseer la 'firtud.
--
(25 )
. P. i Qne blJ:jJebaJ eo vuestros viages ?
R. La lus, que 08 he esplic-.do.
P. l Que 01 mand que hicisejj el Rer.
mino Terrible?
R. Desp\IC!I de quitarme 11 ft'llda) segun
la roen que nc<ibi, me hir.o poner 101
p ~ s en escuadra, y que Uegue buta el
Venerable por tres puoa.
P. l Que "lales CUlodo 01 quila(ron
la vead?
R. TodOl tos Hermanos armados dQ
.padas, '1 prel4!Dlandome 8US punta.
P. -,Porque?
B. Para significarme qne siempre es-.
taan dispuestos dernmar au sangre
p4H- rol, si (uese 6el 'I las obliSltcoaesqae
iba ( contraer. y tamhiea , c8ltilJlllrme.
al fuese tan :vi) y despreciable que fallase
'eUu.
P . Por qne 08 hizo poner los pi'" ea
. IlIcuadra. y dar tres palO51
B . Para euelU"tne el camiDo que
a
-
(,6 )
ieho seguir, y como deben marchar lo!
Aprendices de nuestra Orden.
P . Que significa esta marcha?
R . El celo que debemos mO:1trar cuan
do marchamos 'da el que nos instruye.
P. Que ha hecho de yas el Venerable?
R. Como estaba selJUro de mil senti-
mientos, conlandocoD el consentimienlo
de la Logia J me recibi Aprendiz Mason,
con todas las formalidades requeridas.
P. CuaJes 50n estas!ormaliJades?
R. Tenia el zapato izquierdo en chan-
clela, la rodiOa derecha desDuda y puesta
sobre una escuadra. la lnaDO derecha
sobre 101' Evangelios. y con la izquierda,
apoyaba UD compaa medio abierto sobre
la lelUa izquierda que eltaba de:1cubierta.
". P. Que hacais el) esta postura?
R.Contraia la obligacioD deguardarper.
petuamenle los secretos de la Masonera.
P. e Os II.cord.is de Cita obligacion?
B. SI) Venerable.

t
I
(27 )
P. l Por que tenais la rodilla derecha
desnuda, y el zapllto en cbancleta?
R . Para ensearme que un MaBOD
debe ser hoolilde.
P . Por que el compas sobre la te-
tilla' i"'Inierda ?
R . Para manifelllanne que el cOrltoD
de UD MasoD debe ser SieUlpl'e justo J SiD
doblez.
P. Que 05 diron .1 recibirOll Mason?
. R. Un signo. un loque. y dOi palllbrss.
P. Dadme el signo. (En. relpMeatalo
d.t. )
'P'lCamn le Uamais?
R. Gutural.
P. l Que lignifica?
R. Una parte de mi obligacion, que
e$ preferir que se me corte el cueHo lintes
que rev,lar los Profanos 108 secretos do
los Muol"les.
P. Dad el toque al Hermano s::gu.nd.
Vigilante.
"
-

(
(Se : da I Y viendo qru tll regulu.
dice el Yigilaftle: ) ,
R. ra eneto,
P. Decidme la plllabra sagrada de toi
Aprelldlcell.
B.. Venerable, solo me es
deletrear: decidme la primera letra , y yo
(lA dirl la segunda.
( L4 tklewlJII Qltem4ti"Qmente. )
P. l Que sigwfica ata palabra i'
R. La Mbidura es'" en Dios. Esto es
lo que significa el nombre pueilo sobre la
colUDa cue estaba al aeptentrion cerca de
la puerta del Templo donde te reuniaD loa
Aprendiees.
P. l Cual es vuestra palabra de paso i'"
B.. T.. que quiere decir po.eaiolt IJIIUI-
diuuJ. Eata es el nombre de un hijo de
Lamech J que fu el laventor del UIO y tra-
bljo de los metales.
P . l No Oi han dado otra C05&. al rcci
J
Itiros Mason? . ,
(29 )
llo" Me diroD un mandil hllUlO'. UD.
par de guantes de hombre. y 011'0 de
muger del mismo color.
P. Que sign6ca el mandil?
R . El smbolo del trabajo: IU blmcura.
el candor de nueslrU cOltumbl'eJ j 1 t.
igualdad que debe reinar eutre D&!WtrOl.
P. Por qUIIOI di&<ln guant.ea blaacOl?
.R. * Para enJeiarme que UD MaJOll
jamu debe PlIIIlchar sus manO. eu la
ioittuidad.
P . t Por que 01 d i ~ o puta do
muger?
R Para manifestar al Becipien4ariG
que se debe querer y estimar IIU muger
y Do.e la debe oltiaat' ni UD D.5tanta _
I!ef' injWlto. .
P. (me vteB luego que Casteis .....
eibido M:150n? .
B. 'fres grandes loca colocadu en ..
cuadra ! UI1ll al Oriente. otra al Occi-
dente, y la tercera allledioda.

(!io)
, P. Norte?
11. Porque el, Sol ilumina dhilmente
esta parte.
p. l Que significan estas tres luces?
B. El Sol, la Luna, y el Maestro de la
Logia.
P." Por que?
B. "Porque as, tOmo el Sol alumbra ,
loe obreros durante el dla, y la Luna por
la noche, asi el Venerable en 5U Logia ,
tiempo.
P. ll>onde se coloca el Vcnorable en
la Logia?
11. Al Orieote.
P. e Por que 1
11. A imitadon del Sol, que sale por
il Oriente para que emptce el rna, el
Venerable se coloca aU! pAra abrir la
Logia. pira ayudar Ii los trabajadores con
IIWI cO!llejos, ilustrarlos con sus luces.
P. l'Y donde se colocan los Vigilantea P
ll. Al Occidente.
r
I
P. Por que?
B. Porque gi como el Sol termina el
ilia en el Occidente> los Vigilan les se
colocan 'lU para cerrar la Logia. despe-
dilO los obreros contentas> y dar buena
acogida. loa Hermanos Visitadores,
P. l Donde Oll despue.s ae
"netra reeepeion?
R. Al5eptenlrioa.
P'lPor que?
R. Porque es la parte menos Iluminada.
y un Aprendiz que no hll recibido mas
que llDA luz dbil, no esr en eatado de
loportar otra mayor.
P. l En que trabajaD los Aprendices? (1)
(1) Como lb. antisuo, ""baile ..... eusel.baa.
".1< nuevo. inidadas no 0010 la Moral "1 la
aiao todos 101 l:onotruieDt"" tl.tl .... al
gnero lIomaDo, 1 .... bcmbre1l" IIDa
pi.,dra lOica. y d"ci&D que .ao ..... fl\enIOI
cw d .. Iaa primCfU lnpre--
(32 )
R. En desbllilar Y bOl4JUejar la piedra
_tosca.
P. Donde reciben SU jomal
R. En la eoluna B.'.
P . Cuales IOIl los mayores deberes
de un HaeoD?
B Cumplir los del est.ado IlD que la
Providencia 1011 ha colocado, huir el vi-
cio. y practicar las virtudes.
Estas son precisamente todas las pre-
guntas del Catecumo de Aprelldiz, 'f
deliPl.lesde haberlas hecho { un Hermano
que llega cuando l. Logia est abierta.
le dice el Venerable:
P . Que pedU, Hennano mo?
R Venel"lilile, ser admitido vues-
tros aogwtoi trabajos .
io_ que recihian. como la forma lDat me_
precio .. de .!'la picclr. eI.pode de 101,01pOl que
le da el .u11a.. E-I.I. ella ru.on porque la piedra
\QICl deba .. , el cmblul. de loe ApreDdices.
(33 ,
El Yen,e,..lJk: Tomad uiellto. qua-
rido Hermano, weatras. luus y YIlestra
9irtudes OS daD derecho , ello.
Pero cuaodo se ban hecho ellal lIi&imu
f'regUntal despues de lal Recepciones.
para instruir' 101 auevamente iniciadOll.
y se trata de eernr la Logia. entdcn el
Venerable. ea lupr de las dos
que acabamos de decir, bace las dos al-
guienles.
P. Que hora es?
R. Medianoehe.
P. t Que edad leDel&?
R. Trea atlos.
El : Ea virtud de la edad Y
.. hora I prevenid' tod05 Duemoa que-
ridoa Hermanos de 'mba. coluDas. que
nmos , cenar la Logi.. terminlndo
auel'OS trabajos en la forma Icoalqm-
brad .
Loa dos Vigilantel obedecea cada uno
en su cqluna; en seguida toda la Aaam-
(30
.... , imiiaei"OD del Venerable, hace el
IllJ1ode Aprendiz, )Oll aplauso. y bate-
da. de costUmbre, y el Venerable dice
despiles :
H'tnnaDOl mios J l. Logia est cerrada;
id en paz.
, Lo! da Viglaates repiten las mismas
palabras.
Fin ~ l iNdo primero.
-,

(35 )
'LOGIA DE BANQUETE .
...
De$tripdon Je la Logia Ik Banquete.
COlDola instrueeondela Logia de Ban-
quete forma parte de los milteliol de la
Orden, debe celebrarse tambiell esta .
Logia en un lt.lgar cubierto como la sala de
Reeepciooe., Se dispondr una mesa el.\.
fOlma de herradunI, bastante graode, si el
sitio lo permite, para que t o d o ~ l 8 eOQ'Vi.
dados asten del lado de afuera. El V_
rabie estar. siempre colocado al Oriente.
delante del centro de la mesa, temiendo al
OredOT su derecha; .105 Vigilantes ocu-
parn los dos estremos al Occidente; 101
Maestros el Mediodia. teniendo cuidado
de ceder la parte lllta. los Visitadores que
te preKD.taren ; 10lt recieu ioicilldol "'eb.a
(36)
eItar .1 Norte. al lado del Orador. y 105
Compaiiel'O.l Uenanin lo restante de esta.

. eD lo que hace l. Dmadura. erurente del
Venerable: este no tiene olral fundones
que laS de dar gracw pOI' los irllldis que
ee hacen Al los Procpes (1).
Todo lo que coostiluye el servicio da
la mela debe formar tres Uneas paralelas
el decir. que los platol forman la pri-.
mera. las botellas y VUOI la aegunda, y
IJ:II p!litos de serviao y las lucea la. t.lrcera
Es esencial el saber que todo lo que.e
Mil en el banquete cambia de nombre :
, los vasos ae les Dama UIfDMJ. " las
(l) CoInoloe &tWI .., loa M_ Meen
1( le. PrhIci,.. ..; UD Iiom_p 4.eJMdo ,la to-
_nea , permito qu le, ,.ra la.
rnnioan, et cODllJllhlllte 'lo .... 10ll RIlados
lIIl qlll' DO haJ Mourc'
J
loa 1>rbrd.il le dirijall<
" 1 .. penolll curpo ea ,. resN. el pOder
Apnllmo.
( 5<] )
boteUas i4m'le, J al 'ViDO tiolo ptllOl
mja, al vino hlanc.o plfloraflUJ'te. al
agua p6lflorajloja el pan se llama pie ..
lIra lOIca; 105 maoiares .!lean los que
rueren, 'fI&IJteriaJe,; lu luce estrellas"
loa platos tejas .. 10$ cuchillos apa> y
.la sal anrut.. (Dartlmol Wt4 labl" ilIJ
dichos nomhre8 a/goricos alfin de esta.
inatruedon. )
APERTURA
DE L..\ LOGIA DE BANQUETE.
. .
l
D,SPmIIlTO lOdo como hemos dicho. el
Venerable se levanta (la Asamblea hac"
lo mismo) .. da lrell martillazoJ de Apren-
dill sobre la mesa; 108 Vigilantes le con-
testan del milimo ~ o d o y dice el Yene-
rabie:
Hermanos primero y segundo Vigilan-
3
'.-.
(
les ruplicaa nuestro. queridos HI!Mna-
DOS de Medioda y Norte. se sirvan ,yu-
darnos para abrir la Logia d. Aprndz
MasoD' , y la d. wttueeioll pua los han
qUdU(I).
I *r rigill1.nte : Hennanos mio! ... .
Yi.'gilllff,k: Hennano& mio!! .. ..
Cuando los Vigilantes concluyen do
8nunciar. les pregunta el Venerable so-
hre laapertuu de la Logia de Aprendica.
y despues de las ltimas preguntas dice:
En favor de la hora y la edad. ad'fertid
, t(ldos DueS,tros queridos Hermanos que
estan abiertas 1M Logias de Aprendiz y l.
de lnSlrocctoD para 10$ Banquetes, y que
(.) Coro" .. a de prctica l.U'Ii'lenal que loa
Vigilantes repit.n en tUS colun.as lo '111.4 el Ve-
J>eI'I\ble aDUIlca ti manda I '1 Bemos 'listo eomo
lO bace .. C1l81ulo le IILre '1 cierra la LOGia do
,Aprendia. me con'''Dl.II.r co" JIu. deBe-
_ ;on'lU DQmbre 1 w:a!IpIII.
1
I
(59 )
na " empezar f05 trab ajos ." l. (Olma
acostumbrada.
1" ,igilntl} : Hermanos mio!! ... .
2- Yigila"',,: 'Hermanos mios ... .
En coocloyendo el aegundo VigilaDte.
elVeoerahle y toda la Asamhlea hacen l.
Mi'lal de Aprendil y lasacJamaconesordi-
. DanaS : cada une St> sienta despues y hace
uso de los malerialea. hIIlta que el Ve--
nerable da 105 tres brindis de obligllciolt.
Debe prestarse un oido atento ' 101
marlillazos) bien los d el Maestro. ti
Vigilantes> alejando toda olra ocupacion
para poder oir lo que -van proponer I y
.WlCribir ello. No se en esta
Logia Ili en 1 .. olI'll.lIlt.ahlar de Ilegocos.
Di de Qteres> Di de otra especie; te ca&-
ligar toda falta contra la decencia la'
embriaguer: y glotonera lleNO ll'lll.Adaa
tomo se merecen) es decir. COIIIO gran.
ies vicios: en 6.0, el Ilo.i.c:o segli!:nieDlo
( 'o)
de un Mason debe ser el de hacerse etti,
mar ea una reunon de peraonas eteogi
das J unidas por el honor y la amistad.
Eller SObllO y templado 110 es una vir-
tud, sino una obligacioD: el hombre:
sensual J que J 'olvidandose al s mismo.
olvida el respeto que debe al la sociedad,
,merece el desprecio generQt.
Al principio del banquete es cuando se
daD los' dos primeros 6rinJis de obliga-
eiou, que son los del Rey. la Reina, y su
Real familia; el del m ....
o
Hermano Bere-
uieimo Gran-Maestre de toda. lu Logias
francesas, y el de l. re5petable Hermana
Carolina. Reina de Npoles. eD aedon
de gracias por la proteccion que di los
Masones perseguidos injustamente en su.s
estados. A estos hnftdis se junta el de te-
dos los Reyel Masona J proleetores de la
Masonera.
Harmos aqu flolameftte meneioa del
primero, supuato lJIle 101 otros 110 VIda .
( 41)
en nada. mis que en tos nombres y utulos.
PRIMER BRiNDIS.
El Venerable da UD marlillazo,los Vr-
paniea repiten, y el Venerable dice:
Hermanos 1" y Vigilwtes. mandad
.lmear y cargar las armas para el primer
,.(nais de ohligacioD, muy interesante
".Orden. .
El In rigilllnle; Hermanos de mi co-
luna. en todos vuestros grados y cuali-
des, alinead' y c.rgad vuestras
para el primer 'rI7ld$ de obligacioD, que
va proponeros cl Venerable, muy mle--
USIIInte IlDeStra .ordeD.
El 2" rigila"te: Hermanos mios ..
Lu.ega que acaba el 11" VigilaDte, toda
Ja Asamblea carga IOU:llones deplilo",
roja. mas menos liegun el gusto de
cada \lno ; y cuando lo estaD. dice el Ve-.
Derable : Hermanos .D y Vigilantes.
t los :donei eitan c:arpdos y alineadoa?
'-
( 4 ~ )
~ 1 1 Yigit.lIle : S. Venerable.
111 2" YigiI4nle: ...
Al punto que han respondido 10$ Vigi-
18ntes. se levanta el Venerable, se pOD.e
.1 rimen ~ toda la Asamblea hoce lo mis-
mo y en seguida anuncia el/m:n.tlis del
moJo siguiente.
El rt!neraUe: Hermanos 1" Y 2" Vigi-
lantell. anunciad todos nuestros queri-
dos Hermanos que el br{ndi$ que tengo el --
SUsto de proponer, es el del Rey que glo-
riosamente reina, por cuya conservacioll
seno ince98ates nuestros VOIO!, asi como
por la prosperidad de) Estado y de IIUI
armas. Uniremos 11 este hrindis el de
nuestra Reina augusta. el de la Familia
Real y de todo cuanto la pert.eneee. Para
tan gratos brindis es aeeesario tirar atoa
eaillonazos de plvora roja, COD el celo
-de una respetuosa amistad. haciendo
luego , buen fuego y perfecto luego.
El 1" Yigilante: Hermanos de mi co-
(45 )
loo., et lIrl".d propuesto por el VeIlC<-
rabie. es el de Du.estro Rey que glnri.,..
amente reioa, por cuya consenadon no
debemos cesar de pedir .1 cielo, como
por la prosperidad del Estado y de 5US
armas: ha uoido este brIndis el de
nuestra ReDa augusta, el de 5U Familia
Real y de cuanto pertenece ella: para
hacerlo con todas las disliueirne!l de la
Cn'lIla y real Ma,QDenll, os ruega. ql1e tirei.
eBtoll caftoDI.20S de plvora roja con el
:elo de una amistad respetuMa J haciando
fuego, buen fuego f perfeeto fuego.
El 2- Vigilante dice Jo mismo i. 111
colUDa i y cuando ha concluido. el Ve-
nerable m&.Dd.a Gl rdall del modo 61-
piente.
La mlUlo dereeba lasanaal. (Se pOM .
la 1lI41l0 ,obre lo..I armas. )
Presenten las annas. (Se levanta ti'
tJGIO ti. /a tlUIYI. tkll'ccho. )
I
.J
(40
ApuDt.en. (Se oIICeN:4 !l 'l/lISO ti 14
hoca. )
Fuego, gran fuego, y perfecto fuego.
(Entnces $(: he/;e de una de tres 'Vil
ces, seR"" 10 11414 el Yenerale 1l1Ul-
IJIU! 14 rden m4n.a. (jIU! /le .. en trel.)
CODSllIDida la. plvora por todos 101
Hermllnoll, dice el Venerable:
Pre6enten las armas. (S. coloco el tUllO
,egun la segrma. VDZ. imitando $ie,.-
pf'lt ,,1 8/J Ilev" el t/44o.s111
tetilla i:quitrrrlo.. delplUll ti 14 derecAa,
:1 en ItlguiJa se 'Vuelve d cowcar el vaSQ
como t la segunda VOl de mando ,figu-
ran.do asi un tringulo. Hedo tres 'VtI-
CeS este ejercicio, se deja el vaso ,ollre
lo. mesa en tres tiempos j es decir .. que
al primero se pone un poco Aorilont41.
mente ti la isquierda, desputll se trae
d l. tkmch.a. y olJin se tkja dll.ndo un.
golpe fuerte $obf'lt l. mesa. E/I sllifllit
( 45)
ti.,. tres palnuulll.I # ,",.,,40 tre.
w&el Yillll.!)
Tooo l!IIt.c! ejercicio debe ejecutarse
coa balaD te hahilidad y exactitud, por-
que l. Asemblea biga f 00 tiempo el
m&mo mO\'mieuto. y los vasos DO pro-
4Iuseaa ... que UD gelpe 1010
0
OBUGACJONES DEL EMBAlADOR.
Cuando el Hermano Emhlljador oye el
brorus del Rey. debe levantarse; sacar
.. espada, y bajar al Occidente. eotr6'
Joa Vigitantes. estando alll ha!lt.a que 10-
elos se hayan 6entado; enlnces eovaina
la espada. toma su caon. que un Hel'-
mano le preteIlta. y da las ;radas de eSle
modo:
Venerahle Maestro, fan digno
pi' , que 08 veo elendo : Hermano' pri-
mero y seguado Vilan1.es I

( (6)
Dignidades. Hermanos Visitadores (si
hubiese)} lIrmanos miembros de esta
Logia, Hermanos reeien iniciados. Her-
manos mi04' El Rey. mi amo J agrade-
cido la atenciOD que 05 debe pOI' vues.-
tro brindar pOI' eu salud J se
ha dignado elegirme para que 05 mani-
fiesle su jlllto reconocimienlo; pOI' lo
mismo, no pudiendo desempeiar su vo-
luntad y sentimientos de mejor modo que
valiendome de lu arma..de los Masones.
voy tirar esfe caonazo de p01vora roja
i la gloria vuestra, haciendo buen fuego,
gran fuego J y perfecto fuego.
Butoces bebe observando todaS las
formalidades ya mencionadas. Un ralo
despues de los tres primeros brindis J los
VigilAlltes y el Orador dan el del Vene-
rabie J el de la Logia j y para que Dada
fnlte en esta coleccon. voy esponar aqul
las forrrIGlidades de la Orden. pera os-
.-ueeioQ de los recieo iniciados.
Brindis del P"enerahle dado por los tres
primeros 0fi,iales.
El primer Vigilante da un martillazo.
el segundo repite, el Venerahle hace lo
mismo. y dice: H"rmanos primero y se-
gundo Vigilanl6, que pediJ;?
Pril1Jt!" rigil,mle: Venerable, el Her-
mano Omdor, el Hermano segundo Vigi-
lante y yo, 05 pedimos nos
cargar las armas y alinear para lID hrlldis
que nos es grato, y vamos proponer.
rt!nerahle : Hermanos mios de lodOl
grados y cualidades, cargad y
vueslras MOlAS para un brnqis quc nues.
tros queridos Hermanos Orador y Vigi-
lantes tienen que proponeros.
Todos los Hermanos generalmente caI"-
gan el CalOD,"Y tambien el Venera,ble;
cuando han acahado, dice el Venerable:
, . Hermapos primero y segundo Vigilan-
(48 )
tes. eltan eacsadoe y alineado! los ca-
6011ts?
Los Vigilantes observan, y euanc:lo todo ,
eat en rden. respolldell : .
SI. muy Venerable.
Yener",hk: El Oricnte se une lUe&-
tros deseos; cua,l es el brindis que que.
reia proponer?
Primer rigilanle.' El vuestro J muy
Venerable. Hermanos de mi eelulla "de
lodos grados y el brldis que
los queridos HennoDos Orador) segundo-
. Vigilante y yo, lenemoll el gusto de pro.
pODer. es el de nuestro Vell.erable Maes-
tro y de todo lo que tiene la
d.ich<l de pertenecerle; debemos reunir. '
)lO!! en un brlldi.s tan grato, para trar
estos caos8ZOS de plvora roja J con las
distinciones de la ilusll'e 1 franta y real
Masonera J eon triple salva. hacendo
hilen fuego, grau fuego y perfecto fueSC.
l'
( '9)
8egwttlo 1I1';"'nle: Herm8llo& mios ..
Onu/o,.: Hermanos mios de mbas co-
lunas.... /
qu el Orador h. de
anunciar el hri"dis. el plimer Vigilante
_da poner 6nkll del modo que he-
mos dicho ntes J cuaooo toda la Asam-
blca (1) ( escepeioll del YMel'Gble) ba
becho fuego. y acebado las aclamaciones
ordi!.'lQrias. el Venerable. que debe tener
BU caion cargado, dA graeiai segun e.\tilo
y aplaude luego el primer Vigilante dice:
) Hermanos mio.. .
Entonces toda la AJamblea (escepto
el Yenemble) vuelve ;1 empezar
'as bateras, y concluye con loa aplausos.
(1) Loa 'Id han .laGO el br(adi. 1M) debo
.......... 8&0-
c.iOIl de sraci&a.
L
(50 )
Como es de costumbre dar el 6n'n.J,
de 108 Aprendices J el justo que se les en
lee el modo de dar graciu. V, aql
como debeD ejeeutaHo
....
"cio" tJ gt'4c41 tJ 10$ Aprendices.
Despues que el Vener,ble y Hermanos
han aplaudido el brindis de los A pren-
dices) estos piden la p a l b ~ a (1), y obte.-
nida se levanta el mas antiguo, y dice I
V ooerable Maestro, que tan hiel:! de-
corais el Orieole, Hermanos 10 y ::lO Vi.
gilantes) y vosotros Hermanos de las dos
coluJlas de Medioda y Norte, en todo!
vuestlos grados y clllilidadeJ, nadie puede
ser mas agradecido que los Hermano.
Aprendeeayyo. quienes tengo el honor
de pertenecer J los .testimoniol de esti-
(1) V_el moda de coDdlKine .... LesU'
p. l.
l
( 5r )
IDlldon y amistad que 05 hahes servido
damos J briDdllDdo por n030tro3. Para dar
1mB prueba de Ilueitra grautud; vamos,
en acdan de gracias, tirar este c a a ~
DUO de po1vof1l roja vuestra gloria, y
por los ndmeros COD(lcido5 de los dicho-
sos mortales diBeipuloll de la verdad.'er.
Luz, baciendo fuego. buen fuego, f
perfecto fuego. .
Otros dos Aprendices repiten (1). UDO
despues de otro. In palabra! del pri-
lRere y cuando han acabado 1 bebeD
todos Jos de este grado. obsen3Ddo toda.
I u fOfIDalidadell referidas.
(1) La 0a1l 4Were .. ...,.11 , ..... p" .... dar
IIn briod;', 6 para I'I!OIpoDde
r
l; Y ~ l l d o
Il <1 'ha., 'IIlAf que II.D Ht!rmal1O del grado "quit!1l
... debe f$UI fuor, te une esu. ",Wi ... 1 del
vado 111P'l'rior P'l'1'<l ai ,h .. hi" .... do., t!IOrado,
_be tuplir por ell<lrcero. EAta el reJla general,
_ n 1oII6riIuW _ PrIllcipM '1 Veaerahl..
(52 )
D:u!.M todos 101 6riadil partieulues 11
se t.ermina el Banquete con c ~ c S he-
chos Ji la gloria de la Ordeu, que todos
los Hermanos cmta.D 'Wl.O tras (IV\:) ea.
coro. como el que iDcluimos. que es el
mismo que se canta en todas las LoBiu
el cual no se debe enlonarsino para el l-
timo 1Jrilidi$ que precede .1 acto de cer-
rar la Logia ..
1.
LTIMO .BabDI!.
Yenerable :fJIermanos rO y 2 Vigi-
lantes. mandad cargar y alinearlaurnllll
para el ltimo brindis de obligaci!lD de
Blleslra Orden. -
Pri,.e,. Yigilaltle : Rerrnal'los mios ...
Segwuw Yigil11llte: Hermanos mios ..
LU6!0 que ha obedecido la Aaamhlea
10l! Vigilantes dicen , .
Primero : Muy Venerable. ellla!!. c a r ~
)
!1ldas y almeadas las annas en la colwa
del Medoclia.
&p.Nlo: Muy Ve"DftnIble. lambien lo
t!81aD. en la coluna del Norte.
Entocea se levanta el Veaerable. 1
todol 108 despuet cruzando
loa brazos, se toman reelprocamente la
mallo iu(uierda COD la mallo derecha. 1
una eadena, sin eseeptuar
los Hermanos sirvientes (1). En ella mtua
cioo. el Venerable enlona el cnlco. '1
todos lo. 8$iatentee tUllan en coro.
(1) ZorohabehnaDtu.yO ,aa bien lA 'paLbden
el pueblo j !tillo , M,q.o'l\fl& que Il'1I.baaban.
la la feedi.licaciOl1 del Templo. "1 101 Su" .... I.
'i"CI lOl defeudlla eoam loa taleat4' de rta-
e.jeo, y"aa jllDlOl tia d.l.Dc:ioo,"1 mhwD
todo- 101 l,..q1iw 1l0_ Henuaoa, da cu.a.I.
quieTa c:oDdidoa que (_ .. CIIiditdo
ele _iu 'u ... , todO' * 11110 yoL..
yJ.q ele la c ..
-
(54)
CANTlCO pAJlA LA. CONCLUSION.
EII eIIntGII.lep.
Ea hJDIlOl fnUYM.
De la Orden tqrada
Dirm".lo. rit04.
Huta eD loa pIa_ la ",,'" IIpliquemOjl.
y dislloa Hermanoe I.zo rirtud hOan!JllOL
2,'
De florea .dol'D&d.
AquI e;bidllrC.
o.I imperio de Altru
Recu.er<la la. iI.:Iidu,
Si .. ciellil" la 8uern el "ino. eat .... UermuOll
Solo " pu coa,id.&. '! " dar. loa b.,......
3.'
Por lOC'l'tItOl eamlulIII.
A petar de la ea,idillO.
Sin peta"," ni .1Id ...
(O_mOjI .. la "id&,
(55 )
Que J'UJlCa Iopr podr .Iun prola .. a
Da. dG contento si" l!amana IlA:rWaJlG.
4-"
La aulpedad pubUca
Que lOdo ea rn.onable.
1I"eue. ~ t Y ... to
:t.1l nlUlStl':ll ao<:iedades;
y 'ID!! entn MalOo'l .,1 eo,azon r",ulto
)fo .. 11 calidaA<!lI, liD .. 1010 HenoAuOll.
5,'
SW!mpre .;':nos G .... nde
Prncipe-, Monarcat,
por Wl mandil IOlo
Depnue1' .UIo arm .. ;
Fnndallldo In ,lona en II!T COIloddot
Bernaooa. '1 siempre d.,l na,uwlo aplaudid ..
6,"
proranOA epriOAol
De luulIItrM aecreW.,
Nanea .uelt ....... io-
Llegan: .. ye,.I .. I,
En 'faDo aa'berlot. .ler" yaatro inlomtO,
Jlor"IJ1I6 110 ubria Di AIUl conao lMIDeI8C11o.
e 56)
,.'
ea honra
Del I!l!1Iio of>ldl!.t,
()IIII Oe lo. MaM_
L. _rU prelide
Y de lI_tro. "atO. el I ripie .oDido
&u 40 coacordia el oll1blclDll llimbolo (1).
8.'
Dem_ J., 111'_.
V,amOllmidos ,
y peiu de lado
DemCM al dc:t\iIlO
y al eerra.roe la Logia, yirtllOlOl jDremOtl
Gl.larur _ EaUotlltol, que _ anul.a.n!mOl.
Concluido el catieo, el Venerable h.ee
las tres preguntas siguientes. que son tu
(1) Deopllll!lfteltAcopl1l. hehen el V .... erable
y lOa. la . .iJamble., COD .... lormoibdet ordi.
narias, ;( la salud de foll ... l", Maoone. elf>lr-
, cidoo !obre l. tlern; '1 4eo.l:..d .. el. .jere"'i ... el
VeWlrablc la copla lipiente J wLmL
( 5,)
lloicas que deben sen ir para la coneJusioD
de la Logia de Banquete.
P. Hermal!los 11> y 2" Vigilantes, er,..'
tan tOO05 105 Hermanos al men?
R. Lo estan, muy Venerable.
P. Que bora es?
R. Medianoche.
P. Que edad teneisl
R. Tres aos.
El Yenerrl61e : En virtud de la edad
'1 la hora, etc. ( Lo demas en lodo igual
la cODclusioD de la Logia de 'Aprendiz.)
BANQUETE.
I
Mesa ................. Obrador.
Manlel ............... Velo.
'.
.. ' ..... , .. Flandera.
Fuente ............... Gran teja.
Plato ................. Teja.
-
(58 )
........... :. Llana.
Teaedor. .. ......... Orquilla.
Cuchillo ............. Daga.
Botella......... .. .. . Barril.
Vaso ................. Caon.
Luces. .... ........... Estrellas.
Espa,iladeraa ....... Pinzas.
Silla .................. Taburete.
Los MaajaJ'ft ....... MateriaJes.
Comer ............... Masticar.
Beber.. .. ...... ...... Tirar un caioollA.
Pan ................... Piedra tosca.
Vino ........ ....... Plvora fuert.e.
Agua................. Plvora ./Ioja.
CflI.'beza ........ Plvora amarm
. vora JUlWlnaate.
............. PI 1' .. 1_'
Aguardiente.... ... .
Sal ................... Arena hlanca.
PUnienta, , .......... .Arena parda.