Professional Documents
Culture Documents
m
e
t
r
o
m
o
j
a
d
o
(
m
)
Tramo 1
Tramo 2
Como era de esperarse, los tramos 1 y 2 del Ro Isla (cauce 2) presentaron valores
menores de permetro mojado en relacin a los tramos 3 y 4 del Ro Isla. Esto se debe
a que los tramos 3 y 4 se ubican en la parte baja de la subcuenca, y en ellos ya se
encuentra incorporada las aguas del los esteros sin nombre 1 y 2; entonces esta zona
se encuentra, desde el punto de vista topogrfico, preparada para recibir un mayor
caudal. No se encontraron valores ptimos para los tramos superiores de este cauce
(tramo 1 y 2), el permetro mojado para estos tramos present una tendencia
logartmica. El tramo 3 present un permetro ptimo a los 200 l/s. El tramo 4
tampoco present un valor ptimo de permetro mojado, diferencindose de los tramos
1 y 2 por presentar una tendencia ms bien lineal.
DIA Central Hidroelctrica Ro Isla
Adenda 1
Estudio de Caudal Ecolgico
14
Figura 6 Relacin caudal permetro mojado Cauce 2
Caudal v/s Permetro mojado Cauce 2 (Ro Isla)
0
2
4
6
8
10
12
14
0 200 400 600 800 1000 1200
Caudal (l /s)
P
e
r
m
e
t
r
o
m
o
j
a
d
o
(
m
)
Tramo 1
Tramo 2
Tramo 3
Tramo 4
Dada la morfologa homognea del Estero sin nombre 2 (cauce 3), se represent este
cauce en un tramo. Este cauce no present un valor ptimo de permetro mojado. La
tendencia general del permetro mojado fue de tipo logartmica.
Figura 7 Relacin caudal permetro mojado Cauce 3
Caudal v/s Permetro mojado Cauce 3 (Estero sin nombre 2)
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Caudal (l /s)
P
e
r
m
e
t
r
o
m
o
j
a
d
o
(
m
)
El valor propuesto por esta metodologa como caudal mnimo se muestra en la Tabla
17 a continuacin.
Tabla 17. Caudal ecolgico mediante optimizacin de permetro mojado.
Bocatoma Qeco (l/s)
C1 (Estero sin nombre 1) -
C2 (Ro Isla) 200
C3 (Estero sin nombre 2) -
DIA Central Hidroelctrica Ro Isla
Adenda 1
Estudio de Caudal Ecolgico
15
4. RECOMENDACIN DE CAUDAL
En la Tabla 18, se resumen las estimaciones de caudal ecolgico realizadas a travs de
las distintas metodologas usadas en el presente estudio.
Tabla 18. Cuadro resumen caudal ecolgico segn metodologas utilizadas
Metodologa
Qeco
(l/s)
C1
Qeco
(l/s)
C2
Qeco
(l/s)
C3
Q ecolgico Derechos de Agua (Promedio) 113,08 113,08 45,25
Norma de la Confederacin Suiza 99,28 99,28 50,00
Legislacin Asturiana 105,40 105,40 87,18
Legislacin Francesa 60,60 60,60 2,42
Confederacin Hidrogrfica del Norte de Espaa 105,40 105,40 87,18
Legislacin Chilena 10% Q medio anual 60,60 60,60 2,42
Legislacin Chilena 50% del 95% 84,79 84,79 33,91
Legislacin Chilena Regla estacional (promedio) 114,58 114,58 45,58
Tennant 60,60 60,60 2,42
Permetro mojado - 200,00 -
Promedio 89,37 100,43 39,60
En la
Figura 8, se presentan de manera grfica los resultados de las distintas metodologas
para el cauce 1 (Estero sin nombre 1) y el promedio de ellas, 89,37 l/s. Se representa
adems el caudal ecolgico definido por Resolucin de los Derechos de Agua.
Figura 8. Resumen de resultados segn metodologas utilizadas Cauce 1.
Resumen de resultados segn metodologas utilizadas Cauce 1
0
25
50
75
100
125
150
Q
e
c
o
l
g
i
c
o
D
e
r
e
c
h
o
s
d
e
A
g
u
a
N
o
r
m
a
d
e
l
a
C
o
n
f
e
d
e
r
a
c
i
n
S
u
i
z
a
L
e
g
i
s
l
a
c
i
n
A
s
t
u
r
i
a
n
a
L
e
g
i
s
l
a
c
i
n
F
r
a
n
c
e
s
a
C
o
n
f
e
d
e
r
a
c
i
n
H
i
d
r
o
g
r
f
i
c
a
d
e
l
N
o
r
t
e
d
e
L
e
g
i
s
l
a
c
i
n
C
h
i
l
e
n
a
1
0
%
Q
m
e
d
i
o
a
n
u
a
l
L
e
g
i
s
l
a
c
i
n
C
h
i
l
e
n
a
5
0
%
d
e
l
9
5
%
L
e
g
i
s
l
a
c
i
n
C
h
i
l
e
n
a
R
e
g
l
a
e
s
t
a
c
i
o
n
a
l
T
e
n
n
a
n
t
P
e
r
m
e
t
r
o
m
o
j
a
d
o
C
a
u
d
a
l
(
l
/
s
)
En la Figura 9, se presentan de manera grfica los resultados de las distintas
metodologas para el cauce 2 (Ro Isla) y el promedio de ellas, 100,43 l/s. Se
representa adems el caudal ecolgico definido por Resolucin de los Derechos de
Agua.
DIA Central Hidroelctrica Ro Isla
Adenda 1
Estudio de Caudal Ecolgico
16
Figura 9. Resumen de resultados segn metodologas utilizadas Cauce 2.
Resumen de resultados segn metodologas utilizadas Cauce 2
0
50
100
150
200
Q
e
c
o
l
g
i
c
o
D
e
r
e
c
h
o
s
d
e
A
g
u
a
N
o
r
m
a
d
e
l
a
C
o
n
f
e
d
e
r
a
c
i
n
S
u
i
z
a
L
e
g
i
s
l
a
c
i
n
A
s
t
u
r
i
a
n
a
L
e
g
i
s
l
a
c
i
n
F
r
a
n
c
e
s
a
C
o
n
f
e
d
e
r
a
c
i
n
H
i
d
r
o
g
r
f
i
c
a
d
e
l
N
o
r
t
e
d
e
L
e
g
i
s
l
a
c
i
n
C
h
i
l
e
n
a
1
0
%
Q
m
e
d
i
o
a
n
u
a
l
L
e
g
i
s
l
a
c
i
n
C
h
i
l
e
n
a
5
0
%
d
e
l
9
5
%
L
e
g
i
s
l
a
c
i
n
C
h
i
l
e
n
a
R
e
g
l
a
e
s
t
a
c
i
o
n
a
l
T
e
n
n
a
n
t
P
e
r
m
e
t
r
o
m
o
j
a
d
o
C
a
u
d
a
l
(
l
/
s
)
En la Figura 10, se presentan de manera grfica los resultados de las distintas
metodologas para el cauce 1 (Estero sin nombre 2) y el promedio de ellas, 39,60 l/s.
Se representa adems el caudal ecolgico definido por Resolucin de los Derechos de
Agua.
Figura 10. Resumen de resultados segn metodologas utilizadas Cauce 3.
Resumen de resultados segn metodologas utilizadas Cauce 3
0
25
50
75
100
Q
e
c
o
l
g
i
c
o
D
e
r
e
c
h
o
s
d
e
A
g
u
a
N
o
r
m
a
d
e
l
a
C
o
n
f
e
d
e
r
a
c
i
n
S
u
i
z
a
L
e
g
i
s
l
a
c
i
n
A
s
t
u
r
i
a
n
a
L
e
g
i
s
l
a
c
i
n
F
r
a
n
c
e
s
a
C
o
n
f
e
d
e
r
a
c
i
n
H
i
d
r
o
g
r
f
i
c
a
d
e
l
N
o
r
t
e
d
e
L
e
g
i
s
l
a
c
i
n
C
h
i
l
e
n
a
1
0
%
Q
m
e
d
i
o
a
n
u
a
l
L
e
g
i
s
l
a
c
i
n
C
h
i
l
e
n
a
5
0
%
d
e
l
9
5
%
L
e
g
i
s
l
a
c
i
n
C
h
i
l
e
n
a
R
e
g
l
a
e
s
t
a
c
i
o
n
a
l
T
e
n
n
a
n
t
P
e
r
m
e
t
r
o
m
o
j
a
d
o
C
a
u
d
a
l
(
l
/
s
)
Respecto a los resultados de los mtodos utilizados para la determinacin del caudal
ecolgico en el presente estudio, se concluye que es especialmente vlido el caudal
mnimo ecolgico segn legislacin Chilena regla de caudal estacional, dado que esta
busca la mantencin de un rgimen natural de caudales, para la sustentabilidad e
integridad del ecosistema, preservacin de la naturaleza y la proteccin del medio
ambiente. Las otras metodologas de estadstica de caudales, presentan caudales
ecolgicos constantes, lo que sin duda no toma en consideracin las fluctuaciones
naturales en los caudales pasantes. Las metodologas que correlacionan el valor
biolgico y caudal (Tennant y permetro mojado) no son idneas para el
establecimiento de un caudal mnimo o ecolgico en el Ro Isla y cauces aledaos en el
rea del proyecto. Pues no se obtienen resultados para todos los cauces y tramos
DIA Central Hidroelctrica Ro Isla
Adenda 1
Estudio de Caudal Ecolgico
17
(permetro mojado), dado que el mtodo funciona mejor con caudales mayores. En el
caso de Tennant, este mtodo podra no ser aplicable a la hidrologa nacional dado el
origen emprico sobre la biocenosis de Estados Unidos y su morfologa fluvial.
Se observa que los caudales estacionales de la Legislacin Chilena son, en algunos
casos, menores a los caudales ecolgicos establecidos por la DGA en el establecimiento
de los derechos de agua de los tres cauces. As mismo, se observa en los caudales
ecolgicos establecidos por las Resoluciones DGA citadas en este documento presentan
un rgimen natural de caudales.
Considerando lo anterior, se recomienda adoptar los caudales ecolgicos emanados de
las Resoluciones DGA N 100/2009, N 101/2009 y N 102/2009, los cuales se indican
en la Tabla 19.
Tabla 19. Caudal ecolgico segn resoluciones de derecho de aprovechamiento de
aguas.
Caudal
Ecolgico
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
C1 80 49 70 91 140 140 140 140 140 140 122 105
C2 80 49 70 91 140 140 140 140 140 140 122 105
C3 32 20 28 36 56 56 56 56 56 56 49 42
5. BIBLIOGRAFA
Alves, M y Bernardo, J. 2000. Contribuo para uma metodologia de
determinao do caudal ecolgico em cursos de gua temporarios. 5 Congreso da
gua. Lisboa-Portugal.
Ayala y Cabrera Ingenieros Consultores Ltda. 1996. Caudales Ecolgicos
Caracterizacin Hidro-ambiental. Etapa I. Informe Final. Departamento de
Conservacin y Proteccin de Recursos Hdricos. Ministerio de Obras Pblicas.
Santiago, Chile. 200 p.
Campanario Generacin S.A., 2004. Obras nuevas y actualizaciones del
complejo forestal industrial Itata.
Casado C., Castillo V., y CUBILLO F. 1990. Caudales Ecolgicos, Estudio de
Regmenes de Caudales Mnimos en Cauces de la Comunidad de Madrid. Agencia de
Medio Ambiente de la Comunidad de Madrid. Madrid, Espaa. 156 p.
Centro de Ecologa Aplicada Ltda (CEA), 2008. Determinacin de caudales
ecolgicos en cuencas con fauna ctica nativa y en estado de conservacin. S.I.T.
N187.
Compaa minera de las Islas Ltda., 2005. Catastro biolgico sector ro uble,
sector confluencia
Decreto con Fuerza de Ley N 1.122. 1981. Ministerio de Obras Pblicas, Cdigo
de Aguas.
DIA Central Hidroelctrica Ro Isla
Adenda 1
Estudio de Caudal Ecolgico
18
Direccin General de Aguas (DGA), 2008. Normas y procedimientos para la
administracin de recursos hdricos.
Direccin General de Aguas (DGA), 2009. Resolucin DGA N240 de 2009.
Direccin General de Aguas (DGA), 2009. Resolucin DGA N4097 de 2009.
Endesa Chile, 2011. Introduccin al Clculo de Caudales Ecolgicos Un anlisis
de las tendencias actuales
EULA, 2000. Determinacin del Caudal Ecolgico Mnimo del Proyecto
Hidroelctrico Quilleco en el ro Laja, considerando variables asociadas a la
biodiversidad y disponibilidad de hbitat.
Ingenieros Consultores Ltda., 2001. Proyecto embalse Ancoa. Repblica de
Chile Ministerio de Obras Pblicas, Direccin de Obras Hidrulicas, 16438.
R y Q Ingeniera. 1993. Caudales ecolgicos en regiones IV, V y Metropolitana.
Direccin General de Aguas. Ministerio de obras publicas. Santiago, Chile. 140 p.
Salazar, C., A. Silva, D. Orphanopoulus y D. Valencia. (1994). Caudales
Ecolgicos para los ros de las regiones IV, V y Metropolitana. Terceras Jornadas de
Hidrulica Francisco Javier Domnguez. Sociedad Chilena de Ingeniera Hidrulica.
Concepcin, Chile. 375 390 p.
Silva A., Salazar C. Y G. Cabrera. 1994. Consideraciones Conceptuales sobre
los Caudales Ecolgicos. Terceras Jornadas de Hidrulica Francisco Javier Domnguez.
Sociedad Chilena de Ingeniera Hidrulica. Concepcin, Chile. 25 - 39 p.
Stalkaner,C; Lamb, B; Henriksen, J; Bovee, K Y Bartlow, J. 1995.The Instream
Flow Incremental Methodology. A Primer for IFIM. US Department of Interior National
Biological Service, Washington D.C.