Dr.

Mario Echeverri
PROTOCOLO DE TEMPORALIZACION
El objetivo bsico de un temporal es proteger al diente preparado y simular la forma y
funcin de las restauraciones definitiva, preserva la vitalidad pulpar y protege el tejido
gingival circundante.
GL!"#$%
&' (emporali)acin% *arte de un procedimiento restaurativo +ue consiste en la fabricacin
de un diente +ue protege el mu,n mientras se reali)a el trabajo definitivo.
TECNICAS:
E-isten muchas t.cnicas y materiales para reali)ar una (emporali)acin como%
Metales colados, Estructuras de aluminio, coronas metlicas preformadas, formas de acetato
de celulosa, formas prefabricadas de policarbonato, acr/licos de termocurado, t.cnicas de
impresin ' alginato o matri) de silicona con acr/lico autopolimeri)ante, t.cnica de plantilla
plstica 0omnivac1 formada al vac/o, t.cnica de corona y pin, sistema (riad. En este
protocolo solo vamos a tener en cuenta las siguientes t.cnicas%
1- TECNICA DIRECTA (EN BLOQUE)
Materiales:
"cr/lico de autocurado
*incel 0pelos de Martha1
(res vasos Dappen
2resas de tallo largo carburo tungsteno 0(roncocnica, cono invertido, doble contorno,
en valloneta,
Disco cncavo
Lijas de diferentes calibres
2elpa
Protoolo t!"io
&. En la misma cita donde se reali)a la preparacin del diente, seleccionamos el color y
verificamos +ue el espacio interoclusal sea el adecuado.
3. *reparacin del acr/lico de autocurado seg4n las indicaciones de la casa comercial.
5. Esperar hasta +ue la masa forme la fase plstica, para manipularla y formar un blo+ue
pe+ue,o +ue se coloca encima de la preparacin, haciendo ocluir al paciente.
6. !e retira y se coloca en la misma posicin para evitar +ue al contraerse el blo+ue se
+uede en la preparacin. "ntes de +ue el acr/lico realice su reaccin e-ot.rmica se retira
definitivamente.
7. 8on un fresa de carburo tungsteno de tallo largo eliminamos una parte de la superficie
interna con el objetivo de crear un espacio para reali)ar un rebase el cual nos va a copiar
adecuadamente la l/nea terminal.
9. (an pronto polimeri)e .l rebase, damos paso a dar contorno y morfolog/a con las fresas.
8uando ya se tiene el contorno, adaptacin, morfolog/a y oclusin adecuados, se pule
con papel de lija y se lleva a la felpa con algun material lustrador.
3. TECNICA DE IMPRESI#N O MATRIZ (Casara $e %&e'o)
Materiales:
"cr/lico de autocurado
*incel 0pelos de Martha1
(res vasos Dappen
2resas de tallo largo carburo tungsteno 0(roncocnica, cono invertido, doble contorno,
en valloneta,
Disco cncavo
Lijas de diferentes calibres
2elpa
8ubetas perforadas
"lginato
!ilicona de condensacin
Protoolo t!"io:
&. "ntes de preparar los dientes 0si la corona cl/nica se encuentra en buen estado1 o
reali)ando previamente un encerado de diagnostico, se toma una impresin en alginato o
preferiblemente en silicona de condensacin
3. !e prepara el acr/lico de autocurado y se rellena la impresin con el material. !e espera a
+ue el acr/lico este en su fase elstica y se coloca la matri) con el material adentro sobre
la preparacin o preparaciones, lubricandolas previamente
5. Despu.s de un minuto se retira la impresin, se humedece con agua y se coloca
nuevamente en boca y se retira y se coloca varias veces en la misma posicin.
6. !e retira de la cavidad oral antes de su polimeri)acion, y cuando el material ha
polimeri)ado completamente se retira de la impresin.
7. 8on un fresa de carburo tungsteno de tallo largo eliminamos una parte de la superficie
interna con el objetivo de crear un espacio para reali)ar un rebase el cual nos va a copiar
adecuadamente la l/nea terminal.
9. (an pronto polimeri)e .l rebase, damos paso a pulir y mejorar el contorno y la
morfolog/a con las fresas, por+ue con las matrices no se logra una buena copia,
adems con los rebases, se puede perder algo de detalle en los contornos cervicales.
8uando ya se tiene el contorno, adaptacin, morfolog/a y oclusin adecuados, se pule
con papel de lija y se lleva a la felpa con alg4n material lustrador.
() TECNICA DE PLANTILLA PLASTICA O MATRIZ EN ACETATO
(OMNI*AC)
Materiales:
"cr/lico de autocurado
*incel 0pelos de Martha1
(res vasos Dappen
2resas de tallo largo carburo tungsteno 0(roncocnica, cono invertido, doble contorno,
en valloneta,
Disco cncavo
Lijas de diferentes calibres
2elpa
Lamina de acetato de :.37
;aselina
Protoolo t!"io:
&. "ntes de preparar los dientes 0si la corona cl/nica se encuentra en buen estado1 o
reali)ando previamente un encerado de diagnostico, se toma una impresin en alginato
o preferiblemente en silicona de condensacin
3. !e reali)a un modelo el cual sirve como base para llevar al mnivac.
5. !e remueve la matri) del modelo y se recorta en l/nea recta 5 mm por encima de los
mrgenes gingivales.
6. "islamiento adecuado de los pilares y la matri) de acetato.
7. !e prepara el acr/lico de autocurado y se rellena la matri) con el material.
9. !e espera a +ue el acr/lico este en su fase elstica y se coloca la matri) con el material
adentro sobre la preparacin o preparaciones, lubricndolas previamente
<. Despu.s de un minuto se retira la impresin, se humedece con agua y se coloca
nuevamente en boca y se retira y se coloca varias veces en la misma posicin.
=. !e retira de la cavidad oral antes de su polimeri)acion, y cuando el material ha
polimeri)ado completamente se retira del acetato.
>. 8on un fresa de carburo tungsteno de tallo largo eliminamos una parte de la superficie
interna con el objetivo de crear un espacio para reali)ar un rebase el cual nos va a copiar
adecuadamente la l/nea terminal.
&:. (an pronto polimeri)e el rebase, damos paso a pulir y mejorar el contorno y la
morfolog/a con las fresas, por+ue con las matrices no se logra una buena copia, adems
con los rebases, se puede perder algo de detalle en los contornos cervicales. 8uando ya
se tiene el contorno, adaptacin, morfolog/a y oclusin adecuados, se pule con papel de
lija y se lleva a la felpa con alg4n material lustrador.
Bi+lio,ra-.a
&' P%illi/s R)0)1 La ciencia de los materiales dentales de s?inner. Editorial
interamericana..>a edicion Me-ico &>>3
&. Di2e3a 4)1 5oo$are)1 P%illi/s R)0., @ohnstonAs modern practi+ue in fi-ed
prothodontics, 6a, de, B.C !anders 8o. *hiladelphia, &>=9
3. S%illi",+&r, 6) 6o+o. 2undamentos de prostodoncia parcial fija. (ercera edicion
5. Duintessence&>>9
6. Marti,"o"i M)1 S%o"e"+er, C)1 *recision 2i-ed prothodontics % 8linical and
Laboratory aspects Duintessence Coo?s, 8hicago &>>9#
7. Ral/% 0) P%illi/s) Modern *ractice in prostthodontics% B.C !aunders 8ompany. 2ourt
Edition. &>=9