A Assemblia

de
Westminster
E. F. BEDA - EDITOR
So Paulo, SP, Brasil
1984
Direitos Autorais 1984
E. F. Beda - Editor
So Paulo SP Brasil
Capa
ista !otur!a "a Abadia de Westminster,
e# $o!"res, Tira"a "e u# %arto &ostal,
Ilustraes
A Cmara Jerusalm "a A'a"ia "e
(est#i!ster )&.8*. Foto tira"a "o li+ro,
Theology of The Westminster Symbols,
-i!%i!ati, O.io, 1911/ !elo da Assemblia
de Westminster, )&.01*, 2oto "o ori3i!al
&erte!%e!te a u#a %ole4o &ri+a"a, !a
I!3laterra, tira"a "o #es#o li+ro %ita"o.
E. F. BEDA - E"itor
Rua -ristia!o ia!a, 091
51411 - So Paulo - SP - Brasil
Tel. )511*085-9965
"#$ICE
Titulo P73i!a
A Asse#'l8ia "e (est#i!ster 1
A!te%e"e!tes 9ist:ri%os 0
-o!stitui4o, Fu!%io!a#e!to
A#'ie!te e Es&;rito
O'ra "a Asse#'l8ia 4
alor Doutri!7rio "os S;#'olos
Pri!%;&ios Esta'ele%i"os
A%eita4o e Altera4<es 6
-r;ti%as e O'=e4<es
A&olo3ia "os S;#'olos 9
Pos27%io 15
A A!!E%B&'IA $E WE!(%I#!(E)
>o "ia 15 "e =ul.o "e 1?4@, reu!iu-
se e# $o!"res,u# S;!o"o "e te:lo3os
%al+i!istas Aue se %o!si"era a #ais
!ot7+el asse#'l8ia &rotesta!te "e to"os
os te#&os, ta!to &ela "isti!4o "os
ele#e!tos Aue a %o!stitu;ra#, %o#o
&ela o'ra Aue realiBou e ai!"a &elas
%or&ora4<es e%lesi7sti%as Aue re-
%e'era# "ela os &a"r<es "e 28 e as
i!CuD!%ias salutares "ura!te esses
treBe!tos a!os. To#ou ela o !o#e "e
(est#i!ster "e+i"o ao lo%al e# Aue se
realiBara# as suas sess<es "ura!te #ais
"e %i!%o a!os e #eio, a sa'er, o te#&lo
a!3li%a!o "e $o!"res, 'e# %o!.e%i"o
%o#o A'a"ia "e (est#i!ster, !o#e
esse Aue &ro%e"e "os te#&os a!teriores
E Re2or#a.
Essa asse#'l8ia re&rese!ta o &o!to
%ul#i!a!te "e u#a luta se%ular e!tre a
%orre!te &urita!a e a a!3li%a!a "e!tro
"a I3re=a "a I!3laterra. A re2eri"a luta
a&rese!ta u# as&e%to e%lesi7sti%o e
outro &ol;ti%o. Ao as&e%to e%lesi7sti%o
1
era a luta "o &urita!is#o %o!tra a
.ierarAuia e a litur3ia se#i-e&is%o&al
ro#a!ista. Ao as&e%to &ol;ti%o 2ora u#
%o!Cito e# 2a+or "os &ri+il83ios
&arla#e!tares e "as li'er"a"es
&o&ulares %o!tra o a'solutis#o
#o!7rAui%o "os Stuarts.
Reu!iu-se a Asse#'l8ia !u#a
8&o%a "e terr;+el e2er+es%D!%ia &ol;ti%a e
a3ita4o reli3iosa "a 9ist:ria, !o s: "a
I!3laterra %o#o "a Euro&a %o!ti!e!tal,
8&o%a "e sa%ri2;%ios &ela li'er"a"e "e
%o!s%iD!%ia, "e a#'i4<es as #ais
"es#e"i"as, "e rei+i!"i%a4<es ousa"as
e "e %o!tra"i4<es as #ais a'erra!tes e
"olorosas. As !a4<es e os seus &r;!%i&es
%o!s&ira+a# &ara i#&or, &or #eio "a
es&a"a, os seus %re"os reli3iosos/
&rotesta!tes e %at:li%os se e#&e!.a+a#
!a Fuerra "os Tri!ta A!os/ a 9ola!"a era
teatro "os #ais +ee#e!tes "e'ates
e!tre %al+i!istas e ar#i!ia!os/ Go.!
Hilto! &ro&u3!a+a a li'er"a"e "e
i#&re!sa/ e Oli+er -ro#Iell se a"es-
tra+a !a arte "o %o#a!"o "e %a+alaria,
e# 3uerra %o!tra o rei -arlos I.
isto Aue a reu!io "a asse#'l8ia
era o e&;lo3o "e u# %o!Cito "e #ais "e
u# s8%ulo "os &urita!os %o# o
a!3li%a!is#o e %o# o ro#a!is#o, o 'o#
e!te!"i#e!to "o assu!to eJi3e Aue
2a4a#os u#a eJ%urso, #uito 're+e
e#'ora, so're os seus a!te%e"e!tes.
A#(ECE$E#(E! *I!(+)IC! $A
A!!E%B&'IA
E# 11@4 9e!riAue III, Aue !as%eu,
+i+eu e #orreu %at:li%o, "esa+i!"o-se %o#
o &a&a &ela raBo 'e# %o!.e%i"a "e seu
%asa#e!to, se&arou-se "o &a&a"o e
assu#iu a %.eKa "a I3re=a !a I!3laterra.
OK%ial#e!te a I!3laterra se tor!ara
&rotesta!te, e#'ora s: .ou+esse !esse
&a;s at8 11@4 al3u!s 3ru&os es&arsos "e
e+a!38li%os 3e!u;!os. FiBera#-se al3u#as
re2or#as reli3iosas "ura!te o rei!a"o "e
9e!riAue III, tal+eB #ais &or i!CuD!%ia "e
A!a BoleL!, a Aual &or i!teresse, e tal+eB
e# al3u!s %asos %o# si!%eri"a"e, se
i!%li!a+a M&ara o &rotesta!tis#o. >o
e!ta!to, as %oisas %o!ti!uara# #ais ou
#e!os !a #es#a, eJ%e4o 2eita "e Aue
era o rei o %.e2e +is;+el "a I3re=a e !o o
&a&a.
-o# a sua #orte e# 1146, su'ia ao
tro!o seu Kl.o E"uar"o I, Aue %o#e4ou a
i#&ri#ir 2ei4o !o+a E I3re=a so' a
i!CuD!%ia "o ar%e'is&o -ra!#er. Pare%ia
Aue a I!3laterra ia e!trar !u# &er;o"o "e
+er"a"eira Re2or#a. eio a #orte
&re#atura "o rei e su'iu e# seu lu3ar a
sua ir# Haria Tu"or, e# 111@, %at:li%a
2erre!.a, Aue e#&e!.ou to"as as suas
2or4as &ara "es2aBer a o'ra "e seu &ai e "e
seu ir#o e &ara re%o!"uBir ao ro#a!is#o
a I!3laterra. As &erse3ui4<es "esse
&er;o"o +alera#-l.e a aAuisi4o "o t;tulo
%o# Aue K%ou %o!.e%i"a !a 9ist:ria, "e
Haria, a Sanguinria. Fu3i!"o E sa!.a
"essa i!i#i3a &erti!aB os %re!tes
"eiJa+a# Es %e!te!as a I!3laterra &ara
o %o!ti!e!te, es&e%ial#e!te 9ola!"a,
#ar3e!s "o Re!o e Fe!e'ra, e!tra!"o
e# %o!tato "ireto %o# -al+i!o, e!to,
!o au3e "e sua i!CuD!%ia. E# 1118
#orre a Sanguinria e so'e ao tro!o
Isa'el, sua ir#. Esta, !o seu lo!3o
rei!a"o, #uito 2a+ore%eu a Re2or#a, e
restaura!"o o NAto "e Su&re#a%iaO
"e%reta"o &or seu &ai, 9e!riAue III,
assu#iu a %.eKa "a I3re=a A!3li%a!a,
%o#o rai!.a Aue era. O
&rotesta!tis#o "essa rai!.a #es#o
era u# ta!to a%o#o"at;%io, 2osse &or
&ru"D!%ia, !a "i2;%il situa4o e# Aue
se e!%o!tra+a, ou &or i!teresse
&ol;ti%o. O %erto 8 Aue o seu &ri#eiro
&arla#e!to se a'riu %o# u#a #issa e
u# ser#o e+a!38li%o ao #es#o
2
te#&o. -erto autor "iB Aue as +elas
'ril.a+a# !os altares %o# %ru%iKJos ou
'ruJulea+a# e se a&a3a+a# "e a%or"o
%o# as %ir%u!stP!%ias. >o o'sta!te, u#
"e seus &ri#eiros atos 2oi &er#itir o
re3resso P &7tria "os eJila"os "os
te#&os "e Haria Tu"or. Os eJila"os
ti!.a# &o"i"o a&re%iar #el.or, !o
%o!ti!e!te, os erros e a 2or#ali"a"e "o
%ulto %at:li%o, e +olta+a# i#'u;"os "o
es&;rito e+a!38li%o Aue. .a+ia#
e!%o!tra"o e# Fe!e'ra e !outras
&artes. -o#e4ara# a i!sistir e# Aue os
i!3leses !o sa'ia# o Aue era Re2or#a.
Pre3a+a# a !e%essi"a"e "e 3o+er!o "e
i3re=a N&uroO, %ulto si#&les e N&uroO,
"outri!a N&uraO e so'retu"o +i"a N&uraO
"e o!"e l.es a"+eio o !o#e "e
puritanos. Q#a "as %oisas Aue #ais
a'orre%i#e!to l.es %ausa+a# era a
&ara#e!ta4o "o %lero. 9ou+e at8
'is&os Aue &re3a+a# %o!tra isso e#
ter#os "esa'ri"os. O 'is&o GeIell
%.a#a+a essas +estes "e Nrou&as "e
&al%oO, Nrel;Auias "os a#orreusO e "iBia
Aue "e+ia# ser NeJter#i!a"as &ela
raiBR. O 'is&o PilSi!3to! taJa+a-as "e
Na&arel.a#e!to &a&;staO, Ni#&r:&rio "e
Aue# &ro2essa a &ie"a"eO. O ar%e'is&o
ParSer ta#'8# se eJ&ressou !o #es#o
se!ti"o. O &urita!is#o %res%eu a &o!to
"e %ausar &reo%u&a4<es E &r:&ria Isa'el
e "e se tor!ar u#a 3ra!"e 2or4a !o K#
"e seu rei!a"o. To"os os es2or4os "a
rai!.a &ara re"uBi-lo ao a!3li%a!is#o
2ora# 'al"a"os.
E!tre os eJila"os, re3ressos "o
%o!ti!e!te lo3o !o a!o se3ui!te "e sua
as%e!so ao tro!o e# 1119, esta+a Goo
T!oJ, Aue assu#iu a "ire4o "a Re2or#a
!a Es%:%ia. At8 e!to, s: .a+ia !a
Es%:%ia ta#'8# 3ru&os es&arsos "e
%re!tes e+a!38li%os. G7 e# 11?5, &or8#,
o Parla#e!to es%o%Ds a'olia o
ro#a!is#o e esta'ele%ia, %o#o reli3io
oK%ial,o &res'iteria!is#o, Aue at8 .o=e
&er#a!e%e %o#o tal. T!oJ e!trou e#
luta %o# a 2or#osa rai!.a "a Es%:%ia,
Haria Stuart, Aue era %at:li%a, #as a
"es&eito "e seus es2or4os i!3e!tes !o
%o!se3uiu re%o!"uBir a Es%:%ia ao
ro#a!is#o. A'"i%ou, e o seu Kl.o Tia3o
I, o Infante, se tor!ou rei "a Es%:%ia.
O &res'iteria!is#o to#ou +ulto !a
Es%:%ia "es&eito "e ser %at:li%o o rei, e
Aua!"o Isa'el 2ale%eu !a I!3laterra, e#
1?5@, os "ois rei!os se u!ira# so' Tia3o
I, "a Es%:%ia, Aue as%e!"eu ao tro!o
%o#o Tia3o I, rei "a I!3laterra e "a Es%:-
%ia e %.e2e "a I3re=a A!3li%a!a. Ao
#orrer, e# 1?01, !o %o!se3uira, %o#o
te!tara, o'ri3ar os &res'iteria!os "a
Es%:%ia e os &urita!os "a I!3laterra a se
su'#etere# ao a!3li%a!is#o. Por sua
#orte, e# 1?01, as%e!"e -arlos I, seu
Kl.o, %o#o rei "a I!3laterra e "a Es%:%ia
e -.e2e "a I3re=a, #ais "eter#i!a"o "o
Aue seu &ai e# 2aBer R%o!2or#arR os
&urita!os "a I!3laterra e os
&res'iteria!os "a Es%:%ia %o# o
a!3li%a!is#o. Ha!"ou e#iss7rios P
Es%:%ia &ara i#&or o ritual a!3li%a!o aos
es%o%eses. >o +el.o te#&lo "e Sai!t
Files, e# Aue &o!tiK%ara Goo T!oJ,o
Deo %ele'ra o %ulto E #a!eira
a!3li%a!a. Q#a =o+e# o&er7ria, "e
!o#e Fe!!ie Fe""es, e!te!"e!"o Aue
aAuilo se &are%ia %o# #issa %at:li%a,
to#ou "o 'a!Aui!.o e# Aue se
asse!ta+a e o atirou %erteiro E %a'e4a
"o Deo, se3ui!"o-se u# +er"a"eiro
le+a!te 3eral "os assiste!tes. Esse ato
2oi o rastil.o "a re+olta Aue se se3uiu.
Os es%o%eses assi!ara# "e !o+o, Es
"eBe!as "e #il.ares, a Sole!e $i3a e
Pa%to, e or3a!iBara#-se e# eJ8r%ito Aue
#ar%.a &ara a 2ro!teira, a e!2re!tar o
eJ8r%ito "e -arlos I. Os si3!at7rios "o
&a%to, os R%o+e!a!tersR, .a+ia# =ura"o
"e2e!"er a 28 at8 a #orte.
-arlos I %o#&ree!"eu Aue !o
"is&u!.a "e re%ursos e# "i!.eiro e e#
.o#e!s &ara e!2re!tar u# eJ8r%ito
se#el.a!te. FeB ele3er u# Parla#e!to
Aue l.e +otasse re%ursos "e .o#e!s e
"e "i!.eiro e +eriK%a %o# .orror Aue o
&o+o ele3eu u# Parla#e!to &urita!o.
Dissol+e este e "eter#i!a Aue se
&ro%e"a a !o+a elei4o. Haior !U#ero
"e &urita!os 2oi eleito. Resol+e "issol+D-
lo, #as o Parla#e!to &er#a!e%e e#
tra'al.os "es"e 1?45 at8 1?1@, &elo
Aue to#a o !o#e "e Longo Parlamento,
Foi !essas %ir%u!stP!%ias Aue se %o!-
3
+o%ou a Asse#'l8ia "e (est#i!ster.
Duas %o!+o%a4<es "a Asse#'l8ia 2eitas
&elo Parla#e!to 2ora# a!ula"as &elo
rei. Ai!"a a ter%eira o rei &roi'iu e# 00
"e =u!.o "e 1?4@ Aue se reu!isse, #as
e# 15 "e =ul.o "e 1?4@ se reu!ia a
Asse#'l8ia e# &rese!4a "as "uas -asas
"o Parla#e!to !a A'a"ia "e
(est#i!ster, "a Aual to#ou o !o#e.
O rei !o se %o!2or#a!"o %o# isso
or3a!iBou u# eJ8r%ito &ara su'#eter o
Parla#e!to e este or3a!iBou outro
eJ8r%ito e #a!"ou, u# e#iss7rio E
Es%:%ia &e"ir auJ;lio #ilitar. Esta+a a
I!3laterra la!4a"a !a 3uerra %i+il. Os
es%o%eses &ro#etera# auJ;lio so' a
%o!"i4o "e Aue to"os os #e#'ros "o
Parla#e!to assi!asse# o RPa%to e a $i3a
Sole!eR, !o Aue 2ora# ate!"i"os e# 16
"e a3osto "e 1?4@. O &a%to o'ri3a+a os
si3!at7rios a &reser+are# a Reli3io
Re2or#a"a !a I3re=a "a Es%:%ia e a
re2or#ar a reli3io !a I!3laterra e !a
Irla!"a, e# "outri!a, %ulto, "is%i&li!a e
3o+er!o, "e a%or"o %o# a Pala+ra "e
Deus e o eJe#&lo "as #el.ores I3re=as
Re2or#a"asR. Os es%o%eses !o#eara#
ta#'8# oito re&rese!ta!tes &ara a
Asse#'l8ia "e (est#i!ster, Auatro
#i!istros e Auatro &res';teros, "ois "os
Auais !u!%a to#ara# asse!to. O auJ;lio
#ilitar +eio ta#'8# e .a'ilitou o
Parla#e!to a "errotar %o#&leta#e!te o
eJ8r%ito "e -arlos I.
$o!3e ter;a#os "e ir se
Auis8sse#os &rosse3uir !a a&re%ia4o
"o as&e%to .ist:ri%o "aAueles "ias
tu#ultuosos "a +i"a %i+il, &ol;ti%a e
reli3iosa "a I!3laterra. Has 8 =7 te#&o
"e "iBer#os al3o so're a &r:&ria
Asse#'l8ia "e (est#i!ster, sua
i#&ortP!%ia, suas realiBa4<es e sua
i!CuD!%ia.
O assu!to 8 &or "e#ais %o#&leJo
&ara %a'er "e!tro "e u#a s: &rele4o.
Te!tare#os a&e!as es'o4ar al3o Aue
!os re+ele a relativa importncia da
ssembl!ia de Westminster.
-o#e4are#os &or assi!alar os seus
ob"etivos. Ao ser %o!+o%a"a, as "uas
%asas "o Parla#e!to .a+ia# "eK!i"o
%o# %lareBa Aue o seu %ar7ter seria
a&e!as %o!sulti+o, reser+a!"o-se o
&r:&rio Parla#e!to a autori"a"e K!ai "e
"e%iso so're os assu!tos estu"a"os
&ela Asse#'l8ia. DeK!iu-se ta#'8#
%o# %lareBa, Aua!to ao seu o'=eti+o,
Aue se "e+ia %o!+o%ar u#a asse#'l8ia
"e te:lo3os &ie"osos e eru"itos e outros
%o# Aue# se %o!sultasse o Parla#e!to,
%o# o K# "e Resta'ele%er o Fo+er!o e a
$itur3ia "a I3re=a "a I!3laterra e "e
"e2e!"er e ise!tar a Doutri!a "a "ita
I3re=a "e 2alsas a%usa4<es e
i!ter&reta4<esR.
Esses os o'=eti+os i!i%iais. >o
e!ta!to, Aua!"o o Parla#e!to se!tiu
!e%essi"a"e "o a&oio "a Es%:%ia +eio a
assi!ar o &a%to "a sole!e li3a e os
o'=eti+os "a Asse#'l8ia se este!"era#
!o se!ti"o "e al%a!4ar u!i"a"e e
u!i2or#i"a"e reli3iosa !os trDs
"o#;!ios, a sa'er, !a I!3laterra, !a
Es%:%ia e !a Irla!"a. Pare%e %erto
ta#'8# Aue os es%o%eses eJer%era#
"esta #a!eira u#a i!CuD!%ia !ot7+el,
e#'ora e# &eAue!o !U#ero, !a "ire4o
"e se &re&arar u# &a"ro "outri!7rio
Aue &u"esse ser a%eito &or to"os.
DeiJara# "e la"o a i"8ia i!i%ial "e
re2or#ar os Trinta e #ove rtigos de $!
"a I3re=a A!3li%a!a e se atirara# E
tare2a "e re2or#ar essa I3re=a "e alto a
'aiJo e "e &re&arar u#a %on&ss'o de
$!, os %atecismos e u# Diret:rio "e
%ulto e (overno "e I3re=a. Os re&re-
se!ta!tes "a I3re=a Es%o%esa era#
&ou%os e# !U#ero e, e#'ora
&re2erisse# to#ar &arte !as "is%uss<es
e !os tra'al.os "a Asse#'l8ia se#
"ireito "e +oto, eJer%era# &ela sua
3ra!"e %a&a%i"a"e u#a i!CuD!%ia
"e%isi+a e# 2a+or "o %al+i!is#o e "a
2or#a &res'iteria!a "e 3o+er!o e "e
%ulto. Era# eles os #i!istros AleJa!"er
9e!"erso!, Ro'ert Baillie, Feor3e
Filles&ie e Sa#uel Rut.er2or", e "ois
lei3os, Lord Haitla!" e Sir Ar%.i'al"
Go.!sto!, u#a elite "a i3re=a Es%o%esa.
C#!(I(,I-.
F,#CI#A%E#(
A%BIE#(E E E!/")I( !
4
!"%B&! $E F'
) Parla#e!to !o#eou !o "ia 10 "e
=u!.o "e 1?4@ os .o#e!s Aue "e+eria#
%o!stituir a Asse#'l8ia e# !U#ero "e
111, se!"o 101 %l8ri3os e @5 #e#'ros
"o Parla#e!to. E!tre eles se
e!%o!tra+a# .o#e!s "e +asta e
&ro2u!"a eru"i4o teol:3i%a, al8# "e se
"isti!3uire# &elo seu ar"or reli3ioso e
&elo seu %ar7ter. 9a+ia re&rese!ta!tes
"e to"os os shires )%o!"a"os ou
"istritos* "a I!3laterra e "as "i2ere!tes
%orre!tes e+a!38li%as "a 8&o%a. A %asa
"os $or"es esta+a re&rese!ta"a &or "eB
"e&uta"os e a "os -o#u!s &or +i!te.
Vua!to 7s 2a%4<es reli3iosas,
e!%o!tra+a#-se e&is%o&ais, e!tre os
Auais o ar%e'is&o Qs.er, os erastia!os,
Aue e!te!"ia# %o# Erastus, "e
9ei"el'er3, Aue o Esta"o "e+ia ser a
se"e K!al "a autori"a"e e%lesi7sti%a, a
%u=o 3ru&o &erte!%ia o &o&ular e eru"ito
Go.! $i3.t2oot, autor "as %8le'res *orae
*ebraicae et Talmudicae, os
i!"e&e!"e!tes )ou %o!3re3a%io!ais*,
i!%lui!"o T.o#as Foo"Ii!, #ais tar"e
%a&elo "e -ro#Iell e P.ili& >Le,
re3ressa"os "o eJ;lio !a 9ola!"a, os
&res'iteria!os, e a %o#isso =7 re2eri"a
"e "e&uta"os "a I3re=a "a Es%:%ia. O
#o"era"or !o#ea"o &elo Parla#e!to 2oi
o Dr. (ill;a# TIisse, .o#e# "os #ais
%8le'res "e seus "ias &eia sua eru"i4o
teol:3i%a, %oroa"o "e .o!ras !a
Q!i+ersi"a"e "e OJ2or" e %o!.e%i"o e#
to"a a Euro&a &elos seus es%ritos.
Pre3ou o ser#o "e a'ertura &era!te o
Parla#e!to !a A'a"ia "e (est#i!ster,
so're Goo 14,18 - R>o +os "eiJarei
:r2os, +oltarei &ara v+s,. A #aioria
a'soluta "esses .o#e!s era %al+i!ista,
.a+e!"o #uita u!i"a"e "outri!7ria e
"i+er3D!%ias e# #at8ria "e 3o+er!o "e
i3re=a.
>o se "e+e &e!sar Aue to"os
esses .o#e!s to#ara# asse!to Es
sess<es "a #e#or7+el asse#'l8ia. Os
e&is%o&ais e# 2a%e "e .a+er o rei
&roi'i"o a e2eti+a4o "a asse#'l8ia !o
&u"era# %o#&are%er, se!o u!s
&ou%os. Os 'is&os a!3li%a!os !u!%a
re%o!.e%era# as &rerro3ati+as "a
asse#'l8ia.
>a reu!io "e a'ertura .a+ia
&rese!tes ?9 "e&uta"os, al3u#as +eBes
.ou+e 9? &rese!tes, #as a #8"ia "e
2reAWD!%ia era e!tre ?5 e 85.
I#&oss;+el seria #e!%io!ar os
!o#es "e to"os os +alores i!tele%tuais e
#orais re&rese!ta"os !a Asse#'l8ia.
Al3u#as re2erD!%ias 3erais a esse
res&eito 8 =usto Aue 2a4a#os. Ri%.ar"
BaJter, !ot7+el %o#o &re3a"or, es%ritor
e te:lo3o i!3lDs, !o 2eB &arte "a
Asse#'l8ia e se "e%lara i!sus&eito &ara
eJter!ar a se3ui!te o&i!io, ROs
te:lo3os a; %o!3re3a"os era# .o#e!s
"e 3ra!"e eru"i4o, &ie"a"e,
%a&a%i"a"e #i!isterial e K"eli"a"e )...* e
se3u!"o a i!2or#a4o "e to"a 9ist:ria a
esse res&eito e "e outras 2o!tes "e
e+i"D!%iaR, o #u!"o %risto !u!%a te+e,
"es"e os "ias a&ost:li%os u# s;!o"o "e
te:lo3os #ais eJ%ele!tes "o Aue este e
o S;!o"o "e DortR. O Dr. Ro'ert Baillie
"iB, ROutra asse#'l8ia i3ual eu !u!%a +i,
e %o#o se "iB aAui, se#el.a!te !u!%a
.ou+e !a I!3laterra !e# 8 &ro+7+el Aue
're+e +e!.a a eJistir e# AualAuer
&arteR.
F,#CI#A%E#( $A
A!!E%B&'IA
O Parla#e!to esta'ele%era %er%a "e
"eB re3ras 'e# "eK!i"as "e re3i#e!to
i!ter!o. Al8# "estas a Asse#'l8ia
a"otou #ais outras. To"as as sess<es
"e+ia# a'rir-se %o# ora4o, !e!.u#a
&ro&osta seria +ota"a !o #es#o "ia "e
sua a&rese!ta4o. Tu"o Aue se
"ese=asse esta'ele%er "e+eria ser
'asea"o !as Es%rituras. A #ais a#&la
li'er"a"e "e "is%usso "e+eria ser
asse3ura"a a to"os. O .or7rio era "as 9
Es 1? .oras to"os os "ias Uteis eJ%eto
aos s7'a"os.
A%BIE#(E E E!/")I(
>u#a #esa !u# estra"o alto
&resi"e o Dr. TIisse, u# &ou%o E 2re!te
os "ois assessores-%.e2es ou +i%e-
5
#o"era"ores e# %a"eiras E "ireita e E
esAuer"a "o &resi"e!te. >a eJtre#i"a"e
"e lo!3a #esa estreita, se!ta#-se os
"ois se%ret7rios/ e# 'a!%os ao lo!3o "a
sala os es%o%eses, e# 'lo%o, E "ireita "o
#o"era"or/!os lu3ares resta!tes, os
#e#'ros "a -P#ara "os -o#u!s e os
te:lo3os i!3leses. Os #e#'ros "a -asa
"os $or"es tD# 27%il a%esso E lareira. A
i!"u#e!t7ria "essa 3e!te 8 +aria"a e
'iBarra, "e a%or"o %o# uso "a 8&o%a, os
$or"es %o# seus %asa%os +i+i"os,
2ol3a"os e es&a"as 'alou4a!tes/ os
te:lo3os i!3leses "e to3as E #o"a "e
Fe!e'ra/ u# ou outro %l8ri3o %o# suas
+estes %a!X!i%as/ os -o#u!s, "e lo!3as
#eias "e se"a, %a&i!.as %urtas e
%al4<es &elo =oel.o, tu"o "e %ores
so#'rias, e# %o!traste %o# a
2ri+oli"a"e, &ara !o "iBer %o# o
almofadismo, "os $or"es/ os te:lo3os
es%o%eses, irre&ree!si+el#e!te
'ar'ea"os, %a'elos %orta"os a
es%o+i!.a, %olete a'otoa"o at8 o
&es%o4o, %asa%os a&erta"os, %al4<es
-.nee breeches/ e sa&atos "eli%a"os
%o# K+elas "e &rata... Isso #ere%eria
%o#e!to, se !o esti+esse 2ora "o
&ro&:sito "esta .ora.
A&re%ie#os ra&i"a#e!te o es&;rito
"a Asse#'l8ia. As "is%uss<es ti!.a#
%u!.o ele+a"o e alta eru"i4o. 9a+ia "e-
'ates eJ-te#&ore Aue #ara+il.a+a# os
#ais %ultos. >o se e%o!o#iBa+a te#&o,
a "es&eito "a %o!2uso &ol;ti%a e
reli3iosa "o#i!a!te !o &a;s. Baillie "iB
Aue Reles are!3a+a# "e#ora"a e
eru"ita#e!teR. Os =e=u!s era#
2reAWe!tes, &elo #e!os u# "ia e# %a"a
#Ds. -ara%teriBa+a# a Asse#'l8ia,
&ro2u!"a re+erD!%ia &ela autori"a"e "as
Es%rituras, se!so "e %o#&leta
"e&e!"D!%ia "e Deus, es&;rito "e ora4o
a Aue "e"i%a+a# lar3o te#&o.
RealiBa+a# %ultos sole!es, %o!sa3ra!"o,
Ps +eBes, to"o u# "ia a esse K#.
O Re+. Ro'ert Baillie !os %o!ta
%o#o !u# "ia "esses "e =e=u# e %ulto
.ou+e Aue# orasse "uas .oras, ser#<es
"e u#a .ora e!tre%orta"os &or ora4<es
"e u#a .ora, &or %P!ti%o "e sal#os ou
ora4<es "e Auase "uas .oras. Re2ere-se
%o# &ro2u!"a a&re%ia4o E ora4o "o
Dr. Hars.all "e "uas .oras. Ter#i!a
"iBe!"o Aue Deus e+i"e!te#e!te
esti+era &rese!te !esses eJer%;%ios
to"os, "e+e!"o ter si"o u#a 'D!4o !o
s: &ara a Asse#'l8ia %o#o &ara to"o o
Rei!o e #ais ai!"a aKr#a Aue esse 2ora
u# "os "ias #ais "eli%iosos Aue ele
eJ&eri#e!tara !a I!3laterra, o "ia 16 "e
#aio "e 1?44.
E !o se "e+e le+ar E %o!ta "e
2a!atis#o ou eJa3ero essa atitu"e "os
te:lo3os "e (est#i!ster, e si# P %o!ta
"a %o!s%iD!%ia Aue esses .o#e!s ti!.a#
"os &eri3os Aue a#ea4a+a# a o'ra "o
Rei!o "e Deus. Here%e res&eito a
"es%ri4o Aue Baillie 2aB "a ora4o
2er+orosa e &ie"osa "o Dr. Hars.all, "e
"uas .oras. DiB u# es%ritor Aue, !as
suas %ir%u!stP!%ias, Aua!"o esses
.o#e!s %.e3a+a# ao tro!o "a 3ra4a !o
sa'ia# #ais %o#o "eiJ7-lo, se# re%e'er
a 'D!4o &e"i"a.
Se tu"o Aue se "isse at8 aAui
"e#o!stra a i#&ortP!%ia "essa
asse#'l8ia, #ais ai!"a o re+elar7 a
considera0'o das suas reali1a02es.
!,A /)I#CI/A& B)A - !
!"%B&!
Asse#'l8ia Aue este+e reu!i"a
"ura!te %i!%o a!os, seis #eses e +i!te e
"ois "ias, %ele'rou 11?@ sess<es, !o se
#e!%io!a!"o as %e!te!as "e reu!i<es "e
%o#iss<es e su'%o#iss<es. O resulta"o
"esse es2or4o 2oi a &ro"u4o "os
"o%u#e!tos se3ui!tes,
A -o!Ksso de $!, os %atecismos, o
3aior e o 4reve, o 5iret+rio de %ulto
P6blico a 5eus a $orma de (overno de
Igre"a e )rdena0'o e u# Salt!rio - os
Sal#os #etriK%a"os &ara uso !o %ulto
&U'li%o. Esses "o%u#e!tos !o esto
aAui !a or"e# %ro!ol:3i%a "e a&ro+a4o
&elo Parla#e!to #as 2ora# &or este
a%eitos e!tre 1?44 e 1?48, to#a!"o-se a
I3re=a Pres'iteria!a oK%ial !a I!3laterra,
e# su'stitui4o "a I3re=a A!3li%a!a %o#
seus 'is&os e ar%e'is&os.
A a&ro+a4o K!al "a %on&ss'o "e $!,
se "eu e# 00 "e #ar4o "e 1?48, #as s:
6
"urou "oBe a!os !a I!3laterra a
oK%ialiBa4o "o &res'iteria!is#o, &ois !a
restaura4o "e -arlos II, e# 1??5, a I3re=a
A!3li%a!a 2oi "e !o+o oK%ialiBa"a e o
&res'iteria!is#o re=eita"o. >a Es%:%ia,
&or8#, a&ro+a"a &ela Asse#'l8ia Feral "a
I3re=a e# 11 "e 2e+ereiro "e 1?41 e
ratiK%a"a &elo Parla#e!to e# 1?95,
&er#a!e%eu. Te#-se a i#&resso "e Aue a
o'ra 2al.ara !a terra e# Aue !as%era,
Aua!"o -ro#Iell e# 1??5 esta'ele%eu o
e&is%o&a"o, os 78 rtigos e o Livro de
)ra02es %omuns, a!3li%a!o. A I!3laterra
!u!%a se to#ou 2orte#e!te &res'iteria!a.
A I3re=a Pres'iteria!a l7 .o=e eJiste!te, "e
ori3e# re%e!te, !o te# ra;Bes !a
Asse#'l8ia "e (est#i!ster. Hes#o assi#
o es2or4o !o 2oi "e to"o &er"i"o, &ois
%o#o resulta"o K!al esta'ele%eu-se u#a
#o!arAuia %o!stitu%io!al e u#
e&is%o&a"o #o"era"o, %o# u# e"ito "e
tolerP!%ia e# 2a+or "os "issi"e!tes
&rotesta!tes. Has os &res'iteria!os
es%re+era# e!to !esses "ias la!%i!a!tes
&73i!as "e sua .ist:ria. $o3o "e i!;%io o rei
-arlos II &er#itiu a a"o4o "e #e"i"as
&elo Parla#e!to Aue eJ%lu;a# "a I3re=a
"ois #il #i!istros si#&7ti%os ao
&res'iteria!is#o e !a Es%:%ia
Auatro%e!tos 2ora# "estitu;"os "e suas
i3re=as, so2re!"o, #i!istros e lei3os,
torturas, &ris<es, eJ;lio. Foi !essa 8&o%a
Aue Go.! Bu!La!, &re3a"or 'atista, autor
"e ) Peregrino, este+e "oBe a!os !a
&riso "e Be"2or", e# Aue es%re+eu a o'ra
re2eri"a. Alar#a"os %o# a "eter#i!a4o
"o rei %at:li%o, Tia3o 9, ir#o e su%essor
"e -arlos II "e resta'ele%er o ro#a!is#o,
os i!3leses "e&uBera#-!o e %o!+i"ara#
Fuil.er#e, "e Ora!3e, 3e!ro "e Tia3o II, a
+ir, %o#o &res'iteria!o .ola!"Ds, e#
so%orro "a reli3io e "a li'er"a"e !a
I!3laterra. A'rira#-se as &ortas "as
&ris<es, #uitos #i!istros reassu#ira# =7
+el.os o seu &astora"o, Aue'rou-se o
&o"er "o &a&a e o &rotesta!tis#o K%ou
esta'ele%i"o "eK!iti+a#e!te %o#o a
reli3io "o &o+o i!3lDs. Raia+a a aurora "o
"ia &or Aue .a+ia# sus&ira"o e ora"o os
%re!tes "ura!te "ois s8%ulos.
0A&) $,()I#1)I $!
!"%B&!
/)I#C"/I! E!(ABE&ECI$!
ACEI(A-. E A&(E)A-2E!
I#&oss;+el seria 2aBer =usti4a !os
li#ites "esta &alestra =7 lo!3a ao +alor
"os s;#'olos "e (est#i!ster %o#o
eJ&osi4o "o e!si!o ';'li%o.
Seria &re%iso es&e%iK%ar e a!alisar
o seu %o!teU"o, o Aue i#&ortaria e#
te#a 'asta!te &ara u#a %o!2erD!%ia.
A %on&ss'o de $! te# si"o
%o!si"era"a %o#o o 2ruto #ais
a#a"ure%i"o "a teolo3ia "o s8%ulo YIII.
-ara%teriBa-se &or lu%i"eB eJ%e&%io!al,
seAWD!%ia l:3i%a, eAuil;'rio, so'rie"a"e
e li!3ua3e# &re%isa, e+ita!"o os
eJtre#os %o#u!s !a 8&o%a. -o#&ara"a
%o# o %atecismo de *eidelberg, ou %o#
a Se3u!"a %on&ss'o *elv!tica "e
Bulli!3er ou %o# os 78 rtigos da Igre"a
nglicana, re&rese!ta o ti&o #ais ri3oro-
so e Klos:K%o "e %re"o. -o!si"era-se a
#ais %lara, #ais 2orte e #ais l:3i%a "as
eJ&osi4<es "o siste#a %al+i!ista "e
"outri!a %rist. I!%or&ora o &e!sa#e!to
teol:3i%o Aue a F8 Re2or#a"a .a+ia
tor!a"o %ul#i!a!te ta!to !o -o!ti!e!te
%o#o !a Es%:%ia e !a I!3laterra.
Esta'ele%e Auatro 3ra!"es &ri!%;&ios, 1*
a autori"a"e "as Es%rituras/ '* a
so'era!ia "e Deus/ @* os "ireitos "a
%o!s%iD!%ia/ 4* a =uris"i4o eJ%lusi+a "a
I3re=a e# sua es2era "e a4o. >o se
"e+e e!te!"er Aue !aAuela 8&o%a o @Z
"estes &ri!%;&ios si3!iK%asse tolerP!%ia
reli3iosa %o#&leta e !e# Aue o 4Z
esta'ele%esse a se&ara4o "a I3re=a e "o
Esta"o. Os te:lo3os "e (est#i!ster
se#&re 2ora# leais E %oroa, at8 #es#o
a -arlos I, &ara %u=a eJe%u4o !o
%o!tri'u;ra# os &res'iteria!os.
>o o'sta!te, 2oi 'asea"o !o
3ra!"e &ri!%;&io a; esta'ele%i"o "e Aue
s: 5eus ! Senhor "a consci9ncia, Aue se
estri'ara# #ais tar"e os Aue "e2e!"ia#
a li'er"a"e "e %o!s%iD!%ia reli3iosa !os
Esta"os Q!i"os, e# %u=a -o!stitui4o 2oi
Kr#a"o %o# %lareBa i!ilu";+el o &ri!%;&io
e# a&re4o. Fora# os "es%e!"e!tes
es&irituais "os Aue ela'orara# a
%on&ss'o de $! Aue !o Pres'it8rio "e
7
9a!o+er to#ara# a "ia!teira e# i!%luir
o &ri!%;&io "e li'er"a"e reli3iosa !a
De%lara4o "e 5ireitos do :stado da
;irg<nia, e# 166?, e Aue !o #es#o a!o
!a Pe!sil+P!ia %o!tri'u;ra# &ara a
ela'ora4o "a &ri#eira -o!stitui4o "e
Esta"o e# Aue se esta'ele%e a
tolerP!%ia %o#&leta e u!i+ersal "e
o&i!io reli3iosa. De 2ato, o -a&;tulo YY
"a %on&ss'o eJ&ressa %o# %lareBa
#7Ji#a esse &ri!%;&io .o=e +e!%e"or.
O 1Z &ri!%;&io a Aue alu"i#os, o "a
autoridade suprema das :scrituras
esta'ele%i"o lo3o !o i!;%io "a %on&ss'o
! u# eJe#&lo e!tre #uitos outros "e
+er"a"es a&rese!ta"as %o# tal
2eli%i"a"e "e eJ&resso e &ro&rie"a"e
"e ter#os Aue "iK%il#e!te &o"eria ser
#el.ora"o. e=a-se to"o o -a&;tulo I.
Dele "iB P.ili& S%.a[, R>e!.u# outro
s;#'olo &rotesta!te te# u#a
a&rese!ta4o to %lara, =u"i%iosa,
%o!%isa e eJausti+a "este arti3o
2u!"a#e!tal "o &rotesta!tis#oR.
-%reeds of %ristendom, olu#e I, &73.
6?6*.
O 0Z &ri!%;&io, o "a so'era!ia "e
5eus, %u=a i#&ortP!%ia !o se &o"e
e!%are%er "e#ais e "e Aue "e&e!"e a
"outri!a "a elei4o e "a sal+a4o &ela
3ra4a "e Deus, &er#eia o &e!sa#e!to
"os te:lo3os e# to"as as &73i!as "e
sua o'ra. Al3u!s tD# o'=eta"o Aue essa
"outri!a a!ula a li'er"a"e .u#a!a. O
Dr. Ga#es Ho[at re2uta, essa i"8ia
"iBe!"o, RO %al+i!is#o "e (est#i!ster
%o!si"era a su&re#a%ia "e Deus e a
li'er"a"e .u#a!a %o#o +er"a"es
%o#&le#e!tares e 8 i3ual#e!te leal a
&ri#eira %o#o E se3u!"aR. E i!siste e#
Aue !e# #es#o a K3ura "e u#a eli&se
%o# "ois 2o%os &o"eria ilustrar 'e# essa
rela4o, &ois, a li'er"a"e "o .o#e# !o
8 u#a %oor"e!a"a %o# a so'era!ia "e
Deus, #as 8 su'or"i!a"a a esta. A
li'er"a"e .u#a!a, "iB ele, R8 u# "o#
"o Deus so'era!oR. RA so'era!ia "e
Deus 8 u# 2ato &ri#7rio "e Aue
"e&e!"e i!teira#e!te a li'er"a"e "o
.o#e#. A &ri#eira "outri!a est7 !o
%e!tro e a se3u!"a &erte!%e P
%ir%u!2erD!%iaR. )-ita"o &elo Dr. T.os. -.
Pears Gr.*
O i"eal "e 3o+er!o "e#o%r7ti%o
re%e'eu u# 3ra!"e i#&ulso "o siste#a
"e 3o+er!o re&rese!tati+o esta'ele%i"o
!os &a"r<es "e (est#i!ster. A &r:&ria
Asse#'l8ia 2u!%io!ou e# 2or#a
"e#o%r7ti%a #o"elar. G7 +i#os Aue
.a+ia a#&la li'er"a"e "e "is%usso
e#'ora isso trouJesse os a'usos
!aturais !o %aso. Os i!"e&e!"e!tes, &or
eJe#&lo, &rolo!3a+a#
"es!e%essaria#e!te as "is%uss<es. Os
#e#'ros "a Asse#'l8ia tolera!"o esses
a'usos re+elara# a 28, Aue os a!i#a+a,
!o &o"er "a +er"a"e.
Outros +alores #orais "e alta
i#&ortP!%ia &r7ti%a &o"e# ser
atri'u;"os E i!ter&reta4o "as Es%rituras
"i+ul3a"a &ela %on&ss'o de $!
&res'iteria!a, "os Auais #e!%io!are#os
a&e!as "ois. O &ri#eiro 8 a i#&ortP!%ia
"a"a ao lar. A sa!ti"a"e %o# Aue e!%ara
o #atri#X!io, i!%ul%a!"o a i"8ia "e Aue
se %ase# R!o Se!.orR os %re!tes e a
i!ter&reta4o "a"a P Auesto "o "i+:r%io
tD# %o!tri'u;"o &ara a 2or#a4o "e
lares e# Aue se #ol"ara# al3u!s "os
%ara%teres #ais !o'res e 2ortes, !as
re3i<es e# Aue os &a"r<es "e
(est#i!ster 2ora# a%eitos e &rati%a"os.
>o 2oi &or a%aso, di1 al3u8#, Aue
Ro'ert Bur!s retratou !o seu &oe#a
%otter,s Saturday #ight )O S7'a"o E
>oite e# -otter*, a %e!a "e u# lar
.u#il"e e %risto e# terras &las#a"as
&elo &res'iteria!is#o. O &oeta #es#o
se "ese!+ol+eu so' as i!CuD!%ias "os
&a"r<es "e (est#i!ster. -erta #o4a
es%o%esa, e#&re3a"a .u#il"e, ou+i!"o
re%itar o &oe#a &era!te u# 3ru&o
#ara+il.a"o "e i!3leses, i!3e!ua#e!te
eJ%la#ou, R>o +e=o !a"a "e#ais
!esses +ersos, &ois assi# #es#o 8 Aue
se 2aB to"os os "ias e# %asa "e #eu
&aiR.
=$rom scenes li.e these old Scotia>s
grandeur springs.? =That ma.es her
lov@d at home, rever@d abroad?,
1
)Burns*
1
N5e cenas como essa ! Aue emana a grande1a
da :sc+cia?, = Bue a torna amada nos lares e
respeitada por toda parte,
8
O outro +alor a Aue alu"i#os, "e
or"e# &r7ti%a, 8 a D!2ase "a"a E 3uar"a
"o Dia "o Se!.or. Os &a"r<es "e
(est#i!ster s: re%o!.e%e# u# "ia
sa!to, #as este "e o'ri3a4o #oral
&er&8tua. De+e ser to"o sa!tiK%a"o &or
u# sa!to re&ouso e &or o'ras "e
%ari"a"e ou "e %ulto &U'li%o e &arti%ular.
>a +er"a"e esse tra4o "isti!3ue os
&res'iteria!os "i3!os "esse !o#e e#
to"a &arte. >o 8 !e%ess7rio salie!tar o
+alor #oral e es&iritual "a o'e"iD!%ia a
este &re%eito. >o ser7 essa u#a "as
%ausas "a es&irituali"a"e #aior "as
i3re=as !a Fr Breta!.a e !os Esta"os
Q!i"os e ao #es#o te#&o o "es%ui"o
"esse &re%eito u#a "as #aiores %ausas
"a 2rieBa e "o 2or#alis#o rei!a!te !as
I3re=as Re2or#a"as "o -o!ti!e!te
euro&eu\
ACEI(A-. E A&(E)A-2E!
FEI(A!
O Parla#e!to es%o%Ds ratiK%ou "e
!o+o a %on&ss'o de $! e# 1?95 e as
Asse#'l8ias "a I3re=a Es%o%esa "e
1?95,1655 ,
1654 e outras eJi3ia# Aue os
#i!istros e li%e!%ia"os &ara &re3ar o
E+a!3el.o 'e# %o#o os &res';teros
"e+eria# su's%re+er a %on&ss'o de $!
se# e#e!"as e isso 2oi lei at8 1869.
>essa "ata, &or8#, a I3re=a Pres'iteria!a
Q!i"a "a Es%:%ia resol+eu a"otar u#a
eJ&li%a4o "o to 5eclarat+rio %o# o
K# "e es%lare%er %ertos &o!tos Aue l.es
a&re%ia# i!%o!siste!tes %o# a Es%ritura.
Era# sete &o!tos e i!%lu;a# o a#or "e
Deus, os "e%retos, a Res&o!sa'ili"a"e
"o .o#e# !atural a "es&eito "e sua
i!%a&a%i"a"e i!ata, a &ossi'ili"a"e "a
sal+a4o "os Aue !o ou+ira# a
&re3a4o e "e to"os os Aue #orre# !a
i!2P!%ia, o "e+er "e &re3ar a to"a
%riatura, a li'er"a"e "e i!ter&reta4o
e# %oisas !o esse!%iais e a %o!-
"e!a4o a'erta "e to"a e AualAuer
i!tolerP!%ia !o Esta"o ou !a I3re=a. E#
1890 a I3re=a $i+re a"otou to
5eclarat+rio se#el.a!te. A I3re=a
Pres'iteria!a "a I!3laterra resol+eu e#
1890 Aue os oK%iais "e+eria# a%eitar os
S;#'olos !a sua essD!%ia %al+i!ista
"a!"o D!2ase, &or8#, ao a#or "e Deus
e# seu E+a!3el.o.
A I3re=a Pres'iteria!a "os Esta"os
Q!i"os a"otou %e"o, aos 19 "e sete#'ro
"e 1609, !o S;!o"o "e Fila"8lKa, os
S;#'olos "e (est#i!ster, %o# %erta
li'er"a"e, &or8#, &ara os %a!"i"atos
Aue ti+esse# "U+i"a so're &o!tos
=ul3a"os !o esse!%iais &elo S;!o"o, e
%o# %ertas restri4<es so're #at8ria
relati+a ao #a3istra"o %i+il.
Al3u!s %a&;tulos tD# si"o
a%res%e!ta"os !as I3re=as "o >orte e "o
Sul "os Esta"os Q!i"os. A "o Sul a"otou
!o+os %a&;tulos, &or eJe#&lo, so're o
Es&;rito Sa!to, o A#or "e Deus e as
#iss<es "e Aue a Asse#'l8ia "e
(est#i!ster !o tratou suK%ie!te#e!te,
e# 2a%e "o as&e%to #o"er!o assu#i"o
&ela o'ra "o Rei!o "e Deus. Ho"iK%ou-
se ta#'8# o arti3o so're a elei4o "os
Aue #orre# !a i!2P!%ia &ara aKr#ar
%o# %lareBa Aue Rto"os os Aue #orre#
!a i!2P!%ia esto i!%lu;"os !a elei4o "a
3ra4aR. Alterara#-se &ala+ras a res&eito
"e =ura#e!tos, %asa#e!to e re2erD!%ias
ao &a&a, %o#o Ro .o#e# "o &e%a"oR.
) Selo da
ssembl!ia
)riginal preservado
numa cole0'o
particular na
Inglaterra
Te#-se 2eito ta#'8# u#a eJi3D!%ia
#aior %o# o #i!ist8rio e %o# os oK%iais
Aua!to a su's%re+ere# os S;#'olos e#
sua essD!%ia. Dos %a!"i"atos P &roKsso
"e 28, "iB o &r:&rio Dr. Ro'ert Da'!eL,
eJi3e-se a&e!as a a%eita4o "e &o!tos
esse!%iais P re"e!4o "e sua al#a e E
sa!tiK%a4o "e sua +i"a.
Tu"o isso #ostra Aue a o'ra &o"e ser
9
#el.ora"a, !i!3u8# a %o!si"era
i!ta!3;+el. $o!3e "isso. >o !os
&re%i&ite#os, &or8#, !essa "ire4o. 97
"eK!i4<es i!su'stitu;+eis, +alores
&er#a!e!tes e a "es&eito "a %r;ti%a
re2eri"a, "a"o u# 'ala!4o %riterioso, as
&artes sus%et;+eis "e #o"iK%a4o
re&rese!taro se# "U+i"a u#a
&or%e!ta3e# i!si3!iK%a!te. De#ais 8 o'ra
"e Hestres e# tal a%e&4o "o ter#o Aue
!:s so#os &i3#eus "ia!te "eles. A %ultura
teol:3i%a e Klos:K%a "os "e&uta"os "e
(est#i!ster, o seu 2er+or reli3ioso, a sua
re+erD!%ia &elas Es%rituras, o seu es&;rito
"e ora4o, a sua si!%eri"a"e e!K#, l.es
e#&resta# u# 'ril.o e u#a %o#&etD!%ia
Aue !os "e+e #uito 2aBer .u#il"es e
#o"estos e# to%ar !essa o'ra &ri#a Aue
os !ossos S;#'olos re&rese!ta#.
C)I(ICA E BJE-2E!
A/&3IA $! !"%B&!
C#!I$E)A-2E! FI#AI!
Te#-se 2eito %r;ti%a E %on&ss'o, "e
"ar D!2ase "e#asia"a E "outri!a "a
so'era!ia "e Deus e seus "e%retos se#
%o!si"erar a &ater!i"a"e "e Deus e o
seu a#or !a &ro&or4o "e+i"a. -riti%a-se
ai!"a &or a"otar &or#e!ores Aue !e#
to"os &o"eria# a%eitar, e# Auest<es
Aue &o"eria# ser %o!si"era"as
se%u!"7rias e "e ser o#issa e#
Auest<es "e atuali"a"e "e Aue !aAueles
te#&os !o se %o3ita+a.
Outros o'=eta# ai!"a Aue os
s;#'olos "e (est#i!ster so
i#&er2eitos. Vua!to a isso "ire#os Aue
!e!.u#a o'ra .u#a!a 8 &er2eita
#es#o.
Tal+eB te!.a#os Aue a"#itir Aue ao
#e!os e# &arte al3u#as "essas %r;ti%as
se=a# &ro%e"e!tes. Pelo #e!os al3u#as
re2or#as 2eitas, &ri#eiro !a Es%:%ia s
"e&ois !os Esta"os Q!i"os &are%e#
%o!Kr#ar isso.
>o se i#&<e a !i!3u8# o !osso
&a"ro. A&e!as se esta'ele%e Aue os
Aue e!te!"ere# Aue a i!ter&reta4o "e
!ossos s;#'olos %orres&o!"e %o# o
e!si!o "a B;'lia "e+e# e &o"e# reu!ir-
se &ara o tra'al.o &ro+eitoso. Se a%.ar
al3u8# Aue !o esto %ertos os !ossos
s;#'olos, !o o &erse3uire#os &or isso,
#as "eiJ7-lo-e#os E +o!ta"e &ara se
Kliar ao 3ru&o Aue l.e &are%er #el.or.
Fala-se #uito .o=e %o!tra os
&a"r<es "outri!7rios. I!siste# al3u!s
e# Aue !o se &re%isa #ais "o Aue "as
Es%rituras. >o estare#os !:s !este
#o#e!to i!%i"i!"o, %o# esta %o-
#e#ora4o "os &a"r<es "e (est#i!ster
e# seu tri%e!te!7rio, e# 2alta
se#el.a!te EAuela "os 2ariseus e Aue
l.es +aleu ou+ire# "o Hestre a %e!sura,
RE# +o, &or8#, #e .o!ra#, e!si!a!"o
"outri!as Aue so #a!"a#e!tos "e
.o#e!sR\ )Har%os 6, 6*.
>o, res&o!"e#os se# .esitar,
=usta#e!te &orAue os te:lo3os "e
(est#i!ster se es2or4ara# &or ser K8is
P B;'lia. -a"a #e#'ro "a Asse#'l8ia
te+e Aue assi!ar o se3ui!te +oto,
NSole!e#e!te &ro#eto e 2a4o +oto
"ia!te "e Deus To"o-&o"eroso, Aue
!esta Asse#'l8ia "e Aue sou #e#'ro,
!a"a suste!tarei e# #at8ria "e "outri!a
se!o o Aue eu %reio ser #ais "e a%or"o
%o# a Pala+ra "e Deus, !e# e# Auesto
"e "is%i&li!a, se!o o Aue &ossa
%o!tri'uir &ara a 3l:ria "e Deus e &ara a
&aB e o 'e# "e sua i3re=aO. >o,
res&o!"e#os ai!"a, &orAue o
ar3u#e!to "os Aue re=eita# o "o3#a
&ro+a "e#ais. Se esta'ele%er u# &a"ro
"e "outri!a %o#o KBera# os te:lo3os "e
(est#i!ster e# "is%uss<es eru"itas
so're o se!ti"o eJato "as &ala+ras "a
B;'lia, E luB "o %o!teJto e "o %o!se!so
"o e!si!o ';'li%o 8 "es&reBar as
Es%rituras ou su'stitu;-las, e!to to"a a
&re"i%a o seria e to"os os %omentrios
ta#'8# o so. >esse %aso, s: se
"e+eria li#itar o #i!istro a ler a B;'lia e
!e!.u#a eJ&li%a4o 2aBer "ela "o
&Ul&ito. Tal atitu"e, &or8#, 8 Aue seria
%o!tr7ria ao e!si!o %laro "e #uitos
&assos ';'li%os, %o#o >ee#ias 8,8/ 0
Ti#:teo 4,0/ 0,0 e 1,1@ e Gu"as @. Al8#
"isso, os &a"r<es "outri!7rios
esta'ele%e# o %o!=u!to %oere!te "a
+er"a"e to"a e e+ita o &eri3o "a
a&rese!ta4o "a +er"a"e 2ra3#e!ta"a.
GustiK%a-se assi# a ela'ora4o "e
10
siste#as "outri!7rios, !o &orAue a
B;'lia se=a "eK%ie!te ou i#&er2eita, #as
&orAue a i!teli3D!%ia .u#a!a o 8.
To#e#os &or eJe#&lo a &ala+ra
Rarre&e!"i#e!toR Aue a&are%e !a B;'lia.
O &ela3ia!o e!te!"e &or ela a&e!as
u#a reforma eCterior "e %ostu#es e
#oral e &elo esfor0o da vontade
humana. O %at:li%o "iria Aue si3!iK%a
2aBer penit9ncia. Has o %re!te
e+a!38li%o e!te!"e Aue si3!iK%a a
%o!+erso Nu#a re+olu4o "a al#a
Aua!to a Deus, o &e%a"o e o "e+erO.
Se=a#os a!tes "i3!os "e %o!ser+ar
essa .era!4a 3loriosa !o s: !a letra "a
lei, #as es&e%ial#e!te !o %u!.o &r7ti%o
"a +i"a "os i!"i+;"uos e "a I3re=a.
/!F1CI
:m preparar esta humilde contribui0'o
comemorativa do tricentenrio da
ssembl!ia de Westminster, cresceu sobreD
modo nossa admira0'o por ela, pelos seus
homens e principalmente pelos nossos
S<mbolos de $!.
Se consegu<ssemos comunicar aos
leitores metade do entusiasmo adAuirido no
estudo do assunto, sentirDnosD<amos mais do
Aue compensado pelo esfor0o despendido.
Eendamos, humildemente, abundantes
gra0as a 5eus, por termos a honra de
representar, em nossa Ptria, a for0a
continuadora das inFu9ncias da ilustre
ssembl!ia. : Auele 5eus Aue ! ,espirito
in&nito, eterno e imutvel em seu ser,
poder, sabedoria, santidade, "usti0a,
bondade e verdade,, ,ao 6nico 5eus sbio,
se"a dada gl+ria, por Gesus %risto, para todo
o sempre. m!m,.
Fuil.er#e Terr
-a#&i!as, 0@ "e sete#'ro "e 194@
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
]]]]]]]]]]]]
A Assemblia de Westminster
No dia 1

de julho de 1643, teve incio em Londres, na

Inglaterra, na Abadia de Westminster, a Assemblia !ue
tomou esse nome, convocada "elo #arlamento, com o $im de
%estabelecer o &overno e a Liturgia da Igreja da Inglaterra e
de de$ender e isentar a 'outrina da dita Igreja, de $alsas
acusa()es e inter"reta()es%*
A Assemblia de Westminster esteve reunida de 1643 a
164+* ,-utra assemblia igual eu nunca vi, e nem "rov.vel
!ue venha a e/istir em !ual!uer outra "arte0, a$irmou 1obert
2aillie, um dos seus mais eminentes te3logos "artici"antes*
- 1ev* #ro$* &uilherme 4err "ro$eriu a "alestra !ue
a!ui "ublicamos, "or ocasi5o da comemora(5o, no 6emin.rio
de 7am"inas, do 3 centen.rio da instala(5o da Assemblia
de Westminster, em 1+43*
8rata9se de uma obra necess.ria "ara !ue se
conhe(am, n5o s3 o seu conte/to hist3rico, como certos
detalhes interessantes da sua constitui(5o $uncionamento*
:s"eramos !ue essa "ublica(5o contribua "ara !ue
os "resbiterianos amem mais a sua Igreja, "or conhecer
melhor os $astos da sua gloriosa hist3ria, e as lutas dos seus
ante"assados*
E. F. BEDA Editor
11