15

018673

| 30 | I 2014

(.....): 99, 115 27,

ESOP,
23-24 2014

19

EAHP,
26-28 2014

. .

5 | editorial
5 | ...

6 |
6 | ...
6 | ..... 2014
7 | 1 !
10 | ...
!
11 | ...
12 | . .

14 |
14 |

16 |

16 |

18 | -
18 28 :
22 |
26 |

|

32 |
32 | &

35 |

36 |
36 | ESOP...
37 | SOP
40 | 19o EAHP ( 26-28/03/2014):
2020

44 | -
44 | - Workshop (, 8 2014):
:

| 30
I 2014
.....
:
:
. :
:
:
:
: , ,

.....
99, 115 27,
./fax: 210 7753104
e-mail: pefni@ath.forthnet.gr
http://www.pefni.gr
I


-

K

, ,
,

,
.

.




.
:
, ,
,
:

:
PressiousArvanitidis

& :

.: 210 28.29.552, 28.43.871

editorial

...
1 . .
.
, , .

. ,


,
,
,
.

. in
,
.
,
.
:

- ( - ).
..,
.. 108/93 ( ).
,
,
.
( ) .. ...,
. ,
.
( ).
.
.
,

(
),
.
- ( ..
)
.
..... .
( 2013),
.
3 - (
2013).
6 , ( 2013).
E.S.O.P. ( ) ,
( 2014).
....
, ( 2014).

(.., , TACD, , ).
2014

(
).
, ...
() ... .
.
.
,
. , .

.....
- - 2014

: . - .

To ...
!!!
..... :
, 13/01/2014
. .: 511
: .
:
: 2/.. 119061/23-12-2013
,
,
:

, .

.
.

.. .....

..... 2014
15 2014,

.
:
2013
( ) 2013 2014
2014. ..... ..... .

.
, .. .....

.

1
!

.. 3457/2014 ( 64/2014, 11 . 1) 36/7/22-01-2014.
:

. . 3457

[...]
11
. 3816/2010
1. O . 2 12 . 3816/2010. ,
60 .

.
60 .

( ), , ,
.

- - 2014

. ,
. .....
:

, 31/01/2014
. .: 516
: . .
: . 3816/2010
,
36/7/22-01-2014 , ..,

.
, ' , 1
.
, ,
,
.
1 . 3816/ 2010, , ().
.....
. 2 12 . 3816/2010.
.
.
3816/2010 , , .

.. .....

, 31/01/2014
. .: 517
: &

: 1/. 3816/2010
. ,
36/7/22-01-2014 ,
2013 ( ) 1
. 3816/2010, .
11, . 1 3457/2014 ( 64/2014)
.
.

.. .....

, .

- - 2014

...
!
11/2/2014

. ..... ' 521/20/02/2014 ,
.
,
.

, 20/02/14
. .: 521
: .
:

, . 14230/11-02-2014 ,
, .
, :
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. ,
,
.

, ,
, ,

.
.

.. .....

10

...
....., ,
' 524/06-03-2014 , .

... .

, 06/03/2014
. .: 524
:
, . .
, . .
: 2
2
, ,
, .
,
.
2
.

.. .....
.

P6/14

P6/14

- - 2014

11

. .
..... , . A. , .

... ;
,


, ,
. . ,

,
,
.

20

, 10
12 50
;

,



;

. ,

12

,


.

,
.

Y ;
, , .
. ,
.
,
,
.

.


.

, .....
. . 507/09-12-2013


.

;
,
,
, ,
. .
, .
.

;

.

. .

.

.
.
...
.
.


.

.....
.....
.

- - 2014

13

(...)
... 24 2014 ,


- , . ...
.
...
. ,

,
...

14

,
... .
...
. .
..., . .

. ,
,

, -

.

( ) ,

,
. ,
, , ...

,
( , ),
,
.

..., . .
,
:
, ,

(
),
.
,
... .
,
,

. ...

...
,
.
,
( ...,
/ ,
)

... ,

.
.
... ...

- ( - ...
) .
:
...
E '
... -

- - 2014

15

,
, .

, , :
)
,
,
.

, :






&

(/
)







- .
.
) , ..
.
) ..,
-
, .

16

)
.
)
,
, .... ( ....)
.
:
) 162/1979 ( 42 )
) 768/1980 ( 186 )
) 1258/1981 , (...),
( 309 ).
) . 3329/05 7 . 8 . 19.
) 2, 12, . 1 , , 17 . 2 41
. 1,2,3 .1946/91.
! ,
.
5 , ,
, ,
20
.

.

:
...

... !

28 :

.
6.000-8.000
, .
,
.

28
.

5 10.000 (Orphan drug
Regulation 141/2000).

.
.
,
.

. , ,

.
,

, , .

.
25% 5
30 . 40%
, .
350 , 650.000 .
75% , 26% 5 .

( pespa)

18

Charcot - Marie - Tooth

Huntington Tarlov Kleine Levin
Baker Milliossi
Lowe Friedreich's
Mobius Guillain - Barre
Alzheimer Stiff Person Tourette
Cornelia De Langue Gravis Costello
Weber Lambert - Eaton Rett Dravet

( pespa)

Leber C.I.D.P. Arnold - Chiari

Kearns - Sayre Duchene
Miller Fisher
M.E.R.R.F. Okamoto Steele Richardson - Olszewski Strumpell - Lorain Werdnig - Hoffman

P.F.A.P.A.

Wegeners

Adamantiades - Behcet

Sjogrens

Goodpasture
Reynolds

Churg - Strauss

Lennox - Gastaut

Devics

Crohn

Wilson

Whipple

Peutz - Jeghers

VI

Ollier

Castleman

Takayasu

Maple Syrup Urine

Alagille

Niemann - Pick B

Gitelman

Fanconi

Niemann - Pick

Niemann - Pick

Fabry

Gaucher

Gaucher

Gaucher

Bartter

Pompe

- - 2014

19

( pespa)

Cori

Turner

Graves

20

Cushing

Noonan

Pearson

Hodgkins

Marfan
Jacobsen

Vogt-Koyanagi-Harada

Angelman

Prader Willi

Netherton

Kartagener

Klinefelter

Jarcho - Levin

Hallermann - Streiff

Gorham

Addison

Pagets

Sezary

Williams

Von Hippel Lindau

QT

, 4 , ( ),
, Gaucher Pompe.

,
.

71 ,
43 , 10
.

3816/10.

200-300
. -

:
...
' ...

: eurordis.org | orphan.net | rarediseases.org | nih.gov | eespof.gr | pespa.gr

Jennie De Greef,
Chief Operating Officer European Association of Hospital Pharmacists (EAHP),
.

.....

EJHP .
EAHP :

EJHP
"A new achievement is the first translation of a portion of the journal into the Greek
language that happened as a result of sponsorship obtained for the translation. It is hoped
that other translations will be made and BMJ is working on a way to make this happen."

- - 2014

21

..

(..) ,
1:3.500 5% .
,
. ,
.

, ,
, .
( ) , CFTR (Cystic Fibrosis Transmembrane conductance Regulator),
7
.. 1989.
, ,
.

.. .
, .

Staph. aureus Haem. influenzae, Pseudomonas
aeruginosa, .
, -

..

22

,
.

,
,
.
,
Stenotrophomonas maltophilia, Alcaligenes xylosoxidans,

. Burkholderia cepacia
.
.
, , , ,
, , , ,
CRP.

(2%).
,

,
.
CT ,
.
(RV/TLC).
H ,
, FEV1,
FVC, FEV1/FVC, VC TLV. (DLCO)

.
, , ,
. ,

.


: ( 38C)
/
FEV1 SatO2.
, , ,
.
,
. ,
, 20-30%.

,

250ml (
) 5% .
,
.
,

.
() 1-15%.

.. , IgE, IgE IgG,
,

.
, (, )
,
.

.. , ,

- - 2014

23

 -

. 20% .


85% , (
7%),
.
(A,D,E,K).

.

15% .
(1045%),
(15%) . (<5%)
. ,
.

, , Langerhans
.

.., 1 () 2 ( -).
, , . 1/3
, , ,
, .
.

2-9%.

(95-98%)
, ,
18 19 .
.. ,

(BMD).
D,
, , , . ,
, ,
.

.. ,
,
.

1992.
,
,
/ 150
. 11
, 95-100%.

,
, 25
, .

: Hodson M, Geddes D, Bush A: Cystic fibrosis 3d ed.Edward Arnold (Publishers), 2007. Yankaskas RJ, Knowles RM:
Cystic fibrosis in adults Lippincott-Raven (Publishers), 1999. Voynow J, Scanlin FT: Cystic fibrosis in Fishmans Pulmonary Diseases and Disorders
4th ed.McGraw-Hill (Publishers), 2008:863-85. OSullivan PB, Freedman DS: Cystic fibrosis. Lancet 2009;373:1891-904. Gibson LR, Burns LJ, Ramsey
WB: Pathophysiology and management of pulmonary infections in cystic fibrosis. State of the art. Am J Respir Crit Care Med 2003;168:918-51.
Flume AP: Pulmonary complications of cystic fibrosis. Respir Care 2009;54:618-27 Rowe MS, Miller S, Sorscher JE: Cystic fibrosis. N Engl J Med 2005;352:1992-2001

24

,
,
, .

(ACCP, 1992).
( )
,


.

. Al-Shaqha
& Zairi (2001),
:

26

. , .
. , .

. , . .

,
,

(Lazarou et al., 1998). ,



(Doldi
& Bratengeyer, 2005). , ,
1990
-New Economy (Elsner, 2004).
(mass production to mass customization)

,
-,
(Walters et al., 2002).
, (merit good),
( & , 2004).
Dorsch (2000), , , .
:

.

,
standards.
:

. .
.
( )

, .
, , .

1. .

, .
, ,
, .

2. ,
.
.

, .

3. ,
, .

, ,
,
.


, , , , (Ifet, 2009).
(2009), :
:

,

: ,
:

.
( )

. 4 (
2010).
:
,
.
, ,
,

- - 2014

27

: i) P.A. Kostagiolas, K.D. Bairaktaris & D.

Niakas, (2009) An Information Behavior Investigation of
The Community Pharmacists in Greece for Developing
Library and Information Service, Health Information and
Library Journal, 27, pp. 46-56. ii) Zehnder S., Beutler M.,
Bruppacher R., Ehrenhofer T., Hersberger K (2004) Needs
and use of drug information sources in community
pharmacies: a questionnaire based survey in Germanspeaking Switzerland, Pharm World Sci, 26, 197-202.
iii) Cheng R., Cook K., Dowman S., Lawn R., Leary J.,
Quinn T., Schroder K., Smith N., TordoffJ., (2005), Health
Professionals: How do the assess new medicines, Pharm
World Sci, 27, 236-242.
74 ,
.
9
,
, ,
..
,
, / (Likert scale)
/
.

(experts),
,

.
286 ,
,
(Cronbachs-a).

:
.
.

28

.
.


. , ( ., 2008).
(mean) (Standard Deviation
= SD) .
Students
t-test,
(ANOVA),

. PASW
Statistics v.18.0.

.....- & .....- .

286

88.

37,5% ,
62,5% .
36,5%
40 , 63,5%
40 .
47,7% ,
29,5% ,
19,3% , 3,4%
.
57,7% ,
11,5% , 14,1% ,
16,7% .

42,4% 301 600 ,

29,4% 601 900 , 21,2% 101
300 , 7,1% 100 .
59,8%
, 37,9% , 2,3%
internet.
50,0% internet
, 6,0% ,
12,8% , 1,2%
internet.
100,0%
, 50,0% ,
54,5% e-mail, 10,2%
, 88,6% , 3,4%
.

internet

internet.
-
(), , , . ,

,
-

,
/ /
.

.
(p-value<0,05).
internet,
,
.
internet 5%

,
10% , internet .

.
:
.

.

.
.
Hepler (1996)

- - 2014

29

,
.
,
.

,
, .

,
, .

(IT)


.
, Healink, Scholar Google ..

,
, . Perri (1996),
,
( , ..)
.

.

.

30

, .



, .
..
,
,
e-mail: pkostagiolas@ionio.gr, .: +2661087402
..
...

...
e-mail: farm182004@yahoo.gr, .: 213 2044261
.

&

.

() . ,

, .
1985

().

32

,
,
, .
....

().

()
,
,
.

, . ,
, ,
, ,
,
,
.
.
,
/ ,
,
() .
,
,
(). (, , , ). ,

,

.



,

ml, gr, meq/kg
.
24 .

, , ,
,
. ,
,
, /, , ,
, .
.
,
,
.

, . .

()

- - 2014

33

, .
, ,
.

.

,

.
, ,
, .
25-40 , 30-50 , 5-10
(, ..), 10-20
5-15
. .
4 , 1 1
, ).

.

, . , ,

.

.

34

.
, ERASMUS.

:
...

.. !

14 , 7-9 2014, (poster).

- - 2014

35

ESOP

(European Society of Oncology Pharmacy - ESOP)
2000 - (International Society of
Oncology Pharmacy Practitioners - ISOPP). ESOP 44 -.
ESOP , -
/
, (pharmaceutical care).
SOP

( 3
delegates) (1 )

(Delegate Assembly),
SOP.
3 .. ESOP.

2004, SOP

Copernicus Agenda*,

,
.
, ,
(QUAPOS, YELLOW HAND*, SPILL KIT* ..), ESOP .

ESOP 2004.
Quapos 3 (
)
. & . 2005.
..... ESOP,

(....)
.

* ESOP (http://www.esop.li).

36

SOP

25 ( 44
) 23 & 24
2014 SOP Delegate Meeting.
2013
European Society of
Oncology Pharmacy (ESOP), COP2 (European Conference of Oncology Pharmacy),

2014, - SOP .
, ..,
..... .

SOP Klaus Meier . ,
SOP, 3150 ,

(),
- (basic and
advanced Masterclasses).
, -

2013.

COP2 ESOP
26-28 2014, .
(ECOP3) 2016 ,

2016 -, .
, ,
(projects) ESOP:
The Contamination Project
SOP
Delegate Meeting 2012 .
19 14
LC/MS Duisburg -

- - 2014

37



( 2013).

,
.
,

COP2 .
.

, SOP (Yellow
Hand Award) ECOP2 . , ,
, ,
.. ESOP.

he Clean Working Project

,

.
/ (Center of Exchange)

SOP (
),

-
. , . . Meier

ESOP,
ECOP2.

,
.
. project
. SOP
Clean Working Kits
Sandoz.

/
,
10

.

Highly potent
medicine.
Handle
with care

,



.
.
!

The Yellow Hand Project

(
) ,

.
(
SOP)
50%.

38

The Centers of Exchanges Project

The Spill Kit Project

Spill kit (= ) -

ESOP. Spill Kits
, (.. Sandoz ).
,
:
ESMO (European Society of Medical Oncology)
ESOP
,
, WHO
(Union for International Cancer Control,
Institute of Cancer Policy). -



SMO-2014 . SMO
( , , ).

( 2 ) .
: E
- Protect-Visualize,
,
.
Klaus Meier
- ESOP .
European Guide
on Quality Improvement in Comprehensive Cancer
Control (Can Con), 2014-2017,
EPAAC (European Partnership Action Against Cancer)
2013 . ESOP

,
.
ESOP Can
Con, . Per
Hartvig Honor ECCO
(European CanCer Organisation)

, ESOP
.

HORIZON 2020
, . HORIZON
2020 ,

Sherif Kamal, .
: ECOP 2016 ISOPP (International Society
of Oncology Pharmacy Practitioners), -

,

.
.. ESOP,
.
,
ESOP o Per Hartvig-Honor
(Basic Masterclass) . Irena
Netkov.
,
Klaus Meier
Advanced Masterclass ,

.



.

.....
.
ESOP

. ,
he Clean Working Project,
The Contamination Project,

. , .....
FYROM (
ESOP) Macedonia (
Delegate Meeting)

.
site ESOP.
:
...

... -

- - 2014

39

19o EAHP ( 26-28/03/2014)

2020

19 (European Association of Hospital

Pharmacists, EAHP)
26 28 2014
1700 63 (
- ),
.

workshops , ,
. , (Risk
Management), ,
.

40

,
.
AHP
2020
.
Roberto Frontini, 27 ,
,

.
26 , Daan Crommelin

,




,
. ,
Graham Walton
.
,
.
o Synergy
.
Duncan Mc Robbie
. workshops
.
,
Thomas Langebner :
,
.

.
, (Good
Practice Initiatives).

,
,
,

.

. 1 2 .
Roberto Frontini Richard Price
(Policy and Advocacy Officer EAHP)

19o EAHP

, . Roberto Frontini

. ,
.

(G.A. 2014).
..... ,
.
, AHP Jennie De Greef , 2015!
:
...

... -

- - 2014

41



19 EAHP ,
(poster),
:

, ,
IV . .

42

- Workshop

:

, 8 2014
, .
.
,
, :

Janssen Cilag workshop : :

. workshop , 8 2014,
.....
. , BSc, MEd, MBA, Management Development
Institute (MDI), ,
, .

.....
... - . . .....,
,

, .

44

1. ,
, ,

.
( Goleman)

, . , ,
, .

, ,
, , ,
, .
2. Harvard (win-win
negotiations).
win-win
: ) )
) )
.
3. , ,

.

.

4. Cohen-Bradford (Cohen- Bradford

Influence Model)
: ,
, ,


.

.

, , .


.

,
,
,
.
, , ,
.
workshop
.

:
...
' ... !

-
3 2014 ( )
2-3 2014 ,

-
St. George Lycabetous Hotel, 25-26 ,

ECRD 2014

The European Conference on Rare Diseases & Orphan Products

8-10 May 2014, Andel's Hotel, Berlin, Germany

ISPOR 19th Annual International Meeting

Examining the role of big data in health care decision making

31/5-4/6 2014, Palais des Congres de Montreal, Montreal, Canada

ESOP: ESOP 2 The European Conference of Oncology Pharmacy

26-28 2014, Krakow, Poland

6th International Conference on Oxidative Stress in Skin Medicine and Biology

28-31 2014, [ ...]

5th ESWI Influenza Conference 14-17 September 2014, Riga, Latvia

46