Antrag der Fraktionen der CDU/CSU, SPD und FDP Rechtliche Regelung der Beschneidung minderjhriger Jungen Der Bundestag wolle beschlieen: Der Deutsche Bundestag fordert die Bundesregierung auf, im Herbst 2012, unter Bercksichtigung der grundgesetzlich geschtzten Rechtsgter des Kindeswohls, der krperlichen Unversehrtheit, der Religions- freiheit und des Rechts der Eltern auf Erziehung, einen Gesetzentwurf vorzule- gen, der sicherstellt, dass eine medizinisch fachgerechte Beschneidung von Jungen ohne unntige Schmerzen grundstzlich zulssig ist. Berlin, den 19. Juli 2012 Volker Kauder, Gerda Hasselfeldt und Fraktion Dr. Frank-Walter Steinmeier und Fraktion Rainer Brderle und Fraktion Begrndung Das Landgericht Kln hat mit seinem Urteil vom 7. Mai 2012 die Beschnei- dung minderjhriger Jungen aus religisen Grnden als rechtswidrige Krper- verletzung gewertet. Dies hat zu einer breiten ffentlichen Diskussion zur Zulssigkeit von Beschneidungen gefhrt. Zwar entfaltet die Entscheidung ber den konkreten Fall hinaus keine recht- liche Bindungswirkung. Sie hat aber fr groe Verunsicherung vor allem bei jdischen und muslimischen Glubigen gesorgt, weil sie befrchten, dass Be- schneidungen von Jungen in Deutschland generell nicht mehr erlaubt seien. Auch rzte sind verunsichert, ob sie strafrechtlich verfolgt werden, wenn sie knftig Beschneidungen vornehmen. Jdisches und muslimisches religises Leben muss weiterhin in Deutschland mglich sein. Die Beschneidung von Jungen hat fr Juden und Muslime eine zentrale religise Bedeutung. Sie zhlt zu den konstitutiven Elementen im jdischen Glauben. Auch im Islam gilt die Beschneidung gemeinhin als unver- zichtbar. Auf der anderen Seite stellt die Beschneidung einen irreversiblen Eingriff in die krperliche Integritt des Kindes dar. Zudem kann es insbesondere bei nicht fachgerecht durchgefhrten Eingriffen zu Komplikationen kommen. Drucksache 17/10331 2 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Offsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin, www.heenemann-druck.de Vertrieb: Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft mbH, Postfach 10 05 34, 50445 Kln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de ISSN 0722-8333 Eine Straffreiheit der Beschneidung wrde sich aus dem Einverstndnis der Betroffenen mit der Beschneidung ergeben. Bei Beschneidungen von Minder- jhrigen drfen Eltern an Stelle ihrer Kinder diese Einwilligung erteilen, soweit diese dem Wohl des Kindes dient. Der Inhalt des Kindeswohls wird im Regel- fall von den Eltern bestimmt, die dabei ihrerseits die Grenzen der staatlichen Rechtsordnung zu beachten haben. Die rechtliche Einordnung der Beschneidung muss so schnell und so grndlich wie mglich geklrt werden. Der Deutsche Bundestag hlt eine gesetzliche Klarstellung fr geboten, die insbesondere unseren jdischen und muslimischen Mitbrgerinnen und Mitbrgern ermglicht, ihren Glauben frei auszuben. Eine Prjudizwirkung fr andere krperliche Eingriffe aus religisen Grnden darf sich hieraus nicht ergeben. Zudem hlt der Deutsche Bundestag die Beschneidung mnnlicher Kinder, die weltweit sozial akzeptiert wird, fr nicht vergleichbar mit nachhaltig schd- lichen und sittenwidrigen Eingriffen in die krperliche Integritt von Kindern und Jugendlichen wie etwa die weibliche Genitalverstmmelung, die der Deutsche Bundestag verurteilt.