LA ELABORACIN DE LOS RO!EC"OS DE IN#ES"I$ACIN Con las sig%ientes pa%tas no pretendo crear modelos &%e se adapten al traba'o de elaboracin de los proyectos de investigacin &%e van a ser en %n (%t%ro las monogra()as de grado* Es n%estro ob'etivo il%strar y dar paso a paso el proceso de elaboracin de %n proyecto+ &%e se elabore teniendo en c%enta &%e ,l todo es la esencia del proceso de investigacin y no aislar conceptos ni partes del mismo a elaboraciones sec%ndarias dando prioridad a otros* El c%erpo del proyecto debe ser sec%encial y go-ar del proceso de los vasos com%nicantes &%e determinara el ,.ito del proyecto* Es %na pa%ta de seg%imiento y de constr%ccin &%e se debe tener en c%enta para &%e el proyecto goce de %n ,.ito y de %na reali-acin a ciencia cierta* /%e todo lo e.p%esto en estas l)neas sea el verdadero re(le'o de %n traba'o de investigacin y no la simple transcripcin de in(ormacin de %n te.to a estas p0ginas* Espero aportar a%n&%e sea %na m)nima parte a la reali-acin de s%s proyectos de investigacin* ES/1E2A ARA LA ELABORACIN DE 1N RO!EC"O DE IN#ES"I$ACIN I*3 EL ROBLE2A* A* ")t%lo descriptivo del proyecto* B* 4orm%lacin del problema* C* Ob'etivos de la investigacin* D* 5%sti(icacin* E* Limitaciones II*32ARCO DE RE4ERENCIA* A* 4%ndamentos tericos* B* Antecedentes del problema* C* Elaboracin de 6iptesis* D* Identi(icacin de las variables* III*32E"ODOLO$7A* A* Dise8o de t,cnicas de recoleccin de in(ormacin* B* oblacin y m%estra* C* ",cnicas de an0lisis* D* Indice anal)tico tentativo del proyecto* E* $%)a de traba'o de campo* I#*3ASEC"OS AD2INIS"RA"I#OS* A* Rec%rsos 9%manos* B* res%p%esto* C* Cronograma* #*3 BIBLIO$RA47A* I*3 EL ROBLE2A* Lo primero &%e nos interesa es conocer+ saber+ lo &%e ser0 investigado: or &%,+ para &%,+ c%al es el valor o la importancia del 9ec9o o (enmeno a investigar* Si la investigacin a reali-ar tiene criterios de prioridad+ novedad+ oport%nidad+ con(ormismo o comportamiento* A* ")t%lo descriptivo del proyecto* El t)t%lo de la investigacin a reali-ar+ debe ser claro+ preciso y completo* Est0 destinado a indicar dnde+ &%,+ cmo y c%0ndo+ en (orma clara y s%cinta indica el l%gar a &%e se re(ieren los datos+ el (enmeno &%e se presenta+ las variables &%e s, interrelacionan+ y la (ec9a a &%e se re(iere la in(ormacin* B* 4orm%lacin del problema* ;/%, entendemos por (orm%lar %n problema< artamos del sig%iente criterio: (orm%lar %n problema es caracteri-arlo+ de(inirlo+ enmarcarlo tericamente+ s%gerir prop%estas de sol%cin para ser demostradas+ establecer %nas (%entes de in(ormacin y %nos m,todos para recoger y procesar dic9a in(ormacin* La caracteri-acin o de(inicin del problema nos cond%ce otorgarle %n t)t%lo+ en el c%al de la manera m0s clara y denotativa indi&%emos los elementos &%e le son esenciales* La (orm%lacin del problema+ es la estr%ct%racin de toda la investigacin+ de tal (orma &%e %no de s%s componentes res%lte parte de %n todo y &%e ese todo (orme %n c%erpo &%e tenga lgica de investigacin* Se debe por lo tanto+ sinteti-ar la c%estin proyectada para investigar+ generalmente a trav,s de %n interrogante* En primer l%gar+ deber0 revisarse si el problema es s%sceptible de resolverse mediante %na investigacin* %ede in&%irirse sobre la signi(icacin del problema+ es decir+ si s% sol%cin representa %na aportacin importante al campo de est%dios y si p%ede abrir n%evos caminos* Se aconse'a adem0s preg%ntarse: ;Es %n problema n%evo o ya e.isten traba'os sobre ,l< En este caso+ ;las sol%ciones son pertinentes< ; Esta adec%adamente planteado el problema< ;C%0les 9iptesis se pretenden con(irmar< ;Los t,rminos est0n s%(icientemente de(inidos< ; #ale la pena emplear tiempo y es(%er-o en s% sol%cin+ a%n&%e esta sea provisional< C*3 Ob'etivos de la investigacin* res%pone el logro esperado para las resp%estas e.presadas en la 9iptesis* Es el propsito de la investigacin* Responde a la preg%nta: ;ARA /1=<+ ;/1= SE B1SCA CON LA IN#ES"I$ACIN<* 1n ob'etivo debe redactarse con verbos en in(initivo &%e se p%edan eval%ar+ veri(icar+ re(%tar en %n momento dado* E.isten seis categor)as: 2emoria+ comprensin+ aplicacin+ an0lisis+ s)ntesis y eval%acin* Es pertinente redactar %no de cada categor)a pero siempre relacionado con lo &%e se b%sca demostrar en la investigacin* D* 5%sti(icacin3 1na ve- &%e se 9a seleccionado el tema de investigacin+ de(inido por el planteamiento del problema y establecidos los ob'etivos+ se debe indicar las motivaciones &%e llevan al investigador a desarrollar el proyecto* ara ello se debe responder a la preg%nta de: ;OR /1= SE IN#ES"I$A< E* Limitaciones3 Es pertinente dar al problema %na (orm%lacin lgica+ adec%ada+ precisar s%s l)mites+ s% alcance+ para ello es necesario tener en c%enta los sig%ientes (actores: > #iabilidad: lo importante es &%e el investigador debe veri(icar la posibilidad de conseg%ir (%entes de datos para el desarrollo de s% est%dio+ ya sean del grado primario o sec%ndario* > L%gar o espacio donde se llevar0 a cabo la investigacin* > "iempo+ si el asignado me da la cobert%ra del est%dio o debo disponer de %no en caso de imprevistos* > 4inanciacin+ si voy a implementar algo &%e cantidad de dinero dispongo para ello o si solo ser0 %n est%dio de (actibilidad* II*3 2ARCO DE RE4ERENCIA Es importante se8alar en el proyecto la estrec9a relacin entre teor)a+ el proceso de investigacin y la realidad+ el entorno* La investigacin p%ede iniciar %na teor)a n%eva+ re(ormar %na e.istente o simplemente de(inir con m0s claridad+ conceptos o variables ya e.istentes* A* 4%ndamentos tericos* Es lo mismo &%e el marco de re(erencia+ donde se condensara todo lo pertinente a la literat%ra &%e se tiene sobre el tema a investigar* Debe ser %na b?s&%eda detallada y concreta donde el tema y la tem0tica del ob'eto a investigar tenga %n soporte terico+ &%e se p%eda debatir+ ampliar+ concept%ali-ar y concl%ir* Ning%na investigacin debe privarse de %n (%ndamento o marco terico o de re(erencia* Es necesario &%e el gr%po de traba'o cono-ca y mane'e todos los niveles tericos de s% traba'o+ para evitar repetir 9iptesis o planteamientos ya traba'ados* La rese8a de este aparte del proyecto se debe de'ar bien claro para indicar &%e terico@sA es el &%e va a servir de pa%ta en s% investigacin* Estos (%ndamentos tericos van a permitir presentar %na serie de conceptos+ &%e constit%yen %n c%erpo %nitario y no simplemente %n con'%nto arbitrario de de(iniciones+ por medio del c%al se sistemati-an+ clasi(ican y relacionan entre s) los (enmenos partic%lares est%diados* B* Antecedentes del tema* En este aspecto entrara en '%ego la capacidad investigadora del gr%po de traba'o+ a&%) se condensar0 todo lo relacionado a lo &%e se 9a escrito e investigado sobre el ob'eto de investigacin* 6ay &%e di(erenciar entre tericos cons%ltados y antecedentes del problema+ ya &%e a veces con(%ndimos los dos aspectos* El primero B los tericos3 son los planteamientos escritos sobre el tema &%e va tratar en s% ob'eto de investigacin+ y los antecedentes del problema+ son las investigaciones &%e se 9an 9ec9o sobre el ob'eto de investigacin y te p%eden servir para ampliar o contin%ar s% ob'eto de investigacin+ en alg%nos casos servir0 para negar s% ob'eto de investigacin c%ando esto s%ceda se entra e elaborar post%lados &%e m0s tarde entraran a (ormar el campo de las investigaciones negativas+ sector a?n sin e.plotar a (ondo+ por&%e en la mayor)a de los traba'os de investigacin nos limitamos a ampliar sobre conceptos traba'ados o a plantear n%evos post%lados pero siempre con alta carga de complemento sobre lo investigado* Es 9ora de &%e se inicie %n proceso de negacin a m%c9as investigaciones &%e est0n en los ana&%eles de las bibliotecas de las di(erentes %niversidades del pa)s sin 9aber aportado nada a la constr%ccin del conocimiento en c%al&%iera de s%s modalidades* Es oport%no recordar &%e la citacin de los antecedentes se p%eden elaborar con base en (ec9as yCo cronogramas de otros proyectos reali-ados+ pero es indispensable citar la (%ente de cons%lta* C* Elaboracin de 9iptesis* Es %na proposicin de car0cter a(irmativo en%nciada para responder tentativamente a %n problema* Se plantea con el (in de e.plicar 9ec9os o (enmenos &%e caracteri-an o identi(ican al ob'eto de conocimiento* v 6iptesis de primer grado: describe 9ec9os o sit%aciones del ob'eto de conocimiento+ los c%ales a%n&%e son conocidos por el saber pop%lar+ p%eden ser sometidos a comprobacin* v 6iptesis de seg%ndo grado: establecen %na relacin ca%sa B e(ecto @s) D entonces !A* Esta a(irmacin se dem%estra y veri(ica por s% vinc%lacin con %n modelo terico* v 6iptesis de tercer grado: se a(irma la presencia de relaciones e.istentes entre variables comple'as* S%giere e.plicaciones entre (enmenos de mayor e.tensin* v 6iptesis n%la: a&%ella por la c%al indicamos &%e la in(ormacin a obtener en contraria a la 9iptesis de traba'o* D*3 Identi(icacin de las variables* "oda 9iptesis constit%ye+ %n '%icio+ o sea %na a(irmacin o %na negacin de algo* Sin embargo+ es %n '%icio de car0cter especial* Es realmente %n '%icio cient)(ico+ t,cnico o ideolgico+ en c%anto a s% origen o esencia* Siendo as)+ toda 9iptesis lleva impl)cita %n valor+ %n signi(icado+ %na sol%cin espec)(ica al problema* Esta es la variable+ o sea el valor &%e le damos a la 9iptesis* La variable viene a ser el contenido de sol%cin &%e le damos al problema de investigacin* v #ariable independiente: El valor de verdad &%e se le da a %na 9iptesis en relacin con la ca%sa+ se denomina variable independiente* v #ariable dependiente: Denominamos de esta manera a las 9iptesis c%ando s% valor de verdad 9ace re(erencia no ya a la ca%sa+ sino al e(ecto* v #ariable interviniente: Ser0 a&%ella c%yo contenido se re(iere a %n (actor &%e ya no es ca%sa+ tampoco e(ecto+ pero s) modi(ica las condiciones del problema investigado* III*3 2E"ODOLO$IA A*3 Dise8o y t,cnicas de recoleccin de in(ormacin* A&%) debe condensar toda la in(ormacin relacionada con el cmo va a reali-ar s% traba'o ob'eto de est%dio+ &%e par0metros van a %tili-ar si se apoyar0 en datos estad)sticos+ &%e eval%ara de toda la in(ormacin REC1ERDE /1E "ODA IN4OR2ACION no siempre le sirve para s% traba'o* Debe seleccionar &%e sirve de %na entrevista+ de %n art)c%lo de revista+ de %n comentario ya sea radial+ te.t%al o de otra )ndole* Se debe citar la (%ente al ig%al &%e las personas &%e van a proporcionar los datos+ rec%erde mencionarlos a&%) y en (orma especial y detallada en los REC1RSOS ya sean 9%manos o instit%cionales* B*3 oblacin y m%estra* oblacin o %niverso es c%al&%iera con'%nto de %nidades o elementos como personas+ (incas+ m%nicipios+ empresas+ etc* + claramente de(inidos para el &%e se calc%lan las estimaciones o se b%sca la in(ormacin* Deben estar de(inidas las %nidades+ s% contenido y e.tensin* C%ando es imposible obtener datos de todo el %niverso es conveniente e.traer %na m%estra+ s%bcon'%nto del %niverso+ &%e sea representativa* En el proyecto se debe especi(icar el tama8o y tipo de m%estreo a %tili-ar: estrati(icado+ simple al a-ar+ de conglomerado+ proporcional+ poliet0pico+ sistem0tico+ etc* C*3 ",cnicas de an0lisis* ara poder de(inir las t,cnicas de an0lisis+ se debe elaborar+ con base en las 9iptesis generales y de traba'o+ %n plan o proyecto tentativo de las di(erentes correlaciones+ especi(icando: Sistema de codi(icacin y tab%lacin* Ser0n las t,cnicas estad)sticas para eval%ar la calidad de los datos* Comprobar las 9iptesis % obtener concl%siones* D*3 Indice anal)tico tentativo del proyecto* Es aconse'able elaborar %n )ndice anal)tico tentativo &%e de %na visin general de las partes o cap)t%los &%e va a contener el traba'o a reali-ar* E*3 $%)a de traba'o de campo* En alg%nos proyectos de investigacin es necesario presentar %na g%)a de traba'o de campo+ para s% elaboracin se p%eden seg%ir los sig%ientes pasos: Est%dio previo o sondeo* Dise8o de la m%estra* reparacin de los materiales de recoleccin de datos* E&%ipo de traba'o necesario: grabadoras+ c0maras (otogr0(icas+ (ilmadoras+ etc* Seleccin y entrenamiento de personal* Revista y pr%eba e.perimental de las etapas anteriores* Recoleccin de datos+ ya sea primarios o sec%ndarios* Elaboracin del in(orme del traba'o de campo* Estimacin del personal necesario y costos* I#*3 ASEC"OS AD2INIS"RA"I#OS* En ,sta seccin se debe %bicar los aspectos administrativos del proyecto+ ,sta etapa tiene %na mayor importancia para a&%ellos proyectos &%e se presentan para obtener (inanciacin+ total o parcial* A*3 Rec%rsos 9%manos* Relacionar las personas &%e participar0n: asesores+ e&%ipo de recoleccin de datos+ etc*+ especi(icando la cali(icacin pro(esional y s% (%ncin en la investigacin* B*3 res%p%esto* Se debe presentar %n c%adro con los costos del proyecto indicando las di(erentes (%entes+ si e.isten+ y discriminando la c%ant)a de cada sector e la investigacin* resentar %n cronograma (inanciero &%e c%bra todo el desarrollo del proyecto* C*3 Cronograma* Es %n plan de traba'o o %n plan de actividades+ &%e m%estra la d%racin del proceso investigativo* El tipo de Cronograma recomendado para presentar el plan de actividades &%e orienten %n traba'o de investigacin es el de $AN""* Las actividades a&%) indicadas no son de(initivas* La especi(icacin de las actividades depende del tipo de est%dio &%e se desea reali-ar* CRONO$RA2A AC"I#IDADES "IE2O E* 3 ASESORIA 2E"ODOLO$ICA F* 3 RO1ES"A G* 3 OBSER#ACIONES H* 3 DISEIO DEL RO!EC"O J* 3 OBSER#ACIONES K* 3 RO!EC"O L* 3 OBSER#ACIONES M* 3 ENC1ES"A N* 3 CLASI4ICACION DE 2A"ERIAL EO* 3 "RA"A2IEN"O IN4OR2ACIN EE* 3 ANPLISIS E IN"ERRE"ACIN EF* 3 REDACCIN SE2ANAS E F G H J K L M N EO EE EF EG EH* #*3 BIBLIO$RA47A En la bibliogra()a se registran las obras &%e tratan del tema+ impl)cita o e.pl)citamente+ no es recomendable citar obras de c%lt%ra general+ como enciclopedias+ diccionarios+ etc* La lista bibliogr0(ica o re(erencia bibliogr0(ica p%ede s%bdividirse en dos partes: 4%entes bibliogr0(icas cons%ltadas* 4%entes bibliogr0(icas para cons%ltar* Rec%erde &%e este es %n es&%ema del proyecto de investigacin+ es la g%)a de lo &%e va a investigar+ en ning?n caso es la IN#ES"I$ACION como tal* BIBLIO$RA4IA CAR#A5AL+ Li-ardo* 2etodolog)a de la Investigacin Cient)(ica* C%rso general y Aplicado* EFQ3 Ed* Cali: 4*A*I*D*+ ENNM* EGN p* COBO Be'arano+ 6,ctor* $losario de 2etodolog)a* MR* Ed* Cali: Impretec+ ENNM* JO p* INS"I"1"O COLO2BIANO DE NOR2AS "ECNICAS ! CER"I4ICACIN Compendio de Normas ",cnicas Colombianas sobre Doc%mentacin+ "esis y otros traba'os de grado* Santa(, de Bogot0: ICON"EC+ ENNK "raba'o reali-ado por: 2*Sc* N%bia Amparo Orti- $%errero Licenciada en Literat%ra y Leng%a Espa8ola* Especialista en Docencia de roblemas Latinoamericanos* Especialista en Docencia 1niversitaria* 2agister en Est%dios sobre roblemas ol)ticos Latinoamericanos* Docente 1niversidad Cooperativa de Colombia3Seccional opay0n amSorti-Temtel*net*co