EL OPERATIVO DE LAS AUTORIDADES

Entre el 30 de agosto y el 1 de sep-

tiembre de 1985, el FBI (con la coo-
peracin de la Marina de Guerra de
EE.UU.) emprendi un operativo en
Puerto Rico, los EE.UU. y Mxico con
el objetivo de arrestar a varios inde-
pendentistas. Las autoridades vincu-
laban a stos con su participacin o
cooperacin en el robo de siete millo-
nes a la compaa Wells Fargo en Har-
tford, Connecticut en 1983.
Para conducir los arrestos e incau-
tar la prueba, las autoridades federales
movilizaron a ms de 200 agentes y al-
guaciles, que condujeron 16 arrestos y
38 allanamientos. Los arrestos fueron
dirigidos contra 13 independentistas
en Puerto Rico, Mxico y Dallas: Car-
los Ayes Surez, Luz Berros Berros,
Isaac Camacho Negrn, Elas Castro
Ramos, Luis Coln Osorio, ngel
Daz Ruiz, Jorge Farinacci Garca,
Hilton Fernndez Diamante, Orlando
Gonzlez Claudio, Ivonne Melndez
Carrin, Filiberto Ojeda Ros, Nor-
man Ramrez Talavera y Juan Segarra
Palmer. En adicin a los puertorrique-
os, se arrest en Boston a la estadou-
nidense Anne Gassin.
EL 30 DE AGOSTO DE 1985
en la lucha por la liberacin nacional de Puerto Rico.
Por: Francisco Pesante, agosto de 2014.
En los allanamientos se registraron
e incautaron evidencias en casas, ta-
lleres y ofcinas de los arrestados, as
como de amigos y familiares. Entre
stos se encontraba la residencia de
la poeta independentista Coqui San-
taliz y el Lcdo. Roberto Maldonado,
de Antonio Martorell, Sylvia Mulling,
Iris Rodrguez, los licenciados Mer-
cedes Rodrguez y Manuel Moraza,
la Lcda. Mara Ferns, Eliseo Alejan-
dro, Cristina Claudio (madre de los
hermanos Gonzlez Claudio), Noel
Ramrez, Noel Talavera (hermano y
primo de Norman Ramrez, respecti-
vamente), Taller Alborada (local de la
Revista Pensamiento Crtico) y Grf-
cas del Caribe en Toa Baja. En dicha
ocasin los hermanos Avelino y Nor-
berto Gonzlez Claudio no pudieron
ser arrestados.
Ante preguntas de la prensa, las
autoridades policacas de Puerto Rico
declararon haber estado al margen
de las investigaciones que conduje-
ron a este operativo. Por su parte, al
momento de los arrestos el entonces
gobernador de Puerto Rico, Rafael
Hernndez Coln, declar a la prensa
no haber sido notifcado con antici-
pacin por las autoridades federales
sobre la realizacin de este operativo,
lo que califc de una grave desconsi-
deracin. La actitud general de todas
las instituciones gubernamentales
de Puerto Rico fue de espectadores
pasivos. Esta pasividad se extendi
al Tribunal Supremo de Puerto Rico,
quien se declar sin jurisdiccin ante
el recurso de hbeas corpus, presen-
tado por los once independentistas
arrestados. El recurso presentado por
los abogados de los independentistas
solicitaba al Supremo una orden para
que el gobierno federal se abstuvie-
ra de trasladar a los arrestados fuera
de Puerto Rico, basndose en que los
arrestos, detencin y encarcelacin
fueron ilegales.
La declaracin del agente federal
Jos Rodrguez, ante el Tribunal de
Distrito de Connecticut dos semanas
despus de los pronunciamientos de
la Polica de Puerto Rico, contradijo a
las autoridades insulares. Rodrguez
asegur que la Polica de Puerto Rico
haba sido notifcado del operativo
dos das antes de los arrestos.
Ahora s me doy cuenta cmo
se sentan los judos en la Alemania
Luis Coln Osorio, Filiberto Ojeda
Orlando Gonzlez Claudio, Ivonne
Melndez Carrin, Juan Segarra
Palmer, Luz Berros Berros
PUBLICADO POR EL COMIT DE SOLIDARIDAD CON CUBA - 30 AGOSTO 2014
POR LA LIBERTAD DE LOS NUESTROS!
Nazi cuando le daban los culatazos en
la puerta y entraban las hordas de la
Gestapo. As describi su experiencia
el abogado Roberto Maldonado, du-
rante el allanamiento por una decena
de agentes del FBI que se movilizaron
a diferentes apartamentos del condo-
minio los Robles, de Ro Piedras. A la
llegada de los agentes el abogado pi-
di la orden de allanamiento y le dije-
ron que no la tenan, por lo que Mal-
donado procedi a cerrar el portn de
rejas con candado. Acto seguido,
los agentes rompieron el candado y
entraron por la fuerza. All arrinco-
naron a su esposa Coqui Santaliz,
y apuntndole con un arma auto-
mtica la llevaron hasta el balcn.
Luego llegaron su ex esposa Silvia
Muling y sus dos hijas, tambin
vecinas del mismo edifcio, ya que
su apartamento haba sido allana-
do por los agentes, quienes las ha-
ban expulsado del mismo. Segn
inform Maldonado a la prensa, la
orden de allanamiento lleg a las 10
a.m. y el registro se extendi hasta las
5 p.m.
Por su parte la Lcda. Mara Dolores
Ferns, esposa de Jorge Farinacci, ex-
pres a la prensa la gran cantidad de
irregularidades a raz de la ocupacin
y registro de su hogar. El allanamien-
to, comenzado con el arribo de los
agentes a eso de las 6 a.m., se exten-
di por doce horas. No permitieron a
la Lcda. Ferns registrar las pertenen-
cias incautadas para confrontarlas con
el inventario preparado por las auto-
ridades, a pesar de que se lo dieron
a frmar. Tambin relat, le pidieron
que desalojara la casa con su abogada
la Lcda. Judith Berkan, antes de verse
obligados a usar la fuerza.
Avelino Gonzlez hijo, cont como
a eso de las 5:30 a.m. los agentes irrum-
pieron en su hogar en el Barrio Tortu-
go, San Juan. Relat adems como las
autoridades se llevaron todo el equipo
de la imprenta del Taller Alborada en
Ro Piedras, la cual su padre adminis-
traba. Sobre su padre, a quien las au-
toridades no haban podido encontrar
(al igual que a su hermano Norberto),
el joven Avelino inform que se haba
ausentado de su hogar por asuntos de
trabajo.
Luz Berros, quien fuera detenida
junto a sus dos hijos en Cuernavaca
Mxico, cont lo confuso que fue todo
el proceso. En todo momento la poli-
ca mexicana, junto al INTERPOL, no
le permitieron conocer en qu parte
de la Ciudad de Mxico se encontraba
detenida junto a sus hijos, hasta pasa-
dos tres das. Su marido Juan Segarra
fue arrestado mientras desayunaba en
el aeropuerto de Dallas, siendo lleva-
do en proceso muy prolongado hasta
Connecticut.
Familiares de los arrestados tam-
bin ofrecieron a la prensa sus tes-
timonios sobre el modo en que las
autoridades federales condujeron los
arrestos de los independentistas. Iris
Rodrguez, esposa de Hilton Fernn-
dez quienes residan en la Coopera-
tiva de Viviendas Los Robles, en Ro
Piedras, relat:
Sent fuertes golpes en la puerta a
las seis de la maana y pens que era
un vecino que estaba pidiendo ayuda
y abr la puerta, cuando me encontr
con un hombre apuntndome con un
arma larga.
Entonces le dieron un empujn a la
puerta y me pillaron entre la puerta y
la pared. En eso llor la nena que tie-
ne tres aos. Ellos entraron y sacaron
a Hilton de la cama, lo esposaron y no
lo dejaron vestir.
Ese da en Vega Baja, segn relat
a la prensa Gloria Talavera, madre de
Norman Ramrez Talavera:
A eso de las seis de la maana en-
traron [los federales] gritando y fue-
ron al cuarto y levantaron a Norman
sin saber si era l. Al entrar al cuarto le
apuntaron a Norman y cuando pidi
que le mostraran la orden de arresto
le dijeron que la orden llegaba luego.
Le pusieron las esposas y no le dejaron
vestir. Fui entonces a buscar a los veci-
nos y en eso se lo llevaron.
En el mismo municipio, Carlos
Ayes cont cmo fue arrestado a
eso de las 5:30 a.m. cuando se dis-
pona ir a la Universidad de Puerto
Rico en Ro Piedras. Su carro fue
obstaculizado por un carro que le
rebas y su ocupante rpidamen-
te se identifc como agente fede-
ral. Luego de detener el auto, le
apuntaron con armas largas, fue
arrestado y montado en un veh-
culo con varios agentes. Nunca le
ensearon la orden de arresto, pero le
notifcaron que fue arrestado por los
actos realizados por Los Macheteros,
aun cuando no le aclararon el tipo de
vnculo con la organizacin. Cuando
pasaron frente a Grfcas del Cari-
be ya haba un carro con agentes all
apostados. Una vez llegaron al Edif-
cio Federal fue escudriado, interro-
gado y fuertemente escoltado a una
galera que construyeron en el stano
del edifcio. All ya haba tres personas
ms, ninguna conocida... en la conver-
sacin [s]e enter[] de los nombres de
muchos otros arrestados y de muchos
allanamientos a tra-
vs de todo Puerto
Rico. No fue has-
ta que llegaron sus
compuebl anos
Norman Ramrez
y ngel Daz que
Ayes vio caras cono-
cidas. Cada vez que
llegaba un arresta-
do, desflaban a saludarlo. La prime-
ra expresin de aliento patritico que
escucharon que viva la
Patria, seores, provino
de Filiberto Ojeda.
En Caguas, Carmen
Dolores refri sobre el
proceso de arresto de su
esposo Elas Castro:
Alrededor de las seis
de la maana, cuando
nuestros nios (de 3 y 7
aos de edad) se levanta-
ban, tocaron a la puerta
los federales. Les pedimos
que nos permitieran ves-
tir, pero derrumbaron la
puerta e ingresaron a la
casa portando armas largas y en acti-
tud hostil. Uno de los nios pregunt
van a matar a papi? Mientras arras-
traban a Elas a medio vestir. No nos
permitieron estar donde se registraba
y luego ingresaron a la casa unas cajas
que se negaron a identifcar
Sobre los allanamientos en casa de
Cristina Claudio, madre de los herma-
nos Claudio, sta expres lo siguiente:
Mi hogar fue allanado y permane-
ce custodiado por los agentes federa-
les que se creen que mis dos otros hijos
van a volver a la casa. De las cosas que
se llevaron no permitieron que cote-
jramos la lista. De ninguna manera
hago un llamado a mis hijos (a que se
entreguen)... que no cometan un error
tan grande como ese, ellos son inocen-
tes.
En el caso de Luis Coln, quien
fuera arrestado en Caguas, fue someti-
do a comentarios de intimidacin para
tratar de convencerlo de cooperar con
el FBI, notifcndole que alguien de la
agrupacin Los Macheteros lo quera
matar, y que sus compaeros no esta-
ban seguros de l (Un trato infame,
1985, septiembre 6, Claridad, p. 4). Ms
adelante se conocieron algunos de los
motivos que llevaron a las autorida-
des a conducirse de tal manera.
Diferente a la experiencia de los
dems independentistas, Filiberto
Ojeda present resistencia al proceso
de arresto. Desde tempranas horas
de la madrugada, los agentes del FBI
fueron rodeando el edifcio de cuatro
apartamentos en Costa Azul, Luqui-
llo. Una vez estos notifcaron a Ojeda
de la situacin y solicitaron su entrega,
comenzaron el proceso de ocupacin
de la residencia. Rompieron la puerta
trasera de cristal, forzaron la puerta
principal y fueron cerrando el cerco a
Ojeda, quien se haba movido a la se-
gunda planta. Luego de negociar con
los federales, su compaera Blanca
Serrano logr salir del apartamento,
siendo llevada a un vehculo ofcial. El
FBI inform que en el intento del pri-
mer agente subir al segundo piso, ste
fue recibido con un disparo que im-
pact la pared de fondo de la escalera,
hirindolo. Posteriores rfagas de tiros
generaron heridas leves a cuatro agen-
tes adicionales. Adems de los ata-
ques recibidos, las autoridades infor-
maron que teman que Ojeda tuviera
explosivos. Durante dos horas, Ojeda
quien a la fecha llevaba 15 aos en la
clandestinidad, mantuvo
su posicin. Luego de ne-
gociaciones, ste decidi
bajar voluntariamente a
la primera planta, donde
le esperaba un nutrido
contingente de agentes
federales quienes proce-
dieron con su arresto.
Una prctica comn
en todos los arrestos y
allanamientos, fue que se
condujeron sin contar con
una orden de arresto o
allanamiento debidamen-
te cumplimentada y a la
mano. De forma irregular, en todos los
casos las rdenes fueron presentadas
varias horas despus de los arrestos.
En posterior enmienda a la acusa-
cin, el Gran Jurado Federal extendi
la acusacin a Paul Weinberg, An-
tonio Camacho Negrn y a Roberto
Maldonado, arrestados en marzo de
1986.
EL CONTEXTO DE LOS ARRESTOS
En los Estados Unidos, luego de
concluida la dcada de los 1970 mu-
chos de los movimientos de reafr-
macin de los derechos civiles de los
afroamericanos, las mujeres e hispa-
nos haba perdido mpetu.
Sin embargo, en el resto de Am-
rica el ejemplo de Cuba socialista se
encontraba vigente. El triunfo de la
Revolucin Sandinista (1979), la lu-
cha del pueblo de El Salvador, lide-
rado por el Frente Farabundo Mart
de Liberacin Nacional (FMLN), as
como la prolongada lucha del Ejrci-
to de Liberacin Nacional (ELN) y las
Fuerzas Armadas Revolucionarias de
Colombia (FARC) en Colombia, por
mencionar algunos, fueron ejemplos
de la lucha contra el imperialismo es-
tadounidense.
Panam bajo el General Torrijos
perpetu su rol de puente de las Am-
ricas. Punto de transicin de los pro-
yectos anti-imperialistas en Amrica
Central a las experiencias de interven-
Roberto J. Maldonado (centro)
fanqueado por Rita Zengotita
y Lolita Lebrn
cin del imperialismo estadounidense
en Amrica del Sur.
La poltica imperialista bajo la di-
reccin del Presidente Ronald Reagan
tuvo sus aliados en el Cono Sur, don-
de se logr instrumentar la Operacin
Cndor y sus dictaduras en Argenti-
na, Chile, Paraguay y Uruguay.
En este contexto, la transformacin
y continuacin de la lucha por la libe-
racin nacional Puerto Rico, desde la
perspectiva del imperialismo, ameri-
taba una respuesta fulminante. Esta
se concret con los arrestos en 1985 y
1986 de los que pasaron a conocerse
en la historia puertorriquea como los
15 de Hartford.
MOVILIZACIN CIVIL POR LA
EXCARCELACIN DE LOS PRISIONEROS
POLTICOS
Desde el da 1, el apoyo de familia-
res, vecinos y la sociedad civil, tanto
en Puerto Rico, Connecticut y New
York, entre otros, probaron ser fun-
damentales para frenar los desmanes
y la violacin de los derechos civiles
de los miembros de la comunidad in-
dependentista arrestados en 1985 y
1986. Instituciones como el semanario
Claridad, la revista Pensamiento Cr-
tico, Bandera Roja entre otros fueron
fundamentales en romper el bloqueo
de informacin por las autoridades fe-
derales. Denunciando la violacin de
los derechos civiles de los arrestados,
as como el debido proceso de ley y re-
afrmando la legitimidad de la lucha
por la independencia de Puerto Rico.
Puerto Rico haba experimentado
luchas, grandes campaas y moviliza-
ciones por su liberacin nacional y por
la liberacin de nuestros presos polti-
cos. Desde las campaas de excarcela-
cin de Lolita, Rafael, Irwing y Oscar
Collazo (con el apoyo incondicional
del pueblo cubano), a las luchas por
la liberacin de Culebra y Vieques de
la destruccin de la Marina de Guerra.
La lucha por la proteccin de nuestros
Referencias
1. Allanamientos y arrestos. (1985, sep-
tiembre 6). Claridad, p. 2.
2. Delgado, A. (1985, septiembre 6). La in-
vasin del viernes 30. Claridad, p. 3.
3. Cotto, C. (1985, septiembre 6). Crnica
del atropello judicial. Claridad, pp. 4 y 5.
4. Cotto, C. (1985, septiembre 6). Madru-
gada del 30 de agosto. Claridad, p. 7.
5. Coln, N. (1985, septiembre 6). Ms all
de la accin policaca. Claridad, p. 9.
6. US v. Gerena, No. H-85-50 (D. Conn.
Sep. 18, 1985). P. 88
7. Berros, N. G. (1985, agosto 31). Armas
largas y tensin durante el allanamiento.
El Mundo, p. 3.
8. Cintrn, I. (1985, septiembre 2). Golpe re-
lmpago de los federales. El Mundo, p. 4.
9. Berros, L. M (1985, noviembre 22). Tes-
timonio de una prisionera poltica. Clari-
dad, p. 5
10. Lpez, R.B. (1986). A un ao de los
arrestos del 30 de agosto: el juicio. Pen-
samiento Crtico. 50, 2.
11. Ayes, C. (1985, septiembre 27). Memo-
rias de un prisionero poltico. Claridad,
p. 8.
12. Cotto, C. (1985, septiembre 6). Madru-
gada del 30 de agosto. Claridad, p. 7.
13. Cotto, C. (1985, septiembre 6). Crnica
del atropello judicial. Claridad, pp. 4 y 5.
14. Coss, M. (1985, septiembre 6). Cobar-
des, viva Puerto Rico libre. Claridad, p.
3.
15. US v. Gerena, No. H-85-50 (D. Conn.
Mar. 21, 1986).
montes contra la explotacin minera
en Adjuntas, o el establecimiento de
generadoras de carbn en Mayagez,
entre otras, todas fueron partes de las
luchas que sumaron experiencias a la
victoria de Vieques en la entrada al
nuevo siglo.
La lucha por la liberacin de
nuestros prisioneros polticos (bo-
ricuas o cubanos) se suma a una
tradicin que en contexto de los
prisioneros del 30 de agosto se con-
cretaron, por mencionar algunas, en
organizaciones como el Comit de
Amigos y Familiares, Ofensiva 92,
el Movimiento Ecumnico Nacional
de PR, el Instituto Puertorriqueo de
Derechos Civiles, el Comit Nacio-
nal Pro-Libertad de los Prisioneros
de Guerra Puertorriqueos, y varias
organizaciones sindicales. Esfuerzos
que fueron extendidos por nuestros
hermanos de la dispora en Chicago
y New York por los 15 de Hartford y
los compaeros de las FALN.
Filiberto Ojeda
y Jorge Farinacci Garca
Elas Castro e Hilton Fernndez
Imgenes presentadas por criterio de disponibilidad va el net.