You are on page 1of 24

C hauffage de piscine

G
U
I
D
E

P
R
A
T
I
Q
U
E
Z O D I A C P O O L C A R E E U R O P E
-

I
m
p
r
e
s
s
i
o
n

:

P
G
R

-

P
h
o
t
o
s

P
a
s
c
a
l

G
u
i
r
a
u
d

-

F
o
t
o
l
i
a

-

R
e
f

:

W
G
U
I
C
F
R
,

v
e
r
s
i
o
n

1
,

d
i
t
i
o
n

j
u
i
n

2
0
0
9
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:1 12/06/09 17:22:56
Parce quun matriel de chauffage pour piscine
nest pas un achat prendre la lgre, Zodiac,
leader europen sur ce march, vous propose un guide
spcialement conu pour choisir en collaboration
avec votre professionnel votre future solution de chauffage.
Vous songez srieusement doter votre
piscine dun chauffage. Mais vous vous posez
de nombreuses questions !
Est-il vraiment ncessaire de chauffer sa piscine ?
Vais-je rellement profiter de mois dutilisation supplmentaires ?
Un chauffage est-il un gouffre financier ?
Les systmes de chauffage sont-ils bruyants ?
2
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:2 12/06/09 17:22:58
Pourquoi chauffer
votre piscine ?
Comment trouver le
systme de chauffage
fait pour vous ?
Comment choisir
coup sr le bon
quipement ?
Pour rpondre lensemble
de vos proccupations,
p 4
p 6
p 14
Zodiac a ralis un guide pens pour VOUS.
Ce manuel exhaustif, consulter chez vous ou avec laide de votre professionnel,
vous explique pourquoi chauffer votre piscine,
comment la chauffer et quel prix.
Avec Zodiac, vous ne vous
baignerez plus de la mme faon.
3
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:3 12/06/09 17:23:00
Pourquoi chauffer
votre piscine ?
Chauffer une piscine de plein air,
cest dabord combattre ses pertes thermiques.
En effet, votre eau subit les variations de temprature de son
environnement.
Ces pertes dpendent de la saison et des apports solaires plus ou
moins prsents pendant lanne. En France, une piscine de plein
air non chauffe nest utilisable que 3 9 semaines par an selon
la zone climatique.
1, 2, 3, SOLEIL
Votre zone climatique :
ZONE A
Climat rigoureux,
2 000 heures densoleillement par an
ZONE B
Climat tempr,
2 500 heures densoleillement par an
ZONE C
Climat doux,
3 000 heures densoleillement par an
Une piscine est un plaisir pour toute la famille
sauf quand leau est froide ! Avec peine quelques
semaines de chaudes journes par an, il est dif cile
de pro ter pleinement de son bassin. Une bonne
raison de se mettre au chauffage, non ?
4
on ?
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:4 12/06/09 17:23:00
Les changes thermiques de votre piscine
Pour bncier dune eau 28 C jusqu 6 mois de lanne, Zodiac
vous propose des systmes de chauffage de piscine adapts vos
besoins et votre budget, en terme de type dnergie. Un vritable
confort de vie qui peut rimer avec conomie !

Zodiac vous recommande lacquisition dune couverture isotherme
ou dun volet pour diviser par deux votre budget chauffage. bulles,
en mousse ou en volet automatique, la couverture agit comme la
gardienne des prcieuses calories fournies au bassin et vous permet de
conserver jusqu 3 4 C de chaleur !
De plus, la couverture bulles, se comporte comme un capteur solaire
efcace. La couverture isotherme est donc une allie indispensable
ne pas ngliger Pensez-y !
+ de confort et + dconomies
5
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:5 12/06/09 17:23:00
Comment trouver le systme
de chauffage fait pour vous ?
Quand lancer linstallation dun chauffage pour votre piscine ?
Combien de temps prend la livraison du matriel ?
Doit-on sy prendre de longs mois lavance pour mettre
en place un systme de chauffage ?
Des baignades prolonges, un confort et un bien-tre
optimiss Le chauffage de piscine vous assure
une eau temprature idale pendant des mois
avec de faibles cots dexploitation. Zodiac vous
propose des systmes de chauffage performants
et adapts chacun de vos quipements.
6
6
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:6 12/06/09 17:23:02
JOUR J :
Premier contact avec votre professionnel
spcialiste du chauffage pour piscine.
J + 2 :
Rendez-vous avec votre professionnel
pour exprimer vos besoins
(type dnergie, budget).
J + 4 :
Votre professionnel fait une tude
thermique et vous propose un devis.
J + 6 :
Vous donnez votre accord et
passez commande du matriel.
J + 12 :
Livraison du matriel.
J + 13/14 :
Installation du matriel.
J + 20 :
Votre piscine 28 C ce nest plus
un rve, cest une ralit !
Dans quel dlai votre chauffage
peut-il tre install ?
En cas de difcult. Si vous faites
appel un professionnel agr
Zodiac pour linstallation de votre
matriel, la garantie constructeur
est automatiquement accorde !
LE +
7
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:7 12/06/09 17:23:04
SES DIMENSIONS :
Surface,
Volume.
SES CARACTRISTIQUES :
Bassin de plein air ou intrieur,
Piscine hors sol ou enterre,
Piscine dbordement
(goulotte ou cascade).
SON MODE
DUTILISATION :
Piscine prive,
Piscine publique : municipalit,
camping, htel
SES CARACTRISTIQUES
GOGRAPHIQUES :
Pays,
Zone climatique,
Altitude,
Exposition au vent
SES QUIPEMENTS :
Couverture,
Abris haut ou bas,
Nage contre-courant
VOS ATTENTES :
Priode dutilisation,
Temprature souhaite,
Temps de filtration
Votre piscine,
une vraie personnalit
De son volume son exposition au vent en passant par son quipement,
votre piscine possde ses propres spcificits Lensemble de ces
caractristiques a une influence sur les besoins en chauffage et il est
indispensable den tenir compte pour effectuer votre bilan thermique.
Fort de son exprience, Zodiac vous propose un matriel adapt la
typologie de votre piscine et son environnement, afin de vous garantir
une solution sur-mesure.
VOTRE BILAN THERMIQUE SE COMPOSE :
Des besoins prcis de chauffage pour votre piscine.
Du choix de systme de chauffage.
De lestimation du cot de fonctionnement.
De lestimation du temps de la monte en temprature.
8
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:8 12/06/09 17:23:07
Tous les produits de chauffage ZODIAC sont conus et assembls en Europe
(France et Italie). En s'appuyant sur 30 ans d'exprience technologique
PSA, nous continuons axer nos efforts vers la conception de solutions
innovantes, performantes, et dont la qualit est reconnue par
les professionnels.
LE SAVIEZ-VOUS ?
9
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:9 12/06/09 17:23:07
Solutions 100 % ddies
Solutions
Couples maison
Dsignation Pompes chaleur
Rchauffeurs
lectriques
Chaudires changeurs
Description
Pompe chaleur air/eau.
Monobloc spcial piscine.
Condenseur titane.
Rchauffeur lectrique
spcial piscine.
Rsistance en titane.
Chaudire au sol
spciale piscine.
Gaz naturel, propane.
changeur en titane.
changeurs tubulaires
ou plaques
spcial piscine-titane.
nergie utilise
Air = 80 %
lectricit = 20 %
lectricit = 100 % Gaz naturel, propane Gaz naturel, propane,
oul,
lectricit (PAC maison)
Avantages
Performant
Chauffage conomique
Chauffage confortable sur
priode importante
Engagement de rsultat
quel que soit
lensoleillement
cologique
Gamme toutes
saisons : chauffage
de leau par temprature
extrieure ngative
Investissement faible
Installation simple
Monte en
temprature rapide
Compatible sur
lensemble des
systmes de chauffage
(chaudire oul/gaz,
PAC arothermique
et gothermique)
Monte en temprature
rapide avec chaudire
oul/gaz
Cot
dexploitation
Trs conomique (COP=5)
COP = Coefcient
de Performance
lev (suivant tarif) Trs lev : propane
Moyen : gaz naturel
Trs lev : sur
chaudire oul
ou propane
Moyen : sur chaudire
gaz naturel
conomique :
sur PAC arothermique
et gothermique
Installation
proximit du local
technique sur by-pass
la sortie du ltre.*
Dans le local technique
la sortie du ltre.*
Dans le local technique
sur by-pass la sortie
du ltre, ncessite
une alimentation gaz
rglementaire.*
Dans le local technique
proximit de la
chaudire sur by-pass
la sortie du ltre,
raccordement sur circuit
primaire de la chaudire
ou de la PAC maison.*
*Ncessite linstallation et la mise en route par un professionnel des systmes de chauffage pour piscine. Dans le cas contraire vous ne
pourrez pas bncier de la garantie fabricant de 2 ans.
10
Pour vous aider choisir
la meilleure offre, dcouvrez le tableau
comparatif des solutions Zodiac
(descriptif, avantages, consommation)
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:10 12/06/09 17:23:09
11
changeur Zodiac
Chaudire maison
oul ou gaz
PAC maison
lectricit
Gothermie Solaire
LES SOLUTIONS
100% DEDIES PISCINES
LES SOLUTIONS
COUPLES AU CHAUFFAGE MAISON
Chaudire Zodiac PAC Zodiac Rchauffeur Zodiac
LECTRICIT GAZ
+
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:11 12/06/09 17:23:09
AVANTAGES CONOMIQUES :
AVANTAGES COLOGIQUES :
Consommation
en euros
12
Quels bn ces allez-vous tirer
de votre installation de chauffage ?
en fonction du cot de fonctionnement du systme.
rejet de CO
2
en fonction des nergies par kWh fabriqu.
PAC
0
500
1000
1500
2000
Gaz
naturel
Fioul Rch.
lectrique
Gaz
propane
224
641
1007
1166
1573
Pour une piscine 10x5 m, 28 C dans leau,
avec couverture isotherme, zone tempre,
du 15 mai au 15 septembre selon tarif
nergies mai 2008.
(Pour la PAC et le rchauffeur, nous avons
fait une moyenne heures pleines et heures
creuses du tarif normal EDF).
Source : Ministre de lIndustrie
Fioul Gaz
propane
Gaz
naturel
lectricit
Rchauffeur
lectricit
PAC
270 g
231 g
205 g
44 g
9 g
0
50
100
150
200
250
300
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:12 12/06/09 17:23:13
AVANTAGES CONFORT :
13
temps de monte en temprature selon la solution choisie.
Edenpac 3 mono ou tri
Les pompes chaleur
101 heures
Red line 12 tri
Les rchauffeurs lectriques
101 heures
Heat Line 40 (si primaire 90 C)
Heat Line 70 (si primaire 45 C)
Les changeurs de chaleur
31 heures
86 heures
Eurogaz
Les chaudires Gaz
39 heures
0 20 40 60 80 100 120
Calcul pour une piscine 10 x 5 m, 60 m
3
, en zone tempre, ltration 14 heures par jour, avec couverture isotherme, utilisation
de mi-mai mi-septembre, temprature deau 28 C.
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:13 12/06/09 17:23:14
Comment choisir coup sr
le bon quipement ?
Avec la pompe chaleur air/eau, vous
transfrez lnergie (ou les calories)
prsentes dans lair vers leau de votre
piscine. Il est intressant de noter que
mme lair froid contient des calories,
vous pouvez donc vous baigner dans
une eau 28 C avec une temprature
extrieure de 10 C. Performante tous
les niveaux, la pompe chaleur Zodiac bnficie, en plus, dun niveau sonore bas
et dun coefficient de performance lev en comparaison des appareils aujourdhui
disponibles sur le march (pour plus dinformations, voir pages suivantes).
LES AVANTAGES DE LA POMPE
CHALEUR
A
La Pompe Chaleur (PAC),
un produit star
Silence sil vous plat !
Avec Zodiac, vous disposez des pompes
chaleur les plus silencieuses du march !
Fiable et tout terrain
La technologie Noryl Titane de Zodiac, unique
au monde, assure une rsistance totale la
corrosion. Les pompes chaleur Zodiac sont
compatibles avec tous les traitements deau.
cologique
80 % de lnergie transfre vers la piscine
provient de lair et le uide frigorique utilis
dans la pompe chaleur est un uide vert.
Zodi ac propose une gamme
toutes saisons permettant de
gnrer de la chaleur avec des
tempratures extrmement basses
(jusqu -8 C). Idale pour une
utilisation plus longue de votre
piscine (+ de 6 mois, en piscine
intrieure ou sous abri).
LE +
14
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:14 12/06/09 17:23:16
La PAC rcupre
les calories
de lair extrieur
La PAC restitue
ces calories leau
de la piscine
par change
thermodynamique
20% de lnergie
provient
de votre fournisseur
dlectricit
20 % de lnergie provient
de votre fournisseur d'lectricit
Air 15 C
Air 10 C
Air 10 C
Air 15 C
Dtendeur Eau 26 C
Eau 28 C Compresseur
80 % de lnergie
provient de lair
Restitution
des calories
par le condenseur
en titane
Captage
des calories
de lair par
lvaporateur
Circuit
du fluide
frigogne
FONCTIONNEMENT
DUNE PAC PISCINE
15
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:15 12/06/09 17:23:19
Coef cient
de Performance
16
Lorsque vous choisissez une pompe chaleur, il existe un coefficient
connatre absolument : le COP. Ce Coefficient de Performance
est le ratio entre la puissance que fournit la pompe chaleur
dans votre piscine et la puissance quelle consomme.
Plus votre COP est lev et plus votre matriel de chauffage
est performant et votre facture dlectricit en baisse !
Mais attention, ce COP varie aussi en fonction des conditions
extrieures (voir schma ci-contre).
Le COP (Coefcient de Performance)
Cest le ratio puissance fournie / puissance consomme, calcul pour
des conditions extrieures donnes. Ex : un COP = 5 (avec une temprature extrieure de
+15 C) signie que lon consomme 1 kWh et que lon en restitue 5 la piscine, donc une
conomie de 4 kWh. Voil tout lintrt de la PAC.
Cependant ce COP varie en fonction des conditions extrieures. Or, une PAC rcupre
les calories de lair extrieur, et par un systme dchange, elle restitue ces calories la
piscine. Par consquent, plus il fera froid lextrieur, plus il sera difcile pour la PAC de
fournir de la chaleur. La performance (le COP) diminue donc si la temprature extrieure
baisse.
6
Coefficient de
Performance
Temprature
extrieure
5
3,75
7 C 15 C 25 C
5 C 0 C 10 C 15 C 20 C 25 C 30 C
(COP pour
une Edenpac 3)
LE COP,
UN COEFFICIENT QUI EN DIT LONG
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:16 12/06/09 17:23:21
chelle des bruits
en dB(A)
17
Avec la garantie ZODIAC, vous bnciez dune pompe chaleur
gurant parmi les plus silencieuses du march, une donne certie
par le Centre de Transfert de Technologie du Mans (CTTM) selon les
normes EN ISO 3741 et EN ISO 354.
Cette garantie est particulirement intressante dans la mesure o
chacun assure proposer le produit le moins bruyant mais sans pouvoir
le certier, ni indiquer quelle distance le niveau sonore est mesur.
SEUIL DE DANGER
SEUIL ZODIAC
35 dB
SEUIL DAUDIBILIT
SEUIL DE RISQUE
90 dB
80 dB
70 dB
60 dB
50 dB
40 dB
30 dB
20 dB
10 dB
0 dB
LE SAVIEZ-VOUS ?
Un niveau sonore doit toujours tre associ une distance, tout comme
un COP doit toujours tre associ une temprature extrieure.
CHAUFFER, OUI
MAIS EN SILENCE !
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:17 12/06/09 17:23:21
18
Pour une utilisation peu rgulire de votre
piscine (week-end, grandes vacances),
Zodiac vous recommande sa gamme de
rchauffeurs lectriques, conue pour un
chauffage de bassin ponctuel.
LES AVANTAGES
DU RECHAUFFEUR
ELECTRIQUE
LES AVANTAGES
DE LA CHAUDIRE
SPCIALE PISCINE
B
Les Rchauffeurs
lectriques
C
La chaudire
Rapport qualit/prix
Le rchauffeur lectrique est facile mettre en
place et reprsente un investissement faible.
Rapidit
Vous bnciez dune monte
en temprature trs rapide.
Grce au tarif TEMPO dEDF, vous
pouvez raliser des conomies de
consommation jusqu 60 % par
rapport un tarif bleu de base.
Consultez votre agent EDF local
pour plus dinformations.
Pour votre piscine intrieure, il
existe une gamme de chaudires
double circuit qui permettent de
chauffer leau de votre piscine et
lair du local piscine.
LE +
LE +
limage dune chaudire pour la maison,
Zodiac a mis au point une chaudire conue
et pense pour votre piscine. Idale pour une
monte en temprature spectaculaire de votre
bassin, la chaudire spciale piscine est
privilgier pour un usage ponctuel ou pour une
piscine intrieure.
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:18 12/06/09 17:23:22
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:19 12/06/09 17:23:25
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:20 12/06/09 17:23:26
Vous disposez dune chaudire ? Et vous
recherchez une monte en temprature
rapide et une consommation raisonnable
pour le chauffage de votre piscine ?
Rien de plus simple ! Si votre chaudire
foncti onne au gaz naturel (gaz de
ville), il suffira de lui connecter un changeur. Si elle fonctionne au gaz
propane ou au fioul, lchangeur sera adapt pour une utilisation ponctuelle
de la piscine.
LES AVANTAGES
DE LECHANGEUR
D
Les changeurs
Compatibilit
Les changeurs Zodiac sont compatibles avec
lensemble des systmes de chauffage pour
maison (chaudires au oul, panneaux solaires,
des PAC arothermiques ou gothermiques).
Rapidit
Vous bnciez dune monte en temprature
trs rapide (si la chaudire de la maison est
utilise).
Fiabilit
Les changeurs Zodiac sont constitus
de titane anti-corrosion et sont garantis vie.
Quand vous associez un changeur
de chaleur pour piscine et une
PAC maison, votre consommation
dlectricit sera denviron 20 %
plus leve que la consommation
dune PAC spciale piscine.
Les puissances restitues sont
diffrentes selon la temprature
de la source primaire de chauffage
(chaudire ou PAC).
Exempl e pour un changeur
( modle HeatLine ) 40 kW :
- avec une source pri mai re
90 C (chaudire) il fournit 40 kW
de puissance,
- avec une source pri mai re
45 C (PAC maison) il fournit 8 kW
de puissance.
ASTUCE
LE SAVIEZ-VOUS ?
Dans le cas dun loignement entre la chaudire (ou autre source
de chauffage de la maison) et la ltration (distance maxi = 20 m),
lchangeur doit tre plac proximit de la chaudire.
21
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:21 12/06/09 17:23:32
Les produits ZODIAC ncessitent
en raison de leur technicit, une tude pralable
destine justifier de leur prconisation.
Linstallation doit imprativement tre ralise
par un professionnel comptent dans le domaine
de la piscine.
22
VOTRE PROFESSIONNEL VOUS
APPORTERA :
Une tude
destine la meilleure slection du produit correspondant vos besoins.
Une installation
conforme aux impratifs techniques.
Un service complet
une assurance technique de proximit, lentretien de votre piscine, une offre de
produits complmentaires.
Une extension de garantie possible
Linstallation dun produit ZODIAC par un non-professionnel de la piscine annule toute intervention de notre socit
au titre dune quelconque garantie, hors garantie lgale concernant les vices cachs.
Dans le cas dune demande de garantie pour vice cach sur un produit ZODIAC qui naurait pas t install par
un professionnel de la piscine, les cots de transport lis au rapatriement du produit, la totalit des frais de main
duvre ainsi que les frais de livraison demeureront votre charge. Tout revendeur de produits ZODIAC doit lors de la
distribution et de ses ventes porter la connaissance de ses clients les prsentes conditions gnrales, an quelles
soient en toutes circonstances opposables aux utilisateurs naux de nos produits.
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:22 12/06/09 17:23:35
23
VOUS
Vous avez un projet et des envies.
Zodiac et votre professionnel vous
permettent de mener bien votre
projet en toute srnit, avec
lassurance dun rsultat optimal.
LE PROFESSIONNEL
Cest votre interlocuteur privilgi tout au long de votre
projet. En amont, il a le rle de conseiller pour trouver la
solution la plus adapte votre problmatique. Ensuite,
ses connaissances techniques permettront une installation
sans soucis. Enn, il pourra vous offrir un service complet
une fois votre projet termin : entretien de la piscine,
dpannage, offre de produits complmentaires
ZODIAC
Zodiac est un constructeur dquipements de
piscine. Il propose galement des services
destination du professionnel (bureau dtudes,
services techniques, formations...)
10853-Guide chauffage 12P A5.indd Sec1:23 12/06/09 17:23:37
Dcouvrez galement notre
guide pratique Dshumidication
de piscine interieure
Retrouvez toutes nos solutions de chauffage et de dshumidi cation sur
www.psa-zodiac.com
Votre professionnel conseil
-

I
m
p
r
e
s
s
i
o
n

:

P
G
R

-

P
h
o
t
o
s

P
a
s
c
a
l

G
u
i
r
a
u
d

-

F
o
t
o
l
i
a

-

R
e
f

:

W
G
U
I
C
F
R
,

v
e
r
s
i
o
n

1
,

d
i
t
i
o
n

j
u
i
n

2
0
0
9
10853-Guide chauffage 12P A5.indd 24 12/06/09 17:22:53

You might also like