Ana Trivio a, , Montserrat Mora-Cabezas b , Ana Vallejo-Benitez b , Antonio Garca-Escudero b , Ricardo Gonzlez-Cmpora b
a Servicio de Ciruga Torcica, Hospital 12 de Octubre, Madrid, Espaa b Servicio de Anatoma Patolgica, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, Espaa
Resumen El lipoma endobronquial es una neoplasia benigna del rbol traqueobronquial poco frecuente. A pesar de su naturaleza benigna, puede producir la oclusin bronquial, debido a su crecimiento polipoide endoluminal. En este artculo se presentan las consecuencias de un diagnstico tardo en este tipo de lesiones. Artculo Introduccin Las neoplasias benignas del rbol traqueobronquial son poco frecuentes. El lipoma endobronquial es un tumor benigno con una incidencia del 0,1 al 0,5% de todas las neoplasias pulmonares, que se origina de las clulas del tejido adiposo peribronquial y, ocasionalmente, del tejido submucoso del bronquio principal. Los sntomas clnicos dependen de su localizacin, del grado de obstruccin bronquial y de las consecuencias morfofuncionales de dicha obstruccin sobre el parnquima distal. As, el diagnstico temprano y el tratamiento radical son esenciales para evitar lesiones pulmonares irreversibles. Presentamos el caso de un hombre de 63 aos con lipoma endobronquial, al que se le realiz una reseccin pulmonar anatmica debido a su diagnstico tardo. Caso clnico Paciente de 63 aos, exfumador desde haca 36 aos (ndice paquetes/ao: 40), con antecedentes personales de asma bronquial, con cuadros de tos seca y disnea intermitente, y en seguimiento en neumologa por bronquiectasias. En la TAC de control por su patologa respiratoria se puso de manifiesto la presencia de una lesin endobronquial en el lbulo inferior izquierdo (Figura 1A). Posteriormente se realiz una fibrobroncoscopia, evidencindose una lesin endoluminal en el bronquio lobar inferior. Tanto en la biopsia como en la citologa no se detectaron signos neoplsicos malignos, a pesar de repetirse dichos estudios en 2 ocasiones ms. Ante estos hallazgos y la ausencia de sntomas, se decidi su seguimiento clnico y radiolgico. En los ltimos meses present episodios de hemoptisis e infecciones respiratorias persistentes que mejoraron con tratamiento antibitico. Las nuevas pruebas de imagen (Figura 1B) y la exploracin endoscpica (Figura 1C) revelaron un aumento de tamao de la lesin polipoide que se extenda hacia el bronquio principal izquierdo, a ms de 2 cm de la carina principal. Tambin en esta ocasin, tanto en el broncoaspirado como en la biopsia bronquial se observaron cambios inflamatorios agudos, sin presencia de clulas neoplsicas.
Figura 1. A) En la TAC de trax se observa lesin endobronquial en el lbulo inferior izquierdo a nivel de la carina interlobar. B) TAC de trax un ao despus: se aprecia un crecimiento de la lesin endobronquial hacia la luz del bronquio principal. C) Fibrobroncoscopia: lesin endobronquial que protruye y ocluye parcialmente la luz del bronquio principal. D) Pieza quirrgica: lesin polipoide que se origina del bronquio lobar inferior. Ante la sospecha de una lesin maligna y la dificultad para obtener un diagnstico, se decidi intervenir al paciente. Se realiz una exploracin videotoracoscpica, observando la presencia de signos de hepatizacin y fibrosis en el lbulo inferior, as como la presencia de mltiples adherencias firmes principalmente en el seno costodiafragmtico, que impidieron completar la exploracin. Finalmente, se realiz una lobectoma inferior izquierda por toracotoma lateral. Cuando se efectu la seccin del bronquio lobar inferior se identific una tumoracin de 2 cm, pediculada, de bordes lisos y color amarillento, que se originaba de las paredes del bronquio lobar inferior y protrua hacia la luz del bronquio principal (Figura 1D). Durante el postoperatorio no present ningn tipo de complicacin, siendo alta el 5. da. El estudio anatomopatolgico revel que se trataba de una neoplasia mesenquimal benigna constituida por tejido adiposo maduro y que englobaba estructuras glandulares bronquiales. Ante dichos hallazgos se emiti el diagnstico de lipoma endobronquial. Discusin Los lipomas endobronquiales son tumores pulmonares benignos extremadamente raros que representan el 0,1-0,5% de todas las neoplasias del pulmn 1 . Son ms frecuentes en varones, con un mximo de incidencia entre la quinta y la sexta dcadas de la vida 2 . La obesidad y el tabaco son considerados factores de riesgo, aunque no existen estudios concluyentes. Los lipomas endotorcicos se clasifican en 5 grupos: cardacos, parenquimatosos, pleurales, mediastnicos y endobronquiales, como en nuestro caso. En la mayora de los casos descritos en la bibliografa el tumor se localiza en las 3 primeras subdivisiones del rbol traqueobronquial y es ms frecuente en el lado derecho, aunque en nuestro caso naca del bronquio lobar inferior izquierdo 1, 3 . La tos, la disnea progresiva, la hemoptisis y las neumonas de repeticin son las formas ms frecuentes de presentacin. En ocasiones estos pacientes pueden ser diagnosticados errneamente de asma bronquial, retrasando el diagnstico de este tipo de lesiones 4, 5 . Para su diagnstico, la herramienta fundamental es la fibrobroncoscopia, que permite localizar y biopsiar la lesin 4, 5 , aunque en nuestro caso las muestras obtenidas no fueron representativas para el diagnstico (Figura 2).
Figura 2. A,B) Neoformacin polipoide con base de implantacin en la pared bronquial (imagen macroscpica y microscpica). C) Neoplasia constituida por tejido adiposo maduro que engloba estructuras glandulares bronquiales. D) Epitelio de revestimiento de tipo respiratorio. A pesar de su naturaleza benigna, su crecimiento puede producir una obstruccin parcial o total del bronquio, as como la destruccin del parnquima distal 5 . La reseccin broncoscpica debe considerarse como primera opcin teraputica, ya que se evitara tanto una toracotoma como una reseccin pulmonar, con la consiguiente repercusin funcional que ello supone. Pero si existen cambios irreversibles en el parnquima, tales como fibrosis, neumona o atelectasia, es necesaria la realizacin de una reseccin pulmonar 2, 4, 5 . En nuestro caso, la presencia de dichos hallazgos, debido al diagnstico tardo, no permiti la realizacin de una reseccin endoscpica, siendo necesaria la realizacin de una lobectoma inferior. Recibido 21 Febrero 2013 Aceptado 26 Marzo 2013 Autor para correspondencia. atrivi_17@hotmail.com