You are on page 1of 31

91

dsmifiaadsG-a?2uum; ?J
n'iaaarruluuiuva~~m:?~uum~ 6)
wamn ds:qnC <un3aai uiun$'uum;
e 01
aaaaqiaaniSS.u'Nsu"Zaaiq~im pl pl auqnid nb iiuuiuu ~CCSJ
w 9 d
a. nisdniJaqua-aGmganiGuws-uwinwnsu (TI
b. nis?nwim21u~umsln;"11aq~8aaa-ni3iiqe13-a~~ d9 d
m. n i s a m m ~ i a ~ a w ~ a u ~ i a a ~ ~ ~ ~ a ~ a a a ~ni s a hs Ta ni a ni ~r ~i ~~u5ni ~" 11a a ~j &
. nis8nwiaaa-duu% ni sw- uGi ~~pl i aui Fi ad-a~a-~wum3u b
&. n i ~ u n ~ ~ u ~ i ~ ? ~ n i ~ u 5 n i ~ ~ i u a i ~ i ~ i ~ ? ~ ~ " 1 1 LL~ - ~ " I I ~ I W" I I ~ ; ~ ~ ~ - " I I I " I I U d
b. d
. ni~ajsaa5uu~ui~aaa~ni~l3anialud~~mmua'1~~uu a m
d. ni ~w"mu-1~~a~~~aa5uni ~~$dsu%uaPd"oi n5w~i f l i a(j ; l ~ ~wm;I%uTa?i ad
ni35Tuaaauw"mui ~ ~ a u u %n n u
. ni.i?nwim~iuGuna"11a~8iuw?wuin~ da ara-nisahasuqa a&
5-~ii~ni~a~s'nrjn"uni5l$d5-T~"11Pd"aii~&~~u
ao. n i s ~ i ; r ~ a 5 u n i s u 5 ~ i ~ ~ i " 1 1 n i ~ a ~ k u ~ u ~ ~ ~ ~ ~ u i ~ u i a ~ a a ~ ni3iJaqn"u w2-I~
dsiudsiunisy~5n~~a~d~~wqGG"11au~unim?~
aa. ni.id?ud~snqwuiu~~a~n3~uaun13;G533u ad
nGwaowauaw.lr PI q el.?.
ws-uiwauan'ows-dsGuwsuprliqGwao~auamv iws-ususivbsdnisbdsmangi"~
%ss"ds~nifi-di
1mudl6ini~ds-nin%<?~sssuu6uatd.rsivaimiCnslwu d9 P I " (aGu$ansia)
w 9 6
wws%sia bggol l 6g~' 6~~~~; i ~s~upr l i n~msuws~aai a~~u1un?~uum~mu~d~mi uu~" 11a~ d9
aniGGGytfGadaaIW aaazd5zsiuaniGGGy~IGaaidviG l6Ginaiun~iuu4rmuyaw5zn~mia'1
ani ~~p~"ytf~ravi ~"111~16a~u~ai o~uwqfi au~d bo asprlinu bccd aiiuaou62iau~unisaaida"d
waaon dszuws' <uwiboai a9uuiun?%uunl d3 6aunzaauuriiusaduaon~uw"vo~aniGGsJ"y$G
b b i d " ~ ~ G
G,ws~ws-n.lm"i5ii waran ds-y ws' <uwiboai du~dauna~l~~i.~wszsiaprlqw"u
%ss"iissiiaaprl~~uiun?~uum? d9
waaan dsz7n.i aa6qa. j . j ~ a5u-jaauiun?~uudaaa::az
uiuuqyws y ws a ~ i ah5a4uiun?%uum? ='a
waaan suzgn8 dfiuidszns r5usasuiun?'uum3~rs1-
waaan qmuamv 3muns adu?~uun?iauiin1.jn5zw5a~nailwu
u i u a u ~ u i u s11G a5u?%uum3<ini5n5zw5a4ni5n~4 d9
uiumau dsGm67Gu a$u?%uum?4auiini5n5zw5a4 a
waainiwban d5aGu gumas
~ 1 u a i r " l ~ L ~ UGWUI ~ W~ % a
waban mi3w& ?muqasssu
L

4

e
e

2

3

E
n
-

e
)

g
e

3
n
-

dW r l w
b.d ~~j aa?i ~mai ~$aw"u~aumnuui ui d5~ awf i uupr l ~nni 5~i i
4

1
3

e
e

3

5
-

y
e

3

e

*

f
P

$
9

&

3
"

3

P

e
)
3

S
e

5

2

*
R

2

Z
e
e
e
P
,

4

a
n
.

P

P

r

5

3

2

s

2

-
5
"

z

s

z
i
n

2

e

Y

2
e
,

4
D

P

1u1n.jdaiiaRaiud5z d9 rnndSwamauanuGi rdu ~n5dnisvuddaaaslu~un~drww a~iums
4 . ai~w"wu~naiua~aulu~n"iuni-a~u~da~aa~~~~ulaGaZnAniulu
aunGninaaa-qSninaia!uu ' 3 PI ~mud~u"umdaunis~ia~u~iumiuaawu~iun~~w"wuinaiuiauZa
w
n7aaflsaeRa5uaunGnin~uuaiC1lua a ' 3 PI b ~ ~ : : L M R (GMS) ~ ~ ~ u w " w ~ i ~ v m ~ ~ ~ ~ ~ i i a a i u ~ i u &a
~u%m~b$u-uibab$u-~~u (IMT-GT) bbwuna i ui a u~ a ~ i ~ bf l ~ w%i i ~ ~ ~ ~ a ~ - b~ i ~ %~ ui - bba i %ud d5
(ACMECS) uwuna~uiauZaaa~a6iaauanoarl"iw?unaiuiauZa~ain~a1uaiuii.a~ni~aaa~
aflsqAa (BIMSTEC) aaaaaawura~unnaiua~au~u~~ua~bduu~~~~~auasd"ua~u~~naiua~au~u.r
n"iuni~vukaaa-~~ue1la~aGn~uaia!uu5uqw"5wal6ai7~a~u~d5~~u
nssuaun7swAmaaa-nisaqyu<iuaamu lnud?ud~qlnsqdiu3-uuauu w"wuiszuu National
Single Window (NSW) a a a a ~~di ua una ~ua : : ma nni ~ni ~~~ua ~ni s ~ud~~u~i ~i ua a mu
oii~iardaa Inu%us-u-arsn%6a~url "i ~~n"udi u"11i uumuda' i ~~ 5 diu lhufi dit%au.ai<
a-ami a?~d3aanfl aaiaan GiunaaaZn aaa-Gimaadw iaoadiIsR"5-uuuudqa~aalaGaZnA
d.rd d~r a5ul f i ~an~~a~~u" uui nl pr l ~v a~ds z r wf i r i u 91iuwWiqiu
ar ai n sr uuns uiuuum' Id41 nisa"nni.i~iraaruuz I$d~zluaPjainwani~4nwi5<u ~ r a r
w"mui ttaruTnn~~u.uaslwuniuna~urprluizau l Gr ~~~r r i o z l $ a ~n %u l a ! o i n d i ~d ~z r w~
daaa5unisl$in$aau"~1a 5aq r r ar ~ui i i bu 1 d ~ ~ u ~ a ~ i n n i ~ i < u ~ a z ~ ~ ~ ~ u i n i u ~ u d 5 t . z ~ w ~
TuaanTia i mu < ~ ~ ~ ~ u ~ u u i u < mi a < m~ i ~ . u a ~ n i n ~ ~ d r ~ a ~ i u a u d9 r ~aahs l ani ani ~w" mui
rnnlJaZuaadszrww lunsfijda"ir$uorn'a~<mdaa"amodnsd~?arwnlula!~iniisdsz~vlpl 9 9
P/Cl 4
~zl~81~~aulvni~diuwamrwnlulaZ~~alGaiui~nw"~nu~a~l~uauinn~~u
w
d. c d?ud~~oaz<mr n~uu~f i ~n~sas' i ~~u~~u6i u5wui wi an<uaz
~wnluTaZ 6iunis5<uarazrirmu1 u n z 6 i u u k n s ~ 8 1 ~ ~ r ~ u l n s ~ a 5 " ~ ~ w " u ~ i u w i ~ i l ~ ~ i ~ ~ i ~ ~
l uni .j i auam~ni sl $t5swi Gvu' uasni nqnai ~nssul GZna~uw~au h a a h raa znxcl i u
l uw" uddi ~ 7 rdu ni'iGmu~~zuurwnlulaZai~au~wfi n i 2 ~ q f u 6 5 r n ~ i r ~ Ga~dj GGni 2
a n i h uazgu65<u du6u
w w s
aisisruzl&usamr$2 dszwu'n uazazmm ~qaz2iqainsniswiqngwaiu n"iuun~sunmvau
d . 4 d
i ~ mr a u t unoui a i ua u szuzraai ~i r~uni sdsamr$a uazszuugwssruwrdusssu Tdi Ja
~%~r<iwpr"idwfinr$us dsziqr2ai w4al "i i i ui al mu~vau~a%~~"r~mni sya5m nisasurflulania P I "
daah~n~i ar a3uwi ua~d~zvi vuTnur awi zl i na~yu %uszuzrawi zw&ezrCuni sd?ud~~
ni s~~u5ni sn"~n"aynnawi uszuuqu~u3ni s~au ru y Gi u2 (One Stop Service) aaz
~zuu?~uia~~~nwsa~ni4rdaa;sdrruu w' r mui wi ~u~i uea~?~%Gr 5ua~Ans r r i ~ni s r ~uu~ "3
i i ni s~haui mnssa%uni sw"i ~i ua&i ~dszwCm GdszZwSniw uazGszuuysruinis
nn. n i ~ P l ~ ~ P l ~ ~ n p ~ u i ~ ~ ~ a : n ~ : ~ a u n i ~ ~ ~ ~ ~ ~ u
aod ~ i ~ ~ n 1 u ~ a ~ d ~ i 9 d ~ ~ u ~ ~ a ~ ~ a i u ~ ~ i a ~ ~ ~ v 1 u i w i a n ~ u i ~ < r i a ~ i a ~ m
ni s i i a~un~~n~unau%f i s am~?a riirnmaiu~dusssu a~azi i s-uusi u<a~ad~%ax~l ua~u dl
ai ui sn%<nPmni uwaua::Gi l d%~uni sd~ud~ads::2n5ni wuaawi auai una~~~i wJi ~
hn2-uaunis~Gsssuan"
%uiauvaanisiio%uKiunisii~~unis~Ginis~~~e~%udaaiia 7 i ~ u ~ d u w~ i i
~nds-ni-aw%avaanm-?suun? dl ?sui a~Gui i dl ~mud?sm- au~ dl y a ~ ~ a m ~ i a I 6 u a u n i s i i o ~ ~ n
%unislauaaLpr::L$aadaLf;anid j . i dr ~~dvi A ara-lGfi'iwumnsaun~sdj~drdaoanuuu
a?ianaiu~dduu~rdaa6iuiia 7 l5~a&a"?oiiaCau 6iu I 6ad Ki uni s~i %a ni-auTwis
sivnisarcjuiu ngwuiuuaznszuaunis;nP5ssj~ ni sdnnsaa~aa$u ni sf f nai rnsasiio dl
wkaiu aiiji-amqaoar~auam$au ~ a a i ~ u a a m ldanu LL~I&.J 7 $asau~a8ad~wu5sm ii~i
sees
n'iGuu anvan ~ra-nisd?u~alfi~<in"uns~r~anaiu~dduu~rdaavoalan ~n~ammz?nai nai uasu
cp ci
?~uiaa~uuluuiua~uayu~~az~~adiua~914~nisd~Gi~ldYid.ua~anidj~d ds
uvi~siin'irGddl6fiauna~ur~uuTau sam5a i nai uEasz l A ~ ~ u a w i \ 1 d ~ 9 u ~ d 5 m L L ~ J
r j ; Li i n~a&~wg ~nuaz ~n~i i i i na~ni s d~z ai u~i u~~az ~G~~i ~l dYi d. ua~?~naan~uwc i au~i u ds
i~ 7 I f i $ a u " o a ? a n i s ~i r f i u n i s d d i o ~u ~a ~r a z l Gn a i u i a u d a ~a n i ~~n a i a i L & w ~ a u
d~z?u~arauanisdfi5dui~~i~~i6irSun~sniu16n~auul~uiuni~u3~issi~nis~r~u~u
.uo.r?%uia do l n u ~ ~ i i a i i n i s d ~ ~ d 6 i u n i s r d a ~ r ~ u ~ i u r i ~ i a u ~ ~ n P/ P/ ar aziiz&osdinaudn"u
ni s$nni s~q~i ) ?~?mnas' ?d%u v%r da%~~ni sd j2dn?q.ljriin~7n$arauadn.1"iq.uaiq
i nai uwai nwai u aui;ur9unisa5"i~dsza"ifiiam<.ua~dszrw~ ~ ~ I ~ P E ~ ~ F ~ I ~ c u I F T ~ ~ ~ M ? ~ do
a~usyulGinis$nk~n~ud~~dJqwiui~r$a~~.uuiun"uld ar."rai y nnai l n' s' uni sasswi
~$i1d~~~umauqn;iiuf;aunis~~~rZanr~ua~~i~nanidfiqd~aci~uii~aan~uy~~alu~iuau
< A d v
drwZoat j bn~ai uw"unu ?~ui a6~1znauaua~r ~mu~suawnnauni sa~uayul f i i l ani a ds
d ci
iauaanrruuraua~~uawi~nisdjqd'luqdouu.ua~a~n'nsuaznszuaunisauwrwu i z a u
~ d a a ~ i ~ u s s u i n i ~ n i s ~ d ~ u u o d a ~ ~ a u w ~ i % w ~ . u a ~ d s z ~ w f i ~ f l n ~ r ~ u ~ n ' u n a ~ u & a ~ n i s
. uaqdszui aul bi ndqn l udau~a~ni si j ni 1~~5ssu~c~aGul wG a ? ~ u i a 6 wT a ~ 0 z d i u m dP
~a~uaznanr r azl ~nai ui aui i a~i udnaznssui ~ni ~uni i ~~~~ssuut ur aual nu1Gr $i I d a P I "
rrwsnu.adn 7
luaiauda~uaCunis~~aa5unai%~aiGn~aaa~~aiuauiu~uw"va~dszaiauluaii
W A A I,
EjUa$utinwuiwwu~Gu Gu~~ia~anmz?nwinaiua~uaa~~aiZl6a$imau~udiuianisdnnsa~
d W O
dszawnn~mmiaGunis~du~awaiua~a~~iuCu kwCinno.rc;iw diCn'naiuda'nnszwsaqnailwu
na~d~uauni s?nwi nai u~un~ni ul usi aai ~i Cns ~uu' Ri sasssuva~nszwsa~uwi ml wu
4 I
~ w ~ m aan'nswianiaui dauaaau uazninaanaua$uCnsna<uaniaui~~~~ yj yi a~aaai
nci w c i o
asaiuaaaui ~ a s ~ i i a ~ i i q ~ i j m~ a ~~nai uat ~usssu aaazammaiu~w6au~ivaaZqnumqimia~unis
W d 4
u ~ r r h Gi~zaSuaauawisd~n~9 d4sauaaaanna ynsniams'r$ila r 6i Bs aaazvjnruiiuras
w w w
w w
mquu?~uiaazGafi~l~wGau~iuaaaz3"5nisZia"b a aaiazvuiuan7aiiuG~nim?~aaa~ni~aanau d5
I W w
lGa$iuiiauRi~Gunisna"i~"~~ai~~~~u G~azpl rj ndoul ~a"ua$u~dassmi ani ~a~i ~mai uai Gm~
naiuauiuCuMr~~aznisSiuaunaiuyf sssuluqnszn'u aiu naiuawdau:iwiqansw;n~a
~ I ~ % ~ ~ I U I Q ? % ~ ~ ~ ~ U L L M ~ ~ I W ~ ~ ds ~ a 1 u l ~ j ~ S u ~ s s u l u n 1 s ~ ~ i ~ ~ ~ I u n 6 1 u a < 1 ~ & ~ v a a ~ ~ d5
ni sydn nisadandfiGf a$un"u
Giosaosiiuw" 61,630 ~ 6 ~ 1
%uGd a'~GflGuw'n~z?~updn?~~az ~ I " I I ~ ~ D ~ I ~ L . U ~ W I
Giiuw'&ann P) uwsu.iiu %33-3rii.ad
~aJw"~di3 L ~ E I U ~ U U I U U b&&d
ISBN 978-6 16-7749-03-7