Generated by Jive on 2014-08-28+02:00

1
Launchpad - ESS MENU - Descriptions not...
Garrett Meredith 72 posts since Jan 21, 2011
Launchpad - ESS MENU - Descriptions not transporting to Quality client Aug 25, 2014 9:46 PM
Hello,

I have made some changes to the Launchpad role ESS, instance MENU. Our customization
included some changes to the Link Text and Descriptions. I was able to translate the Link texts using
APB_LPD_SHOW_TEXT_KEYS and transport them, however I am unable to get the Description (Customer
Long Text) texts to transport. I'm not sure what step(s) I'm missing so could someone provide me with details
on how to get this done?

Dev client

Quality client after translation and transport.

Launchpad - ESS MENU - Descriptions not...
Generated by Jive on 2014-08-28+02:00
2
I've even attempted to force them into a transport using Program ID = LANG, Object type = DOCT, DOCV,
using the keys seen in report APB_LPD_SHOW_TEXT_KEYS.

Regards,
Garrett Meredith
Tags: menu, ess, long, text, launchpad, customer, lpd_cust
Jwala ESS MSS 272 posts since Oct 14, 2013
Re: Launchpad - ESS MENU - Descriptions not transporting to Quality client Aug 25, 2014 10:28 PM
refer below threads all :-


How to Translate Language for Launchpad


Launchpad text transport issue

Moving of Launchpad transport request problem
Launchpad - ESS MENU - Descriptions not...
Generated by Jive on 2014-08-28+02:00
3
Garrett Meredith 72 posts since Jan 21, 2011
Re: Launchpad - ESS MENU - Descriptions not transporting to Quality client Aug 25, 2014 10:44 PM
Hi Jwala,

I've already reviewed and followed those steps in the posts you listed before posting mine. All the SAP notes
were already applied into our system. Any other suggestions?

Regards,
Garrett
Jwala ESS MSS 272 posts since Oct 14, 2013
Re: Launchpad - ESS MENU - Descriptions not transporting to Quality client Aug 25, 2014 10:49 PM
i think ur using standard launchpad ...but not Z which is customized ...can u check all the TR's are properly
moved to QAS again like Workbench request and customized requests ..
Siddharth Rajora 9,127 posts since Oct 11, 2006
Re: Launchpad - ESS MENU - Descriptions not transporting to Quality client Aug 26, 2014 1:09 AM
http://scn.sap.com/community/web-dynpro-abap/floorplan-manager/blog/2012/10/04/team-fpm--all-about-
translation-and-texts-of-fpm-applications Raw documents can never be transported. So activate the document
*** with document-class General text (TX) in language English in the transaction SE61 and after that its varint
in the transaction SE63. After that please repeat the transport. For more information about SE61-objects
please read the note 954128 section 'Status der Dokumentation:'. Note 1961299 also has a report which can
be used to display. APB_LPD_SH_TEXTS The link texts are stored in table APB_LPD_SH_TEXTS. The text
id used or this launchpad is LEHI0000016. Those long texts are stored in table DOKTL.the document class is
'TX'. Run report APB_LPD_SHOW_TEXT_KEYS for ESS/MENU and get the text keys 1786881 Note ? R3TR
LPDC?
Garrett Meredith 72 posts since Jan 21, 2011
Re: Launchpad - ESS MENU - Descriptions not transporting to Quality client Aug 26, 2014 10:53 PM
Hi Siddharth,

I'm a bit fuzzy on what your suggesting I do since I am unfamiliar with those transactions. I will cover it with our
development team to see if it makes sense to them on what steps to do before I confirm.

Just as reference, I can see the text in the DOKTL in our Dev environment. If I pull up report
APB_LPD_SHOW_TEXT_KEYS for ESS MENU I can see the Texts Keys and Text.

Launchpad - ESS MENU - Descriptions not...
Generated by Jive on 2014-08-28+02:00
4
In our Q client, if I pull up the report, for ESS MENU, the Text keys are there, but the Text is not. Were the
Text Key already there or did my transport put them there?

When you mention "activate the document *** in English in SE61" What do I put into the Name field? The Text
key only gives me an error.

Launchpad - ESS MENU - Descriptions not...
Generated by Jive on 2014-08-28+02:00
5

Kind Regards,
Garrett
Krishna Kishore 208 posts since May 7, 2008
Re: Launchpad - ESS MENU - Descriptions not transporting to Quality client Aug 27, 2014 10:33 AM
Hi Garrett,

The below link might be useful..
How to transport translations made in SE63 without access to SLXT or authorization for transport request
creation
Siddharth Rajora 9,127 posts since Oct 11, 2006
Re: Launchpad - ESS MENU - Descriptions not transporting to Quality client Aug 28, 2014 12:24 AM
correct, you don't see them cause it didn't transport! You need to check what is the property of these texts,
it shouldn't be RAW that's what I meant. Can you try again transporting it? and first ensure all notes are
implemented. the launchpad does not work with general texts, but with dialog texts (DT). The texts mention
above should already exist as dialog text, but somehow they were stored in raw version. As LPD_CUST always
stores status 'active' the texts may have processed manually. Please activate the dialog texts in SE61.