Le Point sur la recherche en SP
SPC 07 Bulletin printemps 4/24/07 9:39 AM
Volume 8 LE S D E R N I È R E S AVA N C É E S D E LA R E C H E R C H E S U R LA SP
Mot du président
Yves Savoie
Président-directeur général
Je me présente : je suis Yves Savoie,
Société canadienne de la sclérose en plaques
nouveau président-directeur général de la
Société canadienne de la SP et président de
la Division de l’Ontario.
Je suis très fier d’avoir été choisi pour
diriger la Société canadienne de la SP. Je
suis conscient du privilège qui m’est donné
de poursuivre l’extraordinaire travail
d’Alistair Fraser et de faire partie d’une
équipe qui a fait de la Société de la SP
l’une des œuvres de bienfaisance les plus
dynamiques et efficaces au pays dans le
domaine de la santé.
À titre de bienfaiteurs engagés, vous
jouez un rôle essentiel dans cette équipe.
Et je suis fier de travailler avec vous pour
poursuivre notre mission et découvrir un
remède à la SP.
Je sais que depuis la fondation de la
Société en 1948, nous avons réalisé des
avancées importantes pour les dizaines de
milliers de Canadiens qui ont la SP. C’est
maintenant à notre tour, à vous et à moi, de
mener la Société à des réalisations encore
plus grandes, d’unir nos efforts et de tirer
pleinement partie de nos ressources.
Notre but? Améliorer le quotidien des
personnes vivant avec la SP et nous
rapprocher du jour où nous éradiquerons
la sclérose en plaques une fois pour toutes.
Je ne pourrai jamais vous remercier
assez pour tout ce que vous faites afin que
nous puissions accomplir notre mission. Je
me réjouis de pouvoir compter sur votre
appui soutenu dans notre lutte pour vaincre
la sclérose en plaques.
Job Title: MSC Spring 2007 RB
t hd Specs: 8.5 x 11” Newsletter (front)
Thompson Habib Denison
Colors: Black and PMS 032
Page 1
PRINTEMPS 2007
« Rien n’est plus gratifiant que d’avoir
le sentiment d’aider vraiment. »
La Dre Brenda Banwell lutte contre la SP
Directrice de la Clinique pédiatrique de
avec passion et dévouement.
SP de l’Hôpital pour enfants de Toronto, la
Dre Brenda Banwell compte parmi les
chercheurs que la Société soutient, et dont
l’engagement change la vie des personnes
atteintes de SP. Son intérêt pour la neurologie
et la pédiatrie l’a incité à créer la première
clinique spécialisée dans les soins aux enfants
ayant la SP. « Je me suis dit que si je voulais m’occuper de ces
enfants, je me devais de développer un programme de classe
mondiale », dit-elle.
La Dre Banwell dirige la clinique et des projets de recherche
dans le cadre de ce programme, et ses travaux ont été publiés dans
des revues médicales prestigieuses. Elle ajoute avec conviction :
« Je crois que ce que nous faisons en recherche est extrêmement
important si nous voulons découvrir les causes de cette maladie.
Et j’aime aussi le temps que je passe avec mes patients. »
Grâce à la persévérance et au talent de la Dre Banwell, les enfants
atteints de SP reçoivent leur diagnostic plus tôt et apprennent
comment composer avec la maladie. « J’aime beaucoup mon travail,
ajoute-t-elle, et je suis privilégiée de pouvoir jouer un rôle dans la
vie d’enfants atteints de sclérose en plaques ou d’autres maladies.
Rien n’est plus gratifiant que d’avoir le sentiment d’aider vraiment. »
Retiré du marché en 2005, Tysabri est
maintenant approuvé par Santé Canada
Autorisé une première fois par la FDA (US Food and Drug
Administration) en 2004 pour le traitement de la SP cyclique,
Tysabri a été retiré du marché par son fabricant trois mois plus tard
quand des effets indésirables se sont déclarés lors des essais
cliniques. En février 2005, trois patients avaient développé la
leucoencéphalopathie multifocale progressive (LEMP), une infection
virale grave du cerveau. Les essais cliniques ont alors été suspendus.
La FDA autorisait la réintroduction de Tysabri aux États-Unis en
2006 après confirmation qu’aucun autre cas de LEMP n’ait été
signalé, et à la suite d’une étude détaillée d’innocuité. Trois mois
plus tard, Santé Canada l’approuvait à son tour.
Le fabricant Biogen Idec recommande aux personnes qui
reçoivent une ordonnance de Tysabri de s’inscrire au programme de
soins Tysabri qui assurera aux médecins et à leurs patients une
(suite au verso)
Paper/Stock:
Special Instructions:
SPC 07 Bulletin printemps 4/24/07 9:39 AM
Retiré du marché en 2005, Tysabri est maintenant
approuvé par Santé Canada (suite)
utilisation sûre et efficace du produit. Selon l’entreprise,
ce programme favorisera l’observance du traitement,
standardisera l’administration des perfusions dans les
cliniques, et offrira une formation et une surveillance
continue pour promouvoir l’innocuité du traitement,
aider au remboursement et apporter du soutien
aux patients.
Pour de l’information sur Tysabri et d’autres
projets de recherche, visitez notre site Web au
www.scleroseenplaques.ca/fr/recherche/documents.htm.
Des chercheurs découvrent
que même la SP bénigne
s’aggrave au fil du temps
Selon une étude publiée dans la revue Neurology du
13 février 2007, la SP peut progresser même chez les
personnes ayant une forme asymptomatique de la SP.
Auparavant, les personnes n’éprouvant que quelques
symptômes de la maladie pendant 10 années et plus étaient
considérées comme atteintes de SP bénigne.
Cette nouvelle étude arrive à des conclusions différentes.
Chez 169 personnes dont la SP était bénigne après 10 ans,
la maladie avait évolué pendant les 10 années suivantes.
Et 21 pour cent d’entre elles avaient atteint un degré
d’incapacité qui nécessitait l’utilisation d’une canne.
La progression, plus imprévisible qu’on ne l’avait cru,
varie d’une personne à l’autre.
L’auteure de cette étude, la Dre Virginia Devonshire
de l’Université de la Colombie-Britannique, souligne :
« Nous n’avons pu établir de lien entre le sexe, les
symptômes ou l’âge à l’apparition de la SP et le fait que
la maladie évolue ou non.
Il faut poursuivre la recherche pour identifier des critères
qui détermineront quelles personnes auront des incapacités
légères à long terme. »
La Société canadienne de la SP recommande à toutes les
personnes qui ont une forme de SP symptomatique ou non,
de rester en contact avec leurs spécialistes afin de bien
comprendre tout symptôme, quelle qu’en soit la gravité.
Cette étude publiée dans la revue Neurology du
13 février était appuyée en partie par une Bourse
de perfectionnement Donald Paty de la Société
canadienne de la sclérose en plaques.
175, rue Bloor Est, bureau 700, tour Nord
Toronto (Ontario) M4W 3R8
Sans frais : 1-866-922-6065
¡Job Title: MSC Spring 2007 RB
t hd Specs: 8.5 x 11” Newsletter (back)
Thompson Habib Denison
Colors: Black and PMS 032
Page 2
Une hormone de grossesse
pour réparer les lésions aux
cellules nerveuses
Selon une étude menée par des chercheurs de l’Université
de Calgary, et financée en partie par la Société canadienne
de la SP, une hormone liée à la grossesse favoriserait la
reconstruction de la myéline, la gaine protectrice des neurones.
Cette découverte permet d’élucider le mystère selon
lequel la SP tend à entrer dans une phase de rémission durant
la grossesse.
« Nous croyons que pendant la grossesse, le système
immunitaire des femmes ne détruit plus la myéline », affirme
le Dr Samuel Weiss, directeur du Hotchkiss Brain Institute et
chercheur principal de l’étude. « Toutefois, aucune autre étude
n’a testé si la grossesse permettait de produire de nouveau
de la myéline, ce qui pourrait mener à l’allègement
des symptômes. »
Il s’agirait du premier exemple de mécanisme naturel et
biologique qui produit de nouveau de la myéline dans le
cerveau et la moelle épinière.
L’étude identifie aussi cette hormone, la prolactine,
comme un agent thérapeutique potentiel pouvant être testé
un jour chez les personnes ayant la SP.
« Cette découverte permettrait de faire avancer le
traitement de la SP », indique la Dre Luanne Metz, directrice
de la Clinique de SP de Calgary au département des neuro-
sciences cliniques de l’Université de Calgary. « En misant sur
la réparation, nous avons bon espoir de pouvoir réellement
alléger les symptômes chez les personnes atteintes de SP. »
« Cette étude, ajoute le Dr William McIlroy, conseiller
médical de la Société, laisse entrevoir la possibilité de pouvoir
un jour annuler les effets de la maladie et ainsi améliorer la
qualité de vie des personnes vivant avec les conséquences de
la SP. »
Cette découverte pourrait également avoir des
répercussions dans le traitement d’autres troubles
neurologiques comme les lésions de la moelle épinière et
les accidents vasculaires cérébraux.
La Société de la SP a émis un communiqué sur cette
importante percée qui a été reprise dans les médias nationaux.
Pour en savoir plus, visitez le www.scleroseenplaques.ca.
Le Colloque sur la recherche en SP se tiendra les 11,12 et
Colloque sur la recherche en SP en décembre 2007
13 décembre 2007 à Banff Springs, Alberta. Chercheurs,
stagiaires de recherche et toute personne intéressée s’y
réuniront pour participer à des séminaires, des conférences
et des présentations. Ce colloque offre d’excellentes
possibilités de réseautage, d’échange et de partage de
connaissances et d’idées.
Pour en savoir plus sur la SP ou pour obtenir des mises à jour sur la recherche
et les activités de la Société partout au pays, visitez notre site Web au
www.scleroseenplaques.ca.
Paper/Stock:
Special Instructions: