Mme Solange Montagn Villette

Le secondaire est-il soluble dans le tertiaire ?//The blending of

the secondary and tertiary sectors
In: Annales de Gographie. 2001, t. 110, n617. pp. 22-37.
Rsum
Les transformations conomiques remettent en question les classifications traditionnellement employes pour les qualifier. Aprs
avoir vu comment le vocabulaire et les concepts concernant l'industrie taient remis en question par les gographes, on verra
comment s'effacent progressivement les spcificits spatiales et socioculturelles des secteurs secondaire et tertiaire.
Abstract
Economic change has challenged traditional classifications used to describe the economy. This paper offers an overview of
geographers' vocabulary and concepts about industry and then turns to the gradual dilution of spatial, social and cultural
specificities that enabled to distinguish between the secondary and tertiary sectors.
Citer ce document / Cite this document :
Montagn Villette Solange. Le secondaire est-il soluble dans le tertiaire ?//The blending of the secondary and tertiary sectors.
In: Annales de Gographie. 2001, t. 110, n617. pp. 22-37.
doi : 10.3406/geo.2001.1799
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/geo_0003-4010_2001_num_110_617_1799
Le secondaire est-il soluble
dans le tertiaire
The blending of the secondary and tertiary sectors
Solange Montagne Villette
Professeur Universit de Paris XIII
Rsum Les transformations conomiques remettent en question les classifications tra
ditionnellement employes pour les qualifier Aprs avoir vu comment le
vocabulaire et les concepts concernant industrie taient remis en question
par les gographes on verra comment effacent progressivement les spci
ficits spatiales et socioculturelles des secteurs secondaire et tertiaire
Abstract Economie change has challenged traditional classifications used to describe
the economy This paper offers an overview of geographers vocabulary and
concepts about industry and then turns to the gradual dilution of spatial
social and cultural specificities that enabled to distinguish between the secon
dary and tertiary sectors
Mots-cls Classification sectorielle localisation mutation uniformisation culturelle et
sociale
Key-words classification localization transformation cultural and social stan
dardization
Depuis 1940 date de dfinition des secteurs activits par Colin Clark on
pris habitude de classer les activits humaines en fonction des produits
utiliss des produits fabriqus et secondairement de leur productivit Pour
utile elle ait t cette classification est plus satisfaisante en raison des
changements technologiques extrmement rapides auxquels on assiste La dis
tinction entre secondaire et tertiaire sous-tendue par une classification sociale
longtemps permis des typologies du type espace industriel-espace de ser
vice Fort commode au demeurant pour qualifier conomiquement sociale
ment et mme environnementalement un pays une rgion ou une ville elle
devient de plus en plus imprcise Pour le chercheur en gographie se pose
un double problme la difficult de classer le produit ou activit pour
en tudier impact sur le milieu grce des modles laquelle il tait sou
vent heurt ajoute dsormais impossibilit de distinguer du moins dans
certains cas la spcificit de la localisation Mais avant abandonner la clas
sification de Clark il convient de examiner dans le contexte actuel et de
voir dans quelle mesure elle est encore pertinente pour le gographe
Notre tude portera ici sur la distinction secteur secondaire/secteur ter
tiaire La question qui se pose en effet est celle de leurs limites et du clas
sement des activits dans un ou autre de ces secteurs Aux problmes de
nomenclatures INSEE voqus par les gographes des Trente Glorieuses
Ann Go. 617 2001 pages 22-37 Armand Colin
ARTICLES Le secondaire est-il soluble dans le tertiaire 23
en ajoutent dsormais bien autres dus aux volutions techniques et finan
cires Aux imprcisions passes telles la comptabilisation de ingnieur-
concepteur de voiture exer ant une activit de service dans le secteur indus
triel se superposent actuellement des incohrences dues aux modifications
de appareil productif Ainsi un cuisinier sera-t-il class dans le secteur ter
tiaire ou le secondaire non en fonction du produit fabriqu mais de son
destinataire ou client celui qui fabrique des plats pour un restaurant en
treprise ou qui est employ par une socit de services appartient au ter
tiaire le mme travaillant dans un groupe de fabrication de produits ali
mentaires appartient au secondaire instar de Battiau le moins on
puisse dire est que la question des limites entre activits industrielles et
non industrielles est ncessairement arbitraire
obsolescence de cette classification relve abord du temps La sman
tique volue moins vite que les faits et activits conomiques mais il agit
l un point commun tout phnomne tudi chelle de la vie humaine
En second lieu cette classification opposant les localisations la valeur ajou
te investissement la nature de emploi. mrite un examen approfondi
heure des dlocalisations des dcentralisations de la mondialisation et
autres changements implantation Aprs avoir examin la nature du voca
bulaire utilis on attachera donc la comparaison des aspects spatiaux et
sociaux de une et autre des activits
Un vocabulaire et des concepts revoir
7.7 vieux mots vieilles images
La classification des activits propose par Clark repose sur une vision du
monde profondment marque par empreinte du xixc sicle et celle du chris
tianisme Fonde sur une division ternaire de la socit paysans ouvriers
employs ou encore de espace campagne usine ville) elle appuie natu
rellement sur des concepts dpasss
Le vocabulaire que nous utilisons en est profondment marqu Dans le
cas de industrie les images qui nous viennent esprit restent largement
imprgnes du pass Le mot lui-mme voque des lieux usine ou atelier)
des matires premires minerai fibre bois...) des hommes patron et
ouvrier Lui sont associs des paysages priphriques o habitat le bruit
les transports lourds la pollution prennent progressivement plus impor
tance De mme industrie reste encore porteuse une ide de richesse
une poque o les plus gros investissements bnfices rendements et sp
culations concernent informatique et les tlcommunications qui appar
tiennent au secteur tertiaire Ainsi parle-t-on des pays industrialiss pour dsi
gner les pays les plus riches pourtant aucun actuellement un pourcentage
actifs industriels important et la plupart dlocalisent leur production dans
les pays mergents ou en voie de dveloppement Ainsi les Etats-Unis clas
ss au premier rang des pays industrialiss ont en 1996 produit quiva
lent de 25 de leur PIB hors de leurs frontires notamment en Asie au
point que le secteur secondaire emploie dsormais moins de 25 des actifs
contre 34 en 1975 soit une proportion infrieure celle de Taiwan 375)
24 Solange Montagne Villette ANNALES DE OGRAPHIE 617 2001
de Algrie 33 ) de lrlande 29 ) du Portugal 34 ) de Espagne
33 ou du Maroc 25 De mme on note le dclin du poids de la
manufacturing belt qui de 1963 1992 perd 13 de ses actifs industriels
passant de 59 46 du total alors que la sun belt en gagne 10 pro
gressant dans le temps de 27 37
La France puissance de deuxime rang se trouve dans la mme situa
tion bien que qualifie de pays industrialis elle ne compte en 1997 que
26 actifs dans le secondaire dont 605 dans le btiment et perdu
25 emplois dans ce secteur depuis 1990 INSEE contrario un petit
pays comme Irlande qui dveloppe son tourisme partir une image de
calme et de nature est devenu un vritable pays industriel comme en tmoigne
son commerce extrieur Sur un taux de couverture global des produits fabri
qus de 138 on note que tous les secteurs sont largement reprsents
compris dans des domaines o on ne attend pas comme automobile
13 ) le matriel informatique 168 ) les articles manufacturs divers
261 ) la chimie organique 400 ). Il existe donc un profond dcalage
entre les pays dits industriels et ceux qui le sont rellement mme si on sait
que Irlande constitue une des portes entre des Etats-Unis en Europe
Et si Irlande voque plus un pays rural aux paysages vierges un foyer
industriel importance est que les usines traditionnelles avec chemines
et pollutions telles on les trouve dans les anciens pays miniers ou textiles
britanniques ont jamais exist ici industrie irlandaise installe rcemment
occupe des locaux moins typs et plus modernes
Enfin le mot industrie pour aussi surprenant que cela puisse paratre est
encore synonyme emplois pour nombre de dcideurs ou faiseurs opinion
Les offres allchantes et avantages offerts par les collectivits tous ceux qui
proposent installer une usine ft-elle concurrente des installations rgio
nales existantes le montrent Les mdias le soulignent qui accordent plus
importance la cration une usine autres implantations de type
tertiaire cratrices de plus emplois et porteuses de plus esprances Ainsi
dans opinion comme dans la presse spcialise la cration de usine Smart
en Lorraine a-t-elle t mieux accueillie il trois ans que celle du
Futuroscope de Poitiers en 88 elle tait cense apporter plus emplois ainsi
une certaine prennit de activit Les faits en ont dcid autrement
Avis de non-spcialistes dira-t-on Non car les gographes eux-mmes consa
crent de longs dveloppements la sous-industrialisation de la PACA alors
mme que sa valeur ajoute se situe au 3e rang fran ais Autant lments
qui opposent le secondaire au tertiaire reprsent schmatiquement par des
bureaux et des employs faible productivit
La richesse ou le dynamisme une activit sont ailleurs si lis au concept
industrie que nombre activits sans conteste tertiaires sont couramment
qualifies industrie industrie du tourisme du cinma des transports.
Ces hritages ou glissements smantiques ne facilitent en rien la tche
1.2 Des concepts approximatifs
la classification conomique de Clark se superposent des concepts et des
classifications par produits devenues plus ou moins obsoltes avec volution
technologique industrie lourde industrie de main-d uvre industrie de
biens intermdiaires industrie de transformation. et aussi industrie auto-
ARTICLES Le secondaire est-il soluble dans le tertiaire 25
mobile qui appartient aucune des prcdentes Un exemple prcis nous
aidera ici vrifier le poids de histoire et la non-pertinence des classifica
tions par activits Le prt--porter considr comme industrie de main-
uvre illustre parfaitement les difficults rencontres par le gographe
pour laborer une classification satisfaisante eu gard ses besoins
Dj signales dans les annes 80 Montagne Villette) ces incohrences
empirent avec la cration des mga-groupes Pour un groupe habillement
importance tel Devanlay fabricant de Lacoste Eminence ou Yves Saint-
Laurent diffusion la classification dans industrie textile expliquait pour
des raisons historiques et techniques En effet origine entreprise sp
cialise dans les sous-vtements en maille se trouvait donc classe dans in
dustrie textile La diversification logique du tee-shirt maille vers la chemise
tissu pas modifi son appartenance au textile bien il agisse l un
produit habillement Plus tard la fabrication sous licence de la ligne de
prt--porter de luxe YSL qui constituait un tout autre mtier une pro
duction confidentielle pour une clientle aise soit des activits fort diff
rentes des activits origine avait rien chang puisque activit principale
restait la maille Ainsi la classification par produit utilise pour une approche
industrielle prsentait dj quelques dfauts de pertinence En effet un tailleur
YSL un tee-shirt et une chemise Lacoste apparaissaient dans la rubrique
industrie textile est--dire industrie de matires premires alors il agis
sait de produits finis classables pour certains dans les industries de main-
uvre supposer mme que on persistt par habitude maintenir les
fabrications de maille dans industrie textile la chemise et le tailleur auraient
d apparatre dans industrie du prt--porter Si on acceptait enfin pour
valable une diffrenciation par la marque il tait vident que le tailleur YSL
appartenait aux industries de luxe qui apparaissent parfois dans les nomen
clatures Tout en sachant que les trois produits appartenaient au prt--por
ter dans lequel aucun entre-eux tait comptabilis O ces produits seront-
ils classs aprs les rcents rachats des entreprises concernes et les intgrations
dans des holdings o la logique des regroupements rpond des attentes de
rentabilit plutt des politiques productives
On pourra arguer il agit l exceptions ou de phnomnes num
riquement peu importants Certes Mais rpts chelle de toutes les
rubriques industrielles ou tertiaires ils ne peuvent tre ngligs sous peine
de fausser une partie des analyses en ce qui concerne tant emploi que les
qualifications la valeur ajoute et les localisations Les gographes en sont
bien conscients qui depuis un certain nombre annes proposent une rvi
sion de ces classifications
7.3 Le point sur les propositions des chercheurs
Depuis un certain temps ce dcalage apparat plus ou moins clairement dans
les crits des spcialistes et ce divers niveaux Les manuels de terminale
qui traitaient des Etats-Unis consacraient toujours un chapitre la puissance
industrielle amricaine Or il est intressant de noter au dbut des annes
90 dans certains entre eux auxquels ont particip une majorit ensei
gnants chercheurs Magnard Terminale 1993 organisation de espace
mondial) le sujet t rduit un paragraphe intgr dans un chapitre inti
tul espace conomique amricain De mme les Images Economiques liu
26 Solange Montagne Villette ANNAIES DE OGRAPHIE 617 2001
Monde de 1987 calculent un indice industriel en hausse depuis 1980 alors
que celles de 1998 non seulement font tat un indice en baisse mais in
dividualisent plus industrie en tant que telle dans analyse des activits
Tout ceci est pas indiffrent et traduit dsormais impossibilit utiliser
le vocable traditionnel pour dire des ralits conomiques nouvelles o les
termes anciens ont plus leur place
Aprs des travaux individuels Bkouche Carrou Salay... exposant ces
problmes et proposant diverses solutions les chercheurs et plus particuli
rement les gographes se sont penchs collectivement sur la question
Mditerrane 3-1999 La runion de la commission du CNG industries
et emplois en mai 98 qui travaillait sur les problmes de redfinitions indus
trielles mis en lumire plusieurs autres aspects soulignant que pour le go
graphe du moins la classification de Clark est insatisfaisante notamment en
raison un manque de prcisions quant espace Battiau aprs avoir
constat insuffisance des nomenclatures officielles propose diverses approches
tenant compte du mode de production et non plus du produit de la divi
sion du travail du destinataire Il propose aussi de nouveaux concepts tels
les quasi-industries dont il montre en dpit un classement dans le ter
tiaire elles rpondent plus la dfinition du secondaire du moins en ce qui
concerne le mode de production les investissements et la localisation
Les statisticiens europens sont dans le mme cas qui depuis la naissance
EUROSTAT essaient de mieux dfinir les activits et notamment celles de
haute technologie et celles la fronre du secondaire et du tertiaire Leur tche
est autant plus difficile que un pays autre les approches sont diffrentes
Les jeunes chercheurs ont notamment montr dans des travaux rcents
combien une approche territoriale de activit industrielle tait utile pour
assurer sa prennit voire son utilit sur espace de cration Daviet)
soulignant ainsi les faiblesses des dfinitions purement techniques partir
de exemple des hautes technologies importance du territoire accueil
dans la dfinition t souligne par Fche Plus concrtement une ana
lyse dtaille de emploi mene dans la zone franche de Marseille fait appa
ratre les points de convergence entre industries et services Ph Olive)
Cette inadquation des dfinitions et de la classification de Clark la ra
lit notamment la frontire du secondaire et du tertiaire mrite une tude
plus prcise Ainsi examinerons-nous les problmes de localisation emploi
et de culture entreprise qui en thorie constituent des points spcifiques
distinguant les deux activits
La banalisation spatiale
Pour le gographe la localisation des activits est fondamentale Nombreux
sont les auteurs qui en traitent soulignant son importance et sa spcificit
certains notamment en ce qui concerne industrie vont en faire
objet principal de leur tude Gachelin Mrenne Mais bien autres
lments entrent en compte sur le plan spatial mme ils ont moins im
portance Ce sont par exemple les btiments les transports la pollution.
qui ont eu jusque rcemment un rle fondamental dans la localisation ac
ceptation ou le rejet une activit par un territoire
ARTICIES Le secondaire est-il soluble dans le tertiaire 27
2.7 La spcificit de la localisation
la Seconde Guerre on note une nette diffrenciation des localisa
tions secondaires et tertiaires schmatiquement on distingue la petite indus
trie rurale la grande industrie des priphries urbaines alors que le tertiaire
caractrise la ville et plus particulirement le centre Il existe des modles
dominants rgions minires industrielles Midlands Ruhr Nord) rgions
industries diffuses Jura Choletais rpondant souvent la dfinition du
district banlieues industrielles et ouvrires Le tertiaire est essentiellement
urbain quel que soit son niveau commerce local pour les petites villes nom
breuses en milieu rural ngoce et tertiaire suprieur pour les grandes villes
au pouvoir attraction suprieur Ces modles constituant les fondements
de la reprsentation et des tudes entreprises vont voluer rapidement au
point de devenir obsoltes
Les gographes issus coles diverses ont dans les vingt dernires annes
tudi les phnomnes de localisation Un examen chronologique de leurs
crits souligne la vitesse des changements et la volatilit des phnomnes en
la matire Sans gommer le poids des contraintes des industries lourdes
Gachelin note ds 1977 apparition aire indiffrence de localisation
pour certaines activits automobile habillement lectronique ainsi que am
pleur du redploiement souvent ralis sous forme de dlocalisation notam
ment chelle monde Il souligne la double tendance de certaines activi
ts exurbanisation et insertion dans la ville Prenant exemple de
Saint-Quentin- en-Yvelines il montre des industries au ur de la ville tou
chant espaces verts de loisirs comme espaces boiss Cette localisation qui
pour corollaire le caractre non polluant de activit industrielle et es
thtique des btiments accompagne un traitement paysager des implan
tations avec espaces verts et rideaux arbres il devient autant plus diffi
cile de distinguer les activits secondaire et tertiaire que ingnierie prend
une place croissante Toutefois Gachelin accorde encore la primaut de
la polarisation activit industrielle ce qui tonne pas pour une poque
o le concept battait son plein Plus intressant encore il qualifie de nou
velles industries des activits telles la sant et environnement Ainsi sont
dj poses les bases une remise en cause ventuelle de la classification tra
ditionnelle car jusque-l ces activits appartenaient au secteur tertiaire
Cependant la spcificit industrielle perdure en 1980 Manzagol uti
lisant un registre plus thorique et diverses grilles analyse note bien le
redploiement mais insiste sur le rle de industrie dans le dveloppement
de la ville o elle dterminerait la hirarchie des rseaux et surtout de em
ploi Il dfinit mme industrie comme le plus puissant des agents de dif
frenciation spatiale
Il faut attendre 1991 pour que Mrenne-Schoumaker remette explici
tement en cause les liens traditionnels industrie/ville Son approche micro
spatiale de la localisation industrielle insiste plus particulirement sur le rle
moteur des zones activits ou parcs industriels Autrement dit elle consi
dre que le rle des amnageurs prend le pas sur celui des industriels mais
aussi que la dsindustrialisation des centres correspond une banalisation des
territoires ce qui ouvre naturellement la porte installation autres acti
vits notamment celles du tertiaire
28
Solange Montagne Villette ANNALES DE OGRAPHIE 617 2001
En 1994 Fischer qui aborde le problme chelle rgionale insiste
sur importance des communications et des nouvelles technologies qui per
mettent une dissmination du fait industriel et apparition de phnomnes
sgrgatifs qualitatifs et non sectoriels Il note que la dimension spatiale de
la localisation industrielle est le plus souvent ignore ou escamote par en
treprise au profit des seules considrations ordre conomique et technique
qui naturellement sont souvent les mmes que celles du tertiaire Une fois
encore la diffrenciation traditionnelle secondaire/tertiaire cde le pas une
distinction fonde sur la qualification le pouvoir de commandement ou en
tranement des activits
Plus rcemment encore en 1997 Pelletier note qu on arrte ce que
on appel le dmnagement industriel et que on cherche retenir par
divers moyens les activits existantes Les industries en cause ne doivent vi
demment pas tre incompatibles avec les zones habitation situes proxi
mit En 1998 Battiau souligne que installation ou la dlocalisation
des centres appel en zones rurales moins coteuses Poitou Ecosse Irlande
apparente une stratgie de type secondaire quasi-industrie Voici confir
me du moins dans certains cas la non-spcificit de la localisation indus
trielle par rapport la localisation tertiaire ainsi que la primaut de la sgr
gation qualitative des activits sur la sgrgation sectorielle enqute sur
emploi de 1997 confirme cette dualit les communes rurales qui ne repr
sentent mme plus 20 de la population totale regroupent 297 des effec
tifs industriels et 113 seulement des effectifs du tertiaire... mais 23
des effectifs commerciaux
Il ressort de ces volutions que dans de nombreux cas industrie des
pays dvelopps plus besoin espaces spcifiques du moins par rapport
autres activits telles que le tertiaire Ainsi la fabrication de produits
pharmaceutiques de parfums de logiciels produits forte valeur ajoute
actuellement autres besoins un accs facile la proximit un rseau
autoroutier et si possible un aroport pour exportation... soit tout ce
dont galement besoin une entreprise de transport un hypermarch un
entrept Cela est traduit au niveau des collectivits territoriales par le
remplacement du concept de zone industrielle par celui plus large et moins
contraignant de zone activits implicitement on admet que le dveloppe
ment et emploi proccupation numro un des lus ne passent plus dsor
mais par la seule industrie Le vocabulaire gographique volue
Wakermann parle de socit tertiaro-industrielle Carrou de socit
post-industrielle de systme productif et rclame une approche dpassant les
catgories classiques du secondaire et du tertiaire..
2.2 Les transports les flux
La proximit des moyens de communication longtemps considre comme
une exigence spcifique du secondaire est devenu ncessaire sinon indis
pensable la plupart des activits De nombreuses activits tertiaires sont
galement attires par les uds de communication moins pour approvi
sionner que pour communiquer au sens large du terme est--dire vendre
recevoir attirer la clientle bnficier de flux et de synergies. En 1994
Carrou montre Montral les nouvelles implantations de bureaux se
font dans la priphrie aux mmes lieux que les implantations industrielles
ARTICLES
Le secondaire est-il soluble dans le tertiaire 29
Le dveloppement de la grande distribution la priphrie des villes impli
quait la livraison aise de quantit de marchandises et accs rapide des auto
mobiles si possible sur des terrains bon march changeur autoroutier est
donc un lieu implantation indiffrenci pour industries commerces de gros
distribution loisirs de masse. Ainsi en rgion parisienne les changeurs
A1/A3/A104 voient-ils installer usine Citron cinq zones industrielles
Pont Yblon Coudray Mardclles de la Fosse la Barbire de la Garenne)
une zone activit Paris Nord 2) un parc des expositions et la plate-forme
logistique de Garonor entre les aroports du Bourget et de Roissy Marne
la-Valle changeur A4/A199 est tout aussi bivalent un ct la ZI des
Richardets de autre la cit Descartes avec ses entreprises tertiaires et ses
coles ingnieurs de haut niveau Depuis peu installent aussi dans ces
espaces les activits de loisirs de masse complexes cinmatographiques gants
restaurants de chane..
La qualification des zones industrielle ou activits est ailleurs plus
significative De nombreuses zones industrielles accueillent dsormais des acti
vits tertiaires commerciales ou mme de loisirs Ikea grande surface qui
pement de la maison est installe dans la zone industrielle du Clos aux pois
Lisses Evry Castorama grande surface de bricolage installe indiff
remment dans les zones industrielles Survilliers Brest Angers dans
les centres commerciaux Parinor Flins Corbeilles) mais toujours
proximit un changeur Les htels Formule qui recherchent avant tout
la proximit autoroutire implantent dans ces mmes espaces quelle que
soit leur appellation dans la ZI de Paris nord II Villepinte dans la ZA
de Gmenos Marseille dans la ZA artisanale des Bosquets Cergy dans
la ZAC Bois Briard Evry prs du sige Accor et de Hewlet Packard
Contrairement ce qui se passait avant et pour simplifier on peut donc dire
que est plus activit par elle-mme que la nature de activit qui impose
des contraintes de localisation proximit des transports
2.3 Pollution environnement et scurit
Depuis que hyginisme du XIXe qui ne occupait ailleurs que fort peu
de la pollution des usines cd la place cologie le rejet des activits
se gnralise levage en batterie dont on se demande si on doit encore
le classer dans le primaire est dsormais aussi mal accueilli que certaines
grandes surfaces auxquelles on reproche attirer trop de visiteurs de voi
tures de livraisons. Il en rsulte actuellement nombre activits ter
tiaires compris les activits propres sont rejetes car susceptibles appor
ter des nuisances indirectes du moins des dsagrments allant du bruit la
surfrquentation sans parler de la mauvaise frquentation Cette tendance
rcente renforce indiffrence sectorielle la localisation du secondaire et du
tertiaire mais non la sgrgation qualitative Ainsi sont rejets les levages
primaire en raison des excs de nitrates et odeurs dsagrables les pro
duits chimiques secondaire polluants voire dangereux mais aussi les hpi
taux tertiaire susceptibles de transmettre des contagions et les centres h
bergement attirant des populations pauvres
La pollution est pas apanage de industrie les transports constituent
un exemple patent activit tertiaire polluante Rappelons en 1967
119000 de ptrole souillaient les ctes de Cornouailles et de Bretagne aprs
Solange Montagne Villette ANNALES DE OGRAPHIE 617 2001
chouage du Torrey Canyon et que cette dernire ramasse hui
encore le fuel de Erika Que le bruit de autoroute ou du TGV sont contes
ts chaque projet Que augmentation du trafic routier en ville ou en sai
son touristique provoque de fortes pollutions de air On sait ailleurs
une activit propre comme informatique utilise des chlorofluorocar-
bones on accuse attaquer la couche ozone Que la production ner
gie est tout aussi polluante comme le montrent les dgts de Tchernobyl
depuis 1986 Que le touriste qui pitine les dunes ou met le feu la fort
est aussi redoutable pour environnement que la petite usine La pollution
relve donc non plus du secteur activit mais de sa technicit et de in
tensit de activit Certes si les pollutions industrielles sont encore impor
tantes elles ne sont plus les seules et ce titre toute activit est devenue
gnante Les activits propres ne sont pas plus acceptes comme en tmoi
gnent les protestations de certaines associations cologiques contre une firme
informatique Ile-de-Fran accuse de polluer la nappe phratique en pom
pant de eau pure 400 de profondeur pour la mise au point de ses pro
duits Dsormais industrie est plus la seule activit tre rejete comme
le montre exemple de amnagement du carrefour de Etoile Strasbourg
Cet espace admirablement situ en priphrie urbaine et en bordure une
voie de passage importante avait attir attention des promoteurs et de la
municipalit qui envisageaient une grande opration amnagement tertiaire
avec bureaux et centre commercial Sitt connu le projet t combattu par
des associations de riverains parce que jug nuisible environnement au
sens large du terme La densit des constructions de bureaux et architec
ture choisie sont accuses de gcher le paysage et de supprimer les espaces
verts indispensables la vie du quartier activit attendue ou suppose
augmenter la circulation et de nuire la tranquillit la frquentation du
centre commercial attirer des populaons indsirables et nuisibles la scu
rit des lieux Soit autant arguments qui auraient pu tre employs pour im
plantation une usine ordures mnagres un centre industriel important
2.4 Les autres aspects
architecture longtemps t un moyen de distinction des activits secon
daires et tertiaires usine du xixe et dbut du XXe sicle souvent construite
en brique est domine par sa chemine et ses sheds actuelle est rarement
diffrente un entrept dont il est difficile de la distinguer On peut mme
dans certains cas la confondre avec certains immeubles de bureaux du moins
pour ce qui est visible de la rue usine Gemplus de la Ciotat qui fabrique
des cartes puces usine Pixtech qui produit des crans plats dans la zone
industrielle du Rousset ou usine Yves Saint-Laurent Angers vtements
pourraient avec leurs fa ades de verre et mtal leurs petits btiments bas
aussi bien tre des bureaux Concernant des produits plus traditionnels usine
automobile Smart Ambach en Moselle ne diffre gure un entrept ou
un supermarch Dans bien des cas les diffrences de localisation et ar
chitecture sont si minimes entre btiments secondaires et tertiaires on
pourrait parler un urbanisme activits
De mme la recherche se cantonne non plus certains secteurs mais
ensemble des activits rentables Faute innover le secondaire comme le
tertiaire sont condamns dans le contexte de mondialisation elle concerne
ARTICLES
Le secondaire est-il soluble dans le tertiaire 31
les procds de fabrication les matriaux employs ou organisation la
recherche touche aussi bien industrie que les services car on en espre tout
autant la nouveaut et amlioration de la production que obtention du
cot le plus bas possible Il en est de mme pour les normes et la certifica
tion ISO 9000 norme industrielle europenne est dsormais applique aux
services cet gard introduction de informatique dans les deux secteurs
grandement particip uniformisation
Enfin concernant les lieux productifs rcents notons que beaucoup ils
soient secondaires ou tertiaires ont plus de spcificit du moins dans les
pays industrialiss La distinction entre fabrication et vente du produit qui
focalisait prsent notre attention donc plus vritablement lieu
tre puisque dans la plupart des cas elle implique de diffrence ni de
situation ni de site ni de btiment En revanche les similitudes se multi
plient entre les deux types activit accessibilit vis--vis des grandes voies
de communication la proximit une main-d uvre varie dont on cherche
conomiser la fatigue pour obtenir une meilleure productivit Dans les
deux cas le territoire pas plus que son image ni ses diles ne sont neutres
La possibilit de rserves foncires une localisation attractive pour les cadres
mais aussi les investisseurs potentiels et mme les acheteurs du produit ou
du service) des subventions et dtaxes diverses relevant souvent des autori
ts locales constituent des pralables installation des tablissements ter
tiaires et secondaires Pour reprendre Di Mo Dans industrie comme
dans le secteur tertiaire on dcrit des entreprises dconnectes du milieu
gographique inscrites au sein de rseaux de grande envergure soumises
des contraintes chelle internationale On parle volontiers de la globalisa-
tion des firmes est--dire de obligation. de localiser leurs activits et
leurs tablissements en fonction des avantages diffrentiels offrent les
rgions du monde Seuls chapperaient peut-tre cette dsintgration co
nomique du local et du rgional. les services destins aux personnes
uniformisation sociale et culturelle
la classification par secteur activit correspondaient une distinction socio
professionnelle ouvrier-employ un mode habitat ainsi une politique et
une culture entreprise spcifiques Tous ces lments mritent rexamen
une part la classe ouvrire laquelle opposait celle des employs
perdu une partie de son identit avec la dsindustrialisation mais plus encore
avec informatisation et la flexibilit du travail autre part la culture en
treprise autrefois nettement diffrencie un secteur autre tend uni
formiser sous le double impact de la technologie et de la mondialisation
Autrement dit la diffrenciation des emplois et des entreprises reposant sur
une distinction production-service est-elle encore utile au gographe Notre
analyse qui dborde sur la sociologie portera sur quelques-uns des critres
les plus reprsentatifs du travail secondaire et tertiaire Signalons cependant
elle est faite non pour elle-mme mais pour en comprendre les cons
quences spatiales Signalons encore que les sources INSEE offrent pas toute
satisfaction qui utilisent soit une classification par CSP soit par secteur ac
tivit et empchent les comparaisons
32 Solange Montagne Villette ANNALES DE OGRAPHIE 617 2001
3.1 Nature des emplois et structure de la main-d uvre
opposition col bleu-col blanc ou ouvrier-employ qui se traduisait sur le
plan gographique par existence de villes de quartiers de loisirs de niveau
de qualification diffrents efface progressivement Dans les entreprises on
emploie de plus en plus le terme oprateur pour dsigner un ou autre
Si au dbut des annes 90 les statistiques distinguaient toujours ou
vrier qualifi de employ par des tches la chane et sous contraintes auto
matiques qui concernaient respectivement 37 et 19 des actifs de ces deux
secteurs elles ne disent pas tout informatique entre en force dans le ter
tiaire constitue un formidable moyen de contrainte sur ensemble des actifs
qui taient pas habitus Longtemps le film de Chaplin Les Temps
Modernes vhicul image un ouvrier soumis aux cadences infernales
de la chane mais que dire des employs assurance embauchs Bac
et obtenant rapidement le statut de cadres dont la productivit est mesure
chaque jour au nombre de courriers envoys que dire des vendeurs de
voyages ou de sjours un certain Club astreints un nombre prcis de
communications/jour sans citer les travailleurs des centres appel dont les
conditions de travail sont actuellement parmi les pires Les notions de sur
veillance de maintien des cadences de vrification de la productivit plutt
rserves autrefois aux ouvriers concernent hui une majorit em
ploys voire de cadres du tertiaire
Les diffrences de travail ne reprsentent plus un lment pertinent de
classification informaticien se trouve confront au mme type de travail et
de problmes dans une banque un supermarch ou une usine Quant dis
tinguer le travail une caissire de grande surface et une ouvrire de confec
tion Mme travail en quipe pour rentabiliser les machines ou satisfaire le
client sur une large plage horaire mme cadence respecter pour viter les
engorgements sur la chane ou derrire les caisses mme utilisation du corps
pour prsenter les achats devant le lecteur optique ou pour attraper les pices
assembler mme contexte bruyant mme soumission la cadence la
polyvalence. et salaire similaire employ est mme soumis un stress
supplmentaire outre la surveillance exerce par son suprieur immdiat
que connat aussi ouvrier il subit maintenant les mcontentements du client
qui ne supporte plus les attentes au standard en caisse au guichet. aux
employs des services sociaux publics subissant agressivit des chmeurs
des assurs sociaux des malades exprimant ainsi leur mcontentement ceux
l mme qui sont chargs de les aider
Concernant la structure de la oeuvre on constate aussi un effa
cement progressif entre les deux types activits dont les besoins quelques
variantes prs sont assez semblables en matire qualitative Au-del du per
sonnel de direction et encadrement indispensable toute entreprise elle
fabrique ou vende un produit la majeure partie de la demande de main-
oeuvre concerne des emplois au salaire le plus bas possible la faible sco
larisation en milieux industriels qui opposait des exigences plus fortes en
matire de culture gnrale pour les employs du tertiaire succde dsor
mais la ncessit un savoir minimum de plus haut niveau expliquant la cra
tion de nombreux sites enseignement suprieur dans des lieux qui en taient
dpourvus La cration instituts universitaires professionnaliss de classes
ARTICLES
Le secondaire est-il soluble dans le tertiaire 33
de BTS dans des petites villes de 30000 rpond aussi bien un souci
de dmocratisation de enseignement la politique volontariste des lus
locaux en la matire Mais elle symbolise surtout un niveau donn effa
cement progressif des diffrences culturelles entre ouvrier et employ et vrai
semblablement plus long terme la disparition des spcificits lectorales de
un ou autre groupe
3.2 Salaires et qualifications
Toute la culture ouvrire reposait sur la notion de lutte des classes oppo
sant le travailleur manuel col bleu mal pay et ne bnficiant pas de la plus
value il ralise employ de bureau col blanc mieux et surtout rgu
lirement pay bien que faiblement productif enqute sur emploi de
INSEE 1997 prsente des situations diffrentes Globalement tout abord
le salaire mdian de ouvrier est suprieur celui de employ 6716
contre 6287 Mais examen des 1er et 3e quartiles est encore plus rvlateur
concernant les bas salaires 25 des employs per oivent moins de 4116
alors que pour les ouvriers la somme lve 545100 II est vrai que la
fminisation massive des emplois tertiaires constitue une des raisons de ce
dclassement salarial Ceci est confirm par examen du salaire mdian par
sexe qui rtablit les anciennes hirarchies concernant les hommes celui des
employs est toujours suprieur celui des ouvriers
En matire habitat les consquences ne sont pas ngligeables La cit
ou le quartier ouvrier souvent li usine ont disparu remplacs progres
sivement par un habitat dit social o la diffrenciation est non plus secto
rielle mais financire ou ethnique accession la proprit difficile pour
employ tait hors atteinte pour ouvrier qui ailleurs tait souvent log
Sur le plan lectoral le rouge est plus aussi localisable auparavant
bien des circonscriptions ou communes de la ceinture rouge ont chang de
tendance politique Enfin la proccupation du regroupement spatial de la
population ouvrire proximit de usine progressivement abandonne avec
la notion de bassin emploi et de ramassage de la main-d uvre revient en
force pour tous les entreprises du secondaire mais aussi du tertiaire jus
ici assez indiffrentes la localisation de habitat de leurs salaris don
nent la prfrence au recrutement de proximit notamment depuis les grandes
grves des transports de 1995
uniformisation ouvrier-employ est depuis peu renforce par les lois
sociales Au dbut du sicle les limitations horaires concernaient surtout les
ouvriers le travail de mineur ouvrier sidrurgiste. considr comme
pnible fut rapidement limit huit heures/jour alors que celui de em
ploy de restauration tout aussi pnible mais moins dangeureux atteignait
48 heures jusque rcemment Or la loi de 1999 sur la rduction du temps
de travail distingue non pas les secteurs activits mais la taille des entre
prises dclassant ainsi implicitement les difficults du travail secondaire par
rapport celles du tertiaire
On note la mme indiffrenciation concernant les qualifications le pour
centage trangers. Certes les diffrences de qualification sont notables
enqute sur emploi de 97 recense encore 902 des ouvriers avec un niveau
infrieur au bac contre seulement 718 chez les employs Cependant le bac
professionnel est un examen rcent qui terme augmentera le niveau de qua-
34
Solange Montagne Villette ANNALES DE OGRAPHIE 617 2001
lification ouvrire Le pourcentage trangers suprieur parmi les ouvriers
11 contre seulement chez les employs est pas significatif si on
exclut les employs de la fonction publique gnralement recruts par concours
sous condition de nationalit et ceux des administrations entreprises on
passe des proportions de 45 pour les employs de commerce et 127 pour
ce qui concerne les services directs aux particuliers L encore la diffrence se
fait non pas entre secteurs mais en fonction de la qualification
3.3 La prcarit
la gnralisation du salariat employ bnficiait un statut plus favo
rable que celui de ouvrier souvent pay la tche ou la semaine De mme
le statut intrimaire concernait au dpart une plus grande proportion ou
vriers Mais les dernires annes ont vu la prcarit gagner tous les secteurs et
le statut employ longtemps considr comme sr est plus aussi enviable
En absence de dfinition prcise de la prcarit par les statistiques plu
sieurs indices peuvent tre utiliss La prcarit mesure au statut aides fami
liaux intrimaires apprentis CDD concerne seulement 62 des actifs du
secondaire contre 75 de ceux du tertiaire toutes catgories confondues
Elle ne constitue donc pas un lment de diffrenciation sectorielle notable
En revanche si on considre activit par sexe la prcarit apparat beau
coup plus nettement 23 des actifs hommes du secondaire contre 53
de ceux du tertiaire quant aux actives celles du tertiaire sont les plus tou
ches La diffrenciation sectorielle tend donc une fois de plus laisser la
place une diffrenciation sexue autant plus importante que ces pour
centages ne tiennent pas compte de la masse de la fonction publique titu
laire qui par dfinition chappe La prcarit peut galement se mesurer
au temps partiel du moins quand il est subi le temps complet concerne
884 des ouvriers et seulement 756 des employs Les consquences
gographiques de la prcarit sont nombreuses le niveau de revenu et la
cration de poches de pauvret dans certains quartiers le cumul des emplois
qui oblige souvent des dplacements longs instabilit ou irrgularit
financire qui gnent accs au logement la pauvret enfin qui gnre de
nouveaux types de commerces ou de services
Le chmage autre indice de prcarit possible touchait prfrentiellement
le secteur secondaire au dbut de la crise en raison de la dsindustrialisation
Contrairement la fin des annes 70 o les plus forts taux de chmage se
trouvaient dans les rgions industrielles on les trouve hui aussi dans
les rgions dominante tertiaire du Languedoc-Roussillon ou de la PACA
Et si statistiquement les ouvriers sont toujours plus touchs par le chmage
que les employs 158 contre 144 ) cela tient en partie au fait que les
employs de la fonction publique minorent les rsultats Les diffrences
hommes-femmes sont bien plus significatives respectivement 129 et 149
de chmeurs pour les employs 146 et 204 pour les ouvriers
Enfin si on considre le chmage de trs longue dure facteur non seu
lement de prcarit mais aussi exclusion sociale la situation inverse comme
le montre le tableau le chmage baisse considrablement chez les
manoeuvres et les OS et progresse de manire similaire chez les ouvriers et
employs qualifis 68 et 64 soulignant une fois de plus une diffrencia
tion qualitative et non sectorielle
ARTICLES
Le secondaire est-il soluble dans le tertiaire 35
Tab Les chmeurs de longue dure par catgories emplois de 74 93
Long-term unemployed by job type 74 and 93
effectifs en milliers
part des 50 ans
manoeuvre et OS
ouvriers qualifis
employs qualifis
cadres
1974
64
554
417
11
213
67
1993
1036
192
182
185
348
58
Source ANPE 1997
Quant insatisfaction ne du travail on peut ventuellement mesu
rer par la proportion actifs occups la recherche un autre emploi elle
est trs infrieure dans industrie 35 des actifs dsirent changer em
ploi contre 72 dans le tertiaire
4.3 Mutations de la culture salar ale et entrepreneuriale
La grve moyen de combat symbolique de la classe ouvrire est plus depuis
longtemps apanage des ouvriers examen des grands conflits de la der
nire dcennie montre que les employs de la grande distribution de la
banque et des transports recourent aussi souvent que les ouvriers
application rcente des 35 heures dclench plus de conflits dans les ser
vices que dans industrie et ils ont t autant plus efficaces ils sont
gnants voire paralysants Une grve chez Renault bloque la production et
pour consquence soit de retarder achat soit de faire perdre des clients
Une grve des banques de la poste ou pis encore des transports imm
diatement des consquences plus graves pnurie du service non rempla able
surtout en cas de monopole SNCF poste) manque gagner considrable
pour toutes les entreprises qui ont recours ces services voire endettement
quand ce est pas atteinte aux recettes fiscales administration des finances
uniformisation des activits secondaires et tertiaires ne arrte pas l
elle concerne aussi la structure voire la philosophie de entreprise Longtemps
les deux secteurs se sont distingus par la taille et les objectifs des entreprises
industrie du moins les secteurs lourds se caractrisait par un besoin en
machines en capitaux et en hommes trs suprieurs ceux des grandes entre
prises tertiaires la concentration horizontale ou verticale de haut niveau et
la renomme du produit atteste par sa prennit constituaient des pralables
industriels Or la sophistication des services leurs besoins en matriel com
plexe les ont amen adopter des comportements industriels alors que
dans le mme temps attachement au produit et aux traditions de fabrica
tion de industriel effa ait devant la notion de rentabilit absolue du capital
Preuve en est que les constructeurs automobiles parlent non plus de poli
tique industrielle mais de politique commerciale et que la plupart des pro
duits industriels sont ds leur conception accompagns un coefficient de
rendement minimal du capital il longtemps que dans industrie la poli
tique financire remplac la stratgie industrielle Montagne Villette)
36
Solange Montagne Villette ANNALES DE OGRAPHIE 617 2001
Jusques et compris les politiques sociales qui visent non plus attacher
une main-d uvre surabondante mais en tirer le maximum Sans rien igno
rer des buts du paternalisme industriel on doit lui reconnatre avoir log ce
que faisaient rarement les services) dans des conditions acceptables pour
poque un certain nombre ouvriers une date o les logements sociaux
taient que peu dvelopps Actuellement offre sociale qui vise au profit
maximum uniformise heure o les socits assurances les centres com
merciaux ou les aroports offrent une crche leur personnel fminin horaire
dcal le groupe Peugeot-Grande Bretagne installe une garderie pour per
sonnes ges destine aux ascendants de son personnel Dans les deux cas on
est aper que le stress engendr par les problmes de garderie des personnes
charge avait des rpercussions ngatives sur les rendements du travail
Les avantages sociaux plus consquents de ouvrier du dbut du sicle
centre de vacances dispensaire logement... se sont rpandus dans le milieu
des employs ds la cration des comits entreprises La fameuse formule
Michelin de la naissance la mort employe pour moquer le paternalisme
industriel vise ambigu applique dsormais aux employs sous des formes
peut tre encore plus insidieuses le Club Mditerrane offre deux semaines
de vacances par an au personnel dans ses villages et organise heure de la
pause djeuner les mmes jeux-caf il propose aux vacanciers
5.3 Concentration et mondialisation
Ces facteurs concernent aussi bien le secteur secondaire que le tertiaire Si
de longue date on tudi les concentrations industrielles que justifiaient
les conomies chelle ou les dlocalisations des industries de oeuvre
vers les pays bas salaires on moins parl de la mondialisation des ser
vices certes plus rcente Moins visible porte par le dveloppement des
tlcommunications plus que par celui des transports classiques la mondia
lisation des services rien envier celle de industrie En informatique
par exemple la concentration est telle elle confine aux monopoles de
quelques grands groupes amricains lancs eux-mmes dans une course aux
rachats entreprises connexes Quant la dlocalisation des services elle
atteint dans certains secteurs notamment celui de la vente ou de dition
une ampleur qui bien que peu visible en est pas moins importante impres
sion des annuaires tlphoniques europens aux Philippines centre appels
bas en Irlande pour Europe vente en ligne ou services bancaires ou as
surance par tlphone et donc situs importe o dans le monde ou le ter
ritoire Il agit l un bouleversement majeur la disjonction spatiale de
employ du service rendu et du client des consquences sur le plan go
graphique en ce qui concerne tant espace-temps que emploi
Les concentrations bancaires ou assurances longtemps limites aux ter
ritoires nationaux oprent dornavant chelle monde anne 1999
vu les mariages se multiplier indiffremment dans les secteurs secondaire et
tertiaire automobile banque chimie assurance imprimerie et dition Au
point que dans un secteur comme dans autre le nombre de producteurs
comme celui de prestataires se rduit considrablement en mme temps que
uniformisent les comportements et les mthodes des entreprises
effacement sectoriel concernant les petites entreprises est aussi impor
tant Dj signal pour le prt--porter il tend dsormais quantit en-
ARTICLES
Le secondaire est-il soluble dans le tertiaire 37
treprises artisanales ou salariales du btiment de la rparation des tlcoms
qui vendent aussi bien un produit un service Il est ailleurs significatif
ct des entreprises de prt--porter parisiennes classes dans le secon
daire se dveloppent proximit et dans le mme type de locaux les start
up informatiques de Silicon Sentier classes dans le tertiaire Une certaine
similitude de mthodes transparat entre ces activits si diffrentes de la vieille
et la nouvelle conomie salaire faible compris pour les BAC qui esp
rent compenser par des stocks options) horaires non rglementaires cadences
respecter organisation en 8..
Conclusion
Dans ces conditions la distinction entre secondaire et tertiaire plus gure
importance pour le gographe Mme il est toujours pas question de
comparer une usine sidrurgique et une banque on peut noter que intro
duction de informatique dans le monde du travail constitue un phnomne
majeur aboutissant la disparition progressive des frontires entre secondaire
et tertiaire tant en ce qui concerne la nature du travail que le statut du tra
vailleur ou la politique entreprise Les lois sociales dans un premier temps
introduction des technologies nouvelles dans un second et avec elles la
dpendance de la machine la mondialisation des productions et des capitaux
ont achev volution on doit traduire en termes nouveaux En effet cet
effacement progressif des diffrences sectorielles qui eu entre autres cons
quences le gonflement de la classe moyenne et talement de habitat pavillon
naire dans les pays dvelopps non pas supprim mais seulement dplac
les phnomnes sgrgatifs
Universit de Paris XIII
Avenue Jean-Baptiste Clment 93430 Villetaneuse
Bibliographie
Carrou 1994) Montral les dfis de la mutation conomique et industrielle information gographique Paris 3-1994
Daviet dir. 1999) Redfinir industrie Mditerrane 76
Daviet dir. 2000) Industrie-ville-territoire en Provence Rives nord-mditerranennes
4-2000 UMR TELEME Aix en Provence 105
Di Mo 1998) Gographie sociale et territoire Paris Nathan coll Fac 320
Fischer 1994) Industrie et espace gographique Paris Masson 139
Gachelin 1977) La localisation des industries Paris PUF 206
Lebaude 1997) Le travail Paris Le Monde 289
Manzagol 1980) Logique de espace industriel Paris PUF 248
Mnanteau 1997) Les banlieues Le Monde Paris 258
Mrenne Schoumaker 1991) La localisation des industries gographie aujourdhui Paris
Nathan 192
Montagne Villette 1987) industrie du prt--porter en France TE Paris
Pelletier J. Delfante 1997) Villes et urbanisme dans le monde Paris Colin 200