ANEXO Comunicao: Solicita -se a todas as autoridades estrangeiras que deixem passar livremente o titular do presente passaporte e lhe prestem toda a assistncia em caso de necessidade. All authorities of foreign states are hereby requested to allow the bearer of this diplomatic passport to pass freely without hindrance and to offer him or her every assistance which he or she may need. Toutes les autorits estrangres sont pries de bien vou- loir laisser passer librement le titulaire du prsent passeport et de lui prter assistance en cas de besoin. MINISTRIO DO AMBIENTE, DO ORDENAMENTO DO TERRITRIO E DO DESENVOLVIMENTO REGIONAL Portaria n. 1474/2007 de 16 de Novembro A simplificao de procedimentos associada descen- tralizao de competncias para os municpios foi um dos vectores em que assentou a recente alterao introdu- zida pelo Decreto -Lei n. 316/2007, de 19 de Setembro, no regime jurdico dos instrumentos de gesto territorial (RJIGT), constante do Decreto -Lei n. 380/99, de 22 de Setembro, com as alteraes introduzidas pelos Decretos- -Leis
n. os 53/2000, de 7 de Abril, e 310/2003, de 10 de Dezembro, e pelas Leis
n. os 58/2005, de 29 de Dezembro, e 56/2007, de 31 de Agosto. As alteraes introduzidas pelo Decreto -Lei n. 316/2007, de 19 de Setembro, no regime da comisso que acompanha o procedimento de elaborao ou de reviso do plano di- rector municipal concretizam aquele vector, justificando -se por razes de efectiva responsabilizao dos municpios na conduo dos processos e de eficincia na fase de ela- borao e de acompanhamento daquele instrumento de gesto territorial ou da respectiva reviso. Como se salienta no prembulo da alterao ao RJIGT, a avaliao do funcionamento das comisses mistas de coordenao, luz da experincia colhida, sobretudo, no mbito dos processos de reviso dos planos directores municipais j iniciados, permitiu verificar que a respectiva composio, demasiado alargada e, por isso, pouco opera- tiva, no permitiu alcanar os objectivos de coordenao de interesses que se encontravam subjacentes ao modelo de composio ento previsto. Importa, por isso, concretizar, por via do adequado instrumento regulamentar, as alteraes introduzidas no RJIGT pelo Decreto -Lei n. 316/2007, de 19 de Setembro, no que se refere designao, constituio, composio e ao modelo de funcionamento da comisso de acompa- nhamento, simplificando os procedimentos e procedendo desregulamentao de actos e formalidades no essenciais, em concretizao dos princpios gerais a que obedeceu a citada alterao legislativa. Para alm da alterao da designao passam a designar -se comisses de acompanhamento as comis- ses deixam de incluir representantes dos interesses eco- nmicos, sociais, culturais e ambientais. Para esta opo, contribui a verificao que os trabalhos das comisses que acompanham os planos consistem, na maior parte dos casos, no debate e anlise de questes de carcter essencialmente tcnico. Ora, a tnica e a natu- reza das preocupaes dos representantes privados dos interesses econmicos, sociais, culturais e ambientais no se prendem com o debate tcnico, mas, em regra, com questes estratgicas, de carcter mais global e abrangente, sendo pouco operacional a anlise e o debate de questes de natureza diferente num mesmo frum. Tambm a adopo, no mbito do acompanhamento da elaborao e da reviso destes planos, do modelo de deciso em conferncia de servios justifica a alterao efectuada, uma vez que a representao de interesses pri- vados pouco coerente com este mecanismo. Os representantes privados dos interesses econmicos, sociais, culturais e ambientais no vem, no entanto, cer- ceadas as suas possibilidades de interveno por meio do direito de participao ao longo de todo o procedimento de elaborao ou de reviso dos planos, nos termos e com o contedo previsto no artigo 6. do RJIGT, em especial no decurso do perodo de participao preventiva e de discusso pblica, assegurando -se, por essa via, a eficaz coordenao de interesses pblicos e privados. Assim, na nova disciplina da comisso de acompa- nhamento salienta -se: a concretizao do princpio da antecipao da concertao de interesses para a fase de elaborao e acompanhamento da proposta de plano ou da respectiva reviso, a incluso na comisso das entidades s quais, em virtude das suas responsabilidades ambien- tais especficas, possam interessar os efeitos ambientais resultantes da aplicao do plano, as quais acompanham, em sede de comisso, a elaborao do relatrio ambiental e a consagrao do modelo da conferncia de servios para efeitos de emisso do parecer final. O regime contido na anterior Portaria n. 290/2003, de 5 de Abril, atentas as exigncias relativas composio da comisso e ao procedimento de designao dos repre- sentantes, revelou -se, em muitos casos, pouco gil para assegurar a celeridade requerida em face da dinmica dos processos de desenvolvimento territorial a que h que dar resposta. Simplifica -se, assim, a forma de designao dos repre- sentantes dos servios e entidades que integram a comisso de acompanhamento, prescindindo -se da designao cen- tralizada por meio de despacho ministerial, e consagra -se o princpio de que a prossecuo de cada interesse pblico com expresso na rea de interveno do plano deve ser assegurado por uma nica entidade, dispondo -se de uma lista a partir da qual deve ser elaborada a proposta de composio da comisso de acompanhamento em sede de reunio preparatria. Introduzem -se disposies genricas, de carcter suple- tivo, quanto programao dos trabalhos de acompanha- mento da elaborao ou da reviso do plano director muni- cipal, colmatando -se a ausncia de princpios orientadores em matria de funcionamento das comisses, sem prejuzo de competir cmara municipal a efectiva responsabili- dade pela conduo dos trabalhos e, assim, da fixao da respectiva metodologia de acompanhamento. Explicitam -se, ainda, as competncias da comisso de acompanhamento e dos respectivos membros, de entre as quais se destacam as de informao e de articulao com as orientaes de poltica sectorial e respectivos planos, pro- gramas e projectos com incidncia na rea de interveno. Pretende -se, assim, garantir uma interveno propositiva nos trabalhos de acompanhamento da elaborao ou da reviso do plano director municipal que resulte em solues Dirio da Repblica, 1. srie N. 221 16 de Novembro de 2007 8521 partilhadas verdadeiramente coordenadas com os planos, programas e projectos de iniciativa da administrao cen- tral, susceptvel de obviar ao aparecimento de conflitos de interesses em fases tardias do procedimento. Por ltimo, define -se o regime transitrio aplicvel s comisses tcnicas de acompanhamento e s comis- ses mistas de coordenao j constitudas, com base nos princpios da eficcia, por via da salvaguarda dos actos j praticados, da responsabilizao municipal quanto composio da comisso, mas, tambm, da imediata apli- cao do regime legal contido na alterao do RJIGT no que se refere disciplina da avaliao ambiental do plano e ao funcionamento da comisso como conferncia de servios. Assim: Ao abrigo do disposto no n. 8 do artigo 75. -A do Decreto -Lei n. 380/99, de 22 de Setembro, com a redaco conferida pelo Decreto -Lei n. 316/2007, de 19 de Setem- bro, determina o Governo, pelo Ministro do Ambiente, do Ordenamento do Territrio e do Desenvolvimento Regio- nal, o seguinte: Artigo 1. Objecto A presente portaria regula a constituio, a composio e o funcionamento da comisso de acompanhamento (CA) da elaborao e da reviso do plano director municipal (PDM). Artigo 2. Comunicao da cmara municipal 1 Para efeitos de constituio da CA, compete cmara municipal comunicar comisso de coordenao e desenvolvimento regional (CCDR) o teor da deliberao que haja determinado a elaborao ou reviso do PDM e solicitar a marcao de uma reunio preparatria. 2 A reunio preparatria deve realizar -se no prazo mximo de 15 dias aps a comunicao da cmara mu- nicipal. Artigo 3. Fundamentao da deliberao 1 A deliberao camarria que determina a elabora- o ou reviso do PDM, referida no n. 1 do artigo anterior, deve ser acompanhada, para efeitos de fundamentao, do relatrio sobre o estado do ordenamento do territrio a nvel local, previsto no n. 3 do artigo 146. do Decreto- -Lei n. 380/99, de 22 de Setembro. 2 Nos casos em que a cmara municipal no disponha do relatrio sobre o estado do ordenamento do territrio a nvel local, a deliberao camarria acompanhada por um relatrio fundamentado de avaliao da execuo do plano director municipal e de identificao dos principais factores de evoluo do municpio, o qual incide sobre os seguintes aspectos: a) Nveis de execuo do plano, nomeadamente em termos de ocupao do solo, compromissos urbansti- cos, reservas disponveis de solo urbano, nveis de infra- -estruturao, equipamentos, acessibilidades, condicio- nantes e outros critrios de avaliao relevantes para o municpio; b) Identificao dos factores de mudana da estrutura do territrio; c) Definio de novos objectivos de desenvolvimento para o municpio e identificao dos critrios de susten- tabilidade a adoptar. Artigo 4. Reunio preparatria 1 Da ordem do dia da reunio preparatria constam obrigatoriamente os seguintes aspectos: a) A apreciao da deliberao camarria referida no n. 1 do artigo 2.; b) A elaborao de uma proposta para a composio da CA; c) A verificao das circunstncias a que alude o ar- tigo 8., para efeitos de representao da DGOTDU. 2 A apreciao da deliberao camarria incide, exclusivamente, sobre a adequao da respectiva funda- mentao relativamente s normas legais e regulamentares aplicveis e aos instrumentos de gesto territorial com os quais o PDM deva ser compatvel, considerando os objectivos estratgicos definidos pela cmara municipal para efeitos de elaborao ou de reviso, identificados nos termos de referncia. 3 Da reunio preparatria elaborada acta nos termos do artigo 27. do Cdigo do Procedimento Administra- tivo. 4 A apreciao a que alude o n. 2 do presente arti- go no impede a constituio da CA, mas consta da acta da reunio. Artigo 5. Constituio da CA 1 A CA constituda por despacho do presidente da CCDR, no prazo de 15 dias aps a realizao da reunio preparatria, a publicar atravs de aviso no Dirio da Repblica e a divulgar nas pginas da Internet da CCDR e da cmara municipal respectiva. 2 No prazo de 5 dias aps a publicao a que se refere o nmero anterior, a CCDR solicita aos servios e entidades que integram a CA a designao dos respectivos represen- tantes, a qual deve ser efectuada no prazo de 10 dias. 3 Findo o prazo de 10 dias, a CCDR comunica ao Ministro do Ambiente, do Ordenamento do Terri- trio e do Desenvolvimento Regional a eventual falta de designao dos representantes de servios e en- tidades da administrao directa ou indirecta do Es- tado, para efeitos de participao s tutelas respectivas. 4 A falta de designao dos representantes a que alude o nmero anterior no impede o incio dos trabalhos da CA. Artigo 6. Delegao ou subdelegao de poderes Nos termos do n. 1 do artigo 75. -B do Decreto -Lei n. 380/99, de 22 de Setembro, com a redaco confe- rida pelo Decreto -Lei n. 316/2007, de 19 de Setembro, a designao a que se refere o artigo anterior inclui obri- gatoriamente a delegao ou subdelegao dos poderes adequados para efeitos de vinculao dos servios e enti- dades representados. 8522 Dirio da Repblica, 1. srie N. 221 16 de Novembro de 2007 Artigo 7. Composio da CA 1 A CA composta por: a) Representantes dos servios e entidades da admi- nistrao directa ou indirecta do Estado que asseguram a prossecuo dos interesses pblicos sectoriais com relevn- cia na rea de interveno do plano, a seleccionar a partir da listagem de servios e entidades constante do anexo presente portaria e que dela faz parte integrante; b) Representantes dos servios e entidades da adminis- trao directa ou indirecta do Estado s quais, em virtude das suas responsabilidades ambientais especficas, possam interessar os efeitos ambientais resultantes da aplicao do PDM; c) Um representante da respectiva assembleia municipal e um de cada cmara municipal dos municpios vizinhos, quando estes assim entenderem necessrio; d) Representantes dos servios e entidades que adminis- trem reas de jurisdio especial, exeram poderes sobre zonas do territrio sujeitas a restries de utilidade pblica ou tutelem actividades exercidas por entidades privadas em regime de concesso ou equiparvel. 2 Para efeitos da alnea a) do nmero anterior, cada categoria de interesse pblico a salvaguardar prosseguida exclusivamente por um nico servio ou entidade, salvo em casos excepcionais devidamente fundamentados. 3 Sempre que possvel, a representao dos servi- os e entidades da administrao directa ou indirecta do Estado assegurada pelos respectivos servios regionais desconcentrados. 4 A cmara municipal integra a CA enquanto enti- dade responsvel pela elaborao ou reviso do plano e do respectivo relatrio ambiental. Artigo 8. Direco -Geral do Ordenamento do Territrio e Desenvolvimento Urbano 1 A Direco -Geral do Ordenamento do Territrio e Desenvolvimento Urbano (DGOTDU) integra a CA apenas em casos excepcionais devidamente justificados, designadamente, por razes de complexidade urbans- tica, condies particulares do territrio, necessidade de articulao dos vrios instrumentos de gesto territorial, interesse exemplar ou experimental do procedimento, ou sempre que para tal seja solicitada pela CCDR ou pela cmara municipal. 2 Sempre que a cmara municipal pretender que a DGOTDU integre a CA, deve mencion -lo na na comu- nicao prevista no n. 1 do artigo 2., sendo a DGOTDU convocada para a reunio preparatria. Artigo 9. Presidncia e secretariado 1 A CA presidida pelo representante da CCDR, sem prejuzo de, a solicitao da CCDR ou da cmara municipal, ser designado no despacho de constituio o representante da DGOTDU, nos casos em que esta integre a CA. 2 O presidente da CA dispe das competncias atri- budas pelo Cdigo do Procedimento Administrativo aos presidentes dos rgos colegiais e as que decorram do regulamento interno previsto no artigo 19., cabendo -lhe, ainda, a avaliao de eventuais situaes de ausncia sis- temtica dos membros da CA, que ponham em causa o seu bom funcionamento, para efeitos de comunicao s entidades com poderes tutelares, no caso dos representan- tes dos servios e entidades da administrao directa ou indirecta do Estado. 3 O secretariado da CA assegurado pela CCDR. Artigo 10. Atribuies e competncias da CA 1 A CA o rgo responsvel pelo acompanhamento regular dos trabalhos de elaborao ou de reviso do PDM, competindo -lhe assegurar a prossecuo dos objectivos previstos no artigo 75. do Decreto -Lei n. 380/99, de 22 de Setembro, com a redaco conferida pelo Decreto -Lei n. 316/2007, de 19 de Setembro. 2 Para prossecuo de tais objectivos, compete CA: a) O acompanhamento assduo e continuado dos traba- lhos de elaborao ou de reviso do PDM; b) A informao mtua dos servios e entidades nela representados sobre os planos, programas e projectos, de- signadamente de iniciativa pblica, com incidncia na rea territorial, promovendo a efectiva aplicao do princpio geral da coordenao previsto no artigo 20. do Decreto- -Lei n. 380/99, de 22 de Setembro; c) A ponderao, concertao e articulao dos interesses pblicos entre si e com os interesses privados, veiculados por via do exerccio do direito de participao, com vista ao consequente aperfeioamento das solues do plano e definio de solues concertadas, promovendo a efec- tiva aplicao dos princpios gerais da coordenao e da participao e garantindo a explicitao clara e inequvoca das posies dos sectores representados; d) O apoio cmara municipal, sempre que esta o soli- cite, no desenvolvimento dos trabalhos de elaborao ou de reviso do PDM; e) A emisso do parecer escrito previsto no n. 4 do ar- tigo 75. -A do Decreto -Lei n. 380/99, de 22 de Setembro, com a redaco conferida pelo Decreto -Lei n. 316/2007, de 19 de Setembro. Artigo 11. Competncias dos membros da CA 1 Compete, em especial, aos membros da CA: a) Manter uma participao assdua e uma colaborao activa na CA; b) Transmitir as orientaes de poltica sectorial e a in- formao sobre os planos, programas e projectos aplicveis rea territorial, bem como as alteraes respectivas no decurso do procedimento de acompanhamento; c) Manter os servios e entidades que representam in- formados sobre a evoluo dos trabalhos e sobre as solu- es e propostas apresentadas pela cmara municipal, em especial quando se preveja a necessidade de se promover a concertao adicional de interesses; d) Pronunciar -se, por iniciativa prpria ou a solicitao da CA, sobre as solues e propostas apresentadas. Dirio da Repblica, 1. srie N. 221 16 de Novembro de 2007 8523 2 Aos representantes das entidades com responsabi- lidades ambientais especficas compete: a) Pronunciar -se sobre o mbito da avaliao ambien- tal e sobre o alcance da informao a incluir no relatrio ambiental; b) Acompanhar a elaborao do relatrio ambiental; c) Pronunciar -se sobre o relatrio ambiental. 3 Os representantes das entidades e servios que compem a CA pronunciam -se exclusivamente no m- bito das atribuies e competncias das entidades que representam. 4 As posies assumidas pelos membros da CA so imputadas aos servios e entidades por eles representadas, nos termos do disposto no artigo 75. -B do Decreto -Lei n. 380/99, de 22 de Setembro, com a redaco conferida pelo Decreto -Lei n. 316/2007, de 19 de Setembro. Artigo 12. Programao dos trabalhos da CA A programao prevista no n. 1 do artigo seguinte tem carcter supletivo, podendo a cmara municipal alter -la ou adapt -la em funo da metodologia e do programa de trabalhos de elaborao ou de reviso do PDM. Artigo 13. Reunies plenrias 1 No decurso do procedimento de acompanhamento da elaborao ou da reviso do PDM, devem realizar -se, no mnimo, quatro reunies plenrias da CA de carcter deliberativo, com os seguintes objectivos: a) Primeira reunio plenria, nos 22 dias seguintes designao dos representantes dos servios e entidades que integram a CA, para efeitos de: i) Apresentao pela cmara municipal da deliberao que haja determinado a elaborao ou reviso do PDM e dos elementos a que se refere o artigo 3.; ii) Apresentao pela cmara municipal da metodologia e do programa de trabalhos da elaborao ou da reviso do PDM, incluindo o respectivo cronograma, bem como das bases cartogrficas a utilizar; iii) Identificao pelos membros da CA que representem servios ou entidades da administrao directa ou indirecta do Estado dos planos, programas e projectos sectoriais, bem como das orientaes de poltica sectorial com inci- dncia nos trabalhos a desenvolver; iv) Apresentao da proposta do mbito da avaliao ambiental e da informao a incluir no relatrio ambiental, ou, caso ainda no seja possvel, o esclarecimento daque- les aspectos pelas entidades s quais em virtude das suas responsabilidades ambientais especficas possam interessar os efeitos ambientais resultantes da aplicao do plano; v) Aprovao do programa de trabalhos da CA em ar- ticulao com a programao apresentada pela cmara municipal, incluindo, sempre que possvel, as reunies sectoriais a que haja lugar; vi) Aprovao do regulamento interno da CA; b) Segunda reunio plenria, para efeitos de: i) Apresentao pela cmara municipal e apreciao pela CA dos estudos de caracterizao e diagnstico, dos estudos temticos sectoriais e do quadro prvio de orde- namento; ii) Actualizao da metodologia de acompanhamento e respectivo programa de trabalhos da CA; c) Terceira reunio plenria, para apresentao pela c- mara municipal e apreciao pela CA da proposta de plano e outros aspectos que a condicionem, designadamente, em matria de servides e restries por utilidade pblica; d) Quarta reunio plenria, em conferncia de servi- os, para aprovao do parecer final da CA previsto no n. 4 do artigo 75. -A, do Decreto -Lei n. 380/99, de 22 de Setembro, com a redaco conferida pelo Decreto -Lei n. 316/2007, de 19 de Setembro. 2 Para alm das reunies previstas no nmero ante- rior ou de outras a que haja lugar, a CA rene, ainda, a so- licitao do respectivo presidente ou da cmara municipal, para apreciao de propostas de alterao significativa no mbito dos trabalhos de elaborao ou de reviso do PDM ou da respectiva programao, bem como nos casos em que esteja em causa o cumprimento do dever de cooperao. 3 Apenas as reunies plenrias tm carcter deli- berativo. Artigo 14. Reunies sectoriais 1 Para alm das reunies plenrias a que alude o artigo anterior, a CA realiza reunies sectoriais, sempre que assim se justifique em funo do carcter restrito ou especfico das matrias a tratar, para resoluo de con- flitos e concertao de interesses, sendo as respectivas concluses apresentadas e apreciadas na reunio plenria subsequente. 2 As actas das reunies sectoriais so remetidas aos restantes membros pelo secretariado da CA. Artigo 15. Actas das reunies 1 As actas das reunies da CA devem indicar, para alm dos membros presentes, os assuntos apreciados, as deliberaes tomadas e, de forma resumida mas clara e objectiva, as posies assumidas por cada um dos mem- bros. 2 acta da reunio plenria, em conferncia de servios, para aprovao do parecer final previsto no n. 4 do artigo 75. -A do Decreto -Lei n. 380/99, de 22 de Setembro, com a redaco conferida pelo Decreto -Lei n. 316/2007, de 19 de Setembro, aplicvel o disposto nos
n. os 5 e 7 daquele artigo, bem como o disposto nos
n. os 2 e 3 do artigo 75. -B do mesmo diploma. Artigo 16. Pareceres A CA pode solicitar, a ttulo excepcional, caso a cmara municipal no o promova, parecer a servios e entidades que nela no se encontrem representadas, sempre que assim se justifique em funo do carcter tcnico e pontual das questes a esclarecer. 8524 Dirio da Repblica, 1. srie N. 221 16 de Novembro de 2007 Artigo 17. Parecer final da CA 1 O parecer final da CA, emitido em conferncia de servios, previsto no n. 4 do artigo 75. -A do Decreto -Lei n. 380/99, de 22 de Setembro, com a redaco conferida pelo Decreto -Lei n. 316/2007, de 19 de Setembro, deve ser considerado favorvel desde que: a) Explicite as modificaes a introduzir; b) As matrias a submeter a reformulao sejam de reduzida relevncia em face dos objectivos pretendidos com a elaborao ou reviso do PDM; c) As modificaes a introduzir no colidam com outras disposies do plano. 2 O acolhimento das modificaes decorrentes do parecer da CA referido nos nmeros anteriores aferido no parecer a emitir pela CCDR nos termos do disposto no artigo 78. do Decreto -Lei n. 380/99, de 22 de Setembro, com a redaco conferida pelo Decreto -Lei n. 316/2007, de 19 de Setembro. Artigo 18. Prazos Os prazos constantes da presente portaria contam -se nos termos do disposto no artigo 72. do Cdigo do Pro- cedimento Administrativo. Artigo 19. Regulamento interno 1 As demais regras de organizao e funcionamento da CA constam de regulamento interno a aprovar pela CA, sob proposta do respectivo presidente. 2 A DGOTDU responsvel pela elaborao do re- gulamento tipo de organizao e funcionamento das CA. Artigo 20. Extino da CA A CA extingue -se: a) Com a emisso do parecer previsto no n. 4 do ar- tigo 75. -A, do Decreto -Lei n. 380/99, de 22 de Setembro, com a redaco conferida pelo Decreto -Lei n. 316/2007, de 19 de Setembro; b) Decorrido o prazo de um ano a contar da ltima reunio realizada sem ser convocada a realizao de uma nova reunio. Artigo 21. Regime subsidirio Ao funcionamento da CA aplica -se subsidiariamente o disposto no Cdigo do Procedimento Administrativo. Artigo 22. Regime transitrio 1 A presente portaria e o disposto no n. 4 do ar- tigo 75. -A e no artigo 75.B aplicam -se ao funcionamento das comisses mistas de coordenao j constitudas para acompanhamento dos procedimentos de elaborao ou de reviso do PDM. 2 A cmara municipal pode optar por promover a converso das comisses referidas no nmero anterior e das comisses tcnicas de acompanhamento que ainda se encontrem em funes, em comisses de acompanha- mento, devendo desencadear junto da CCDR o respectivo processo, ao qual no so aplicveis os artigos 2. a 4. da presente portaria, e resultando a composio da CA de proposta apresentada pela cmara municipal CCDR. 3 Caso a cmara municipal no opte pela converso prevista no nmero anterior ou no se encontrem represen- tadas na comisso mista de coordenao ou na comisso tcnica de acompanhamento as entidades s quais, em virtude das suas responsabilidades ambientais especficas possam interessar os efeitos ambientais resultantes da apli- cao do plano, aplicvel o disposto nos artigos 5. e 6. e
nos n. os 1 a 5 do artigo 7. do Decreto -Lei n. 232/2007, de 15 de Junho. 4 Em alternativa ao disposto nos nmeros anterio- res, no caso das comisses tcnicas de acompanhamento a cmara municipal pode optar por substituir a fase de emisso de pareceres das entidades que no se encontram representadas na comisso por uma conferncia de servi- os, qual se aplica o disposto no n. 4 do artigo 75. -A, no artigo 75. -B e nos
n. os 3, 4 e 5 do artigo 75. -C do Decreto- -Lei n. 380/99, de 22 de Setembro, com a redaco confe- rida pelo Decreto -Lei n. 316/2007, de 19 de Setembro. 5 Sem prejuzo da salvaguarda dos actos j prati- cados, so extintas as comisses tcnicas de acompanha- mento e as comisses mistas de coordenao, constitudas para acompanhamento de alterao do PDM, aplicando -se, com as necessrias adaptaes, o n. 2 do artigo 96. do Decreto -Lei n. 380/99, de 22 de Setembro, com a redac- o conferida pelo Decreto -Lei n. 316/2007, de 19 de Setembro. Artigo 23. Revogao e entrada em vigor 1 revogada a Portaria n. 290/2003, de 5 de Abril. 2 A presente portaria entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicao. O Ministro do Ambiente, do Ordenamento do Territrio e do Desenvolvimento Regional, Francisco Carlos da Graa Nunes Correia, em 8 de Novembro de 2007. MINISTRIO DA AGRICULTURA, DO DESENVOLVIMENTO RURAL E DAS PESCAS Portaria n. 1475/2007 de 16 de Novembro Pela Portaria n. 231/2004, de 3 de Maro, foi concessio- nada ao Clube de Caa e Pesca Os Amigos da Legalidade a zona de caa associativa da Serra da Espinheira (proces- so n. 3578 -DGRF), situada no municpio de vora. A concessionria requereu agora a anexao referida zona de caa de alguns prdios rsticos. Assim: Com fundamento no disposto no artigo 11. e na al- nea a) do artigo 40. do Decreto -Lei n. 202/2004, de 18 de Agosto, com as alteraes introduzidas pelo Decreto -Lei