SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC

MANUAL DE
MANUAL DE
HERRAMIENTAS DE GESTION
HERRAMIENTAS DE GESTION
DE SEGURIDAD
DE SEGURIDAD


DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD
1
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
HERRAMIENTAS DE GESTIN DE SEGURIDAD.
1. Sistema de Cinco Pntos de Se!"idad.
#PARA $UE SE USA EL SISTEMA DE SEGURIDAD DE CINCO PUNTOS%
El sistema de seguridad de Cinco Pntos es un mtodo de revisar el sitio de trabajo
para ajustar condiciones y practicas de trabajo por debajo de los estndares.
El sistema de seguridad de CINCO PUNO! es una "erramienta potencial para
desarrollar buenos "bitos de seguridad.
BENE&ICIOS SISTEMA DE SEGURIDAD DE CINCO PUNTOS
Permite al supervisor revisar de manera e#ectiva las condiciones del sitio de trabajo.
Permite $ue los supervisores observen de manera sistemtica las prcticas de
trabajo de los miembros de la cuadrilla.
%ecuerda a los trabajadores $ue deben inspeccionar el sitio de trabajo buscando
riesgos.
%ecuerda a los trabajadores $ue deben inspeccionar las condiciones de sus
"erramientas y e$uipo.
%ecuerda $ue los trabajadores deben seguir prcticas de trabajos seguros.
Proporciona al supervisor y trabajadores una oportunidad para comentar temas de
seguridad diariamente.
&yuda a desarrollar "bitos de trabajo seguros y reduce accidentes.
'a lista de veri#icaci(n del sistema de seguridad de Cinco Puntos act)a como una
"erramienta )til para guiar el proceso de inspecci(n del sitio de trabajo
#CU'LES SON LOS CINCO PASOS PARA EL SISTEMA%
1. RE(ISAR ENTRADA Y CAMINO )ACIA EL SITIO O LUGAR DE
TRABA*O.
+. #ESTAN EN BUENAS CONDICIONES EL LUGAR DE TRABA*O, LOS
E$UIPOS Y LAS )ERRAMIENTAS%
,. #ESTAN TRABA*ANDO LOS EMPLEADOS DE MANERA ADECUADA%
-. )ACER UN ACTO DE SEGURIDAD.
.. #PUEDE Y PODRAN LOS EMPLEADOS SEGUIR TRABA*ANDO EN
&ORMA ADECUADA%
*
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
+
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
,
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
+. Re/o"te de Incidentes, Actos 0 Condiciones s1est2nda"es.
!e reali-a con la #inalidad de identi#icar al personal $ue comete actos subestandares en
su labor al reali-ar una determinada tarea e identi#icar labores $ue presenten
condiciones subestandares aplicando la matri- de evaluaci(n de riesgos se determina la
criticidad tomando las medidas correctivas inmediatas.
Esta "erramienta de gesti(n es utili-ada por todo el personal. administrativo y servicios.
Ingresar al sistema !!O/&C los reportes de incidentes. actos y condiciones
subestndares con el objeto de orientar y #acilitar la toma de decisiones para las
medidas de prevenci(n $ue corresponda adoptadas por las di#erentes reas.
0
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
,. IN&ORME, IN(ESTIGACI3N Y AN'LISIS DE INCIDENTES.
'a investigaci(n. in#orme y seguimiento e#icaces de los incidentes son necesarios para
lograr mejoras del desempe1o de !!O/&C. Proporcionan la oportunidad para aprender
de los incidentes reportados y para utili-ar la in#ormaci(n con el #in de tomar medidas
correctivas e impedir la repetici(n.
El prop(sito principal de las actividades de in#orme. investigaci(n y anlisis de
incidentes. es evitar los accidentes. Por lo tanto. la investigaci(n o el anlisis debe
producir in#ormaci(n real $ue condu-ca a tomar medidas correctivas para evitar o
reducir el n)mero de incidentes. /ientras ms completa sea la in#ormaci(n. ms #cil
ser para la 2erencia tomar medidas e#icaces.
!e reali-a con la #inalidad de establecer las causas bsicas de los incidentes $ue se
produ-can a #in de corregir #allas. omisiones y debilidades del sistema administrativo
para evitar la repetici(n de ellos.
3isponer de in#ormaci(n adecuadamente procesada sobre la ocurrencia de incidentes.
sus e#ectos y causas. a objeto de #acilitar y orientar la toma de decisiones para las
medidas de prevenci(n $ue corresponda adoptar.
'a investigaci(n de incidentes. constituye una tcnica $ue permite conocer y eliminar
las causa de estos. para evitar repetici(n de eventos o acontecimientos similares.
'a participaci(n de los di#erentes niveles en la investigaci(n deber estar asociada a la
magnitud o grado de severidad de las prdidas. reali-ando una investigaci(n en #orma
adecuada. para establecer con precisi(n las causas y de#inir con e4actitud las medidas
correctivas.
'a participaci(n de los trabajadores en la in#ormaci(n. anlisis y soluciones resulta un
alto bene#icio en la administraci(n de la gesti(n.
a. TIPOS DE INCIDENTE.
Incidente
&contecimiento no deseado $ue bajo condiciones levemente di#erentes pudo "aber
resultado en da1o #5sico a las personas. da1o a la propiedad. prdidas en los procesos
o da1o ambiental.
Incidente dete"io"ado"4 &contecimiento no deseado $ue resulta en prdidas no
accidentales. tales como6 robos. multas y derroc"e.
Accidente de T"a1a5o
!e llama as5 a todo suceso $ue resulta en lesi(n o da1o no intencional.
Accidente T"i6ia7 o Le6e
Es a$uel $ue. luego de la evaluaci(n. el accidentado debe volver m4imo al d5a
siguiente a sus labores "abituales.
Accidente Inca/acitante
Es a$uel $ue. luego de la evaluaci(n. el mdico diagnostica y de#ine $ue el accidente no
es trivial o leve y determina $ue contin)e el tratamiento al d5a siguiente de ocurrido el
accidente. El d5a de la ocurrencia de la lesi(n no se tomar en cuenta. para #ines de
in#ormaci(n estad5stica.
7
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
1. RESPONSABILIDAD EN LA IN(ESTIGACION DE INCIDENTES
'a responsabilidad por la investigaci(n de incidentes estar relacionada con la
8delimitaci(n de reas de responsabilidad9. El rea responsable por los recursos
asignados. ser la $ue investigue el incidente.
'a responsabilidad por la investigaci(n de los incidentes deber estar relacionada con la
magnitud o grado de severidad de las prdidas.
:untamente con la investigaci(n del incidente se presentar el cnica &nlisis de
!everidad y Consecuencias &!C.
Ocurrido un incidente sea este con lesiones. da1os a la propiedad. prdidas en el
proceso. da1o ambiental y incidente deteriorador. debern ser in#ormados e
investigados. de acuerdo a lo siguiente6
LESI3N
odo trabajador $ue su#ra un accidente con lesi(n. cual$uiera sea su gravedad. debe
reportar el "ec"o a su :e#e directo. $uin lo llevar o enviar al centro de salud ms
cercano.
El reporte e investigaci(n del accidente se debe registrar en el #ormato
correspondiente. dentro de las *, "oras siguientes de ocurrido el accidente; la
investigaci(n deber ser reali-ada y revisada de acuerdo al cuadro de
responsabilidad de la investigaci(n.
DA8O
odo trabajador debe reportar cual$uier da1o a la propiedad. al medio ambiente o
detenci(n de proceso a su :e#e directo. $uin in#ormar a su je#atura superior. la cual
determinar la investigaci(n respectiva.
El reporte e investigaci(n de los incidentes. ser registrados en el #ormato
correspondiente dentro de las *, "oras siguientes a la ocurrencia.
INCIDENTE DETERIORADOR Y CUASI ACCIDENTE
odo trabajador debe reportar cual$uier incidente deteriorador o cuasi accidente a su
:e#e directo. $uin in#ormar a su je#atura superior para su investigaci(n respectiva.
'a determinaci(n de investigar estar basada en el juicio pro#esional y en el
concepto de criticidad potencial del riesgo.
El reporte e investigaci(n de estos incidentes sern registrados. en el #ormato
correspondiente. dentro de las *, "oras siguientes a la ocurrencia de estos
'os :e#es de rea. %esidente. :e#es de !eguridad EE. <arn mensualmente el
seguimiento del control de cumplimiento de las acciones remediables surgidas de las
investigaciones de incidentes. estableciendo en porcentaje de acciones remediables
ejecutadas. pendientes. en ejecuci(n y desestimadas; en #ormatos CP=, N> + y ,.
/ensualmente se reportar el cumplimiento cuantitativo para $ue sea anali-ado en
las reuniones correspondientes. 'a evaluaci(n cualitativa. se "ar con el #in de
revisar la precisi(n del anlisis causal y la co"erencia con las acciones remediables.
?
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
@
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC

A
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
1B
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
SEGUIMIENTO DEL CUMPLIMIENTO DE LAS ACCIONES REMEDIALES
IN(ESTIGACION DE INCIDENTES
SECCION4
REGISTRO ACCIONES REMEDIALES PERIODO4
CEC<&
INDE!I2&CIO
N
INDE!I2&3O
PO%
3E!C%IPCION
&CCIONE! %E/E3I&'E!
CEC<&
CU/P'I/.
%E!PON!&E'E !IU&CION
CU/P'I/IENO
CEC<& 3E E/I!ION6
E6 E:ECU&3& EE6 EN E:ECUCIFN P6 PEN3IENE 36 3E!E!I/&3& 3P6 3EN%O 3E' P'&GO
11
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
1*
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
-. SISTEMA DE INSPECCIONES.
Uno de los mtodos ms comunes empleados para identi#icar peligros potenciales
antes de $ue se "agan patentes HrealesI. es el e4amen o inspecci(n de seguridad
utili-ando la matri- de evaluaci(n de riesgos. !e inspecciona el rea de trabajo para
encontrar cual$uier peligro y este es registrado. y despus de la inspecci(n se eval)a y
se #ormula un plan de acci(n para corregirlo.
iene por #inalidad de mantener las condiciones #5sicas de las reas. e$uipos y sus
partes cr5ticas. m$uinas. instalaciones y "erramientas a travs de veri#icaciones
oportunas. para asegurar el estado de conservaci(n y #uncionamiento de estos con la
idea de evitar interrupciones en los procesos. lesiones. da1os a la propiedad y al medio
ambiente.
'as inspecciones deben constituir una #uente de in#ormaci(n. para conocer las
condiciones anormales. antes de $ue ocurran prdidas. $ue pueden a#ectar o deteriorar
los resultados. Estos sern registrados en el !istema !!O/&C para se levantamiento
correspondiente por las reas asignadas.
'os !uperintendentes y :e#es de 3epartamento. orientarn las inspecciones de acuerdo
a la jerar$uia de prioridades establecidas en los inventarios cr5ticos; adems dise1ar el
programa de inspecciones de acuerdo a la responsabilidad $ue tienen sobre la
administraci(n de los recursos asignados.
N9 ACTI(IDAD EST'NDAR RESPONSABLE
SISTEMA DE INSPECCIONES
1 3e acuerdo a la delimitaci(n de reas
de responsabilidad. elaborar el
programa de6
Inspecciones generales o planeada
Inspecciones in#ormales
Inspecciones a e$uipos
Inspecciones de operaci(n mina
Inspecciones de Pre=Uso a e$uipos
/EN!U&'
!E/&N&'
!E/&N&'
3I&%I&/ENE
3I&%I&/ENE
Comit Central J
Comit Nivel III .
!upervisores.
:e#e de 3pto.
:e#e de aller
:e#e de !eg.
:e#e de Gona
%esidente
!upervisores.
!upervisores
:e#e de E$uipos
* %evisi(n de los in#ormes de Inspecci(n
emitidos por personas de su
dependencia.
C&3& DEG KUE !E
E/I& UN INCO%/E
:e#es de Gona.
%esidente
:e#es de 3pto.
+ Inspecciones in#ormales Hin#orme de
condiciones subestndarI
C&3& DEG KUE !E
E/I& UN INCO%/E
odo el personal
1+
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
PROCEDIMIENTO ADMINISTRATI(O
INSPECCIONES
Consiste en la revisi(n de las condiciones de reas. e$uipos y partes cr5ticas. m$uinas.
"erramientas. instalaciones y materiales. para asegurar su buen estado de
conservaci(n y #uncionamiento y a la ve- evitar interrupciones de operaciones yJo $ue
puedan ser causa de incidentes. en#ermedades pro#esionales y prdidas.
Para nuestro caso. tenemos los siguientes tipos de Inspecciones6
Ins/ecciones Gene"a7es o P7aneadas4 a$uellas $ue estn dirigidas a la revisi(n de
todo un rea o secci(n. abarcando todas sus instalaciones. e$uipos. materiales y
"erramientas.
Ins/ecciones a 2"eas. e$uipos. instalaciones y materiales cr5ticos6 son a$uellas
inspecciones $ue estn dirigidas a revisar reas. instalaciones. e$uipos y sus partes
cr5ticas y materiales clasi#icados como cr5ticos.
Ins/ecciones de /"e : so6 !on a$uellas $ue estan dirigidas a la revisi(n de la
ma$uinaria m(vil antes de ser usada y son reali-adas por los operadores
responsables de la ma$uinaria. mediante listas de veri#icaci(n $ue deben ser
entregadas a los :e#es de 2uardia $uienes revisarn y darn su visto bueno las
arc"ivarn o las enviarn al :e#e de /antenimiento.
Ins/ecciones In;o"ma7es4 !on a$uellas inspecciones $ue no estn plani#icadas.
ms bien son peligros $ue se detectan durante la rutina de trabajo de los
empleados.
Ins/ecciones de o/e"aci<n mina4 !on a$uellas inspecciones $ue se reali-a a
diario en las labores conjuntamente con los l5deres y supervisores utili-ando la
matri- de evaluaci(n de riesgo.
El tiempo de resoluci(n de las medidas de control se determinar de acuerdo al
concepto de criticidad potencial de riesgo.
odas las inspecciones reali-adas debe ser anali-adas en las reuniones de anlisis de
gesti(n de cada rea $ue se e#ectuarn mensualmente. el :e#e de !eguridad evaluar
cuantitativa y cualitativamente los in#ormes de inspecciones y "ar el seguimiento del
control de cumplimiento de las acciones remediables.
odas las inspecciones deben ser cargadas al !istema !!O/&C. indicando comit
responsable y pla-o.
1,
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
INSPECCION DE SEGURIDAD DE INTERIOR MINA
LUGAR: ________________________ FECHA:__________________ HORA: ____________
PARTICIPANTES: _____________________________________________________________________________________________________
ITE
M
LABOR OBSERVACIONES RECOMENDACIONES IPER PLAZO RESPONSA
BLE
SEGUIM.
1
2
3
4
5
6

Ing Ing Sr.
10
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
17
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
1?
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
1@
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
1A
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
*B
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
VERIFICACION DE LAS CONDICIONES DE UNA LABOR PARA Y/O EN
RELLENO HIDRAULICO
EMPRESA ESPECIALIZADA NIVEL
SUPERVISOR RESPONSABLE LABOR
FECHA INICIO RELLENO FECHA FIN RELLENO
DETERMINACION VALOR IPER
Desatado de roca
Sostenimiento
Ventilacin
Accesos
Il!minacin
Valor "romedio IPER
ACCIONES IPER (Verificacin en el Ca!"#
DESCRIPCION SI NO OBSERVACIONES
1. E !"#$%&' (' #")*+*,% ' )'!')*-')*.& / %#*"&-')*.& ,',' !%# '
$0!"#1*$*.&2 ," %$ -#'+'3%$ ' #"'*4'# "& ' 5*$5' '+%#
2. L%$ !"*6#%$ ('& $*,% *,"&-*7*)',%$2 )%&-#%',%$ / $" ('& ,"7*&*,%$
%$ #*"$6%$ -%"#'+"$
3. E8*$-" #*"$6% ," 90" %)0##' ,"$!#"&,*5*"&-% ," #%)' % 6'$"'5*"&-%
," !"#$%&' "& ' !#"!'#')*.& ," ' '+%#: )%5% -'5+*;&2 "& %$
5%5"&-%$ ," #""&% / 7*& ," -'#"'.
4. " '))"$% ' ' '+%# $" "&)0"&-#' "& +0"&'$ )%&,*)*%&"$ !'#' "
-#'$',% ," %$ 5'-"#*'"$: -"' '#!*"#'2 -'+'$2 #",%&,%$2 -0+"#<' PVC
," 3=2 -0+"#<' ," !%*"-*"&% ," 3=2 #%% ," ''5+#"2 90"&'$2 #%% ,"
#'7*'2 (*,#%)%!'$ / %-#%$
5. E !"#$%&' )0"&-' )%& -%,'$ '$ ("##'5*"&-'$ !'#' "$-" -*!% ,"
-#'+'3% / "& +0"& "$-',%: A#)% ," $*"##'2 )%#1*&'2 '40"'2 )%5+% /
!0&-'2 +'##"-*'$2 '1"$ !'#' ,"$')%!'# % ')%!'# (*,#%)%!'$2 '603'$
!'#' )%$"# #'7*'
6. L' <&"' ," -0+"#<' !%# ,%&," " #"'1" $" 5%1"#> ' ' '+%# $"
"&)0"&-#' +*"& *&$-'','2 90" &% $"' )'0$' ," '))*,"&-"$ ' !"#$%&'2
'#"&'5*"&-% "& ' -0+"#<' % ,"##'5"$ ," #"'1" ?)%&-'5*&')*.&
'5+*"&-'@.
A. E !"#$%&' #"'*4' !"#5'&"&-"5"&-" ' !#0"+' ," 7.$7%#% !'#'
)%5!#%+'# ' "8*$-"&)*' ," %8*6"&% "& ' '+%#
B. E !"#$%&'2 ,"$!0;$ ," #""&'# ' '+%#2 -%5' $0$ !#")'0)*%&"$ !'#'
*&6#"$'# ' #")0!"#'# ' -0+"#<' ?&0"1'5"&-" (')"& ' !#0"+' ,"
7.$7%#%2 1"#*7*)' '$ )%&,*)*%&"$ ," ' #%)' / $%$-"&*5*"&-%@
C. C0"&-'& )%& 0&' "$)'"#' ," '))"$% )0'&,% " ,*90" % +'##"#'
?7%#5',% !%# 5',"#'@ $0!"#' " 1.2D 5-. ," '-0#'.
1D. E ,*90" 7%#5',% ?5'-"#*' ," ,"$5%&-" % +'##"#' ," 5',"#'@
!#%!%#)*%&' " 7')-%# ," $"60#*,', ',")0',% !'#' " ,"!%$*-% ,"
#""&% (*,#>0*)%
11. E& )%&,*)*%&"$ "$!")*'"$ " !"#$%&' (' $*,% *5!"5"&-',% )%&
+%-'$ 50$"#'$ / #%!' ," 3"+" ?'))"$%$ '&"6',%$ )%& '60' / 70"#-"
7*-#')*.& ," '60' ," %$ -")(%$ ," ' '+%#
12. C0"&-'& )%& ' *05*&')*.& ',")0',' !'#' #"'*4'# " -#'+'3% ,"
#""&% "& ' '+%#
1
C"=tico
1 + - > 11
+
Ma0o"
, . ? 1+ 1@
,
Mode"ado
@ A 1, 1> +B
-
Meno"
1B 1- 1? +1 +,
.
Ba5o
1. 1A ++ +- +.
A
Casi cie"to
B
P"o1a17e
C
Posi17e
D
Im/"o1a17e
E
Ra"o
C
O
N
S
E
C
U
E
N
C
I
A
S
PROBABILIDAD C &RECUENCIA
MATRID DE E(ALUACION DE RIESGOS
Ries!o
&lto
/edio
Eajo
*1
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
13. A 7*&' ," ' -'#"'2 "& $*-0')*.& ," #")0!"#')*.& ," -0+"#<'$ ,"
*&-"#*%# #""&',% " !"#$%&' !'#' *&6#"$'# &0"1'5"&-" (')" ' !#0"+'
," 7.$7%#% / 1"#*7*)' '$ )%&,*)*%&"$ ," ' #%)' / " $%$-"&*5*"&-%.
12. E& )'$% ," 90" %)0##' '))*,"&-"2 " !"#$%&' $'+" ,%&," $" 0+*)'
' )'5*' 5'$ )"#)'&'
13. E !"#$%&' )%&%)" %$ '&"8%$ -""7.&*)%$ !'#' )%50&*)'# '
%)0##"&)*' ," 0& '))*,"&-"
.. CAPACITACION DE E*ECUTI(OS, SUPER(ISORES Y TRABA*ADORES.
Proporcionar los conocimientos y "erramientas necesarias para la administraci(n del
riesgo en las operaciones.
Cortalecer los conocimientos. "abilidades. actitudes y conductas. para mejorar el
desempe1o incrementando con ello la productividad. mejorando la calidad del trabajo.
disminuyendo los costos y reduciendo las prdidas por incidentes de todo tipo.
odo personal $ue ingrese ya sea nuevo o trans#erido a una ocupaci(n distinta. deber
tener un proceso de inducci(n $ue le permita interactuar e#icientemente con sus nuevas
condiciones de trabajo. con sus compa1eros y con sus superiores jerr$uicos.
3eber de#inirse la Capacitaci(n y Entrenamiento del personal sobre la base de las
ocupaciones y tareas $ue reali-ar cada trabajador. de manera $ue "aya un e#ectivo
#ortalecimiento del mismo y un mejoramiento de su desempe1o.
'a administraci(n deber permanentemente capacitarse y entrenarse en "erramientas
de gesti(n $ue incrementen su creatividad e iniciativa. a objeto de comunicar.
desarrollar y evaluar peri(dicamente su desempe1o.
INSTRUCCIONES OPERACIONALES E INSTRUCCIONES DE GESTI3N
El prop(sito es #ortalecer el desempe1o operativo y la actitud. conducta y participaci(n
del personal a travs de comunicaciones contingentes de procedimientos de tareas
cr5ticas. anlisis de incidentes y programas de gesti(n.
'os :e#es de Lrea. debern desarrollar un programa de instrucciones $ue comprendan
los aspectos operacionales y de gesti(n. 3ic"os programas sern enviados a la :e#atura
de !eguridad y /edio &mbiente seg)n sea el estndar aceptado.
odos los supervisores estn en la obligaci(n de instruir al personal en la labor cuando
comete actos subestandares y estos tiene $ue ser registrados.
'as instrucciones y capacitaciones sern registrados en el sistema !!O/&C.
Firma del suer!is"r Firma del lider
**
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
@. UTILIDACI3N DE LAS TABLAS GEOMEC'NICAS.
'as tablas geomecnicas tienen el prop(sito de identi#icar el tipo de roca en $ue se
trabaja. el tipo de sostenimiento a colocarse y el tiempo de auto soporte de la
e4cavaci(n sin sostenimiento.
'os supervisores y trabajadores "arn uso de la tabla geomecnica. evaluando y
determinando $ue tipo de sostenimiento re$uiere su labor y tomando acci(n inmediata.
'os supervisores elaboraran los planos geomecnicos de los #rentes y tajeos de
acuerdo al procedimiento establecido.
PROCEDIMIENTO PARA EL USO DE LAS TABLAS GEOMEC'NICAS
1. 'avar la -ona donde se reali-ar la evaluaci(n. esto es para $ue se puedan ver
las #racturas y di#erenciarlas de las #isuras "ec"as por la voladura.
*. ener conocimiento del tipo de labor y la secci(n correspondiente. esto nos sirve
para la elecci(n de la tabla a utili-ar.
+. /edir con el Cle4o metro la distancia de 1 ml la -ona a evaluar. marcarlo para no
con#undirse.
,. Contar todas las #racturas mayores a 1 m a mas $ue pasan por el metro lineal.
estn estas en #orma vertical. "ori-ontal o inclinadas.
0. Deri#icar en la tabla 2eomecnica elegida. el primer nombre de la roca. en la #ila
donde dice 8E!%UCU%&9
7. 'uego reali-ar varias pruebas de resistencia de la roca. con golpes de picota o
de barretilla y sacar un promedio. esto se veri#ica en la tabla elegida. en la
columna $ue dice 8CON3ICIONE!9 para encontrar el segundo nombre de la
roca.
?. El cuadro donde se unen los dos nombre de la roca. nos dar el color con el cual
podremos saber el tipo de sostenimiento $ue se debe aplicar. esto se encuentra
en la parte superior i-$uierda de la tabla 2eomecnica.
@. 'as siglas $ue se encuentran en las uniones de los cuadros in#eriores. como son
CJE. 'CJP. 'CJE. etc. nos servir para saber en tiempo en $ue "abr $ue
colocarse el sostenimiento correspondiente. ello se encuentra en la parte
posterior de la tabla. en el recuadro superior y en la ultima columna.
*+
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
TABLA GEOMEC'NICAS
*,
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
>. GESTI3N Y E(ALUACI3N DE RIESGOS
El IPE% esta dise1ado para ayudarnos a evaluar los riesgos asociados con el trabajo $ue
reali-amos en interior mina o talleres super#icie y para determinar las medidas $ue necesitamos
para tomar control de estos riesgos.
El "ec"o de trabajar en una mina "ace posible $ue nos veamos e4puesto a una diversidad de
riesgos. Es por lo tanto una parte importante de nuestro trabajo tomar los pasos necesarios para
controlar estos riesgos y proveer un ambiente seguro de trabajo.
'os supervisores. lideres de las labores y dems trabajadores nuevos sern capacitados para
evaluar su rea de trabajo. e$uipos. "erramientas. etc. <aciendo uso de la matri- de evaluaci(n
de riesgos y tomar las medidas de control de estos riesgos $ue se presenten en su rea de
trabajo.
'os supervisores evaluarn y llenarn los cinco puntos conjuntamente con los trabajadores
identi#icando los peligros y evaluando los riesgos de su labor. anotando las medidas correctivas
en el c"ecM list. El l5der dar con#ormidad de las recomendaciones $ue dio su je#e #irmando y
colocando la "ora $ue lo cumpli(.
TERMINOLOGEA.
Necesitas entender estos trminos. ya $ue asegura todas sus actividades de IPE%. Esta es la
terminolog5a $ue emplearan cuando "agan observaciones y compilaci(n de reportes.
Necesitamos una terminolog5a com)n para compartir el conocimiento.
I denti;icaci<n
P e7i!"o
E 6a7aci<n
R ies!o
PELIGRO N Es a$uello $ue tiene el potencial. para causar da1o a personas. e$uipo o al
medio ambiente.
RIESGO N Es la probabilidad $ue el da1o de un peligro en particular pueda ocurrir. %iesgo no
es acerca del resultado o consecuencia de un evento.
CONSECUENCIA.= 'as consecuencias se re#ieren al resultado de e4istir el contacto con la
#uente de energ5a negativa
&RECUENCIA.F 'a #recuencia se re#iere al numero de veces $ue se repite una actividad.
PASOS PARA APLICAR EL IPER
*0
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
1 : @ RIESGO ALTO > : 1A RIESGO MEDIO +B : +. RIESGO BA*O
?. PERMISOS DE TRABA*O
odo trabajo de alto riesgo. re$uiere obligatoriamente del permiso de trabajo escrito o
procedimiento correspondiente.
C"ungar establecer estndares. procedimientos y prcticas como m5nimo para
trabajos de alto riesgo tales como6 en caliente. espacios con#inados. e4cavaci(n de
-anjas. derrumbes. trabajos en altura y otros.
Para los trabajos en caliente se debe tener en cuenta la inspecci(n previa del rea de
trabajo. disponibilidad de e$uipos para combatir incendios y protecci(n de reas
aleda1as. e$uipo de protecci(n personal adecuado. la capacitaci(n respectiva. y la
colocaci(n visible del permiso de trabajo.
Para los trabajos en espacios con#inados se debe tener en cuenta la disponibilidad de
e$uipo de monitoreo de gases para la veri#icaci(n de la seguridad del rea de trabajo.
e$uipo de protecci(n personal adecuado. e$uipo de trabajo y ventilaci(n adecuados.
e$uipo de comunicaci(n. la capacitaci(n respectiva. y la colocaci(n visible del permiso
de trabajo.
En toda e4cavaci(n el material proveniente de ella y acopiado en la super#icie. deber
$uedar como m5nimo a una distancia del borde a la mitad de la pro#undidad de la
e4cavaci(n.
*7
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
Para reali-ar trabajos en altura o en distintos niveles a partir de 1.@B metros se usar un
sistema de prevenci(n y detenci(n de ca5das. tales como6 anclaje. l5nea de vida o
cuerda de seguridad y arns.
Cuando el trabajo a reali-arse sea en alturas superiores a los 10 metros los
trabajadores debern tener certi#icados de su#iciencia mdica. el mismo $ue
deber descartar problemas de6 epilepsia. vrtigo. insu#iciencias cardiacas.
asma bron$uial cr(nica. alco"olismo y en#ermedades mentales.
EMPRESA ADMINISTRADORA C)UNGAR S.A.C.
UNIDAD ECONOMICA ADMINISTRATIVA ANIMON
SSOMAC E
OHSAS 1BDD1

PERMISO DE TRABAJO DE ALTO RIESGO
1. DEL LUGAR Y &EC)A DE TRABA*O
'ugar de trabajo 6
Cec"a y "ora de ejecuci(n 6
+. DESCRIPCI3N DEL TRABA*O A REALIDAR
,. IDENTI&ICACI3N DE PELIGROS Y E(ALUACI3N DE RIESGOS F IPER
Peligros a.
b.
c.
%iesgos a.
b.
c.
ControlJ&cci(n a.
b.
c.
-. E$UIPOS DE PROTECCION PERSONAL A UTILIDAR
.. RELACION DE PERSONAL PARA $UIENES SE SOLICITA LA AUTORIDACI3N
@. SUPER(ISI3N $UE SOLICITA Y AUTORIDA LA E*ECUCI3N DE LOS TRABA*OS
Nombre Cirma Cec"a
!upervisor solicitante
!uperintendenteJ:e#e de
&rea
Kue aprueba la solicitud
!uperintendenteJ:e#e de
&rea
Kue autori-a el trabajo
:e#e Programa !egJIng
!eguridad
>. CIERRE DE AUTORIDACI3N DE TRABA*O
*?
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
Esta secci(n deber ser #irmada obligatoriamente a la conclusi(n de los trabajos
solicitados. dando con#ormidad de los mismos.
O1se"6acione
s 4
!upervisor Ejecutante !upervisor $ue recepciona
los trabajos
:e#e de Programa !eguridadJ
Ingeniero !eguridad
F")(': F")(': F")(':
EMPRESA ADMINISTRADORA
CHUNGAR SAC
SSOMAC # O$SAS %&''%
AUTORIDACION DE TRABA*O DE
ALTO RIESGO PARA TRABA*OS
EN ALTURA
FFFFFF.DEL 2DD5
3E!C%IPCION 3E 'O! %&E&:&3O & E:ECU&%
'U2&%6
CEC<& 3E !O'ICIU3 CEC<& 3E
E:ECUCION
C&NI3&3 3E 3I&! 3E' <&!&
NO/E%E 3E' !UPE%DI!O%
IPO 3E %&E&:O
C&NI3&3 3E PE%!ON&!
SIRVACE VERIFICAR LAS SIGUIENTES ACCIONES O
ACTIVIDADES
SI NO OBSERVACIONES
1. El trabajo $ue se reali-ara esta por encima de los 1.@B m. y menor a
10 m. de altura
*. !i el trabajo "a ejecutarse esta arriba de los 10 mts. 'os
trabajadores cuentan con un permiso especial otorgado por seguridad y
la parte medica.
+. 'a supervisi(n "a veri#icado el lugar donde se ejecutara el trabajo.
determin( los peligros. evalu( el riesgo y #inalmente "a determinado
las medidas de prevenci(n a tomarse.
,. El personal asignado a esta tarea "a sido capacitado
adecuadamente por parte de la supervisi(n.
0. 'os andamios. escaleras. plata#ormas. mallas. se encuentran en
buen estado y estn per#ectamente armadas.
7. El personal cuenta con el cintur(n de seguridad. l5nea de vida.
absorbedor de impacto. punto de anclaje. se "a procedido a su
revisi(n previo al trabajo.
?. En el lugar de trabajo se "an asegurado los materiales.
"erramientas u otros objetos. con la #inalidad de evitar su ca5da e
impacten sobre el personal.
@. El traslado de materiales. "erramientas u objetos del piso "acia
arriba cuenta con un procedimiento para evitar su ca5da.
A. En los casos $ue es necesario el suministro de energ5a para los
trabajos en altura. se "an tomado las medidas de seguridad
adecuadas. con la #inalidad de evitar el contacto con el personal.
1B. Para reparaciones elctricas en postes. torres de alta tensi(n se "a
procedido a $uitar la energ5a y se aplica los blo$ueos correspondientes
mediante locM up y tag up
11. E4iste alg)n elemento de riesgo $ue se encuentra por debajo del
rea de trabajo y $ue pueda causar lesiones a los trabajadores. !e
"an eliminado los objetos salientes o pun-antes en esta rea.
1*. En caso de emergencia $ue medio de comunicaci(n usaran
HrpidoI para dar a conocer a la posta medica y seguridadJmedio amb.
*@
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
El supervisor es responsable de veri#icar y revisar las acciones y actividades. Este documento solo es valido con las #irmas del je#e
de rea y de !eguridad
%E!U'&3O! 3E' %&E&:O
!r. Ing. Ing.
!upervisor solicitante :e#e de rea !eguridad y /edio &mbiente
EMPRESA ADMINISTRADORA C$UNGAR
SAC
SSOMAC # O$SAS %&''%
AUTORIDACION DE TRABA*O EN
CALIENTE GSOLDADURA4 OHICORTE Y
ELECTRICA
FFFFFF.DEL 2DD5
3E!C%IPCION 3E 'O! %&E&:&3O & E:ECU&%
'U2&%6
CEC<& 3E !O'ICIU3 CEC<& 3E E:ECUCION
C&NI3&3 3E 3I&! 3E' <&!&
NO/E%E 3E' !UPE%DI!O%
%E!PON!&E'E
IPO 3E %&E&:O
C&NI3&3 3E PE%!ON&!
!I%D&CE DE%ICIC&% '&! !I2UIENE! &CCIONE! O &CIDI3&3E! !I NO OE!E%D&CIONE!
1. E' personal "a recibido la capacitaci(nJ entrenamiento para reali-ar este
tipo de trabajo y cuentan con la licencia correspondiente de soldador y
ayudanteI
*. El personal cuenta con el EPP correspondiente para reali-ar los trabajos
de soldadura Hcareta. ropa. guantes. etc.I
+. 'a supervisi(n "a veri#icado las condiciones de seguridad en el lugar de
trabajo tomando en cuenta el IPE% y proporcionando las recomendaciones
necesarias
, &ntes de iniciar la tarea de soldadura. el personal a procedido a levantar el
c"ecM list de los e$uipos O4icorte yJo ma$uina de soldar. veri#icado el
correcto #uncionamiento de los mismos.
0. 'a !upervisi(n "a comprobado y eliminado. en el terreno. la presencia de
sustancias combustibles. $ue puedan ser causa de incendios
7. En el lugar donde procedern a soldar "an veri#icado la e4istencia de
gases como CO. CO*. NO* y otros en altas concentraciones y $ue pueden
ser #uente de incendios yJo e4plosiones
?.= !i el trabajo de soldadura se reali-ara en espacios con#inados. se "a
procedido a instalar ventilaci(n antes $ue el personal ingrese a reali-ar su
tarea.
@. !e cuenta con los e4tintores correspondientes y estn a la mano
A. !e "a instalado los biombos correspondientes para evitar la luminosidad
del punto de soldadura y pueda a#ectar la visi(n de los trabajadores
Hirritaci(n ocularI
1B. En el caso de "acer trabajos de soldadura en tan$ues o cilindros $ue
"an servido como recipientes de combustibles. lubricantes. etc. !e "a
procedido HpreviamenteI a ventilar y lavar con detergente "asta eliminar los
residuos de combustibles
11. Considerando el punto anterior y antes de proceder a soldar cilindros
yJo tan$ue se "an llenado. los recipientes indicados. con agua "asta la
mitad de su capacidad
1*. &l "acer trabajos de soldadura en instalaciones $ue llevan elementos
rotativos se "a procedido al corte de energ5a mediante los locM up.
1+. !i los trabajos se van a reali-ar en altura. el personal cuenta con la
autori-aci(n de trabajos en altura y los procedimientos correspondientes
1,. En caso $ue se presente un accidente por golpe y aprisionamiento de
objetos. e4plosi(n yJo into4icaci(n por gases el personal esta capacitado en
primeros au4ilios
10. En caso de emergencia los trabajadores saben el medio de
comunicaci(n para dar a conocer el suceso a la posta medica y
*A
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
seguridadJmedio amb.
El supervisor es responsable de veri#icar y revisar las acciones y actividades. Este documento solo es valido con las #irmas del je#e
de rea y de !eguridad
%E!U'&3O! 3E' %&E&:O
!r. Ing. Ing.
!upervisor solicitante :e#e de rea !eguridad y /edio &mbiente
EMPRESA ADMINISTRADORA C$UNGAR
S.A.C.
SSOMAC # O$SAS
%&''%
AUTORIDACION PARA (OLADURA EN
SUPER&ICIE
APLICADO A CANTERAS,
INSTALACIONES, DAN*AS, GOBRAS
CI(ILESI.
FFFFFF..DEL 2DD5
DESCRIPCION DE LOS TRABA*OS A E*ECUTAR
&%E& !O'ICI&NE
'U2&%
<O%& 3E DO'&3U%&
IPO 3E &CIDI3&3
C&NI3&3 3E PE%!ON&' INDO'UC%&3O
!UPE%DI!O% %E!PON!&E'E 3E DO'&3U%&
SIR(ACE (ERI&ICAR LAS SIGUIENTES
OBSER(ACIONES
SI NO OBSER(ACIONES
1. E4isten in#ormaci(n HcartelesI debidamente ubicados para el
conocimiento de todo los supervisores y trabajadores sobre el rea de
voladuraO
*. El personal en general y de los lugares aleda1os esta in#ormado de la
voladura "a reali-arseO
+. odo el personal $ue esta a cargo de reali-ar la voladura se encuentra
capacitadoO
,. El personal cuentan con el carn de licencia de manipuleo de
e4plosivos emitido por la 3icscamecO
0. Para reali-ar este tipo de trabajo el personal "a cumplido con todo el
procedimiento sobre manipuleo de e4plosivosO
7. En el rea de voladura se "a tomado las medidas de seguridad
necesarias para evitar la proyecci(n de materiales producto de la
voladura Hcostales con arena. malla de per#oraci(n. barreras u otrosIO
?. 'a supervisi(n responsable veri#ico in situ el lugar. no detectando
anomal5as $ue pueden ser blanco de las proyecciones Hpersonas.
viviendas. animales u otrosIO
@. !e "an establecido puntos de vigilancia de voladura y los vig5as estn
siendo ubicados en lugares estratgicos. con sus respectivos e$uipos de
comunicaci(nH radio. silbato. banderolaIO
A. !i la supervisi(n "a detectado posibles blancos $ue puedan ser
a#ectados Hpersonas. viviendas. animales u otrosI $ue medidas de
seguridad se tomaronO
1B. El supervisor encargado de reali-ar el trabajo "a veri#icado por ultima
ve- $ue todo el area "a sido evacuado y controlado
11. En caso de emergencia a donde se comunicara
+B
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
El supervisor es responsable de tomar las acciones de prevenci(n. Este documento solo es valido con la autori-aci(n y #irma del
:e#e de rea y de !eguridad
RESULTADOS DEL TRABA*O GLLENAR DESPUES DE REALIDADA LA TAREA
!r. Ing. Ing.
!upervisor solicitante %esponsable de rea !eguridad y medio ambiente
EMPRESA ADMINISTRADORA C)UNGAR S.A.C.
UNIDAD ECONOMICA ADMINISTRATIVA ANIMON
SSOMAC #
O$SAS %&''%
PERMISO DE TRABAJO DE ALTO RIESGO
1. DEL LUGAR Y &EC)A DE TRABA*O
'ugar de trabajo 6
Cec"a y "ora de ejecuci(n 6
+. DESCRIPCI3N DEL TRABA*O A REALIDAR
,. IDENTI&ICACI3N DE PELIGROS Y E(ALUACI3N DE RIESGOS F IPER
Peligros a.
b.
c.
%iesgos a.
b.
c.
ControlJ&cci(n a.
b.
c.
-. E$UIPOS DE PROTECCION PERSONAL A UTILIDAR
.. RELACION DE PERSONAL PARA $UIENES SE SOLICITA LA AUTORIDACI3N
@. SUPER(ISI3N $UE SOLICITA Y AUTORIDA LA E*ECUCI3N DE LOS TRABA*OS
Nombre Cirma Cec"a
!upervisor solicitante
!uperintendenteJ:e#e de
&rea
Kue aprueba la solicitud
!uperintendenteJ:e#e de
&rea
Kue autori-a el trabajo
:e#e Programa !egJIng
!eguridad
+1
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
>. CIERRE DE AUTORIDACI3N DE TRABA*O
E$-' $"))*.& ,"+"#> $"# 7*#5',' %+*6'-%#*'5"&-" ' ' )%&)0$*.& ," %$ -#'+'3%$ $%*)*-',%$2
,'&,% )%&7%#5*,', ," %$ 5*$5%$.
O(ser!a)i"nes *
!upervisor Ejecutante !upervisor $ue recepciona
los trabajos
:e#e de Programa !eguridadJ
Ingeniero !eguridad
F")(': F")(': F")(':
EMPRESA ADMINISTRADORA
C$UNGAR SAC
SSOMAC # O$SAS %&''%
AUTORIDACION DE TRABA*O
PARA (OLADURA
EHTRAORDINARIA EN INTERIOR
DE MINA
FFFFFF.DEL 2DD5
DESCRIPCION DE LOS TRABA*ADO A E*ECUTAR
'U2&%6
CEC<& 3E !O'ICIU3 CEC<& 3E
E:ECUCION
<O%& 3E 3I!P&%O
NO/E%E 3E' !UPE%DI!O% KUE E!&%& &
C&%2O 3E '& DO'&3U%&
C&NI3&3 3E PE%!ON&! KUE INE%DIENEN
EN E' 3I!P&%O
SIRVACE VERIFICAR +AS SIGUIENTES ACCIONES O
ACTIVIDADES
SI NO OBSERVACIONES
1. El personal a cargo de la voladura cuenta con su carnet de la
3iscamec
*. El personal a cargo de la voladura cuenta con la e4periencia
necesaria y capacitaci(n adecuada en voladura
+. 'a supervisi(n "a veri#icado el lugar donde se ejecutara el trabajo.
identi#ico los peligros. evalu( los riesgos y #inalmente "a determinado
las medidas de prevenci(n a tomarse.
,. 'a supervisi(n a evaluado el circuito de ventilaci(n y como $uedara
a#ectada las labores por la presencia de los gases producto de la
voladura.
0. !e "an identi#icado las reas $ue $uedaran a#ectadas. se "an
determinado las medidas de seguridad al respecto
7 !e "a in#ormado y coordinado con el personal de las labores vecinas
y a#ectadas sobre la voladura $ue se va a reali-ar.
?. !e "a evacuado P "ora antes de la voladura al personal de las
labores $ue sern a#ectadas.
@. !e "an puesto los vig5as necesarios en los lugares de transito del
personal. con la #inalidad de $ue sean advenidos sobre el disparo
e4traordinario.
A. En el lugar de trabajo se "an asegurado yJo puesto a buen recaudo
los e$uipos. materiales. "erramientas. !e "an protegido las
instalaciones de aire. agua y cables elctricos antes del disparo.
1B. En caso de emergencia $ue medio de comunicaci(n usaran
HrpidoI para dar a conocer a la posta medica y seguridadJmedio &mb.
Nota4 /a"a "ea7iJa" este ti/o de ta"ea, /"e6iamente se de1e de !estiona" 7a ato"iJaci<n ante e7 D/to. de se!"idad 0 Medio
Am1iente, 2"ea Ke e6a7a"a 7o so7icitado. Sin 7a ;i"ma de7 In!. De Se!"idad de Cia. No /"ocede 7a ta"ea de 6o7ad"a
+*
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
E7 s/e"6iso" es "es/onsa17e de 6e"i;ica" 0 "e6isa" 7as acciones 0 acti6idades. Este docmento so7o es 6a7ido con 7as
;i"mas de7 5e;e de 2"ea 0 de Se!"idad
RESULTADOS DEL TRABA*O
!r. !upervisor solicitante Ing. :e#e de rea Ing. !eguridad y /edio &mbiente
EMPRESA
ADMINISTRADORA
C$UNGAR S.A.C.
HG DDD5
CAMBIO TEMPORAL DE TAREA FFFFFFDEL 2DDF.
DESCRIPCION DE LA TAREA A EGECUTAR:
FECHA:
LUGAR:
TIEMPO APROHIMADO DE EGECUCION DE LA TAREA. DIAS PERMANENTE
TIPO DE ACTIVIDAD:
NOMBRE DE LA PERSONA CON CAMBIO TEMPORAL DE
TAREAFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
OCUPACION ANTERIORFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
OCUPACION A TOMARFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF.
SUPERVISOR RESPONSABLE DE LA CAPACITACIONFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF.
HORAS DE CAPACITACION:FFFFFFFFFFFFFFFFFFF..
SIRVACE VERIFICAR LAS SIGUIENTES
ACTIVIDADES SI NO OBSERVACIONES
1.I E !"#$%&' (' #")*+*,% '$ *&$-#0))*%&"$ /
"8!*)')*%&"$ ," %$ !"*6#%$ / #*"$6%$ ,"
-#'+'3% 90" 1' ' #"'*4'# "& " 5*$5% 06'#J
2.I E $0!"#1*$%# (' 1"#*7*)',% " >#"' ,"
-#'+'3% ,%&," $" #"'*4'#' ' -'#"'J
3.I E !"#$%&' )0"&-' )%& " "90*!% ,"
!#%-"))*.& !"#$%&' / )%& '$ ("##'5*"&-'$
',")0','$ !'#' ' -'#"'J
4. E -#'+'3',%# "$-' "& ' )'!')*,', ," #"'*4'#
$0 -'#"' ," ')0"#,% ' ' )'!')*-')*.& #")*+*,'
!%# $0 $0!"#1*$%#J
5. E -#'+'3',%# ' #")*+*,% )'!')*-')*.& "&
!#*5"#%$ '08**%$ / )%5% ')-0'# "& "5"#6"&)*'
6.I E& )'$% ," "5"#6"&)*'2 )%&%)" ' ,%&,"
,"+" )%50&*)'# ' "5"#6"&)*'J
++
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
E SUPERVISOR "$ #"$!%&$'+" ," -%5'# '$ '))*%&"$ !#"1"&-*1'$ !'#' 90" " % %$
-#'+'3',%#"$ )%& )'5+*% ," -'#"' "3")0-"& ' -'#"' $*& !#%+"5'$. E$-" ,%)05"&-% $%% "$ 1'*,%
)%& ' '0-%#*4')*.& / 7*#5' ," #"$!%&$'+" ," >#"'.
S#. I&6. I&6.
T#'+'3',%# )%& )'5+*% ,"
-'#"'
S0!"#1*$%# $%*)*-'&-" G"7" #"$!%&$'+" ," >#"'
EMPRESA ADMINISTRADORA
CHUNGAR SAC
SSOMAC # O$SAS %&''%
AUTORIDACION DE TRABA*O DE
ALTO RIESGO PARA
DESCAMPANEO DE C)IMENEAS
FFFFFF.DEL 2DD5
3E!C%IPCION 3E 'O! %&E&:&3O & E:ECU&%
'U2&%6
CEC<& 3E !O'ICIU3 CEC<& 3E
E:ECUCION
C&NI3&3 3E 3I&! 3E' <&!&
NO/E%E 3E' !UPE%DI!O%
%E!PO!&E'E
IPO 3E %&E&:O
C&NI3&3 3E PE%!ON&!
SIRVACE VERIFICAR LAS SIGUIENTES ACCIONES O
ACTIVIDADES
SI NO OBSERVACIONES
1. El personal se encuentra con el EPP adecuado y cuenta. como
elemento au4iliar. con arns y su respectiva l5nea de vida
*. El supervisor "a evaluado las condiciones de la c"imenea a
desatorar .identi#icado los peligros. evaluado los riesgos y tomado las
medidas de seguridad para neutrali-ar los peligros
+. El personal autori-ado para esta tarea cuenta con la e4periencia
necesaria.
,. El personal "a recibido la capacitaci(n adecuada y se encuentra en
condiciones de reali-ar esta tarea. <a sido advertido de todos los
peligros y riesgos
0. !e "a procedido a aislar el sector mediante el uso de cintas rojas
para proceder a reali-ar esta actividad
0.= !e "a de#inido la -ona de preparaci(n para los e4plosivos. El lugar
debe estar a 1B mts. del bu-(n y tolva a descampanear.
7. !e "a establecido claramente el procedimiento de descampaneo. en
el cual $ueda completamente pro"ibido ingresar al interior de c"ute por
ninguna ra-(n.
?. !e "a practicado el orden y limpie-a en el piso y alrededor del
c"ute. se eliminaron los escombros y materiales $ue di#iculten el
acceso y la evacuaci(n inmediata del personal
@. !e "a comunicado al personal y operadores de e$uipo $ue labora en
los alrededores $ue se va a plastear el c"ute.
A. &ntes de iniciar el plasteo se "a procedido a ubicar los vig5as en las
di#erentes v5as de acceso para impedir el paso del personal
1B. !e cuenta con los accesorios necesarios para el descampaneo6
listones de madera Hcarri-oI. tubos de PDC de P pulg. 3e diam..
cartuc"os dinamita de ?J@. prima de B0 pies de long. Q rollo de mec"a
rpida
En caso de emergencia saben como comunicarse con la posta y 3pto.
+,
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
de seguridad
%ecomendaci(n6 esta pro"ibido utili-ar agua para desatorar la c"imenea. En las c"imeneas de doble compartimiento
"acerlo mediante las ventanas.
El supervisor es responsable de veri#icar y revisar las acciones y actividades. Este documento solo es valido con las #irmas del je#e
de rea y de !eguridad
%E!U'&3O! 3E' %&E&:O
!r. Ing. Ing.
!upervisor solicitante :e#e de rea !eguridad y /edio &mbiente
EMPRESA ADMINISTRADORA
CHUNGAR SAC
SSOMAC # O$SAS %&''%
AUTORIDACION DE TRABA*O DE
ALTO RIESGO EN ESPACIOS
CON&INADOS
FFFFFF.DEL 2DD5
3E!C%IPCION 3E 'O! %&E&:&3O & E:ECU&%
'U2&%6
CEC<& 3E !O'ICIU3 CEC<& 3E
E:ECUCION
C&NI3&3 3E 3I&! 3E' <&!&
NO/E%E 3E' !UPE%DI!O%
%E!PO!&E'E
IPO 3E %&E&:O
C&NI3&3 3E PE%!ON&!
SIRVACE VERIFICAR LAS SIGUIENTES ACCIONES O
ACTIVIDADES
SI NO OBSERVACIONES
1. E' personal "a recibido la capacitaci(nJ entrenamiento para reali-ar
este tipo de trabajo
*. El supervisor "a veri#icado las condiciones de seguridad. tomando en
cuenta el IPE%
+. 'a !upervisi(n "a comprobado. en el terreno. la presencia de o4igeno.
como "a reconocido la e4istencia de gases.
,.= !e "a procedido a ventilar antes $ue el personal ingrese al espacio
con#inado
0. Kue sistema de ventilaci(n utili-aran. esta #uncionando correctamente
7. <a sido blo$ueado el sistema elctrico o se impide la puesta en
marc"a de alg)n elemento rotativo dentro del rea de trabajo
?. El personal tiene conocimiento de las rutas de escape o salida en el
espacio con#inado
@. El espacio con#inado esta asegurado contra derrumbes. o ca5da de
material en su interior
A. !e "a comunicado al resto de trabajadores $ue el espacio con#inado
"a entrado en mantenimiento
1B. !e "a puesto un vig5a #uera del espacio con#inado en casos de
emergencia
11. El personal cuenta con el EPP necesario y especial Hropa.
aditamentos au4iliares como auto contenidos y otrosI
1*. !e cuenta con los procedimiento de evacuaci(n ante una
emergencia. en caso de evacuar se tiene a mano6 escaleras. botellas de
o4igeno. cables de rescate. sogas. arneses. e4tintor. camilla.
1+. !e "a veri#icado el estado de los arneses. l5nea de vida y el
respectivo cable de anclaje
1,. En caso de emergencia los trabajadores saben el medio de
comunicaci(n para dar a conocer el suceso a la posta medica y
+0
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
seguridadJmedio amb.
El supervisor es responsable de veri#icar y revisar las acciones y actividades. Este documento solo es valido con las #irmas del je#e
de rea y de !eguridad
%E!U'&3O! 3E' %&E&:O
!r. Ing. Ing.
!upervisor solicitante :e#e de area !eguridad y /edio &mbiente
EMPRESA ADMINISTRADORA
C$UNGAR
OS$AS %&''%,,,..TE+PAP
AUTORI-ACION DE TRABA.O DE A+TO
RIESGO PARA TRABA.OS ESPECIA+ES EN
+ABORES PARA+I-ADAS
TEMPORA+MENTE /0O ABANDONADAS
PERMANENTEMENTE
FFFFFFF DEL 2DD6
DESCRIPCION DE +OS TRABA.OS A E.ECUTAR
'U2&% 3ON3E !E &P'IC&%& '&
&UO%IG&CION
/IN& DE&
NIDE' '&EO%
CEC<& 3E %&/IE
3I&! 3E &UO%IG&CION
CEC<& 3E INICIO CEC<& 3E CIN 3E
&UO%IG&CION
C&NI3&3 3E PE%!ON&! INDO'UC%&3&!
&CIDI3&3 & 3E!&%%O''&%
SIRVACE VERIFICAR +AS SIGUIENTES ACCIONES 0
ACTIVIDADES
SI NO OBSERVACIONES
1. E !"#$%&' )0"&-' )%& ' "8!"#*"&)*' $07*)*"&-" !'#' #"'*4'# "$-" -*!% ,"
-#'+'3%
2. E P"#$%&' )0"&-' )%& %$ 5'-"#*'"$2 "90*!%$ / EPP ',")0',%$ / &")"$'#*%$
!'#' "7")-0'# "$-'# -'#"'.
.3I L' $0!"#1*$*.& (' *,"&-*7*)',% %$ !"*6#%$ " *,"&-*7*)',%$ %$ #*"$6%$2 "$-%$ '
$0 1"4 70"#%& )%50&*)',%$ ' %$ -#'+'3',%#"$
4. E !"#$%&' *&1%0)#',% "& "$-' ')-*1*,', (' #")*+*,% ' )'!')*-')*.& !%# !'#-"
," ' $0!"#1*$*.& $%+#" %$ !"*6#%$ ' 90" "$-'#> "8!0"$-%
5.I L' $0!"#1*$*.& )%&30&-'5"&-" )%& %$ -#'+'3',%#"$ ('& -%5',% '$ 5",*,'$
!#"1"&-*1'$ "& +'$" ' ' '!*)')*%& ," IPER !'#' #"'*4'# "$-' -'#"'
6. S" (' 1"#*7*)',% '$ )%&,*)*%&"$ ," 1"&-*')*.&2 $" (' ,"-"#5*&',% ' !#"$"&)*'
," %8*6"&% "& ' '+%# ?!#0"+' ," 7.$7%#%@.
A. S" (' 1"#*7*)',% '$ )%&,*)*%&"$ ," $%$-"&*5*"&-% "& ' '+%#2 $" (' ,"-")-',%
"8*$-"&)*' ," !%$*+"$ >#"'$ ," ,"$!#"&,*5*"&-%2 $" ('& -%5',% )%&-#%"$J
B. E& )'$% ," #"'*4'# -#'+'3%$ "& '-0#' " !"#$%&' (' $*,% *5!"5"&-',% )%&
'#&"$"$2 <&"' ," 1*,' / '&)'3" #"$!")-*1%
C.I %$ )'5*&%$ / '))"$%$ ?-'&-% (%#*4%&-'"$ )%5% 1"#-*)'"$@ !'#' #"'*4'# '
-'#"' $" "&)0"&-#'& "& +0"&'$ )%&,*)*%&"$.
1D. E& )'$% ," "&)%&-#'# )%&"8*%&"$ ";)-#*)'$ "& ' '+%#2 $" (' ,"-"#5*&',% $* $"
"&)0"&-#'& "&"#6*4','$2 $" (' ',1"#-*,% " !"*6#% ' %$ -#'+'3',%#"$2 $" ('&
-%5',% )%&-#%"$J
11. S" ('& ,"-")-',% "$!')*%$ '+*"#-%$2 !%# ,%&," $" !0"," !#")*!*-'# " !"#$%&' /
$07#*# )'<,'$2 $" ('& +%90"',% "$-%$ "$!')*%$
12. E !"#$%&' )%&%)" " $*$-"5' ," "1')0')*.& '&-" 0&' "5"#6"&)*' ?$" ('
+7
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
"$-'+")*,% ' #0-' ," "$)'!" ," %$ -#'+'3',%#"$@
13. E& )'$% ," "5"#6"&)*' $" )%&%)" " 5",*% ," )%50&*)')*.& (')*' " D!-%. ,"
$"60#*,', / ' ' !%$-' #"$!")-*1'
E' !UPE%DI!O% E! E' %E!PON!&E'E 3E' CU/P'I/IENO 3E '&! &CCIONE! P%EDENID&! EN '& E:ECUCUON 3E
E!& &%E&. E!E 3OCU/ENO !O'O E! D&'I3O CON '& &UO%IG&CION Q CI%/& 3E' :ECE 3E &%E& Q 3E' :ECE 3E
!E2U%I3&3 Q /E3IO &/EIENE
!% Ing. Ing.
!upervisor J solicitante %esponsable del rea !eguridad J /edio &mbiente
$O.A DE A+TO RIESGO
SO+ICITUD PARA REA+CE DE +ABOR
SO+ICITANTE*11111111111111111111111111111111 F")(' ," $%*)*-0,11111111111111111
F")(' ," E3")0)*.&: __________________ G0'#,*' :________________________
%.2 U(i)a)i3n *
L'+%#__________________________ N*1" ______________________ V"-'___________________
4.2 Indi)ar las ra5"nes ara reali5ar el real)e* 6ese)i7i8ue9
I _____________________________________________________________________________
I _____________________________________________________________________________
I _____________________________________________________________________________
I _____________________________________________________________________________
:.2 +"ngi;ud de real)e______________________ 5.
<.2 Al;ura de real)e ______________________ 5.
=.2 An)>" de real)e ______________________ 5.
?.2 V"lumen r";" ______________________ 53
@.2 E8ui" A0" ma;eriales a u;ili5ar en el Real)e*
MATERIA+ EBUIPOS
&. C"ndi)i"nes de la la("r *
I P%-"&)*' ," 1"-': _____________5.
I S"))*.& ," '+%#: A-% _____________ 5. A&)(% _____________5
I T*!% ," #""&%: ____________________________________________________________
I Clasi7i)a)i3n de r")a 6+lenad" "r Ge"me)Cni)a9
CARACTERISTICA C+ASIFICACION RMR TIEMPO DE AUTOSOPORTE
PISO
VETA
TECHO
T*!% ," '-"#')*.& ____________ U+*)')*.&:______________ P%-"&)*': ___________5-$.
P#"$"&)*' ," '60' ?G%-"#'$@ __________ ?F0*,%@ ___________________________________
V"&-*')*.& : B0"&' ? @ R"60'# ? @ M'% ? @
L' '+%# $" "&)0"&-#' : S(%-)-#"-"',' ? @ E$-' "5!"#&',% $*$-"5>-*)'5"&-"
('$-' ' )%#%&' "&-#" ' 1"-' / ' )'3'
-")(% ? @
+?
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
D. De la Tarea*
I N%5+#" ," S0!"#1*$%# R"$!%&$'+": ______________________________________
I C'&-*,', ," !"#$%&' 90" I&-"#1*"&": ______________________________________
I E. E2 90*"& "3")0-'#' " #"')": ___________________________________________
%'. IPER DE RECONOCIMIENTO*
I I,"&-*7*)')*.& ," !"*6#%$
PE+IGROS RIESGOS MEDIDAS DE SEGURIDAD RESPONSAB+E
I E1'0')*.& ," IPER ?C%%)'# 1'%# &05;#*)%@
REALCE LABOR PROMEDIO
:
%%. Caa)i;a)i3n Pers"nal 6;emas9*
TEMAS TIEMPO ?MINUTOS@ RESPONSABLE
%4. C"n;r"les a u;ili5ar en la ;area*
C(")K L*$- D5 !0&-%$
H%3' ," A-% R*"$6%
H%3' ," C'!')*-')*.& ?7*#5',%@
%:. Pr")edimien;" del )i)l" de minad" a u;ili5arse en el real)e* 6des)ri)i3n del mE;"d"
as" a as"9
Gra7i)" 6es8uema;i5ar el real)e a eFe)u;ar9
+@
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
SECCION +ONGITUDINA+
%<.2 O(ser!a)i"nes de ar;e de las 7irmas au;"ri5adas 6llenar desuEs de >a(er !is;" la
la("r d"nde se eFe)u;ara el real)e
Suerin;enden)ia de mina
Suerin;enden)ia de IngenierGa H
laneamien;"
.e7a;ura de Ge"me)Cni)a
.e7a;ura de Seguridad
FIRMAS BUE AUTORI-AN
_______________________________________ ______________________________________
SUPERINTENDENCIA DE MINA DEP. SEGURIDAD / MEDIO AMBIENTE
1111111111111111111111111111111111111111 1111111111111111111111111111111111111
SUPERINTENDENCIA DE INGENIERIA DEP. GEOMECANICA
%. %. Reglamen;a)i3n a ;ener resen;e*
4.
a9 +a resen;e s"li)i;ud A au;"ri5a)i3n serC eI>i(ida en la la("r d"nde se eFe)u;ara la ;area
)"n las 7irmas )"rres"ndien;es.
+A
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
(9 Sin es;e d")umen;" A las 7irmas )"mle;as la suer!isi3n de mina n" "drC dar ini)i" al
real)e s"li)i;ad".
)9 +a resen;e s"li)i;ud de(erC ser ;rami;ada )"n an;i)ia)i3n de una guardia an;eri"r.
d9+a suer!isi3n )umlirC )"n las ese)i7i)a)i"nes ues;as en el 7"rma;"J en )as" de n"
)eKirse a l" au;"ri5ad" se arali5ara inmedia;amen;e la la("r.
CC: S0!"#*&-"&,"&)*' G"&"#' L S"60#*,',
A. OBSER(ACI3N PLANEADA DE TAREAS
'a mejor #orma de averiguar cuan bien reali-a una persona un trabajo o tarea particular
es observndola mientras lo "ace. Esto es en buena cuenta de lo $ue trata la
observaci(n de tareas. Observar personalmente c(mo se desempe1a nuestro personal.
es una #orma segura de saber si los trabajos cr5ticos se reali-an seg)n los estndares o
si "ay procedimientos mejores $ue todos deber5an usar.
'os procedimientos escritos de trabajo seguro deben estar a disposici(n de los
supervisores para reali-ar las observaciones de tarea. El objetivo de la observaci(n de
tareas es asegurar $ue los trabajadores ejecuten todos los aspectos de las tareas.
identi#icadas como peligrosas con la m4ima e#iciencia y seguridad. 'a observaci(n del
desempe1o correcto de trabajo proporciona una oportunidad para el es#uer-o positivo.
mientras $ue el desempe1o de#iciente provee in#ormaci(n para tomar medidas
correctivas tales como mayor entrenamiento o modi#icaci(n de los procedimientos de
tarea.
'a #inalidad es asegurar $ue el personal reali-a el trabajo de acuerdo a los
procedimientos escritos de trabajo seguro y $ue estos procedimientos estn a
disposici(n de los je#es de rea.
,B
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
,1
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
1B. GASES
'os gases generados en interior mina producto de la voladura. e$uipos diesel y de la
naturale-a representan un peligro con consecuencias graves. los cuales pueden ser
controlados mediante el monitoreo y la aplicaci(n del conocimiento tales como las
caracter5sticas y s5ntomas de los gases.
Elaborar una cartilla de los gases presentes en interior mina. indicando nombre.
#ormula. limite m4imo permisible. peso. caracter5sticas y s5ntomas las $ue sern
entregadas a todo el personal. 'os supervisores se encargaran de la instrucci(n en las
labores y el departamento de seguridad evaluara $uincenalmente el aprendi-aje.
11. SE8ALIDACI3N


NOMBRE
&ORM
ULA
LIMITE
M'H.
PERM.
GLMPI.
PESO
CARACTERE
STICAS

SENTOMAS

OHIGENO
O
+

1A.0
R
1
.
*
ins5pido
Inodoro
Incoloro

NO E!
OSICO
Por debajo de los 17R
da mareos. -umbidos
y desvanecimiento se .
acelera latidos del
cora-(n . se apaga la
llama del #(s#oro
MON3HIDO
DE
CARBONO

C O



+.
ppm



'iviano

B.A?



(4ico
incoloro
inodoro e
ins5pido.
permanece
en el tec"o de
las labores.


3olor de cabe-a.
mareos Nauseas
v(mitos.

DI3HIDO
DE
CARBONO
CO
+

.BBB
ppm
Pesado
1..,
2as incoloro
inodoro e ins5pido
no es to4ico sabor
cido permanece
en las partes bajas
de las labores.
ES AS&IHIANTE

/alestar y cansancio .
di#iculta la respiraci(n .
causa palpitaciones


GASES
NITROSOS
NO
NO
+

.
ppm
Pesado
1.7B
Color roji-o o
marr(n olor
irritable y
sabor amargo.

Pica la vista garganta
%eacci(n despus de +
d5as

,*
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
En cumplimiento al %!</. se dise1aran cartillas de c(digo de colores indicando los
tipos de letreros. tuber5as. cables elctricos y dep(sitos de desec"os. 'os trabajadores
"arn uso de la cartilla conociendo y respetando las se1ali-aciones en interior mina y
super#icie. adicionalmente se emplearan se1ali-aciones como cintas de color rojo
pro"ibitivas y de color amarillo para advertencia.
El supervisor y el personal obrero sern responsables del cuidado y la colocaci(n
respectiva para a$uellas labores $ue representen peligro tales como labores
abandonadas. parali-adas. comunicaciones entre labores y -onas cr5ticas. $ue pueden
ocasionar incidentes de potencial grave o accidentes.
,+
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
,,
SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD SSOMAC
,0