..

4
.
1
1.1
..5
1.2
.7
2

2.1 . ..9
2.2. 1 . ..12
2.2.2 ..13
2.2.3 .....14
2.2.4 - ...
2.2.5 & . 15
2.2.6 - ...16
2.2.7 ....17
- ...18
: -..18
.3.1 - ..23
.3.1 - .....24
...29

 3

3.1.
. ..30
3.2.
...32
3.3. .... ...34
4
4.1 :
48
4.2 :
...40
4.3 :

....44
4.4
.......46
4.5 :
48
.. ...68
...74
...78
..83

. ,

, 30
Unesco, 1999, ,
.
.1
,
,
18 2006, (2006/962/),

, ,
.

.
,
. .

,

Bailey, S., & Bajd, B. (1996). The generation of basic ecological concepts: an alternative approach, ,

. (eds.). :
, , . (eds.).
. : .

,
,
,
, , -
.

, ,
.

.2

). ,
, , . 3
Cuilford , 1950
, ,
. ,

.
,
- -
Barron Harrington ,
:

Barraza, L. (1999). Childrens drawings about the environment. Environmental Education Research, 5, 49-66.
Cheesman, O., & Key, R. (2007). The extinction of experience: a threat to insect conservation?, Stewart, A. J.
A., New, T. R., Lewis, O. T. (eds.). Insect conservation biology: proceedings of the Royal Entomological Societys
23rd symposium. Wallinford; Cambridge, Mass: CABI Chevallard, Y. (1985). La transposition didactique,
, . (eds.). : ,
. Montevideo, 16-18
2009
3

,
.4
.
,

, .
,
.
,
, , .
,
, , .
,
.
.5
,
,
.
, Gilford

.
, .

Bailey, S., & Bajd, B. (1996). The generation of basic ecological concepts: an alternative approach, ,

. (eds.). :
, , . (eds.).
. : .

1.

Bixler, R., Floyd, M., & Hammitt, W. (2002). Environmental socialization- Quantitative tests of the

childhood play hypothesis. Environment and Behaviour, 34, 795-818.


,
, ,
, ,
6


Guilford (1967)
, , ,
. , ,
,
. ,

.
, ,
, ,
. ,
,
. ,
. 7
, ,
, , , ,
. ,
, ,
, , ,
.
. , , , .. ,
,
, ,

6
7

, 820
, 830


, ..
Gruber Davis

.
8

.
,
. ,
, ,
.

,
. ,

,

.9

,
.
,
,
8
9

, 840
Carey, S. (1985). Conceptual change in childhood, Inagaki, K., & Hatano, G. (eds.). Young childrens

conception of the biological world. Current Directions in Psychological Science, 15(4), 177-181.

 ,
.
,
.
(content approach),

(skills approach
(infusion approach),
.10
,

.11

10

Cheesman, O., & Key, R. (2007). The extinction of experience: a threat to insect conservation?, Stewart,
A. J. A., New, T. R., Lewis, O. T. (eds.). Insect conservation biology: proceedings of the Royal Entomological
Societys 23rd symposium. Wallinford; Cambridge, Mass: CABI Chevallard, Y. (1985). La transposition
didactique, , . (eds.). :
, .
Montevideo, 16-18 2009
11


2
2.1 .
(= ,
, , )
- (= , ).
(). 12
,
,
.
.

,
. .
. .

13

. ,
, , 1976,
, ,

12

De Vries, R., Kohlberg, L. (1987). Programs of early education, , . (eds.).

: . , : .

13

Driver, R., & Oldham, V. (1986). A constructivist approach to curriculum development in science, ,

. (eds.). :
, , . (eds.).
. : .

10

 .14 ,
, ..

.

, , ,
,
,
.
,
, .

15
,

.
.
-,
. .
,
.
,
. ,

.
: ). : , ). : , ). :
, ). : ) (
14

Dunn, R. (2005). Modern insect extinctions, the neglected majority. Conservation Biology, 19, 1030-1036.

15

11

, , , , -,
...) :16

1.
2.
3.
4. .
, .
. ,
. ,
.
2.2
,
. , ,
. .
,
.

,
.17

,
.
, .

16
17

, 1046
, 1050

12

, . ,

. 18

) ,
, , , , ,
. ,
,

2.2. 1 .
. ,
, ,
, , , ,
. Kurt Lewin,

. B.Bass,
.
.

, .
. ,
,
.
, . ,

.

, , ,

18

, 1050

13

 ,
. Zander Cartwright (1970), :

, . 19

:

( , , ..)

( , )

(
)

, ,

(, ,
, )

, ,

, () ,
( ), ,
..) , , ,

( , , .) ( ,
, ..).20

19

Ergazaki, M., & Andriotou, E. (2008). From Forest Fires and Hunting to Disturbing Habitats and Food
Chains: Do Young Children Come up with any Ecological Interpretations of Human Interventions Within a
Forest. Research in Science Education, 40(2), 187-201
20
Fittkau, E., & Klinge, H. (1973). On biomass and tropic structure of the central Amazonian rain forest
ecosystem, Snaddon, J., Turner, E., & Foster, W. (eds.). Childrens Perceptions of Rainforest Biodiversity:
Which Animals Have the Lions Share of Environmental Awareness?. United Kingdom, Cambridge.

14

2.2.2

,


.
, , ,
.
, ,
. 21

,
, ,
, ,
.
..

, ,
. ,

,
, ,
, , .

.

21

Fittkau, E., & Klinge, H. (1973). On biomass and tropic structure of the central Amazonian rain forest
ecosystem, Snaddon, J., Turner, E., & Foster, W. (eds.). Childrens Perceptions of Rainforest Biodiversity:
Which Animals Have the Lions Share of Environmental Awareness?. United Kingdom, Cambridge.

15

2.2.3

: . , , , ,
, .

,
.
,
.

..
.22
,

.
, ,
. ,
, ,
, . ,
. 23
2.2.4 -

, .
(Emotional
22

Gelman, R., & Brennman, K. (2004). Science learning pathways for young children. Early childhood Research

Quartely, 19(1), 150-158.

23

Greaves, E., Stanisstreet, M., Boyes, E., & Williams, T. (1993). Childrens Ideas About Rain- Forests. Journal of

Bilogical Education, 27, 189-194.

16

Intelligence).
Thorndike(1920) Howard
Gardner ,
.
Daniel Goleman, .

, .

,
: , ,
, , . Goleman
,
, , .
.24

2.2.5 & .
,
. , ,
. ,
,
,
.
,
( )
, .
Goleman(1995)
, .
,
, .25

24
25

,200
,220

17


, ,
.
, ,
.
,
,

, .

,
, ,
.
: ,

, .

26

2.2.6 -

. , .
, , .
, , ,
,
. ,
27
,
,
, .
26
27

,230
,240

18

 , , ,
, , .
,
(,, , ). ,

. H , ,
,
.

2.2.7
Goleman(2000), ,
.
:

: .

: .

: .

:
.

: .

:
.

:
.

:
.

28

28

,250

19

 -
,
3 4 .
: . .
, .
, .
,
.
.
.29

, , ,
, ,
. ,
.
,
. ,
.
. ,
, .
, :

,

.

, :

29

,260

20

, .

,
.

,

.

: . .
.30

, . .
, ,
: - ,
.

, .

. , ,
, .
, . 31

, ,
. ,
.
. ,

30
31

, 555
, 560

21

 ,
.32

, ,
, ,
.
,
,
, ,
. . .
, , ,
, .
,
.
, .
, ,
.
,
. ,
. .
,
.
, .33
.
, ,
, .

32
33

,600
,610

22

 : .
.
.
.
,
.

, .
,
. . ,
. ,
. . , , .
:
,
.

,
, , , .

.

.34

- ,
, -

.

, .
,
- .

34

, 620

23

,
.
, -

. 35

: -.
,
. , .
. -
, .
, , , .

.
,

.
.
, ,
, ,

.36

35

Ergazaki, M., & Andriotou, E. (2008). From Forest Fires and Hunting to Disturbing Habitats and Food

Chains: Do Young Children Come up with any Ecological Interpretations of Human Interventions Within a
Forest. Research in Science Education, 40(2), 187-201.

36

Fittkau, E., & Klinge, H. (1973). On biomass and tropic structure of the central Amazonian rain forest

ecosystem, Snaddon, J., Turner, E., & Foster, W. (eds.). Childrens Perceptions of Rainforest Biodiversity:
Which Animals Have the Lions Share of Environmental Awareness?. United Kingdom, Cambridge.

24

2.3.1 -
,

, , , .
:

(-)
, :

-.

. :

37

- ( - )

37

25

2.3.2 .

. .
, , .
.
, .
,
(
, ).

, .
.
, , . ,
( ), ,
.
.38

.
,

. ,

. 39

38

& . & ,205 , 1

,: ,,2003

39

, , . ,,1983

26

1. :
.
.

.
2. : ,
. ,
.
3. :

.
4. : ,
.
.
.
.
,

,
.

, , ,
, , . ,
. ,

. ,
.40

40

, . , . ,,2000

27

 , ,
.
, : -
( ). ,
,

, ,
, , ,
.
, ,
. 41

-.
, , ,

.
.
,
,

.
, ,

.
. ,
,

2.

41

, .(2001) . , , :.

28

 ,
. 42

; , , ,
, .
,
, .
.
.
, , .
(,1997)
,
,
.
, .
.
.

43

.
.

, . ,
.
O .
, .
, , ,
.
, .
, ,
42

, . .1 , , , 1991 45

43

,48

29

 .
,
. ,
,
, ,
,
..44

, , ,
,
.45

44
45

,50
,52

30

 3

3.1.
,
, , .
,
.

. .
:
.

,
. .

, .
,
. (, 1991)

. :
1. : , ,
, ,
.46
. .
2. : ,
.
, .
, ,
46

,55

31

 ,
.
.
, ,
: .

, ,
, ,
.

, ,
,
.

, ,
, , -
. Drama in Education
. Dorothy
Heathcode: ,
,

, .47

.
,
.

47

, .(1990) .1 , : .

. & . .1 , .,2001

32

 ,
.

. ,
, .
,
.
.
, .
, .48

,
, ,
.
, , .
.
,
,
, .
, ,
:
.
, :
, ,
, , ,
.49

48

. & . .1 , .,2001

49

. ,. 1 , , ,2007,80

33

 , , . , .
. ,
, . 50
,
.

3.2.
,
.
.
, ,
. ,
.
.
, ,
, , ,
. (1989,:32)

: -
.
,
. .

. ,

50

, 85

34

 ,
. 51
. ,
. ,
, . .
,
,
, .
-
.
, ,
.
, , ,
, , ,
. ,
,
. , ,
.
, ,
. 52
,
,
. ,
, .
,
, .
,
3.

51

, . , , .

,2001

52

, 88

35

 ,
.53

,
, ,

, .
3.3.
.
, .
:

, .
, ,

, , .

, . (,
, ), .
, ,
.

, ,
. .

53

,90

36

, .54

, .
, ,
.
,
, , , .
,
, . 55
, ,

, , . ,
,
. ,
:

,
, ,
,
.
,
, :

54
55

, , , , .

,92
,98

37

, , , ,
, .

: , , ..

, , .

, .

, .

(, , , , , )

, .

, , .

, ..56

- .

, : , , ,
, , , ,
, , , , ..
,
: , , , , ,
, .57
,
. .
:

, , ,
.
(, , , , , .

56
57

, ,

,101
,103

38

(.. )

(.. ,
, ..

.

.
, ,
.
, .


, .

. 58
,
, .
,
.
. , ,
,
, , .59

58
59

,107
,110

39

,
.

.
, ,

. .
, .
, ,
.60
,
, ,
.
-
. , ,

.61
, , ,
, ,
, . ,
,
.62
, ,
.
60

,120
,130
62
,140
61

40

 , , .
, ,
.
,
, .

, , .

, ,
.
,
,
,
, .

4.1

,
.


. ,
, media
, .
, . ,
2,5 10 , ,
.63

63

Barraza, L. (1999). Childrens drawings about the environment. Environmental Education Research, 5, 49-66.

41


, , ,
.
(. Robert Pyle
,
- .
,
(Snaddon et al, 2008).
,
.64

,

.

65. ,

.
. , ,
,
, ,
. , ,
, .
Snaddon et al (2008),
,
, . ,
, ,
(. , ),
(. ). ,

64
65

,68
,70

42

 ,
, , ,
. .
. 66

,
. ,
,
,

4.2

,
,
, ..67
, (2000),

. , ,

, 50%
.68

.
,
,
.

66

,75
, 80
68
, 85
67

43

 .
, 108

, ,

. ,
.

. :

(
)

(
)

[
( , ),
]

(
)

[
,
, .69
,

,
. ,

.

69

,87

44

4.3 :

, ,
, Palmer (1994)

.
- ,
, .
.
, ,
.
, , , ,
. , Palmer
,
, .
124 , 4-5 , .

70

, 5%
,
, 7%
. 87% ,
, ,
.
, 4%
, 47% .
, 49%,
, . 71

70

Carey, S. (1985). Conceptual change in childhood, Inagaki, K., & Hatano, G. (eds.). Young childrens

conception of the biological world. Current Directions in Psychological Science, 15(4), 177-181.

71

, 185

45

 ,
,
.

(.
...). ,
.
,
,
. , ,

,

. ,

,
.
72.
, , Osborne et al (1992), ,
5-7 ,
,
. 73
Palmer Suggate (1996),
,
. , 40%
, 30%
. , 50%

72
73

,187
, 189

46

 ,
. 74
Ergazaki Andriotou (2008)

, .

, ,
.
("
"), (
)
( ).
,
, ,

, , .
(. ),
.
10%, 27,1%
32,9% . ,
32,9%, .
4.4

(2005)
,

(, ,
) .
,

74

, 190

47

,
. ,
,
. 75

. ,

, , ,
. 76

, ,
,
. , , ,


(, 2005), .
,
Kolhberg (1969) Piaget (1932) (, ,
) . Tilbury (1994),
,
, .
, Sabo (2010)

. ,
: 77

75

, 200
,210
77
,215
76

48

.
,
,
, ,
,
(Knapp, 1983), , ,
.
,
/ ,
, , / ,
, .78

4.5 :

.
. ,
.. ,
, ,
,
. ,
, ,
.
. , ,
78

,220

49

 , , . ,
,
, , , ,
.
, .
. kpe-kastor.kas.sch.gr:

.
79

,
.
. ,
.
.
, ,
.
,
. , ,
.
, ,
.80
, , ,
. ,
.
, ,
.
, ,

79
80

,225
,230

50

, , , , , , , ,
, , , , .81

81

,235

51

.
-
: ,

.
,
, ,
, ,

.82
:
. 20-25 ( ). 3 .

1.

-
,
.
, , , , .
, .
.
.
,
. ,
, ,
.83

82

, . & ., .1 , ,2002, 59

83

,60

52

2.

--

,
,.
. : , ,
-

3.

--
,
, .

,
.
.

.


, .
:
, , , (,
, , ).84
.

1.

: .

84

,77

53

 .
,
, .. ,
..

, , ...

2.

, stop
.
. .
.

.
, ,
.
, , ,
(
, )
( ) .
,
, .85
3.
. stop .

( , , , ,
, , , ..)
85

,80

54

 ,
.86
4.

) .
.
.
.
.
) .

.
, .
.

, .

:
, . PeterBrook
. ,
,

.87

,

86
87

, 82
,90

55


.

,
, , ,
( ,
, )
.. . To , O
. .88
: , ,
: 20
: 3-5
:

:
.
.

(
)
: ! !
! !!!

88

,95

56

! !
, , ! ! !
: ! ! (
).

! !
!!!

; ;89

! ,
; () !!!
!
, .
!

; :
, .

89

,102

57

 .
. ( ).

, , , , , , !
!
( ).
, ;
, ;
() ---; --- ; ; !
!90
()

; ;

, !
!

;
;

90

,103

58

 , ,
, ;

! ;

, ! ,
.

!!! , !
! ( ): , , ; ; , , .
, , !
! ! !
! , !
!91
;

,

, !
!.. .
! ,
!!! , !( ) ;
( )
! ;
91

, 104

59


:
! ;

! ;

; ;

! ! !

, ;

() . 92

, , ! , !
!

, ! !
, !

92

, 106

60


, !
! ;
; !
! , ; ; ; ,
! ( ).

! , , ! !
, , , ! , , 93

, . !

-
-
; ;

, ! ,
; ( ) ;
!
-
! !
, ,
!
93

, 108

61


,
, ; ; , ;
; ; ,
,
; , , ; ;
, , , ! !
,
. ,
! ! !

-
, , ! ,
! , . . ()94

, ! , .

! , ;
94

, 110

62


( ) , ! ,
: ;

! ;
!

, ;95

, ! , ! , !
!

, , ;
;
; ; ,
; , ;

, , . ,
; !96

! , !
. ! , , ;
;

! , ! !
95
96

, 120
,112

63


, ! , ! !

, ! !
!

, . , ;

-

! ;

, , , ! ;

, , , !
, !

; ;
, , ;
, ; ,
, ;
,
, , ,
; ( ) , ; ;

64

 ; ;
;97

, , !
; ;

, , ,
, 98 !
!

, (
)

! !
,
! ,
! , ! ! ,
! ! !

, !
! , , ! ,
; ,
:
, ! , ; ;
; ;

97
98

, 114
, 116

65

 , ,
. ,
, ,
!
!
!
( )
: ! ! (

1. : .

;
.
: , .
: 20
: 3-5
:


, . .
,
. . (
, ).
66


.
( )
,
.
( ).
,
, , , (
) .
.
,
.99
( )
:

.100

:
,

99

, 120
, 140

100

67

2. Electricity ( )
:
.
: .
: 15
:3-5
: 1,2,3
. 3 : 1, 2, 3
3 -.
: electricity ( , .. , ),
. 2-3 ,
( )
, electricity
. (.. )
,
.
: .

( )
, , , , -,
68

( )
, , , ,

( - )
, , , ,

( )
, , ,

3. - 101

:
:
:20
: 3-5
:

. , ,
, 1 .
, -
. -
. ,
-,
.
, .
.
:
101

, 144

69

 - 1 ,

, 2 , , .
..
1 :

8.800. ()

!!!!! (
)

()

.
8.800.
. 8.800.
.
,
. 1953 ,
. , , ,
. .
2009 ,
70

. , ,
203
8.800., .
Chomolungma, , .102

2 :

-!!!

!!!!!

, -

super

( )

(--)

3. ( ,

) 103
: .
:
102
103

, 146
, 147

71

 : 10
:3-5
: - .
2 .
+
( ).
+
, .
.
:
.
(
) -
-.
-
(
).
(.. = , =, =,
=)
( - )
.
,
.
-- -
.
4-5 ,
.104
- :
104

, 148

72

 . 1-2
2 , ,
. (
). , ,
, .
.
.

. ,
.


.
,
.

) ).
.

73

 ,
.
,
. ,
.
. ,
, .
. ,
,
, , .105

. ,
. ,
, . -

.
,
,
.
, . -
- .

, .
,
(, , ..).
,
.
, ,

105

, 149

74

 ,
.
, ,
.

.

,
.106

- .
. ,
.
.
,
.
, , ,
, .
.
,
.
, , .
,
.
, ,
,
- .
, . .
, ,

106

, 150

75

, . ,

.
, -
- .
,

, ,
.
- ,
, .
-
, .
.
. ,
,
,
.


.
,

.
,
.

,
. , ,
, .
76

 ,
.
,
, ,
. , ,
.
,
,
.
,
,
,
.
,
,
.


:

, , ,
, - , ,
.
,
,
,

, ,
, , , .
77

 , ,
, ,

, ,
,
, .
, ,
- , , ,
, -
,
.
,

, :

,
,
,
,
( ,
, , ,
, , , ,
.).
,
- -,
, , ,
,
, , .
78

,
, , - ,
:

,.

.
, , .
, , ,
,
.


,
.
,
,
.

1. Bailey, S., & Bajd, B. (1996). The generation of basic ecological concepts: an
alternative approach, , . (eds.).
: ,
79

, . (eds.).
. : .
2. Barraza, L. (1999). Childrens drawings about the environment. Environmental
Education Research, 5, 49-66.
3. Bixler, R., Floyd, M., & Hammitt, W. (2002). Environmental socialization- Quantitative
tests of the childhood play hypothesis. Environment and Behaviour, 34, 795-818.
4. Carey, S. (1985). Conceptual change in childhood, Inagaki, K., & Hatano, G. (eds.).
Young childrens conception of the biological world. Current Directions in
Psychological Science, 15(4), 177-181.
5. Cheesman, O., & Key, R. (2007). The extinction of experience: a threat to insect
conservation?, Stewart, A. J. A., New, T. R., Lewis, O. T. (eds.). Insect conservation
biology: proceedings of the Royal Entomological Societys 23rd symposium.
Wallinford; Cambridge, Mass: CABI Chevallard, Y. (1985). La transposition
didactique, , . (eds.). :
,
. Montevideo, 16-18
2009.
6. De Vries, R., Kohlberg, L. (1987). Programs of early education, , .
(eds.). :
. , : .
7. Driver, R., & Oldham, V. (1986). A constructivist approach to curriculum development
in science, , . (eds.).
: , , .
(eds.).
. : .
8. Duckworth, E. (1978). The African Primary Science Program: An evaluation and
extended thoughts, , . (eds.). :
. , : .
9. Dunn, R. (2005). Modern insect extinctions, the neglected majority. Conservation
Biology, 19, 1030-1036.
10. Ergazaki, M., & Andriotou, E. (2008). From Forest Fires and Hunting to Disturbing
Habitats and Food Chains: Do Young Children Come up with any Ecological
80

Interpretations of Human Interventions Within a Forest. Research in Science Education,

40(2), 187-201.
11. Fittkau, E., & Klinge, H. (1973). On biomass and tropic structure of the central
Amazonian rain forest ecosystem, Snaddon, J., Turner, E., & Foster, W. (eds.).
Childrens Perceptions of Rainforest Biodiversity: Which Animals Have the Lions
Share of Environmental Awareness?. United Kingdom, Cambridge.
12. Gelman, R., & Brennman, K. (2004). Science learning pathways for young children.
Early childhood Research Quartely, 19(1), 150-158.
13. Greaves, E., Stanisstreet, M., Boyes, E., & Williams, T. (1993). Childrens Ideas About
Rain- Forests. Journal of Bilogical Education, 27, 189-194.
14. Green, R., Cornell, S., Scharlemann, J., & Balmford, A. (2005). Farming and the fate of
wild nature. Science, 307, 550-555.
15. , . (eds.). :
. , : .
16. Katsiavou, E., Liopeta, K., & Zogza, V. (2000). The understanding of basic ecological
concepts by preschoolers: development of a teaching approach based on drama/ role
play about independence of organisms, Ergazaki, M., & Andriotou, E. (eds.). From
Forest Fires and Hunting to Disturbing Habitats and Food Chains: Do Young
Children Come up with any Ecological Interpretations of Human Interventions Within a
Forest. Research in Science Education, 40(2), 187-201
17. Keil, F. C. (1992). The origins of an autonomous biology, , . (eds.),
: .
, : .
18. Keil, F. C. (1995). The growth of casual understanding of natural kinds, , .
(eds.), :
. , :.
19. Knapp, C. E. (1983). A Curriculum Model for Environmental Values Education,
, . (eds.).
: ,
1 (.
381-388). , 23-25 2005.
20. Kolhberg, L. (1969). Stage and Sequence: The Cognitive- Developmental Approach to
Socialization, , . (eds.).
81

 :
, 1
(. 381-388). , 23-25 2005.
21. Matthews, R., Flage, L., & Matthews, J. (1997). Insects as teaching tools in primary and
secondary education. Annual Review of Entomology, 42, 269-289.
22. easham, T. (2006). Learning about environments: The significance of primal landscapes.
Environmental Management, 38, 426-434.
23. Meredith, J. et al (2000). Best Practices for Environmental Education: Guidelines for
success. A project of Ohio EE 2000: A strategic plan for environmental education in
Ohio. Ohio: Environmental Education Council of Ohio.
24. Miller, J. (2005). Biodiversity conservation and the extinction of experience. Trends in
Ecology & Evolution, 20, 430-434.

1. & . & ,205

, 1 ,, ,,2003
2. , , . ,,1983
3. , . 1 : . ,,1989
4. , . , . ,,2000
5. , .(2001) . , ,
, .
6. , .(1991) .1 , : .
7. , .(1990) .1 , :
.
8. . & . .1 ,
.,2001
9.

. ,. 1 , , ,2007

10. . & ., .1 , ,2002

11. , . ,
, . ,2001
82

,
. , ,

, , . 4-

6 .
.
;

. .
.
.

,
.
.
;
83

 . .
.

;

,
.
.
;

. .
.
.

,
.
.
;

.
.
84

, , .

.
.

, , .

;

.

;
85

?
,
.

, , .

;
, ,
, .

86