TS09F - Risk Management in Planning and GIS, 5707

Guessoum Nabila
Apport des tudes de microzonage sismique dans lamnagement de futures nouvelles villes: cas de la nouvelle
ville de Sidi Abdellah (Algrie)

FIG Working Week 2012
Knowing to manage the territory, protect the environment, evaluate the cultural heritage
Rome, Italy, 6-10 May 2012

1/1
Apport des Etudes de Microzonage Sismique dans lAmnagement de
Futures Nouvelles Villes : Cas de la Nouvelle Ville de Sidi Abdellah
(Algrie)

Nabila GUESSOUM, Algrie


Keywords: Earthquake, Development, seismic microzoning; New city.

SUMMARY
Among the natural disasters which affect the surface of the globe, the earth tremors are the
ones which have most destructive effects in the urbanized and industrialized zones. The
imperfect knowledge that we have seismic phenomena makes that several countries remain
deprived in front of this major risk. However, the experience in the world showed that the best
means to reduce the material and human losses due to earthquakes consist in:
- Control the development of the danger zones through a study of seismic microzoning
- Realize structures resisting earthquakes through an adequate conception and a rigorous
implementation.
The historic seismicity of Algeria shows that the North of the country was touched by
numerous earthquakes of magnitude moderated in raised. The earthquakes of Chlef ( 1980 ),
Constantine ( 1985 ), Oued Djer ( 1988 ), Tipaza ( 1989 ), Mascara ( 1994 ), Ain Bnian-
Alger ( 1996 ), Ain Tmouchent ( 1999 ) of Bni-Ourtilane ( 2000 ) and that of Boumerdes (
2003 ) of magnitude 6.8 which made 2286 deaths, 3323 wounded persons, 100 missing
persons, 175.000 victims and 18.000 destroyed housing, showed in which point the
consequences of such events can be catastrophic on the socioeconomic plan.


Mots cls : Sisme, Amnagement, Microzonage sismique, Nouvelle ville.

RESUME :
Parmi les catastrophes naturelles qui affectent la surface du globe, les secousses sismiques
sont celles qui ont le plus d'effets destructeurs dans les zones urbanises et industrialises. La
connaissance imparfaite que l'on a des phnomnes sismiques fait que plusieurs pays
demeurent dmunis devant ce risque majeur. Cependant, l'exprience dans le monde a montr
que les meilleurs moyens de rduire les pertes matrielles et humaines dues aux sismes
consistent :
- Contrler l'amnagement des zones dangereuses travers une tude de microzonage
sismique
- Raliser des structures rsistant aux sismes travers une conception adquate et une mise
en uvre rigoureuse.
La sismicit historique de lAlgrie montre que le Nord du pays a t touch par de nombreux
sismes de magnitudes modres leves. Les sismes de Chlef (1980), de Constantine
TS09F - Risk Management in Planning and GIS, 5707
Guessoum Nabila
Apport des tudes de microzonage sismique dans lamnagement de futures nouvelles villes: cas de la nouvelle
ville de Sidi Abdellah (Algrie)

FIG Working Week 2012
Knowing to manage the territory, protect the environment, evaluate the cultural heritage
Rome, Italy, 6-10 May 2012

2/2
(1985), de Oued Djer (1988), de Tipaza (1989), de Mascara (1994), de Ain Bnian-Alger
(1996), de Ain Tmouchent (1999) de Bni-Ourtilane (2000) et celui de Boumerdes (2003)
de magnitude 6.8 qui a fait 2286 morts, 3323 blesss, 100 disparus, 175.000 sinistrs et
18.000 logements dtruits, ont montr quel point les consquences de tels vnements
peuvent tre catastrophiques sur le plan socio-conomique.
TS09F - Risk Management in Planning and GIS, 5707
Guessoum Nabila
Apport des tudes de microzonage sismique dans lamnagement de futures nouvelles villes: cas de la nouvelle
ville de Sidi Abdellah (Algrie)

FIG Working Week 2012
Knowing to manage the territory, protect the environment, evaluate the cultural heritage
Rome, Italy, 6-10 May 2012

3/3
Apport des Etudes de Microzonage Sismique dans lAmnagement de
Futures Nouvelles Villes : Cas de la Nouvelle Ville de Sidi Abdellah
(Algrie)

Nabila GUESSOUM , Dalila AIT BENAMAR, Ahcene ZERABIB, Ouassila
HAMDIDOUCHE et Abida HADDOUCHE, Algrie


1. INTRODUCTION
1.2. Prsentation de la zone dtude :

La zone dtude se situe 25 km au sud ouest dAlger (figure. 1), elle fait partait du Sahel.
Cette dernire limite au sud la plaine de la Mitidja et au nord par la plaine ctire. (figure. 2)
La nouvelle ville est limite comme suit :
Au nord par les commues suivantes (Suidania et Zeralda)
Au sud par la commune de Ben Khalil.
A lest par la commune de Douira.
A louest par la commune de Zeralda.
























Figure. 1: Carte de situation de la nouvelle ville de Sidi Abdellah
TS09F - Risk Management in Planning and GIS, 5707
Guessoum Nabila
Apport des tudes de microzonage sismique dans lamnagement de futures nouvelles villes: cas de la nouvelle
ville de Sidi Abdellah (Algrie)

FIG Working Week 2012
Knowing to manage the territory, protect the environment, evaluate the cultural heritage
Rome, Italy, 6-10 May 2012

4/4





















Figure. 2 : Extrait de la carte gologique de lAlgrois (Boudiaf, 1996. modifie)


2. METHODOLOGIE

La cartographie du microzonage sismique consiste dfinir les alas gologiques,
principalement : les glissements de terrains, les tassements, la liqufaction des sols, les
inondations et lapparition de failles en surface. (figure. 3)

Les effondrements en surface peuvent tre dclenchs ds quun certain niveau de
lacclration maximale auquel les sols sont soumis est dpass et que ces sols prsentent des
caractristiques favorables ces dsordres.
Outre les donnes primordiales de la tectonique (failles actives et leurs caractrisations,
orientation et distance du site par rapport la surface), les paramtres faisant varier
localement les effets dun sisme sont :

Nature, paisseur et proprits dynamiques des units gologiques du site.
Niveau de la nappe phratique.
Topographie du site.

Les lments sur lesquels se base la cartographie du microzonage sismique sont :

TS09F - Risk Management in Planning and GIS, 5707
Guessoum Nabila
Apport des tudes de microzonage sismique dans lamnagement de futures nouvelles villes: cas de la nouvelle
ville de Sidi Abdellah (Algrie)

FIG Working Week 2012
Knowing to manage the territory, protect the environment, evaluate the cultural heritage
Rome, Italy, 6-10 May 2012

5/5
-La gologie du site qui permet didentifier les zones potentiellement dangereuses, telles que
celles qui bordent les failles actives ou celles sujettes aux glissements de terrains.

- La compilation et lanalyse des donnes gotechniques, telles que les essais qui caractrisent
les proprits gotechniques des units lithologiques identifies sur les cartes
photogologiques des zones urbaines.

- La compilation des donnes hydrogologiques disponibles qui interviennent dans
lestimation du potentiel de liqufaction des sols.

- Lestimation des acclrations maximales au sol et dveloppement de spectres de rponse
caractristiques.

































Fournir une explication sur la
localisation des sismes, leurs
magnitudes, et leurs frquences
Dfinir au sein des sites tudier
les zones sujettes un ou plusieurs
potentiels dalas sismiques qui
doivent tre pris en considration
dans :
* llaboration des plans
doccupation des sols
*choix des sites urbaniser
*la conception et la construction
des structures


Etude Ala Sismique Rgional :
Modle tectonique
Dtermination probabiliste de lala sismique
Cartographie de Microzonage Sismique :
Carte photogologique
Cartes gotechniques et donnes
hydrogologiques :
-analyse hydrogologique
-analyse gotechnique
Carte de potentiel dinstabilits de terrains
lies aux sismes :
- carte du potentiel de liqufaction
- carte du potentiel dinondation
- carte de potentiel de rupture de faille en
surface
- carte de potentiel de glissement
Carte de synthse et de microzonage
sismique :
-spectre dacclration pour le rocher de
rfrence
-fonctions de transfert sol
-analyse des diffrents alas et dfinition de
microzones.
TS09F - Risk Management in Planning and GIS, 5707
Guessoum Nabila
Apport des tudes de microzonage sismique dans lamnagement de futures nouvelles villes: cas de la nouvelle
ville de Sidi Abdellah (Algrie)

FIG Working Week 2012
Knowing to manage the territory, protect the environment, evaluate the cultural heritage
Rome, Italy, 6-10 May 2012

6/6
Figure.3 : Diagramme appliqu la rgion de Sidi Abdellah reprsentant les tapes dune
tude de microzonage sismique (WCC, 1984)

- Lvaluation des potentiels deffondrements de terrains lis aux sismes caractriss par la
liqufaction, le tassement, linondation, les glissements de terrains et rupture de faille en
surface.

- Lvaluation du potentiel dinondation dans les zones urbaines d un affaissement du site,
au soulvement tectonique de lits doueds ou aux glissements de terrains, induits par un
tremblement de terre qui pourrait obstruer les cours deau.

Le microzonage sismique ayant pour objet de dfinir au sein dun site donn, des zones
homognes prsentant une rponse identique vis--vis des sismes qui les sollicitent et
pouvant survenir partir de failles situes dans un rayon dau moins 50km autour du site
considr. (figure. 4)





















Figure. 4: Cartes des failles actives et failles supposes active dans la zone dtude.
(Gomatrix, 1998, CGS, 2009)

Dans une rgion comme sidi abdellah, qui sera un pole socio-conomique et scientifique
important dans le futur, le microzonage sismique prsente un double intrt :

- pour les zones dj urbanises comme Mehelma et Rahmania, elle permet dvaluer la
vulnrabilit des structures dans les tudes de rduction du risque sismique.
TS09F - Risk Management in Planning and GIS, 5707
Guessoum Nabila
Apport des tudes de microzonage sismique dans lamnagement de futures nouvelles villes: cas de la nouvelle
ville de Sidi Abdellah (Algrie)

FIG Working Week 2012
Knowing to manage the territory, protect the environment, evaluate the cultural heritage
Rome, Italy, 6-10 May 2012

7/7

- Pour les zones urbaniser dans le cadre de lextension de la ville nouvelle, elle permet
aux amnageurs de prendre en considration ce facteur tant ignor quest le risque
sismique dans les tudes damnagement du territoire.

3. CARACTRISTIQUE TOPOGRAPHIQUE
La zone dtude reflte une topographie vallonne, on signal la prsence de plusieurs collines
dont le point le plus lev corrspond la cote 210 m, tandis que la topographie la plus faible
est de 39 m. En effet, 98.7 % de la zone dtude illustre une altitude infrieur 200 m.
Dans la rgion dtude, 41% des terrains sont marqus par des inclinaisons de 4 10%, et
33,68% atteignent 10 20%. Les terrains les plus plats (pentes infrieures 4%) reprsentent
20,42% du total. (figure.5).




























Figure. 5: Principaux ensembles topographiques de la zone dtude. (KWAAK Hawankyung
Group , 2005)

Du point de vue morphologique, on a deux groupes :
- les collines au centre daltitude varie de 120 200 m.
- les pimonts au sud.
TS09F - Risk Management in Planning and GIS, 5707
Guessoum Nabila
Apport des tudes de microzonage sismique dans lamnagement de futures nouvelles villes: cas de la nouvelle
ville de Sidi Abdellah (Algrie)

FIG Working Week 2012
Knowing to manage the territory, protect the environment, evaluate the cultural heritage
Rome, Italy, 6-10 May 2012

8/8
0 1 km
Cette rgion de colline est caractrise par un rseau hydrographique dense avec des pentes
trop leves (> 20 %), la prsence de quelques retenues se forme de petit lac est d au faible
infiltration (marne du plaisancien).
3.1. Rseau hydrographique
Le rseau hydrographique est devise en deux par rapport la route (RN 63) la plus part des
oueds (talweg) sont sec tout le long de lanne mis part dans la priode pluvieuse.
Les diffrents oueds de la zone dtude sont :
Dans la partie Sud : - oueds (Sidi Bennour et Errabai).
Dans la partie Nord : - oueds ( El Aggar , Beni Messous et Sidi Harrache).
Les oueds de la partie nord coulent vers la mer Mditerrane, ceux dans la partie Sud se
dversent dans loued Fatis en suite dans le Mazafran. (figure. 6)











Figure. 6: Carte du rseau hydrographique local (KWAAK Hawankyung Group , 2005)
4. GOLOGIE ET TECTONIQUE DE LA RGION DE SIDI ABDELLAH.

La carte photogologique de la rgion de sidi abdellah tablie par interprtation de
photographies ariennes suivies de vrification sur le terrain, montre dune part, sur le plan
stratigraphique la distribution des dpts gologiques de surface et dautre part, sur le plan
tectonique lexistence de source sismique la faille de mahelma et la faille du sahel.

TS09F - Risk Management in Planning and GIS, 5707
Guessoum Nabila
Apport des tudes de microzonage sismique dans lamnagement de futures nouvelles villes: cas de la nouvelle
ville de Sidi Abdellah (Algrie)

FIG Working Week 2012
Knowing to manage the territory, protect the environment, evaluate the cultural heritage
Rome, Italy, 6-10 May 2012

9/9
4.1. Sur le plan stratigraphique la cartographie nous a permis de distinguer les diffrentes
formations gologiques suivantes:

1- Les formations actuelles composes de : sables de plages, dunes actuelles, alluvions
rcentes, dpts marcageux et sables rouges (complexe : sable, graviers et argiles).

2- Le Quaternaire form de :
Terrasses marines Tyrrhniennes et Siciliennes : composes de
Dunes consolides
Poudingues et grs marins coquilliers.
Alluvions anciennes.
Terrasses marines Calabriennes : composes de :
Alluvions anciennes.
Le Villafranchien : form de marnes jaunes.

3- Le Tertiaire : reprsent par le Pliocne qui se prsente sous deux formations :
-une formation caractrise par un facis marneux la base (Plaisancien : marnes
bleues).
-une formation caractrise par des facis argilo- sableux, argilo-greseux et un facis
calcaro-grseux fossilifres (calcaires lithothamnies). (figure. 7).





















TS09F - Risk Management in Planning and GIS, 5707
Guessoum Nabila
Apport des tudes de microzonage sismique dans lamnagement de futures nouvelles villes: cas de la nouvelle
ville de Sidi Abdellah (Algrie)

FIG Working Week 2012
Knowing to manage the territory, protect the environment, evaluate the cultural heritage
Rome, Italy, 6-10 May 2012

10/10
Figure. 7: Carte gologique de sidi Abdellah extraite de la carte gologique de Kola au
1/50 000 ( Ficheur,1911).

4.1. sur le plan tectonique lanalyse et ltude conjointe des photographies ariennes
lchelle 1/20.000 et de la photo satellite a mis en vidence dune part, lexistence dun
linament important orient NE-SW au NW de Mahelma, qui se continu vers le NE jusqu'
Souidania et dautre part, un escarpement important bordant la partie sud du sahel, lEst du
secteur dtude (baie dAlger).

1-la faille de mahelma : la photographie arienne met bien en vidence un linament au NW
de mahelma (figure.8), le linament semble tre la continuit de la faille du sahel.
Un agrandissement plus important de la zone situe 4 km l'Ouest de Mahelma, montre un
escarpement orient ENE-WSW. Cet escarpement, bien marqu l'Ouest de Mahelma,
disparat 1 km environ l'Est. Il n'affecte pas l'oued Mahelma. L'expression morphologique
de cet escarpement suggre un faible pendage vers le nord. Le rseau hydrographique orient
sensiblement N-S est trs peu perturb par le passage de cet escarpement (Boudiaf, 1996).

Glangeaud et al. (1952) dcrit des dformations tectoniques d'ge Quaternaire qui auraient
affects la rgion de Mahelma. Cette rgion correspond l'extrmit occidentale de l'un des
plis anticlinaux orient ENE-WSW de Mahelma-Oued Kerma (Birtouta-Baba Ali). Au NE de
Mahelma, la terrasse marine de 125 m, en position sub-horizontale dans la rgion d'Alger, est
brusquement redresse la verticale en ce point (Glangeaud et al., 1952).


























TS09F - Risk Management in Planning and GIS, 5707
Guessoum Nabila
Apport des tudes de microzonage sismique dans lamnagement de futures nouvelles villes: cas de la nouvelle
ville de Sidi Abdellah (Algrie)

FIG Working Week 2012
Knowing to manage the territory, protect the environment, evaluate the cultural heritage
Rome, Italy, 6-10 May 2012

11/11


Fig.8 : Photographie arienne montrant la faille de Mahelma au NW de Mahelma
oriente NE-SW.

2-la faille du Sahel : lanalyse de la photographie arienne met en vidence un escarpement
important bordant la partie sud du sahel, cet escarpement longue toute la zone algroise au
sud (figure. 9).

Dans la littrature, cette morphologie est interprte comme tant la faille du sahel,
interprte pour tre une faille active inverse pendage nord, elle se prolonge sur 63km
depuis le mont Chenoua jusqu' la baie dAlger (Meghraoui, 1990 ; Gomatrix, 1998).
Lactivit notectonique le long de la structure de sahel est exprime par le plissement des
niveaux pliocnes et par les diffrentes terrasses marines observes le long du flanc
septentrional de lanticlinal.























Fig. 13 : figure montrant les failles prsentes au niveau du site dtude.

5. CONCLUSION

La carte photogologique de la ville nouvelle de Sidi Abdellah, tablie par interprtation de
photographies ariennes et dimages satellitaires suivies de vrification sur le terrain, montre
dune part, sur le plan stratigraphique la distribution des dpts gologiques de surface
caractriss par des formations rcentes et anciennes et dautre part, sur le plan tectonique
lexistence de failles : la faille du Sahel et la faille de Mahelma.
TS09F - Risk Management in Planning and GIS, 5707
Guessoum Nabila
Apport des tudes de microzonage sismique dans lamnagement de futures nouvelles villes: cas de la nouvelle
ville de Sidi Abdellah (Algrie)

FIG Working Week 2012
Knowing to manage the territory, protect the environment, evaluate the cultural heritage
Rome, Italy, 6-10 May 2012

12/12
Ltude de lala sismique suivi de la carte photogologique de la ville nouvelle de Sidi
Abdellah, constitent des tapes essentiels dans llaboration de ltude de microzoange
sismique, qui seront suivi par une tude gotechnique et hydrogologique pour dfinir les
zones potentiels dinstabilits lies aux sismes et aboutir au microzonage spectrale pour la
classification des sols. La ralisation des cartes des diffrentes tapes, on utlise les systmes
dinformations gographques (SIG)
REFERENCES

BOUDIAF, A., (1996). Etude sismotectonique de la rgion dAlger et de la Kabylie. PhD.
Dissertation, University of Montpellier. France.

CGS. (2009). microzonage sismique de la ville nouvelle de sidi abdellah . Ala sismique et Carte
Photogologique.
FICHEUR E. (1911). Carte gologique de KOLEA (41) au 50.000
e

GLANGEAUD L ET LAGRULA. J. (1952). Corrlations entre les donnes gravimtriques et
structurales dans le Nord de la province dAlger. Bull. Carte Gol. Algrie.
GEOMATRIX CONSULTANTS, INC. AND CENTRE NATIONAL DE RECHERCHE
APPLIQUEE EN GENIE - PARASISMIQUE (CGS), 1998. Probabilistic seismic hazard
assessment of the Algiers region: UNCH Project No. ALG/92/003, Technical Report submitted to
United Nations Center for Human Settlements, Nairobi, Kenya, 53 pp., plus tables, figures and plates.

MEGHRAOUI M. -1990. Blind reverse faulting system associated with the Mont Chenoua-Tipaza
earthquake of 29 october 1989 (north-central Algeria). Terra Nova, 3, pp. 84-93.
WOODWARD CLYDE CONSULTANTS (WCC). 1984. Seismic microzonation of Ech Cheliff,
Algeria : Rapport prpar pour lorganisme de contrle technique de la construction (CTC). Alger,
Algrie, Sept volumes.

CONTACTS

Title Given name and family name: GUESSOUM Nabila
Institution: Centre National de Recherche Applique en Gnie Para-sismique (CGS)
Address: Rue Kadour Rahim prolonge, BP 252, 16040, Hussein-Dey, Algiers
City: Alger
COUNTRY: ALGERIE
Tel. +2130555670286 /+21321495560
Fax +21321495536
Email: nabguessoum@hotmail.fr
Web site: www.cgs-dz.org



TS09F - Risk Management in Planning and GIS, 5707
Guessoum Nabila
Apport des tudes de microzonage sismique dans lamnagement de futures nouvelles villes: cas de la nouvelle
ville de Sidi Abdellah (Algrie)

FIG Working Week 2012
Knowing to manage the territory, protect the environment, evaluate the cultural heritage
Rome, Italy, 6-10 May 2012

13/13