N 100 Janeiro de 2009 Boletim da ABPI 1

ASSOCIAO BRASILEIRA DA
PROPRIEDADE INTELECTUAL
Boletim da
Janeiro de 2009 - n 100
Palestra abre pauta da ABPI
para o direito desportivo
O vice-presidente do Instituto
Brasileiro de Direito Desportivo -
IBDD, Felipe Legrazie Ezabella, fez
uma apresentao do tema Direitos
Desportivos e sua Interface com a Pro-
priedade Intelectual durante almoo
de confraternizao ABPI-ABAPI rea-
lizado dia 18 de dezembro, em So
Paulo. Ele abordou o complexo e es-
parso arcabouo legislativo, os princi-
pais temas relacionados ao direito
desportivo, como noes sobre o ce-
nrio esportivo brasileiro, licenas de
uso de imagem, marca, direito de are-
na, naming rights e os problemas mais
comuns enfrentados no dia-a-dia de
quem atua na rea. Pgina 4.
Confraternizao da
ABPI e da ABAPI
AABPI e a ABAPI realizaram, dia
18 de dezembro de 2008, em So Paulo,
coquetel e almoo de confraternizao,
com convidados do INPI, encerrando
as atividades de 2008. As presidentes
das associaes, Claudia Luna Guima-
res e Juliana L.B. Viegas, apresenta-
ram um rpido balano de atividades
da ABAPI e da ABPI. Pgina 3.
Balano das atividades
da ABPI em 2008
Juliana L.B. Viegas preparou rela-
trio de prestao de contas das ativi-
dades de seu primeiro ano de gesto.
Ela destacou o planejamento estratgi-
co, a reestruturao administrativa, a
reviso do estatuto, o XXVIII Semin-
rio Nacional da Propriedade Intelec-
tual, os convnios e parcerias, entre ou-
tros itens relacionados na pgina 7.
A palestra encerrou as atividades de 2008.
Boletim ABPI 100 verso final 08/01/2009 16:07 Page 1
A nova ABPI
Aps nove anos de seu lanamen-
to, o Boletim da ABPI chegou ao n 100.
Este evento ocorre em momento im-
portante para a ABPI. Aponta para a
maturidade de uma entidade que, ul-
trapassando todos os desafios que se
interpuseram em sua trajetria, inicia
2009 com um processo revolucionrio.
AABPI entra em uma nova era: a no-
va ABPI, fruto do projeto de repensar
a entidade como um todo, reavaliando
sua misso, seus objetivos, seus valo-
res e suas atividades.
Em janeiro de 2000, ao apresentar a
nova publicao, o ento presidente, Jos
Antonio Faria Correa, ressaltou que a ini-
ciativa visava atender a necessidade de
um meio de comunicao peridico espe-
cialmente voltado para a divulgao de
notcias das atividades da ABPI e dos
eventos de interesse dos associados.
Ao longo desta dcada, o Boletim da
ABPI, mantendo sua periodicidade men-
sal, tem atendido a essa promessa. Con-
tudo, dentro da meta prioritria da nova
ABPI de prestao de servios aos asso-
ciados, a Editoria cogita melhor promo-
ver o intercmbio entre a associao e
seus membros, razo pela qual todas as
contribuies e sugestes sero bem-vin-
das para que o Boletim seja ainda mais
til aos associados.
Mirando na misso, na viso e nos
valores da nova ABPI, desejamos que
esses princpios tambm se vejam refle-
tidos nas atividades editoriais, espe-
cialmente no Boletim da ABPI, veculo
primordial de comunicao, comparti-
lhamento e comunho dos interesses
da associao e seus associados.
Manoel J. Pereira dos Santos
Diretor Editor
Andr Zonaro Giacchetta
Diretor Editor Adjunto
2 Boletim da ABPI Janeiro de 2009 N 100
Editorial Notas
A interface
entre o direito
desportivo e a
propriedade
intelectual
Luiz Felipe Guimares Santoro
Co-coordenador da Comisso de Estudo
de Direito Desportivo da ABPI e
presidente do Instituto Brasileiro de
Direito Desportivo - IBDD
Com grande xito e enorme representatividade, o Boletim da ABPI che-
ga sua edio de nmero 100. Uma marca invejvel, somente possvel em ra-
zo do trabalho e comprometimento de todos aqueles que comandam e colabo-
ram com a entidade.
E, para comemorar este momento to especial, nada melhor do que a insero
de um assunto bastante relacionado propriedade intelectual, mas nem sempre dis-
cutido: o direito desportivo. O ltimo almoo da ABPI, realizado no dia 18 de de-
zembro, em So Paulo, contou com palestra sobre o tema, proferida pelo dr. Felipe
Legrazie Ezabella, vice-presidente do Instituto Brasileiro de Direito Desportivo -
IBDD e vice-presidente de esportes terrestres do Sport Club Corinthians Paulista.
O dr. Ezabella apresentou um interessante cenrio da legislao desporti-
va brasileira, mostrando que, alm da famosa Lei Pel (Lei n 9.615/98), v-
rios outros dispositivos e diplomas legais compem o ordenamento jurdico-
desportivo brasileiro, como a Timemania (Lei n 11.345/06), um parcelamento
dos dbitos tributrios dos clubes de futebol, acompanhado de uma loteria que
a princpio utilizaria os smbolos dos clubes, em evidente conexo com a pro-
priedade intelectual, mas acabou utilizando apenas os nomes, o que obviamen-
te no retira a interseco entre esses dois ramos do direito.
A apresentao tambm abordou outros pontos de interseco entre o direi-
to desportivo e a propriedade intelectual, como o artigo 87 da Lei Pel, que esta-
belece que a denominao e os smbolos de entidade de administrao do des-
porto (federaes, CBF) ou prtica desportiva (clubes), bem como o nome ou
apelido desportivo do atleta profissional, so de propriedade exclusiva dos mes-
mos, contando com a proteo legal, vlida para todo o territrio nacional, por
tempo indeterminado, sem necessidade de registro ou averbao no rgo compe-
tente. O pargrafo nico de tal dispositivo legal vai alm, estipulando que a
garantia legal outorgada s entidades e aos atletas referidos neste artigo permite-
lhes o uso comercial de sua denominao, smbolos, nomes e apelidos.
Outro aspecto que mereceu destaque foi o chamado ambush marketing
(marketing de emboscada ou marketing de associao, como nos parece mais
adequado), que consiste no aproveitamento, por associao (nem sempre ile-
gal), de propriedades imateriais de titularidade de terceiros.
Atenta a tais questes e sempre na vanguarda, a ABPI acaba de constituir
sua Comisso de Estudo de Direito Desportivo, que, com grande honra, fui
convidado a coordenar em So Paulo, em conjunto com o colega Jos Eduardo
Pieri, do Rio de Janeiro.
Para que se tenha conscincia da importncia do tema, o prximo en-
contro anual da Association Internationale pour la Protection de la Pro-
prit Intellectuelle - AIPPI, respeitada associao da qual a ABPI o gru-
po brasileiro, a ser realizado em Buenos Aires em outubro de 2009, ter um
amplo debate sob o ttulo Protection of Major Sport Events and Associa-
ted Commercial Activities Through Trademarks and Other IPR.
O Brasil sediou recentemente os Jogos Pan-Americanos do Rio de Janei-
ro e est em vias de sediar outros eventos esportivos de magnitude ainda
maior, como a Copa do Mundo de 2014 e qui os Jogos Olmpicos de 2016.
Em nome da novel comisso, convidamos a todos os membros da ABPI a par-
ticiparem ativamente das reunies e dos debates sobre a matria. Esperamos vocs!
Cartas para a redao do
Boletim da ABPI
Envie suas mensagens para a redao do
Boletim da ABPI pelo e-mail redacao@abpi.org.br.
Informaes, crticas e sugestes sero avaliadas e res-
pondidas, podendo ser publicadas ou no no Boletim
aps estudo de cada caso.
Boletim ABPI 100 verso final 08/01/2009 16:07 Page 2
A presidente da ABAPI, Claudia
Luna Guimares, destacou o retorno
da reunio das duas entidades, o
que se deve Juliana Viegas, que
tem oferecido apoio e colaborao s
aes da ABAPI, e aproveitou o
evento para um resumido balano de
atividades da ABAPI, em trs reas:
estudos, comunicao e tica. Ressal-
tou os cursos bsicos no Rio de Janei-
ro, So Paulo, Santa Catarina e Rio
Grande do Sul, e os intermedirios
reformulados no Rio e So Paulo, e
prometendo o retorno do curso
avanado em 2009. Destacou a parce-
ria com a Escola da Magistratura Re-
gional Federal da 2 Regio -
EMARF, para a realizao de um ci-
clo de palestras. Na comunicao
houve a reestruturao do site da as-
sociao, as comemoraes dos
sessenta anos da entidade, o XXVI
Encontro Anual inovado, intercm-
bio com outras entidades, a criao
em fase final da Cmara de Mediao
e Arbitragem em Propriedade Inte-
lectual em parceria com a Firjan, e a
ao civil pblica contra empresas
que praticam cobranas indevidas.
A presidente da ABPI, Juliana
L.B. Viegas, tambm apresentou rpi-
do balano de atividades, seguindo o
preceito da transparncia, destacando
o trabalho voluntrio de vrios mem-
bros do Conselho Diretor e do Comi-
t Executivo no perodo de maio a
agosto, para preparar o planejamento
estratgico da associao, tendo como
objetivos incrementar os servios
prestados aos associados, abrindo es-
pao para as indstrias e reforando a
estrutura administrativa com a con-
tratao de Francisco Teixeira como
diretor executivo, e torn-la capaz de
gerir a entidade de forma adequada e
eficiente. Outros detalhes no balano
publicado na pgina 7.
N 100 Janeiro de 2009 Boletim da ABPI 3
Notas
Confraternizao da ABPI e da ABAPI
A ABPI e a ABAPI realizaram coquetel e almoo de confraternizao, para encerramento
das atividades em 2008, com convidados do INPI, no dia 18 de dezembro, no Buffet
Colonial, em So Paulo.
Acima, as presidentes Claudia Luna
Guimares e Juliana L.B. Viegas fizeram
um rpido balano de atividades das
associaes. Ao lado, coquetel e almoo
ABPI-ABAPI encerraram 2008.
Boletim ABPI 100 verso final 08/01/2009 16:08 Page 3
Felipe Ezabella, autor do livro
Direito Desportivo e a Imagem do Atle-
ta, fez uma apresentao sobre o que
o direito desportivo, os ramos do
direito que ele intersecciona, alm da
propriedade intelectual e sobre o que
se enfrenta no dia-a-dia.
Apresentou resumidamente as
leis especficas sobre o tema que
constituem um verdadeiro emara-
nhado, comeando com a Constitui-
o Federal de 1988, onde, em seu
artigo 217, dispe sobre normas b-
sicas do direito desportivo. Falou
da Lei Pel (Lei n 9.615/98) e das
que a alteraram (Lei Maguito Vilela,
n 9.981/2000, e Lei Agnello-Piva;
Lei de Moralizao), do estatuto do
torcedor (Lei n 10.671/2003; da Lei
n 11. 345, alterada pela Lei n
11.505 Timemania, licena das mar-
cas dos clubes para o governo fede-
ral explorar. Citou a Lei n 11.438,
de incentivo ao esporte, com altera-
es de 2007. Citou a Lei n
6.354/73, e o Cdigo Brasileiro de
Justia Desportiva - CBJD, portaria
ministerial que regulamenta as
competies esportivas, os tribu-
nais desportivos, as infraes. Des-
tacou dois projetos de lei em trmi-
te no Congresso: o n 4.874/2001,
que j tem quatro ou cinco apensos,
mas que os prprios polticos esto
deixando de lado, e o projeto
5.186/2005, enviado pelo ministro
do Esporte para a Cmara dos De-
putados, visando, basicamente,
equilibrar a relao entre clube e
atletas, na rea trabalhista.
Felipe Ezabella destacou o con-
flito do amadorismo x profissionalis-
mo no esporte brasileiro, praticado
nos clubes desde as categorias de ba-
se, diferentemente do norte-america-
no, cuja base est nas escolas e uni-
versidades. Ele achou uma grande
besteira o foco governamental dos
clubes se transformarem em empre-
sas. O necessrio a gesto profis-
sional, afirmou.
Receitas alternativas
Teceu comentrios sobre a bus-
ca de receitas alternativas para
substituir as receitas que os clubes
tinham com a venda dos passes dos
jogadores, at sua extino em 1998
(o atleta, mesmo terminado seu
contrato de trabalho, continuava
vinculado ao clube). Apontou a
existncia de um mercado muito
grande de receitas alternativas e
muito bem explorado nos Estados
Unidos e Europa. Segundo sua vi-
so, h quatro linhas principais a
serem exploradas:
1. Incrementar os licenciamentos,
suas formas e produtos, marcas j
existentes e atravs de associao
com os clubes, atletas e jogadores;
2. Parcerias e novos negcios.
Por exemplo: a tecnologia de celu-
lar permitir receber os gols dos jo-
gos em andamento, o que poder
agregar valor.
3. As questes da publicidade,
da licena de imagem e dessas no-
4 Boletim da ABPI Janeiro de 2009 N 100
Matria de capa
Palestra abre pauta da
ABPI para o direito desportivo
Felipe Legrazie Ezabella, vice-presidente do Instituto Brasileiro do
Direito Desportivo - IBDD, apresentou o cenrio que aqueles que
pretendem atuar no campo do direito desportivo encontraro. Sua
apresentao foi realizada durante o almoo de confraternizao
ABAPI-ABPI, dia 18 de dezembro, em So Paulo.
Felipe Legrazie Ezabella
Concorridos o coquetel almoo e a palestra de Felipe Ezabella.
Boletim ABPI 100 verso final 08/01/2009 16:09 Page 4
N 100 Janeiro de 2009 Boletim da ABPI 5
vas mdias, ainda inadequadamente
exploradas.
4. As receitas dos chamados day
games - o consumo do espectador no
dia do jogo que envolve muito a
questo das licenas. Pode ser um hot
dog licenciado de determinado clube,
um refrigerante, um boneco, uma
bandeira, uma camiseta, tudo isso
relacionado s marcas das entidades.
O futebol conhecido como global
game, pois h 250 milhes de jogado-
res, 1,5 bilho de pessoas tm interes-
se e o esporte movimenta cerca de 250
bilhes de dlares no mundo. No Bra-
sil movimentou cerca de 10 bilhes de
dlares em 2007, segundo dados de
Luiz Felipe Santoro, presente ao al-
moo, um dos co-coordenadores da
comisso de estudo de direito despor-
tivo recm-criada na ABPI, presidente
do IBDD e editorialista desta edio
do Boletim da ABPI.
Felipe Ezabella ressaltou como
diferencial do esporte, para escolha
de licenciamento de um produto e
de agregar uma marca, o alto grau
de fidelizao da marca e a grande
identidade do torcedor-clube, torce-
dor da vida toda.
Licena de uso da imagem
Abordou os vrios aspectos po-
sitivos e negativos do contrato de li-
cena de uso de imagem, um bem
jurdico personalssimo, inalienvel,
que goza de proteo constitucio-
nal, mas no integra o salrio. Co-
mentou que esse contrato foi levado
ao juiz por vrios jogadores que di-
ziam: Esse contrato uma fraude.
Eu recebo para trabalhar. Eles no
usam minha imagem, no h ne-
nhum produto do clube relacionado
comigo ou qualquer patrocinador,
nem lbum de figurinhas, no h
utilizao da imagem. O juiz consi-
derava contrato de trabalho e o con-
trato da licena ficava caracterizado
como fraude. E o jogador argumen-
tava: J que se trata de uma fraude,
de um contrato de trabalho, e com
mais de trs meses de atraso no pa-
gamento, posso sair. Os atletas pas-
saram a se desvincular do clube,
apesar de multados como partcipes
dessa fraude. O clube era multado e
perdia o seu atleta, que se transferia
para outro clube, graas lei, mal
redigida e mal utilizada.
Direito de Arena e naming rights
O palestrante destacou que o direi-
to de arena (de negociar a transmisso
da partida) da entidade ou do clube
e, no caso, da Confederao Brasileira.
O direito de arena no dos atletas,
como muitas vezes se equivocam. Os
atletas tm direito a um percentual do
valor negociado com os clubes.
O contrato de naming rights aca-
ba sendo um contrato de patrocnio,
onde a propriedade negociada o
nome de um local, um ginsio, um
estdio, uma arena, um evento ou
at uma equipe. Exemplos: o Kyoce-
ra Arena, no Paran, e a Arena Petro-
bras, no Rio de Janeiro. O naming
rights proporciona uma grande expo-
sio da marca, mas deve ser feito
no incio da construo, adverte o
palestrante. Seria difcil negociar o
Morumbi. Quem vai chamar o Mo-
rumbi de Arena Petrobras? Ou o Ma-
racan de estdio Microsoft? Mo-
rumbi ser sempre Morumbi e o
Maracan ser sempre Maracan.
Nos Estados Unidos existem cerca
de 72 contratos, para estdios, arenas
e ginsios, nas cinco principais ligas:
futebol americano, beisebol, basque-
te, hquei e futebol. A mdia de va-
lor dos contratos da ordem de US
60 milhes, ou aproximadamente
US$ 3 milhes por ano. Os principais
contratos (dados cedidos por Andr
Zanotti): Citi Field, do New York
Mets, cerca de US$ 400 milhes por
vinte anos; Reliant Stadium, do Hous-
ton Texans, US$ 300 milhes; Fed Ex
Field, do Washington Redskins,
US$ 205 milhes; American Airlines
Center, do Dallas Mavericks & Stars,
US$ 195 milhes; Philips Arena, do
Atlanta Hawks & Thrashers, US$ 180
milhes; Bank of America Stadium,
do Carolina Panthers; e o Lincoln Fi-
nancial Field, do Philadelphia Ea-
gles, US$ 140 milhes cada.
Parcerias - novos negcios
Felipe Ezabella citou a co-gesto
de equipes com investidores/patro-
cinadores. Casos mais famosos: Par-
malat, em co-gesto, da Rick Music
com o Corinthians e com o Cruzeiro;
um contrato de licenciamento da
marca Rick Music que investia deter-
minado valor e tinha o direito a ex-
plorar toda a marca de Corinthians e
Cruzeiro (em 1999).
O comum dentro dos licencia-
mentos o contrato do uso de marca,
para todo e qualquer tipo de produ-
tos, como vinhos, camisetas, canetas.
Citou o cartunista Ziraldo, autor do
Menino Maluquinho, por ter feito
canecas, revista e produtos infantis a
serem licenciados com o Corinthians.
Com a recente contratao do jogador
Ronaldo, o cartunista j incluiu carac-
tersticas do Fenmeno, num produto
do pacote Ronaldo, criando mais uma
fonte de receita para o clube.
Afirmando ser necessrio discu-
tir na Comisso de Direito Desporti-
vo, em seminrios e congressos, Feli-
pe Ezabella concluiu, citando a
pirataria e o ambush marketing (marke-
ting de emboscada) como maiores
problemas na rea.
Matria de capa
A palestra colocou o direito desportivo na pauta da ABPI.
Boletim ABPI 100 verso final 08/01/2009 16:09 Page 5
O projeto, que uma iniciativa da
Cmara Americana do Comrcio -
Amcham, envolveu o total de 12.064
alunos, 302 professores, em 62 escolas,
com 15 empresas patrocinadoras,
apoio de autoridades estaduais e fede-
rais competentes e com repercusso na
imprensa (revistas, jornais, televiso e
sites online), que publicou/veiculou 94
matrias positivas no perodo de abril
a outubro de 2008. O projeto tem o ob-
jetivo de alertar jovens do ensino fun-
damental, das redes pblica e privada
de ensino, a respeito do problema da
pirataria no Brasil e no mundo, atravs
da vertente educativa do combate pi-
rataria, conscientizar a comunidade es-
colar sobre a importncia do conceito
de propriedade intelectual e destacar
os problemas causados pela pirataria,
abordando questes de tica, valores,
pensamento coletivo e formao de ci-
dados conscientes e preparados para
desafios atuais. Em 2009, o projeto de-
ver incluir atuao em Belo Horizon-
te, Braslia, Curitiba, Recife e Rio de Ja-
neiro e envolver 125 escolas.
6 Boletim da ABPI Janeiro de 2009 N 100
Notas
Como surgiu o tema
direito desportivo na ABPI
O membro nato do Conselho Di-
retor da ABPI, Peter Dirk Siemsen,
historiou, a pedido da presidente Ju-
liana L.B. Viegas, o surgimento do te-
ma direito desportivo no mbito da
ABPI, e a criao da Comisso de Es-
tudo de Direito Desportivo. O relato
de Peter Siemsen foi feito durante o
almoo de confraternizao ABAPI-
ABPI, realizado no dia 18 de dezem-
bro, em So Paulo. Ele disse que le-
vou a idia de tratar da propriedade
intelectual em geral na rea desporti-
va para a OMPI, em decorrncia das
discusses e concluses da Agenda
do Desenvolvimento, que decidiu
pela maior necessidade da OMPI em
incentivar o desenvolvimento econ-
mico dos pases em vias de desenvol-
vimento por intermdio da proprie-
dade intelectual. Considerando a
enorme importncia econmica que a
propriedade intelectual tem hoje no
mundo dos esportes, ele sugeriu que
a OMPI passasse a tratar deste tema,
o que nunca havia feito anteriormen-
te. Teve ento um encontro em Gene-
bra com seu amigo, o presidente do
Comit Olmpico internacional, a
quem exps a idia de disseminar o
debate sobre o papel da propriedade
intelectual no mundo dos esportes.
Ele se interessou, nomeou um dos
seus assistentes como ligao com a
OMPI. Passado o ano, o assunto pou-
co evoluiu. Voltou a falar com a OMPI
e eles se interessaram, mas coincidiu
com o ano de eleio, o que dificultou
aes prticas. Nesse nterim conven-
ceu a AIPPI a inserir a matria no pro-
grama da reunio do seu Comit Exe-
cutivo realizado em Buenos Aires, em
outubro de 2008. Tambm convenceu
a ASIPI a colocar a matria na sua
reunio a ser realizada em maro pr-
ximo em Quito, no Equador. Trazen-
do o assunto ABPI, foi formada a
Comisso de Estudo de Direito Des-
portivo e se decidiu convidar o dr. Fe-
lipe Legrazie Ezabella, um dos espe-
cialistas no Brasil, a nos fazer uma
apresentao.
No incio de dezembro, Peter
Siemsen esteve em Genebra, na pri-
meira reunio com o novo diretor ge-
ral da OMPI, Francis Gurry, para dis-
cutir sobre a programao futura, e o
diretor geral se interessou em introdu-
zir a matria para discuti-la na OMPI,
mas s poder faz-lo a partir do ano
2010, porque o oramento para 2009 j
estava aprovado. Informou que a
idia j est conseguindo aliados, pois
recebeu telefonema de Trinidad & To-
bago, interessado em debater a mat-
ria na rea do Caribe devido a proble-
mas ocorridos aps a realizao dos
ltimos Jogos Olmpicos.
Peter Siemsen informou ainda
que o Comit Olmpico Internacional
que decidir em breve qual ser a ci-
dade escolhida para promover a
Olimpada do ano 2016 colocou co-
mo uma das condies para as candi-
datas apresentar um relatrio deta-
lhado sobre as garantias que o direito
da propriedade intelectual ter em
seu pas, principalmente a respeito
da disponibilidade de medidas con-
tra o ambush marketing. O Brasil, atra-
vs da ABPI, contatada pelo Comit
que responde pela candidatura da ci-
dade do Rio de Janeiro, apresentou
um relatrio encaminhado ao COI,
em Lausanne, em novembro. Verifi-
ca-se o crescente interesse por um te-
ma que estava dormindo, apesar de
sua grande importncia econmica,
seja para os pases industrializados
ou para os em desenvolvimento, co-
mentou Siemsen. Fiquei muito feliz
de encontrar essa receptividade em
vrias partes do mundo e nas vrias
organizaes que lidam com a mat-
ria e congratulo a Juliana por ter con-
vidado o dr. Felipe Legrazie Ezabella
para a palestra de hoje.
Matria de capa
Escola Legal envolveu 12 mil alunos em 62 escolas
O projeto Escola Legal da Amcham, do qual a ABPI se tornou parceira em 16 de outubro,
desenvolveu trabalhos em 62 escolas pblicas e privadas de So Paulo, Campinas, Goinia e
Porto Alegre no ano passado.
Peter Dirk Siemsen.
Ao final de 2008, entidades apoiadoras,
entre as quais ABPI, foram homenageadas.
Boletim ABPI 100 verso final 08/01/2009 16:10 Page 6
N 100 Janeiro de 2009 Boletim da ABPI 7
Cumprindo com o compromisso
de transparncia na gesto da ABPI,
tenho a satisfao de apresentar aos
associados um breve relato das prin-
cipais atividades desenvolvidas pela
ABPI desde maro de 2008, quando
o atual Comit Executivo e Conselho
Diretor tomaram posse.
Entre maio e agosto, um grupo
de abnegados membros do Conselho
Diretor dedicou muitas horas, muita
reflexo e criatividade, para, me-
diante um trabalhoso processo de
planejamento estratgico, repensar a
ABPI como um todo, desde sua es-
trutura interna at suas futuras ativi-
dades e servios comunidade. Co-
mo resultado desse esforo, foram
definidos a misso, a viso, os valo-
res e as metas da ABPI.
O resultado do planejamento es-
tratgico da ABPI j foi apresentado
aos associados na Assemblia Geral
Ordinria de 22 de agosto de 2008,
mas, para benefcio daqueles que no
puderam estar presentes AGO, re-
produzo abaixo seus pontos principais.
Misso
Ser uma organizao permanen-
te e plural de estudos e desenvolvi-
mento de propriedade intelectual no
Brasil, promovendo sua cultura e
uso pelos mais diversificados seto-
res, mantendo convnios e colabo-
rando com associaes similares,
marcando presena nas mais rele-
vantes atividades desenvolvidas no
Brasil e no exterior.
Viso
AABPI ser no ano 2015 uma ins-
tituio estruturada e profissionaliza-
da, financeiramente auto-suficiente,
presente em todo o territrio nacional
e em todos os foros de discusso de
PI, com um quadro de associados am-
plo e diversificado, aos quais ser ofe-
recido um completo leque de servios.
Valores
- Independncia
- Imparcialidade
- Vanguardismo
- Transparncia
- Eqidade
- Utilidade
- Eficcia
Alguns dos objetivos estratgicos
Incrementar a prestao de servi-
os que atendam aos interesses dos
associados, gerando uma receita l-
quida crescente que financie a execu-
o da misso.
Desenvolver uma estrutura ad-
ministrativa interna e profissional
que faa de forma autnoma a ges-
to dos servios.
Diretrizes de atuao externa
Manteremos um dilogo perma-
nente com os poderes da Repblica,
para que a evoluo de leis e regula-
mentos incorpore os aperfeioamen-
tos no campo da PI.
Promoveremos a discusso e for-
neceremos subsdios para orientar a
formulao da poltica - externa e in-
terna - brasileira na rea de PI.
Acompanharemos proativamente
o desenvolvimento das inovaes tec-
nolgicas e seus reflexos na PI.
Praticaremos a comunicao ex-
terna para que a ABPI seja reconheci-
da como uma instituio imparcial,
transparente e de vanguarda.
Atrairemos todos os setores ao
nosso quadro associativo, mostran-
do-lhes as vantagens que a discusso
da propriedade intelectual em nossa
associao podem trazer-lhes, pelo
rigor tcnico dos nossos trabalhos.
Asseguraremos que os vrios se-
tores interessados (stakeholders) na PI
tenham voz nos debates e decises
da Associao.
Desenvolveremos um relaciona-
mento profcuo com entidades na-
cionais e estrangeiras de PI.
Promoveremos a representao e
atuao regional da ABPI, a fim de
aumentar os servios prestados de
modo a cumprir nossa vocao.
Diretrizes de atuao interna
Tornaremos a prestao de servi-
os aos associados nossa meta crucial.
Profissionalizaremos a gesto da
ABPI, em particular os setores de
eventos/projetos, captao de patro-
cnios e associados, editoria e website,
relaes pblicas e controles admi-
nistrativos e financeiros.
Avaliaremos periodicamente os
anseios dos associados e respondere-
mos rapidamente a eles.
Aumentaremos a grade anual
de eventos e servios prestados aos
associados.
Buscaremos novas fontes de re-
ceitas, sem onerar os associados, para
viabilizar nossos planos de expanso.
Atuaremos de forma que a ABPI
seja vista pelos associados como in-
vestimento e no como despesa.
Algumas das metas j foram al-
canadas, tal como a contratao do
CEO da ABPI, o dr. Francisco Teixeira,
em novembro de 2008, bem como a
profissionalizao das funes de cap-
tao de patrocnios, dentro do Brasil
e no exterior, e de desenho e gesto do
seu website. Igualmente, os trabalhos
de reviso dos Estatutos da ABPI j fo-
ram iniciados, com propostas de alte-
raes no sentido de modernizar a es-
trutura administrativa da associao,
seus controles internos, as categorias
de associados e sua forma de gesto.
Igualmente, foram firmados con-
vnios de cooperao com entidades
internacionais, como a Asociacin In-
teramericana de la Propiedad Intelec-
tual - ASIPI, com a ItechLaw, e com
programas de proteo PI e de com-
bate pirataria, como a Escola Legal
da Amcham. A ABPI tem mantido
cordiais relaes com suas co-irms
nacionais, a Associao Brasileira dos
Agentes de Propriedade Industrial -
ABAPI (para a qual tive a honra de
ministrar palestras nos encerramen-
tos dos cursos avanados de paten-
tes, no Rio de Janeiro e em So Paulo,
e no curso avanado de marcas, em
So Paulo), e a Associao Paulista
da Propriedade Intelectual - ASPI.
Tem tambm mantido contatos rele-
vantes com suas co-irms latino-ame-
ricanas, como a Asociacin Argentina
de los Agentes de Propiedad Indus-
trial - AAAPI, a convite da qual pro-
feri palestra em Buenos Aires, em ou-
tubro de 2008.
Igualmente, a ABPI tem manti-
do sua participao ativa junto ao
Notas
Balano das atividades da ABPI em 2008
Juliana L.B. Viegas - Presidente
Boletim ABPI 100 verso final 08/01/2009 16:10 Page 7
Escritrio de
Projetos de Combate
Pirataria
O Conselho Nacional de Combate
Pirataria - CNCP reuniu-se no dia 9
de dezembro em Braslia, para dar
continuidade ao processo de planeja-
mento estratgico e definir priorida-
des e aes para 2009. Dentre outros
temas discutidos, foi sugerida a cria-
o de um escritrio para desenvolver
projetos de combate pirataria a se-
rem implementados pelo Conselho e
tambm para auxiliar na conduo
dos projetos aprovados. As discusses
sobre a necessidade e adequao de
um escritrio de projetos no foram
conclusivas. Assim, os representantes
das entidades privadas que compem
o CNCP tiveram nova reunio em So
Paulo, dia 18 de dezembro. Segundo o
representante da ABPI no CNCP, Jos
Henrique Werner, que participou das
reunies, o debate avanou bastante
em direo aprovao pelas entida-
des da criao do Escritrio de Proje-
tos. Da reunio do dia 18, ser feito
um relatrio a ser encaminhado ao
presidente e demais membros do
Conselho Nacional de Combate Pi-
rataria. O que ser preciso definir, a
partir de janeiro, como ser a com-
posio e como vai atuar o escritrio,
afirmou Jos Henrique Werner.
8 Boletim da ABPI Janeiro de 2009 N 100
Intercmbio com a
Itech Law
A ABPI firmou convnio de in-
tercmbio com a Itech Law - Interna-
tional Technology Law Association,
para mtua divulgao de aes e
eventos, bem como o intercmbio de
palestrantes e expositores.
O acordo foi firmado durante o
almoo de confraternizao, pelo re-
presentante no Brasil da Itech Law,
Paulo Brancher, e a presidente da AB-
PI, Juliana L.B. Viegas, para quem es-
se acordo resulta da busca de opor-
tunidades de sinergias interessantes.
A Computer Law tem 1.200 mem-
bros em sessenta pases. Realiza con-
ferncias anuais na sia, Europa e
Estados Unidos. O convnio visa
uma ao de marketing cruzado, com
divulgao da ABPI no exterior e da
Itech na ABPI. Dentro de sua agenda
de eventos, esto a 5 Conferncia In-
ternacional da sia, nos dias 19 e 20
de fevereiro de 2009, em Delhi NCR,
ndia; e o Encontro Anual e Confe-
rncia Mundial, nos dias 14 e 15 de
maio de 2009, em Seattle, Washing-
ton, EUA. Informaes com Paulo
Brancher, da Sociedade de Advoga-
dos Barreto Ferreira, Kujawski, Bran-
cher e Gonalves - (11) 3897-0300 /
direto (11) 3897-0360 ou atravs de
e-mail brancher@bkbg.com.br
Conselho Nacional de Combate
Pirataria - CNCP, que est passando
atualmente por um processo de pla-
nejamento estratgico bastante
abrangente.
Com o propsito de expandir a
atuao da ABPI pelo territrio na-
cional, estamos trabalhando na via-
bilizao de um seminrio sobre PI
em Cuiab, no primeiro semestre de
2009, sem deixar de lado a organiza-
o do j tradicional Seminrio e
Congresso da ABPI, que ocorrer no
Rio de Janeiro, entre 22 e 25 de agos-
to de 2009, no Hotel Windsor Barra.
Uma das metas do plano estrat-
gico da ABPI a de atrair para a ABPI
empresas brasileiras detentoras de
bens de PI, para que possam, junto
ABPI, defender seus interesses na pro-
teo da PI, e vrias visitas j foram
feitas no sentido de apresentar-lhes a
ABPI e as vantagens da associao.
Os trabalhos das Comisses de
Estudo da ABPI tm sido fortemente
incrementados, oferecendo aos asso-
ciados um foro gratuito de discusses
aprofundadas nos temas de cada co-
misso. No sentido de aumentar a
abrangncia dessas discusses, foram
criadas duas novas comisses, de De-
senho Industrial e de Direito Despor-
tivo, nas quais os associados so con-
vidados a participar.
Todos os membros do Comit
Executivo da ABPI tm dedicado
tempo e energia a este processo de
atualizao e dinamizao da ABPI,
e aproveito esta oportunidade para
agradecer o empenho e a dedicao
de todos, fazendo votos de que o
ano de 2009 seja um marco na con-
solidao deste processo estratgico
de recriao e de reestruturao da
nossa ABPI.
Notas
Informativo mensal dirigido
aos associados da ABPI.
Visite a verso on-line deste Boletim
no stio da Associao.
ABPI - Associao Brasileira da Propriedade Intelectual - Rua da Alfndega, 108 -
6 andar - Centro - Cep 20070-004 - Rio de Janeiro - RJ - Brasil - Tel.: 21 2507-6407 -
Fax: 21 2507-6411 - Web Site: http://www.abpi.org.br - E-mail: abpi@abpi.org.br
Comit Executivo: Juliana L.B. Viegas - Presidente; Luiz Henrique O. do Amaral -
1 Vice-presidente; Elisabeth E.G. Kasznar Fekete - 2 Vice-presidente; Newton Silveira -
3 Vice-presidente; Antonio Carlos Siqueira da Silva - 4 Vice-presidente; Ricardo F. de Pinho -
Diretor Tesoureiro; Mait Cecilia Fabbri Moro - Diretora Relatora;
Claudio Roberto Barbosa - Diretor Secretrio; Helio Fabbri Junior - Diretor Procurador;
Manoel J. Pereira dos Santos - Diretor Editor; Andr Zonaro Giacchetta - Diretor Editor Adjunto.
Conselho Editorial: Elisabeth E. G. Kasznar Fekete; Gabriel Francisco Leonardos;
Jos Henrique Barbosa Moreira Lima Neto; Jos Roberto dAffonseca Gusmo; Lilian de Melo
Silveira; Luiz Edgard Montaury Pimenta; Rodolfo H. Martinez y Pell Jr. e Sonia Maria DElboux
Boletim da ABPI: Editores - Manoel J. Pereira dos Santos e Andr Zonaro Giacchetta;
Jornalista Responsvel - Joo Yuasa (MTb: 8.492); Produo Grfica - PW Grficos e Editores
Associados Ltda.; Fotos - Carlos Gueller; Reviso - Mauro Feliciano; Impresso e Acabamento -
Neoband Solues Grficas. ABPI 2009 - Todos os direitos reservados.
ASSOCIAO BRASILEIRA DA PROPRIEDADE INTELECTUAL
Boletim da
Juliana L.B. Viegas e Paulo Brancher
assinam o convnio.
Boletim ABPI 100 verso final 08/01/2009 16:10 Page 8