Fotografa: Gabriela Osuna

VIERNES 31 OCTUBRE 2014 AO 2 | N 90

Ford Fairlane LTD 75
Fiat 600 R 1977
P
ablo Pereira Da Costa, vecino de Monte Grande, nos
presenta su Fairlane y nos cuenta la historia que
arranca con otro Fairlane, el del padre. Como muchas
de las historias de los hombres y mujeres tuercas, siempre
hay un fierrero en la familia que, a veces, sin darse cuenta la
da marcha a una nueva historia, que recin comienza.
D
esde Tandil, provincia de Buenos Aires, Ignacio Veloz
nos cuenta una historia muy particular de una bolita
aun mas particular. Con un pasado verde aceituna, este
Fiat 600 tardo casi una dcada en lograr el estado que su piloto
deseaba. Con una gran lnea esttica y detalles por montones
este Fitito sorprende a todo aquel que cruza en su paso.
Amigos Tuercas | P7
P6 | Amigos Tuercas
Collino Machines
Paseando por Autoclasica, hace unas semanas, tuvimos la suerte de
encontrarnos con Leonardo y Jose Collino, estos hermanos que hace 10
aos arrancaron Collino Machines se presentaron por primera vez en esta
edicin de la expo ms grande de Latinoamrica.
Supl ement o de LA TERCERA
Viernes 31 de octubre de 2014
AO 3 N 138
y Alimentacin
Edicin: Luis Fontoira, Gerardo Gallo Candolo | Diseo: LeandroGB | Colaboran: Cali Fidalgo - Gabriel Len | vamoalgrano@yahoo.com.ar
El mtodo servir para rastrear su origen
geogrfico y evitar que los consumidores
chinos sean engaados cuando compran carne
de alta calidad. P2
ARGENTINOS Y CHINOS DESARROLLAN ANALISIS
DE ADN PARA CARNES
Muchas veces nos preguntamos qu carajo
tienen las hamburguesas de los fast food.
La fotgrafa neoyorquina Sally Davies con
su proyecto Happy Meal tal vez nos est
demostrando algo contundente con un ex-
perimento que lleva 4 aos y medio. P4
LA HAMBURGUESA QUE ASUSTA
Las frutillas son una de las frutas ms
populares del mundo. Su color rojo,
delicado sabor y aromtica fragancia
la han convertido en todo un cono
gastronmico. Sin embargo, el hecho
ms interesante asociado a las frutillas
es su curioso origen, ya que nunca
existieron en la naturaleza P3
EL CURIOSO ORIGEN
DE LAS
FRUTILLAS
Hoy, en el Conurbano
Temp: 11/22
ISUV: Alto
SOLEADO
SUPLES DEL DA
Agroeconoma
Tcnicas
Informes
EL ROL DEL AGRO
EN UN MUNDO DE
CAMBIOS
Una publicacin de Multimedios Grupo Sur
VIERNES 31 DE OCTUBRE DE 2014
Ao V. N 2380 | Hiplito Yrigoyen 10.468 | Temperley | Tel. (011)-4298-1991 | info@diariolatercera.com.ar | www.diariolatercera.com.ar | f diariolatercera ||
Scioli dijo que lo peor ya ha ocurrido y anunci crditos para damnifcados >>P11
Autos
Motos
Tunning
Todos los ferros
de la Zona Sur
Adrogu | Otra nena internada
Ambas fueron internadas en el
Hospital Italiano de Buenos Aires.
Se habran infectado con SUH al
ingerir carne mal cocida en el co-
medor de un colegio privado de Al-
mirante Brown.
Nena muri por
Sndrome Urmico
>> REGIN P5
Echeverra
Concursos x 2
CULTURA >P12 CULTURA >P12
Lans | Hospital Evita
>> INFO GRAL P5
El intendente Daro Daz Prez y
autoridades abrieron los sobres de
las empresas que se presentaron
para obras en la guardia y el sector
de neonatologa.
Licitacin
de obras
Florencio Varela | Sera la mayor estafa de la historia del distrito
Pereyra
denunciado por
defraudacin
Grave denuncia sobre un contrato de locacin que el municipio efectu con una empresa sin antecedentes para
obras de infraestructura en un nuevo parque industrial. Pero a la frma la comuna le vendi el predio en ms de
12 millones de pesos a pagar, aunque las tasaciones privadas dan 90 millones.
>> POLTICA P3
Viernes 31 de octubre de 2014 LA TERCERA Pg 2 | SERVICIOS
Mayores de 75 aos no tendrn
la obligacin de renovar el DNI
Atencin | No dejarse engaar por gestores
HOSPITALES
REGIN SANITARIA VI
Hospital Zonal General de Agudos Dr. Lucio Melndez
Pte. Pern (ex Gorriti) N 859 - Adrogu - Almte. Brown
011-42945555/9512/14/1313
Hospital Subzonal Especializado en Rehabilitacin
Dr. Jos Mara Jorge
Pte. Pern N 870 (Ex Gorriti N 300) Burzaco
Almte Brown | 011-42948100/1384/8308
Hospital Zonal General de Agudos Dr. Arturo Oativia
Ramn Carillo N 1339 - Rafael Calzada - Almte. Brown
011-42195049 / 4219 5040 / 4219 5045 al 5048
Hospital Materno Infantil Ana Goitia
L.V. Lpez N 1737 Avellaneda Turnos 0800-999-0406
Conmutador 42048451 / 42046193 / 42049085

Hospital Interzonal General de Agudos Dr. Pedro Fiorito
Av. Belgrano N 851 Avellaneda - 011-42013081/87

Hospital Interzonal General de Agudos Presidente Pern
Anatole France N 773 - Sarand Avellaneda 011-42041021/28

Hospital Zonal General de Agudos Descentralizado Evita Pueblo
Calle 136 e/27 y 28 Berazategui - 011-42232992/97
Hospital Zonal General de Agudos Dr. Alberto Eurnekian
Alem n 349 - La Unin - Ezeiza - 011 4389-1215/1216
Hospital Zonal General de Agudos Mi Pueblo
Progreso N 240 Villa Vatteone - Florencio Varela
011-42876422/43553316
Alta Complejidad Hospital El Cruce
Av. Calchaqu N 5401 e/Lope de Vega y Rastrador Fournier
Florencio Varela - (011) 4210-9000

Hospital Interzonal General de Agudos Evita
Ro de Janeiro N 1910 Lans - 011-42416122
Hospital Zonal Especializado en Oncologa de Lans
Pringles N 1257 Lans - 011-424-12968/74376/76279
Hospital Zonal General de Agudos Dr. Narciso Lpez
OHiggins N 1333 - Lans Este - 011-42412749/4184

Hospital Local General de Agudos Dr. Arturo Melo
Av. Villa de Lujn N 3050 - Remedios de Escalada Lans
011-42894584/4485

Hospital Interzonal General de Agudos Luisa C. Gandulfo
Balcarce N 351 - Lomas de Zamora - 011-42435555
UPA 24- 1 Unidad de Pronta Atencin
Av. Presidente Juan Domingo Pern (Camino Negro) y Recondo -
Lomas de Zamora
011 - 4267-3633 / 3738 / 3826 / 3848
UPA 24- 2 Unidad de Pronta Atencin
Caxaraville entre Bulevar de los Italianos y De la Pea - Wilde.
Avellaneda - 011 - 4220-7937 / 7965 / 7979 / 8051
UPA 24- 3 Unidad de Pronta Atencin
Osorio y Pasaje Aguirre - Lans Oeste
011 - 4208-2767 / 3218 - 4228-1329 - 4208-3944
UPA 24- 5 Unidad de Pronta Atencin
Av. Aviacin entre Boulogne Sur Mer y Francia - Barrio Los lamos
Almirante Brown Longchamps
Hospital Interzonal Jos A. Estves
Garibaldi N 1661 - Tmperley - Lomas de Zamora
011-42984880/0091 al 93
Hospital Zonal General de Agudos Dr. Isidoro Iriarte
Allison Bell N 770 Quilmes 011-42536021/23
DESDE LAS 21:00 HS.
DEL LUNES 03 DE
NOVIEMBRE HASTA
EL MARTES 04 DE
NOVIEMBRE A LAS
06:00 Hs.
DESDE LAS 21:00 HS.
DEL MARTES 04 DE
NOVIEMBRE HASTA
EL MIRCOLES 05 DE
NOVIEMBRE A LAS
06:00 Hs.
DESDE LAS 21:00 HS.
DEL MIRCOLES 05 DE
NOVIEMBRE HASTA
EL JUEVES 06 DE
NOVIEMBRE A LAS
06:00 Hs.
Baj a presi n y/o fal ta de
agua.
Parti do de LOMAS DE
ZAMORA
Chacabuco, Av. A.
Para dar un mejor servicio, Agua y Saneamientos
Argentinos efectuar tareas de mantenimiento
segn el siguiente programa:
Trabajos de mantenimiento
Al si na, Fonr ouge, C.
Casar es, It uzai ngo,
Joaqun V. Gonzl ez, Av.
Eva Per n, Av. Cabr ed,
30 de Sept i embr e, S.
Segur ol a, Gr al . E. Fr as,
Mer cedes, Av. Hi pl i t o
Yr i goyen, Av. Hi pl i t o
Yr i goyen (RP 205), M.
Qui nquel a, S. Br adl ey,
Pi no, Buenos Ai r es,
Av. Mont ever de (RP
4), Lus Past eur, Dr. L.
Dr ago, M. Rodr guez,
Ti mbo, Cap. De Fr agat a
C. M. Moyano, Av. Cj al .
P. Sur ez, Av. Sant a
Cat al i na.
Cami no de Ci ntura, Av.
Antarti da Argenti na,
Bl vd. Santa Catal i na, J.
Gari bal di , Av. Hi pl i to
Yri goyen (RP 205), Gral .
Fras, S. Segurol a, 30 de
Septi embre, Av. Cabred,
A. Larroque, Av. Pres.
Juan D. Pern, Isabel
La Catl i ca, Bel n, El
Zonda, Av. Monteverde
(RP 4), A. Larroque,
FCGR.-
LUNES 03, MARTES, 04,
MIRCOLES 05, JUEVES
06 y VIERNES 07 DE
NOVIEMBRE
Baj a presi n y/o fal ta de
agua.
- De 08:00 A 17:00 Hs.
Parti do de ALMIRANTE
BROWN
Jos M. Estrada,
FCGR., Jorge, Av. T.
Espora, Pl aza Rosal es,
Av. T. Espora, Pl aza E.
Adrogue, Av. T. Espora,
Bartol om Mi tre.-
En todos los casos los vecinos podrn sufrir cortes temporarios o problemas de baja presin. Ante cualquier duda al respecto
podrn comunicarse al telfono 0800-321-2482 las 24 horas.
Asimismo, los usuarios se pueden informar sobre los trabajos de mantenimiento y mejoras en la red en la seccin Interrupciones
del Serviciodel sitio Web de la empresa (www.aysa.com.ar). En la misma seccin, se le brinda a los usuarios la posibilidad de
dejar su direccin electrnica para recibir semanalmente y de manera personalizada las tareas programadas del partido.
En todos los casos los vecinos podrn sufrir cortes temporarios o problemas de baja presin. Ante cualquier duda al respecto
podrn comunicarse al telfono 0800-321-2482 las 24 horas.
Asimismo, los usuarios se pueden informar sobre los trabajos de mantenimiento y mejoras en la red en la seccin Interrupciones
del Serviciodel sitio Web de la empresa (www.aysa.com.ar). En la misma seccin, se le brinda a los usuarios la posibilidad de
dejar su direccin electrnica para recibir semanalmente y de manera personalizada las tareas programadas del partido.
L
o anunci el ministro Florencio
Randazzo. El funcionario ex-
plic que de todos modos, si
quieren hacerlo, pueden acercarse a
los ms de 4 mil puestos que hay en
todo el pas para realizarlo
El ministro de Interior y Transporte,
Florencio Randazzo, anunci hoy que
los mayores de 75 aos de edad no
tendrn la obligacin de renovar su
DNI, aunque de todos modos, si quie-
ren hacerlo, pueden acercarse a los
ms de 4 mil puestos de toma que
hay en todo el pas para realizarlo.
Asimismo, el funcionario indic que
hoy mismo se comenz a informar
a todas las entidades bancarias del
pas sobre esta medida, para que
nadie le exija cambiar el DNI a un
jubilado que tiene ms de 75 aos
para poder acceder a su benefcio
previsional.
La medida busca evitarle proble-
mas a una poblacin que muchas ve-
ces tiene ms difcultades a la hora
de realizar trmites, ms all de que
el 70% de esos adultos mayores ya
cuentan con el Nuevo DNI, explic
Randazzo.
De todos modos, el ministro destac
que hoy el 90% de los argentinos ya
tiene el Nuevo DNI y en el caso de los
mayores de 75 aos hay solamente
un 30% que no lo hicieron, y detall
que la medida de exceptuarlos se
tom porque seguramente se trata de
aquellos que tienen problemas para
movilizarse o estn en geritricos.
Durante la conferencia de prensa,
que se llev a cabo en la Casa Ro-
sada, Randazzo aclar que solo
tendrn que renovar el Nuevo DNI
los ciudadanos mayores de 75
aos que quieran viajar al exterior,
ya que no se puede salir del pas
con la vieja documentacin, y re-
cord que quienes tengan dudas
si deben renovar su DNI o quieran
iniciar el trmite via web, pueden
consultar la pgina www.mininte-
rior.gov.ar.
Para concluir, Randazzo record que
los que tienen menos de 75 aos
y todava tengan DNI Verde, Libreta
de Enrolamiento o Libreta Cvica tie-
nen tiempo hasta el hasta el 31 de
diciembre para renovar su DNI.
A partir del prximo ao el DNI ten-
dr un doble chip: uno tendr datos
fliatorios de las personas y el otro
permitir interctuar con con otros
servicios pblicos y privados. Aquel
que tenga la SUBE, va a poder car-
garla con el documento, ejemplifc.
No hay obligacin de cambiar el do-
cumento para aquel que ya tiene el
nuevo DNI.
El nuevo DNI podra estar en funcio-
namiento en el primer trimestre del
prximo ao.
El pasaporte ya tiene el chip, com-
par Randazzo para grafcar cmo
ser el documento.
El acuerdo fue frmado por el minis-
tro de Interior y Transporte luego de
una reunin en la Casa de la Mone-
da, en Madrid, Espaa.
En el marco de su visita a Madrid,
Espaa, el ministro Randazzo sus-
cribi un convenio con la Real Casa
de la Moneda para que el Nuevo DNI
argentino incorpore ms tecnologa.
Se transformar en una tarjeta que
permitir no slo garantizar la identi-
dad como hasta ahora, sino interac-
tuar con servicios pblicos y privados
como ocurre en los pases ms desa-
rrollados en esta materia, reiter.
Viernes 31 de octubre de 2014 POLTICA | Pg 3 LA TERCERA
POLTICA
QUILMES: HOY SESIONA EL HCD
A partir de las 11 est prevista que se desarrolle una nueva jornada legislativa
extraordinaria donde se tratar la adhesin al rgimen de polica de prevencin
local, el ingreso de la lista de mayores contribuyentes para el debate sobre el
aumento de tasas-, un convenio para obras de iluminacin, y el acuerdo en el
marco del programa de ingreso social con trabajo.
Los trabajos de infraestructura y de delimitacin de calles ya los haba hecho Mlaga S.A..
Grave denuncia sobre un con-
trato de locacin que el muni-
cipio efectu con una empre-
sa sin antecedentes para
obras de infraestructura en
un nuevo parque industrial.
Pero a la frma la comuna le
vendi el predio en ms de
12 millones de pesos a pa-
gar, aunque las tasaciones
privadas dan 90 millones.
Florencio Varela
Es la mayor defraudacin
municipal de nuestra historia
E
l lugar es ideal para levan-
tar un proyecto productivo.
Es un gran predio de 73
hectreas ubicado en una inmejo-
rable zona: a pasos de la roton-
da de Alpargatas (Ruta 46 y 2),
pegado a la clsica fbrica. Se
encuentra muy cerca del puerto,
a medio camino entre Capital
Federal y La Plata y tiene sali-
da directa al camino a Mar del
Plata. Segn desarrolladores,
ese terreno, del que se pueden
dividir 80 parcelas para instalar
cmodamente las ms variadas
compaas, puede llegar a valer
hoy 120 millones de pesos. Pero
una serie de maniobras ideadas
desde la municipalidad encabe-
zada por J ulio Pereyra, hace que
esto le cueste plata al contribu-
yente porque se ide ah uno de
los negociados ms grandes de
nuestra historia, seal a LA
TERCERA el concejal del Fren-
te Renovador, Dardo Ottonelo, al
hacer historia de un negocios
en el que el intendente regal un
predio de ms de 100 millones de
pesos a una empresa creada solo
para encajar en este negocio.
Se trata del predio municipal
destinado al Parque Industrial y
Tecnolgico de Florencio Varela
(PITEC), espacio por el cual el
intendente Pereyra frm un con-
trato de venta a favor de la em-
presa Parques Industriales S.A.
(PISA) por 12.705.000 pesos
mientras que su valor real es mu-
cho ms de los 90 millones, sea
que es una venta menor a una
sptima parte del valor real.
De esta forma, segn la denun-
cia del concejal, PISA pas a ser
la duea del Parque Industrial
PITEC y ser quien vender las
parcelas industriales en que se
subdividir el predio (cuyas su-
perfcies van de los 4 mil metros
cuadrados hasta los 25 mil). Se-
gn el plan, la empresa se com-
prometi a ejecutar a su cargo las
obras de infraestructura (accesos,
calles internas, playas de estacio-
namiento) y de servicios (alum-
brado, redes de electricidad, agua
y cloacas, desages pluviales e
industriales) necesarias para la
futura radicacin de industrias.
El plan, aceptado por el Poder
Ejecutivo municipal, contempla
la construccin de las obras en
cuatro etapas, cuyos plazos de
ejecucin son de 18 meses para
cada una de las dos primeras y
de 12 meses para cada una de las
dos restantes, haciendo un total
de 60 meses, sea 5 aos decla-
r Ottonelo.
Dea cuerdo al convenio del que
hay documentacin- el precio de
venta, fjado por Pereyra por de-
creto, fuede12.705.000,00 pesos
quePISA deber pagar en la par-
teproporcional a cada etapa, pero
recin cuando se hayan fnalizado
las obras y los organismos provin-
ciales las hayan aprobado, con ms
un inters detasa pasiva del Banco
Provincia para las operaciones de
depsitos a plazo fjo a 30 das.
Este es un negocio inmobiliario.
Una defraudacin al patrimonio
municipal, con la participacin
necesaria de los concejales del
bloque alienado al ofcialismo
que no da lugar a las objecio-
nes ante este monstruoso plan,
apunto a este medio el edil mas-
sista.
Es el negociado ms grande de
la historia de Varela. No tiene
precedente. Todo hace suponer
que estamos ante intereses parti-
culares.
Una empresa
sin antecedentes
Para efectuar las obras ideadas
para el futuro Parque Industrial
Tecnolgico pegado a Alpargatas,
la municipalidad eligi a la em-
presa PISA seleccionada en base
a un Concurso de Antecedentes
realizado en mayo de 2013, a pe-
sar de que fue la nica frma que
se present y de que no tiene
ningn tipo de antecedentes en la
construccin, promocin y explo-
tacin de parques industriales, y
en ninguna otra actividad, porque
esta sociedad fue constituida re-
cin en febrero de 2013, es decir
apenas tres meses antes.
Resulta obvio que PISA no
cumpli con los requisitos esen-
ciales e indispensables, como
presentar las memorias y balan-
ces de los 2 ltimos ejercicios;
acreditar 10 aos de actividad y
de experiencia en el desarrollo
de parques industriales; presen-
tar los aportes del personal de 6
meses, que exiga el Pliego de
Bases y Condiciones, y es evi-
dente que jams tuvo capacidad
econmica y financiera para
ejecutar las obras comprome-
tidas ya que posee un Capital
Social nfimo de apenas 100 mil
pesos, asegur Ottonelo sobre
datos que se desprenden del ex-
pediente licitatorio.
Esta empresa nunca debi ha-
ber sido seleccionada ni acep-
tada su propuesta, y resulta in-
aceptable que el intendente le
haya firmado el contrato por el
cual le entrega las 73 hectreas
y la explotacin del parque in-
dustrial. Seguidamente, en sep-
tiembre la comuna vendi las 73
hectreas a PISA en 12 millones
de los cuales al momento ja-
ms se pag.
Adems, de acuerdo con los
trminos del negocio hecho por
na le haba abonado a la empresa
constructora Mlaga Construc-
ciones S.A. ms de 25 millones
de pesos por obras ejecutadas
bajo tierra (desages pluviales,
desages cloacales, etc.) en el
predio destinado al parque in-
dustrial. O sea, que la inversin
en obras que el Municipio ya ha-
ba realizado en el predio antes
de vendrselo a PISA fue por un
monto que, por s solo, duplica
el precio de venta del inmueble.
El importe de esa inversin no
est contemplado en la tasacin
de 90 millones, por la cual si la
adicionamos al valor que tiene la
tierra el valor total real de este
inmueble municipal asciende a
ms de 110 millones de pesos.
En el lugar, el Municipio rea-
liz obras por ms de 25 millo-
nes, con lo cual lo ya construido
bajo tierra por el Estado por s
solo duplica el precio de venta,
razon el edil.
Pedido de informes
En la prxima sesin del Conce-
jo Deliberante, se prev que se
trate un pedido de informes de la
oposicin para que la gestin de
J ulio Pereyra d cuenta el avance
alcanzado en las obras por Mla-
ga Construcciones S.A. y de los
pagos de contratacin, como as
tambin los detalles de asignacin
de responsabilidades a PISA
para completar los trabajos.
En los expedientes `Mlaga
consta la certificacin y ah fi-
guran trabajos ejecutados en un
80 y un 90 por ciento del total, y
el contrato de 34 millones de pe-
sos, se termin pagando 30 mi-
llones. Se asignaron obras que
en su mayora ya estn hechas.
Sobre este pedido de informes,
es altamente probable que el
oficialismo nuevamente lo cajo-
nee.
el Intendente, a medida que pase
el tiempo y cuantos ms meses
insuma la ejecucin de cada una
de las cuatro etapas, ms habr
de perder la Comunidad porque
la tasa pasiva de inters seguir
estando muy lejos de las tasas
reales de inflacin de nuestro
pas, que rondan el 35 por ciento
anual. Como en toda venta a un
precio fijo con un inters muy
menor a la inflacin, cuanto ms
tarde PISA en terminar las obras
y ms tarde tenga que pagar,
ser cada vez menos lo que el
Municipio recibir en relacin
al valor actualizado de la tierra
que le vendi.
Tambin, segn la documenta-
cin presentada por el propio
Ejecutivo en la rendicin de
cuentas del ejercicio 2013, al
mes de julio de ese ao la comu-
Viernes 31 de octubre de 2014 Pg 4 | POLTICA LA TERCERA
Gremiales
Se habla de plan de lucha hasta el comienzo del ciclo lectivo 2015.
Pese a la invitacin a dialogar, SUTEBA confrm par
Desde el sindicato encabe-
zado por Roberto Baradel
anunciaron que los docen-
tes pararn por 48 horas
durante la primera quince-
na de noviembre. El jefe de
Gabinete bonaerense haba
convocado a los gremios do-
centes para el martes prxi-
mo para dialogar sobre la
agenda educativa.
D
esde el Sindicato Unifi-
cado de Trabajadores de
la Educacin de Buenos
Aires (SUTEBA), confirmaron
ayer que los docentes bonae-
renses realizarn un paro por 48
horas en la primera quincena de
noviembre para exigir mayor
presupuesto para la educacin
en 2015, y por el reclamo por
la apertura de la paritaria sala-
rial.
Los gremios haban amenazado
el martes pasado con la adopcin
de medidas de fuerza, aunque no
haban anticipado la fecha. Poco
ms de 24 horas despus, el go-
bierno bonaerense los convoc a
dialogar sobre la agenda educa-
tiva enmarcada en el proyecto
del Presupuesto provincial 2015.
Sin embargo, la convocatoria no
alcanz para desactivar el paro.
La invitacin parti desde la
J efatura de Gabinete bonaeren-
se a cargo de Alberto Prez y la
direccin General de Cultura y
Educacin provincial, que con-
duce Nora de Luca.
Desde el gobierno provincial no
se inform si en los temas de
agenda educativa se incluye la
asistencia econmica para antes
de que concluya este ciclo, tal
como lo plantean las organiza-
ciones sindicales.
Tampoco se dio cuenta de si en
el encuentro se dialogar sobre
la alternativa de adelantar la
Las protestas comenzarn con
un paro, pero se extendern
durante los prximos meses en
todo el territorio bonaerense,
anunci la presidente de la FEB,
Mirta Petrocini. Y se quej por
la falta de respuesta a los diver-
sos reclamos que venimos pre-
sentando los educadores.
La representante docente anti-
cip que al igual que otros gre-
mios, exigirn el pago de una
suma fja en diciembre. Que-
remos discutir seriamente el
salario de los docentes, pero
mientras tanto proponemos que
se otorgue un aguinaldo extraor-
dinario para paliar la difcil si-
tuacin de miles de maestros,
indic.
Vamos a poner en marcha un
intenso plan de lucha, impulsan-
do diferentes acciones para con-
cientizar a toda la poblacin so-
bre los problemas que atraviesa
la Educacin y la necesidad de
contar con un presupuesto acor-
de para dar solucin no slo a la
cuestin salarial, sino tambin a
problemas de infraestructura, de
transporte y comedores escola-
res, mejores condiciones labora-
les y de salud, creacin efectiva
y real de nuevos cargos docen-
tes, entre otros, concluy.
discusin paritaria para los pri-
meros das de enero, posibilidad
que se baraja en el gobierno de
Daniel Scioli ante reclamos gre-
miales. Ofcialmente, el ministro
de Trabajo bonaerense, Oscar
Cuartango, advirti que para
adelantar las negociaciones pa-
ritarias hay un dato que no se
puede soslayar, que es la parita-
ria nacional que pone exigencia
para que se cierre un acuerdo.
La declaracin del titular de la
cartera de Trabajo de la Provin-
cia surge luego de un encuentro
mantenido por el gobernador
Daniel Scioli su gabinete y le-
gisladores. En este encuentro, el
mismo mandatario haba solici-
tado a Prez que fje fecha para
convocar a los gremios.
Se extender por
toda la Provincia
Desde el lado de la Federacin
de Educadores Bonaerense
(FEB) ya se vena promovien-
do en esta semana las 48 horas
de paro para consensuar con el
resto de los sindicatos que inte-
gran el Frente Gremial, y el ini-
cio de un plan de lucha hasta el
comienzo del ciclo lectivo 2015,
que incluye movilizaciones y ac-
ciones distritales.
Viernes 31 de octubre de 2014 REGIN | Pg 5 LA TERCERA
REGIN
EXPO COLECTIVIDADES EN LA PLAZA STEIMBERG
Lomas de Zamora realiz una nueva edicin de la tradicional feria cultural y gastronmica, en
la Plaza Steimberg de Lomas Este, ubicada en Cerrito y Balcarce.
Durante las cuatro jornadas que dur el evento, cientos de vecinos de la zona pudieron probar
distintas comidas tpicas nacionales e internacionales, al tiempo que se expusieron a la venta
producciones tradicionales y comidas tpicas.
Daz Prez: Quisimos que la comunidad mdica, sindical y los trabajadores nos acompaen.
Se trata de una obra de alrededor de 150 metros cuadrados,
con una inversin de aproximadamente 30 millones. Son dos
proyectos de remodelacin (guardia y neonatologa), existiendo
un tercero consistente en la renovacin del tablero elctrico
(el actual es el original y data desde la creacin del hospital
hace 62 aos) lo que permitir mejorar la calidad de atencin,
acorde a las nuevas obras.
Lans | Obras para la Salud
Hospital Evita:
Apertura de sobres
para licitacin de obras
El intendente Daro Daz
Prez, junto a autoridades
provinciales y directivos del
Hospital pblico abrieron los
sobres de las empresas que
se presentaron para la reali-
zacin de obras en la guardia
y el sector de neonatologa.
E
l Complejo Cultural Leo-
nardo Favio, ubicado en
25 de Mayo 131, fue el
escenario elegido para que el in-
tendente de Lans, Daro Daz
Prez, junto al coordinador de
Infraestructura y Equipamiento
Hospitalario del Ministerio de
Salud bonaerense, Carlos Poli-
meni, y directivos del Hospital
General de Agudos Evita, lleva-
ran a cabo la apertura de sobres
para la licitacin de obras en esa
institucin de la salud pblica.
Las mismas se concretarn con
fondos nacionales del plan Ms
cerca, Ms municipio, Mejor
pas, Ms patria, por un monto
cercano a los treinta millones de
pesos.
Este es un acto administrativo,
pero quisimos que la comunidad
mdica, sindical y los trabajado-
res del hospital nos acompae,
porque en realidad es un acon-
tecimiento de gran trascenden-
cia. Hace poco ms de un ao
el ministro de Salud Bonaeren-
se Alejandro Collia recorri el
hospital y constat la necesidad
de realizar estas obras y expres
la posibilidad de llevarlas ade-
lante y a travs de la decisin de
la presidenta Cristina Fernndez
de fortalecer las instituciones
de la salud, hoy estamos aqu
dando un paso fundamental
hacia una obra importante para
los vecinos de Lans y de toda
la regin manifest el intenden-
te Daz Prez.
Por su parte, el arquitecto Poli-
meni detall que se trata de una
obra de alrededor de 150 metros
cuadrados, con una inversin de
aproximadamente 30 millones.
Adems, cont que se trata de
dos proyectos de remodelacin
(guardia y neonatologa), exis-
tiendo un tercero consistente en
la renovacin del tablero elctri-
co (el actual es el original y data
desde la creacin del hospital
hace 62 aos) lo que permitir
mejorar la calidad de atencin,
acorde a las nuevas obras.
El director ejecutivo del Hospi-
tal Evita, Carlos Frasco, resalt
la colaboracin constante del
Intendente Daz Prez y que sin
su apoyo y gestin, esta obra
hubiese resultado imposible con-
cretarla, se trata de una obra
trascendental para la historia de
la institucin, seal Frasco.
J unto a los mencionados, parti-
ciparon del acto el jefe de Gabi-
nete; Roberto Crespo Armengol;
el secretario de Salud local, Da-
niel Nucher; y el subsecretario
de esa rea, Anbal Cuevas; el
secretario de Obras de Infraes-
tructura; J os Dortona; el direc-
tor general de Compras, Alejan-
dro Gotlib; el titular del rea de
Legales, J os Gabriel Daz, junto
al subcontador Pedro Gmez; to-
dos del Municipio de Lans; la
directora asociada del Hospital
Evita, Mnica Lencina; el pre-
sidente de la Asociacin coope-
radora de esa institucin, Pedro
Fusco y la contadora Norma
Camilio; representantes de los
gremios CICOP, UPCN, ATE
y Salud Pblica, como as tam-
bin, integrantes del directorios
de las empresas que presentaron
ofertas para la realizacin de tan
importante obra que demandar
un tiempo de ejecucin no mayor
a 12 meses y que redundar en
una mejor atencin del vecino de
Lans y de la regin toda.
Viernes 31 de octubre de 2014 Pg 6 | LA TERCERA
Viernes 31 de octubre de 2014 POLICIALES | Pg 7 LA TERCERA
POLICIALES
QUILMES: DETIENEN NARCOS Y SECUESTRAN PACO
En villa Los Eucaliptos fueron detenidos dos hombres y se hallaron 1.300
dosis de paco, adems de 13.500 pesos en efectivo producto de la comer-
cializacin de drogas. Los detenidos quedaron a disposicin de la fscala
20 del departamento Judicial Quilmes por Infraccin a la ley de estupefa-
cientes. El procedimiento estuvo a cargo de efectivos de la comisara 3
de Quilmes.
ALARMANTE
Los secuestros
siguen aumentando
La fscal tiene tiempo hasta el 10 de noviembre de 2014.
Un inmueble ubicado cerca
de la vivienda del nico me-
nor detenido por el homici-
dio, fue allanado en busca
del lugar donde asesinaron a
la adolescente, y los investi-
gadores levantaron muestras
para analizar en el marco de
la causa, informaron a Tlam
fuentes judiciales.
Claudia Ortiz, de 48 aos,
viva sola y mientras prepa-
raba su cena fue sorprendida
por una o dos personas, que
le provocaron dos cortes en
el cuello. Pudo pedir auxilio
pero falleci al llegar al hos-
pital.
CASO MELINA ROMERO
SLO SE LLEVARON SU CELULAR
Allanaron otro templo umbanda
en busca de la escena del crimen
Degollaron a una
mujer en Berisso
E
l allanamiento, realizado
en un domicilio cercano a
la vivienda del nico me-
nor detenido por el homicidio de
Melina, se concret por orden del
juez de Garantas de San Martn
Mariano Porto, que convoc a la
diligencia a la testigo clave del
crimen, quien no reconoci el
lugar como el escenario del ata-
que cometido a fnes de agosto
pasado.
El nuevo templo allanado fue
identifcado en el marco de la
causa que lleva adelante la fscal
Mara Fernanda Billone en base
a elementos aportados por la de-
fensa del pai Csar Snchez, de-
tenido y acusado de haber parti-
cipado del crimen de Melina.
De la diligencia particip la tes-
tigo clave en la causa, quien tras
recorrer la escena junto a la poli-
ca y los pesquisas judiciales no
pudo reconocer que ese haya sido
el lugar donde estuvo con Meli-
U
na mujer madre de cuatro
hijos, fue degollada con un
cuchillo de cocina mien-
tras cocinaba en su casa de la ciu-
dad bonaerense de Berisso.
Fuentes policiales indicaron que
el hecho fue cometido el martes,
alrededor de las 22, en una casa de
la calle 167, entre 26 y 27, cuando
L
os casos de empresarios que
resultaron raptados por bandas
delictivas en territorio bonae-
rensecausaron preocupacin entrelas
autoridades policiales y judiciales. La
estadsticas ofciales revelan que los
hechos desecuestros extorsivos en la
provinciaserepitieron el ao pasado
en 51 ocasiones, con un alarmanterit-
mo deuno por semana.
Acercadelaproblemtica, el licencia-
do en Seguridad Pblica, Luis Vicat,
coment quehay cuatro grandes ca-
tegoras secuestros, queincluyen los
extorsivos delargo aliento, los exprs,
na la ltima vez que fue vista con
vida, agregaron las fuentes.
No obstante, los investigadores
tomaron algunas muestras que
sern analizadas en el marco de
la causa.
La fscal Billone tiene tiempo
hasta el 10 de noviembre prxi-
mo para resolver la situacin
procesal del pai, el ltimo de los
detenidos por el crimen.
Es que en el marco de la causa ya
fueron procesados un adolescente
de 16 aos y dos mayores, J oel
Fernndez (18), alias Chavito,
y Elas Fernndez (20), Nari-
gn.
Melina fue vista con vida por l-
tima vez el 24 de agosto pasado
en la puerta del boliche Chanka-
en la zona se registraba un fuerte
temporal.
La vctima, identifcada como
Claudia Ortiz, recibi dos pro-
fundos cortes en el cuello aunque
alcanz a llegar hasta la puerta de
la casa de una vecina para pedir
auxilio.
Se investiga si se trat de un inten-
to de robo o de un hecho de vio-
lencia de gnero, ya que el nico
objeto que an no se encontr es
el telfono celular de esta mujer
que viva sola, aunque tiene cua-
tro hijos (dos varones y dos chi-
cas) que viven en Olavarra.
De acuerdo a lo que pudo averi-
guar Clarn, tambin se sigue la
pista de una venganza, ya que la
seora haba sido asaltada hace
un tiempo y el ladrn fue deteni-
los virtuales y los autosecuestros.
La fgura penal del secuestro extor-
sivo aparececon 51 hechos registra-
dos por las fscalas de la provincia de
Buenos Aires duranteel ao pasado,
en el marco dehechos con personas
raptadas durante varias horas, con
exigenciadel pago derescateparasu
liberacin, en el marco denegociacio-
nes. Cabedestacar queen el estudio
anterior, de2012, los hechos denun-
ciados e investigados formalmente
haban sido 31, es decir de manera
interanual seregistr un aumento de
ms del 60%.
nab, en la localidad bonaerense
de San Martn, donde haba ido a
festejar su cumpleaos 17.
Tras su desaparicin se inici una
pesquisa hasta que su cadver fue
hallado casi un mes despus, el
23 de septiembre ltimo, a orillas
de un arroyo a pocos metros del
predio de la Ceamse, en la locali-
dad de J os Len Surez.
De acuerdo a los resultados pre-
liminares de la autopsia, Melina
muri por asfxia por sofoca-
miento entre 20 y 25 das antes de
ser encontrada asesinada, aunque
se espera para los prximos das
resultados de laboratorio para ob-
tener mas detalles del hecho y es-
tablecer si haba alcohol y drogas
en su cuerpo.
do, pero acababa de recuperar su
libertad. Inlcuso, por una deuda
que tena con un prestamista, de
no ms de 1.000 pesos, tambin se
persigue un posible crimen econ-
mico.
Tras ser trasladada al Hospital La-
rran por un familiar, la mujer fa-
lleci luego de 12 horas de agona.
Las pericias determinaron que Or-
tiz tena dos profundos cortes en
el cuello: uno en forma horizontal
y otro debajo del mentn y hacia
arriba. El cuchillo fue encontra-
do a poco ms de 10 metros de la
puerta de la casa.
Tomaron intervencin la comisa-
ra segunda de Berisso, donde se
instruyeron las primeras actuacio-
nes por homicidio, y el fscal
Fernando Cartasegna.
Viernes 31 de octubre de 2014 LA TERCERA Pg 8 | INFO GRAL
INFO GRAL
CHARLA SOBRE VIOLENCIA EN EL DEPORTE
La Universidad de Ezeiza en conjunto con la Agencia de Prevencin de la Violen-
cia en el Deporte, realizar una Charla de Capacitacin y Refexin sobre la vio-
lencia en espectculos deportivos, el da jueves 06 de noviembre a las 18 horas
en el Aula Magna de esta Universidad. Inscripciones en deportes@upe.edu.ar.
La tormenta golpe con violencia al rea metropolitana.
Las nenas habran comido carne mal cocida en la escuela.
Ambas fueron internadas en
el Hospital Italiano de Buenos
Aires. Se habran infectado
con SUH al ingerir carne mal
cocida en el comedor de un
colegio privado de la locali-
dad bonaerense de Adrogu.
La entidad funciona como
una cooperativa de padres y
no tiene relacin con la Aso-
ciacin Catlina Irlandesa.
Una nena de dos aos muri
y otra est internada por
Sndrome Urmico Hemoltico
Almirante Brown
L
a informacin fue confrma-
da por la Direccin de Epi-
demiologa de ese distrito
del sur del conurbano, cuya titu-
lar, Gabriela Szewczuk, se puso al
frente de las tareas de anlisis para
determinar las causas que rodea-
ron la muerte.
Szewczuk se reuni en la maana
de ayer durante una hora con la
comunidad educativa y los padres
del Colegio Irlands de la ciu-
dad de Adrogu, ubicado en Estra-
da 151, a quienes interioriz sobre
las medidas a tener en cuenta para
prevenir la enfermedad.
Ambas nias asistan a la sala
maternal del establecimiento, que
segn su sitio de Internet funciona
como una cooperativa de padres y
no tiene ninguna relacin ofcial
con Asociacin Catlica Irlande-
sa, que s tiene a su cargo otros
colegios tradicionales en el mbi-
to de la Capital Federal.
Ana Laura Diz, representante le-
gal del Colegio Irlands confrm
al canal de noticias TN el falleci-
miento de una de las nias y esta
semana fueron notifcados del
nuevo caso. Asimismo, Diz expli-
c que ya se mantuvieron reunio-
nes con los padres de los alumnos
para explicarles los pasos a seguir,
de acuerdo a las indicaciones de la
Secretara de Salud de la comuna.
Asimismo, la representante neg
rotundamente que un evento de-
portivo denominado Sports, y
que no se ha llevado a cabo an,
fuese el origen del contagio -tal
como haba trascendido en una
primera instancia- y aclar que las
nias nunca podran haber concu-
rrido all debido a su corta edad.
En el caso de la nena internada,
Diz inform que la misma no
concurre al establecimiento desde
el da 20 de octubre; y cuando lo
haca llevaba una vianda con sus
alimentos. La pequea fallecida,
en tanto, era retirada por su madre
para almorzar en su casa y slo
llevaba una vianda en ocasiones
excepcionales. Tambin trascen-
di que los padres de las dos ne-
circunstancia debe ser motivo
de alarma y debe consultarse de
inmediato con el mdico.
La enfermedad puede evolucionar
provocando anemia, afectacin
de la funcin renal y, en algunos
casos, alteraciones neurolgicas,
que se manifestan por somnolen-
cia o irritabilidad y a veces con-
vulsiones.
En el 90% de los casos, La afec-
cin es producida en nuestro pas
por una bacteria, Escherichia coli,
variedad enterohemorrgica, pro-
ductora de una toxina denominada
Verocitotoxina o VTEC. Esta bac-
teria y su toxina son sensibles al
calor pudiendo ser destruidas por
coccin o pasteurizacin.
La fuente de contagio ms impor-
tante es a travs de la ingesta de
alimentos contaminados, los ms
importantes son: la carne vacuna
insufcientemente cocida, la leche
no pasteurizada, los productos
lcteos manufacturados con leche
no pasteurizada y el agua conta-
minada.
Otra forma de contagio es de
persona a persona, cuando una
persona no se lava las manos con
agua y jabn despus de ir al bao
y prepara los alimentos, pudiendo
as contaminarlos.
Por ltimo existe la contamina-
cin cruzada poniendo en con-
tacto alimentos contaminados con
otros alimentos no contaminados
que se comen crudos, como la le-
chuga, el tomate y otros.
nas no han iniciado acciones lega-
les todava.
El Sndrome Urmico Hemoltico
(SUH), se caracteriza por insuf-
ciencia renal, anemia hemoltica,
trombocitopenia y defectos de la
coagulacin.
El sndrome es la consecuencia de
toxinas bacterianas que producen
lesiones en los pequeos vasos
sanguneos que afecta fundamen-
talmente al rin, pero tambin
puede afectar al sistema nervioso
central y al aparato gastrointesti-
nal.
Una enfermedad
endmica en Argentina
El Sndrome Urmico Hemol-
tico (SUH) es una enfermedad
endmica en nuestro pas. La in-
cidencia en Argentina es la ms
alta del mundo; se registran entre
400 y 500 casos nuevos por ao.
Predomina en los meses clidos o
sea primavera y verano. Afecta a
nios pequeos: es ms frecuente
entre los 5 y los 30 meses, aunque
se ha registrado en nios mayores.
La enfermedad comienza con
diarrea mucosa o muco sangui-
nolenta que tie de color rosa-
do la materia fecal, vmitos,
palidez intensa y disminucin
de la cantidad de orina durante
la diarrea. Esto ltimo puede
ocurrir por deshidratacin, con-
secuencia de la diarrea, o por
la afectacin del rin debido
a la enfermedad. En cualquier
Como no es muy conocido, en 2013, se relanzar el sitio.
Viernes 31 de octubre de 2014 | Pg 9 LA TERCERA
PROVINCIA
EXPROPIARN DONDE ESTUVO DETENIDO ARRUGA
Viernes 31 de octubre de 2014 LA TERCERA Pg 10 | PROVINCIA
Una imagen desoladora.
Los que radican autos en otras provincias
Demanda contra evasores
E
l gobierno bonaerense
denunciar penalmente
a los contribuyentes que
radiquen ilegalmente su ve-
hculo en otra provincia para
pagar menos Impuesto Auto-
motor.
Radicamos denuncias penales
por apropiacin indebida de
tributos que se estn tramitan-
do en la J usticia e involucran a
varias empresas y en ese mis-
mo camino seguirn aquellos
contribuyentes y gestores que
realicen maniobras de evasin,
radicando ilegalmente sus ve-
hculos en otras jurisdicciones
El Senado de la provincia de Buenos Aires convirti en ley el proyecto que haba
sido aprobado a fnes del ao pasado en la Cmara de Diputados. Se construir
un Espacio para la Memoria en el lugar.
El mandatario dijo que las aguas estn escurriendo con mucha
rapidez y que se ha alcanzado el pico de crecida. Anunci
una lnea de crditos a una tasa del 15,5% para pequeos co-
merciantes y vecinos afectados.
Inundaciones
Scioli dijo que lo
peor ya ha ocurrido
A
compaado por parte de su
gabineteabocado alas conse-
cuencias del temporal deeste
ltimo daen gran partedelaprovin-
cia de Buenos Aires, el gobernador
Daniel Scioli asegur quelo peor ya
ha ocurrido, destac que las aguas
estn escurriendo con rapidez, y
anunci una lnea de crdito para
damnifcados.
El mandatario provincial sostuvo que
el equipo provincial est abocado a
la atencin de los damnifcados para
lavueltaacasa, as como larecupe-
racin de las prdidas de vecinos y
pequeos comerciantes quesufrieron
severos daos en las ltimas horas.
Junto al presidentedel Banco Provin-
cia, Gustavo Marangoni, anunci una
lneadecrditos de50 millones depe-
sos a una tasa fja de 15,5% anual sin
comisin delaentidad. Segn explic
luego, Marangoni, los damnifcados
podrn acercarseel prximos lunes a
las sucursales delos municipios afec-
tados y solicitar el benefcio, con un
actamunicipal correspondientesobre
los daos.
Queremos transmitir tranquilidad.
Esto ha tocado el pico de crecida
remarc el gobernador, y sostuvo
queahoraseesperaqueel volumen
deaguaterminedeescurrir al Rio de
LaPlata, lo que, dijo, vaaterminar
demejorar lasituacin y permitir el
regreso delos evacuados.
Por su parte, el ministro deDesarrollo
Social bonaerense, Eduardo Aparicio,
sostuvo quesetrabajar, como en el
caso deLujn, con cooperativas para
reparacin delos daos dejados atrs
por el temporal, y que los damnifca-
dos fueron asistidos deformainme-
diata.
Alejandro Arla, ministro deInfraes-
tructura, consign que en la cuenca
mediay superior del Ro Lujn, una
delas zonas ms afectadas, las aguas
estn escurriendo con mucharapidez
apartir delas obras quesehan hecho
desdelaProvincia.
Durantelaconferenciaseremarc la
situacin deBragado, distrito por el
quesereiter el paso deun tornado,
aunqueel mandatario y sus ministros
destacaron quesebrind laasistencia
oportuna. En tanto paralazonadeLu-
jn, Scioli consign quelacrecidase
debi aque como hay unapendien-
te, seformaunaolla.
Queremos llevar tranquilidad, quelo
peor haocurrido. Estamos abocados
ahora a la atencin de los damnifca-
dos paraquevuelvan asus casas, y a
larecuperacin delas prdidas, ma-
nifest.
En Lujn evacuaron
a la virgen
El ro Lujn alcanz los 5,32 metros y
lleg alrededor delaBaslicay asus
calles linderas, por lo queseempeza-
ron aaccionar las bombas extractoras
parasacar el aguadelacripta, adems
de retirar objetos valiosos, como la
coronadelaVirgen.
El aguaentrapor los subsuelos como
lanapao tienedondedesagotar sube
y staingresando en estos momentos
en formamuy lenta, dijo uno delos
religiosos acargo del templo, y agre-
g quecadavez queel ro superalos
cinco metros tenemos esta difcultad.
No estamos acotumbrados sino pen-
dientes delarutina, remarc el inten-
denteOscar Luciani.
para pagar menos Impuesto
Automotor, afirm Budassi.
El director de Arba precis que
estamos investigando a varios
contribuyentes que, en forma
fraudulenta, inscribieron sus
autos de alta gama fuera de la
Provincia, en connivencia con
personas residentes en otros
distritos, agencias de venta de
automotores y gestores.
La Provincia tambin inves-
tigar penalmente a varias
empresas que falsearon datos
para subdeclarar impuestos y
se aprovecharon de exenciones
impositivas, aseguraron.
Viernes 31 de octubre de 2014 NACIN | Pg 11 LA TERCERA
NACIN
CRECE LA FACTURACIN DE LOS SUPERMERCADOS
La facturacin por las ventas en los supermercados crecieron durante septiembre el
34,9% en relacin a igual mes del 2013, mientras que en los grandes centros de com-
pra el avance alcanz al 26,4%, inform el Instituto Nacional de Estadstica y Censos
(Indec).
El acuerdo permitir sumar USD 11 mil millones.
ONU
Argentina al Consejo Econmico y Social
L
a Cancillera argentina
record que el Conse-
jo Econmico y Social
(ECOSOC) es el rgano que
coordina la labor econmica y
social de las Naciones Unidas y
de las instituciones y organis-
mos especializados que confor-
man el sistema de la ONU.
El Consejo est formado por
54 miembros elegidos por la
Asamblea General, con manda-
tos de tres aos, cada miembro
tiene un voto y las decisiones
dentro de este rgano se toman
por mayora simple.
La embajadora argentina ante
las Naciones Unidas, Marita
El Banco Central de la Repblica Argentina (BCRA) y el Banco
Central de la Repblica Popular de China acordaron activar el
acuerdo de swap de monedas locales celebrado en julio pasa-
do, por lo que el ente monetario nacional solicit un primer in-
tercambio por un monto de 814 millones de dlares, que fue
acreditado hoy por la entidad asitica, se anunci ofcialmente.
Central suma reservas
Activan cambio de
divisas con China
E
l BCRA hasolicitado un pri-
mer intercambio demonedas
locales por un importe equi-
valente a 814 millones de dlares,
el cual fueacreditado por el Banco
Central deChinaen el dadelafe-
cha, seal en un comunicado el
entequeconduceAlejandro Vanoli.
Con esteinstrumento, secontribuye
aestabilizar los saldos del comercio
bilateral, sostieneel partedepren-
sa, al tiempo queinformaqueel ente
monetario nacional haacreditado el
monto equivalenteen pesos afavor
del Banco Central de la Repblica
Popular deChina.
Asimismo, el BCRA ha dado co-
mienzo tambin alacontabilizacin
de sus inversiones de reservas en
la moneda china (el yuan), la cual
se encuentra camino a ser una de
las principales monedas de reserva
mundial, tal como lo expresan las
decisiones en el mismo sentido de
numerosos pases.
En estesentido, unafuentedel orga-
nismo monetario dijo aTlamque
el yuan es convertible y por eso
yahemos girados posiciones en esa
moneda y, adems, vamos a trans-
formarlas tambin en otras mone-
das.
Estamaana, despus dedos das
de arduas tareas entre funcionarios
de nuestro Banco Central y el de
China, debido aladiferenciahoraria
entreambos pases, recibimos laco-
municacin chinadequeseactivaba
el acuerdo swap frmado en julio,
revel lamismafuente.
Estadecisin sehaadoptado un da
despus dequeseprodujeraunaco-
municacin telefnicaentrelapresi-
dentaCristinaFernndez deKirch-
ner y su par chino, Xi Jinping.
Esa conversacin qued confrmada
ayer en un despacho delaagencia
ofcial de noticias de China Xinhua.
Los departamentos afnes de ambas
partes han mantenido contactos y
la cooperacin bilateral ha logrado
nuevos y positivos progresos desde
mi visitaen julio (pasado) aArgen-
tina, seal el mandatario chino a
Xinhua.
Otrafuentedelaentidad monetaria
argentina confrm ese contacto y
cont quehoy por lamaanareci-
bimos la comunicacin del Banco
Central chino comunicando que se
hacael desembolso, queyaesten
nuestras reservas.
Una parte ir a Basilea (sede del
Banco Internacional dePagos, BIS),
otraquedaren Chinay otraparte
estar en cuentas seguras e inem-
bargables en Hong Kong, dijo la
fuente en directa referencia a que
los fondos buitreno podrn apelar a
ningn resquicio legal paraintentar
apropiarsedeesos fondos.
Finalmente se ha activado este
acuerdo y esteprimer desembolso de
814 millones dedlares serseguido
por otro antes de que termine este
ao, agreg lamismafuente.
En estesentido, puso derelieveque
yatenemos en marchaun extraordi-
nario instrumento deestabilizacin,
por un monto total de11.000 millo-
nes dedlares y que, aunqueno est
previsto utilizarlos en su totalidad, es
muy importantecomo seal.
Adems, precis queesteacuerdo
servirparaoperar los fondos delas
inversiones del Belgrano Cargas y
de las represas Nstor Kirchner y
JorgeCepernik -en SantaCruz- y el
pago deimportaciones derivadas del
acuerdo de cooperacin binacional
frmado con China.
En el marco de este acuerdo, el
Banco Central podrsolicitar inter-
cambios adicionales por hasta un
mximo equivalenteaunos 11.000
millones de dlares, lo que repre-
sentaun respaldo paraimplementar
su poltica fnanciera, cambiaria y
monetaria, en cumplimiento de los
mandatos delaCartaOrgnica.
Perceval, agradeci la con-
fianza de los Estados y afirm:
todos somos conscientes que
ni podremos erradicar la po-
breza, ni resolver las causas
profundas de los conflictos que
hoy estremecen al mundo y se
traducen en la cifra indita de
51.3 millones de personas refu-
giadas.
Si no trabajamos juntos para
enfrentar seriamente mode-
los econmicos que perpetan
y profundizan la desigualdad
econmica, social y cultural
entre las personas, los pases y
las regiones, destac la emba-
jadora argentina.
Viernes 31 de octubre de 2014 Pg 12 | CULTURA LA TERCERA
CULTURA
XVIII SALN PROVINCIAL DE LA GUITARRA
Se llevar a cabo el prximo 1 de noviembre en el Auditorio Rodrguez Faur, con en-
trada libre y gratuita. La Secretara de Cultura, Educacin y Promocin de las Artes y la
Asociacin Cultural La Guitarra presentan el XVIII Saln Provincial de la Guitarra, que
se realizar el prximo 1 de noviembre a las 20.30 hs. en el Auditorio Jos Rodrguez
Faur, ubicado en la Av. H. Yrigoyen 355, Avellaneda.
Lomas de Zamora
Certamen Centenario
Julio Cortzar
E
l concurso destinado a escrito-
res y estudiantes que cursan el
ciclo secundario en escuelas pbli-
cas y privadas, fue presentado en
el Teatro Municipal de Lomas de
Zamora. El certamen est abierto a
estudiantes secundarios en escue-
las pblicas y privadas, y escritores
en general, quienes podrn presen-
tar cuentos o relatos breves hasta
el prximo 5 de diciembre. Cree-
mos que es necesario realizar una
puesta en valor de la obra de Julio
Cortazar, tambin estamos conven-
cidos que es necesario promover la
lectura y abrirle camino a los nue-
vos escritores, consider el secre-
tario de Cultura, Federico Otermn.
Por un lado, el distrito quiere
disear su insignia local con
participacin de los vecinos
y para eso lanz una gran
convocatoria. Por otro lado,
en otro certamen la comuni-
dad podr participar en un
concurso de fotografa.
ECHEVERRA
Concursos x 2
comunitario. El concepto central
apuntano tanto alamaterialidad
deunaobraen s, sino al espritu
del trabajo que en ella se refeje.
Las obras debern entregarsehasta
el 1 dediciembrede2014 delunes
aviernes de8 a14 hs. en laCasade
laCultura(SofaT. deSantamarina
432, MonteGrande).
El Jurado estarintegrado por fo-
tgrafos y personas idneas. En la
evaluacin delos trabajos setendr
en consideracin lacomposicin de
latoma, exposicin, profundidad de
campo, textura, etc. Las determina-
ciones del jurado sern inapelables.
El ganador seharacreedor deun
trpode para mquina fotogrfca
y el segundo puesto obtendrun
pasesemestral sin cargo parael
cineMultiplex Canning. Tambin
seentregarn menciones especiales.
Todas las obras ganadoras integra-
rn laexposicin queserealizar
en el Centro Cultural El Telgrafo,
Alem275, MonteGrande.
Parainformarsesobrelas bases y
condiciones del concurso, ingresar
al sitio web del Municipio: http://
www.estebanecheverria.gov.ar
podrvotar por un diseo. Dicha
etapadevotacin podrefectuarse
hastael 15 deenero de2015. Los
seis diseos con ms votos sern
evaluados por una comisin calif-
cada, quetambin serlaencargada
de hacer la eleccin defnitiva del
smbolo que famear en cada
rincn deEsteban Echeverra.
Las bases y requisitos del concurso
pueden ser consultadas en el sitio
web local, www.estebanecheverra.
gov.ar
Echeverra en un Flash
El Municipio invitaalos vecinos
aintervenir en el concurso fotogr-
fco Echeverra es un fash. La
temticaestenfocadaarepresentar
aEsteban Echeverracon todo
aquello queel fotgrafo considere
devalor artstico, documental e
indito del distrito, en el marco
del lemadeesteao: El Trabajo
en Foco, queapuntaalograr en
imgenes un registro deobras y
trabajos quesignan nuestro presente
echeverriano y nos proyectan al
futuro, del mundo del trabajo como
factor decrecimiento individual y
C
on el objetivo deplasmar en
un smbolo todalahistoria,
valores, orgullos y tradi-
ciones del centenario distrito, la
Comunalanz unaconvocatoria
paraquelos vecinos diseen la
banderadeEsteban Echeverra.
Lacomunidad local no slo dar
nacimiento a un smbolo de identif-
cacin colectivay depertenencia,
sino quetambin serpartcipede
laseleccin delos modelos que
sean presentados.
Como el objetivo es quecadaciu-
dadano puedasentirserepresentado,
laComunadecidi queel mejor ca-
mino paralograrlo es quetodos los
habitantes deEsteban Echeverra
puedan hacer su aporte. Por ello, la
convocatoriaseextiendeatodala
poblacin local, sin distincin de
edades, y contemplatambin adis-
tintos niveles deescuelas pblicas
y privadas, y miembros deinstitu-
ciones u organismos. Paraser parte
deestegran proyecto, los vecinos
tendrn tiempo depresentar sus
creaciones (quepodrn estar acom-
paados deun brevetexto explica-
tivo o justifcativo de los elementos
queintegran el diseo), hastael 15
dediciembre, de8 a14 hs, en la
SecretaradeCulturaubicadaen
S.T. deSantamarina432, Monte
Grande, o en el Consejo Escolar de
Esteban Echeverra, Ocantos 170 1
piso, MonteGrande, de8 a13 hs.
Una vez fnalizada la fecha de
recepcin los trabajos presentados
sern expuestos en el sitio web del
Municipio, dondecadaciudadano
DEPORTES | Pg 13 LA TERCERA Viernes 31 de octubre de 2014
DEPORTES
El temporal de este mircoles afect a la Fortaleza Granate. El campo de jue-
go haba sufrido ms que otros la intensa lluvia por lo que termin totalmente
inundado. Pero el temporal pas y le dio un respiro a todos los afectados para
recompenerse. Ayer, el pasto de la Fortaleza amaneci totalmente seco como
si nada le hubiera pasado. El drenaje funcion perfectamente.
Messi segundo en las apuestas
CR7
favorito para ganar
el Baln de Oro
A
poco de conocerse la lista de
23 jugadores nominados por
la FIFA al Baln de Oro 2014, las
casas de apuestas deportivas
hicieron sus primeras prediccio-
nes sobre quin ser el galar-
donado. Y con muy pequeas
variaciones entre ellas, todas
coinciden en que el gran favori-
to es Cristiano Ronaldo. El por-
tugus ya se adjudic el premio
en 2008, cuando militaba en el
Manchester United, y en 2013
cuando rompi con la hegemo-
na de Messi, que haba ganado
cuatro seguidos.
Bou, Videla y Voboril
ante Gimnasia
FORTALEZA SECA
Racing
El director tcnico de Racing
confrm los regresos del vo-
lante y el goleador al equipo
para visitar el sbado a Gim-
nasia. Tambin anunci la
presentacin como titular del
ex defensor de San Lorenzo.
E
n conferencia de prensa,
el entrenador adelant
los tres cambios con
respecto al equipo que empat
ante Olimpo de Baha Blanca
(1-1), como visitante, el pasado
sbado.
Voboril, ex San Lorenzo,
debutar como titular en lugar
del expulsado Leandro Grimi,
tras su llegada en agosto
pasado.
En tanto, Ezequiel Videla, quien
cumpli la fecha de suspensin,
reemplazar a Nelson Acevedo
y Bou, el goleador del equipo
con ocho tantos, retornar en
lugar de Gabriel Hauche tras
recuperarse de una distensin
en el isquiotibial derecho.
Entonces, la Academia formar
con Sebastin Saja; Gastn
Daz, Yonathan Cabral, Luciano
Lollo y Voboril; Marcos Acua,
Videla, Luciano Aued y Ricardo
Centurin; Diego Milito y Bou.
El empate en Baha Blanca dej
a Racing en el cuarto lugar a
ocho puntos del lder River Plate
y el DT grafc como peg en el
plantel haber dejado pasado
una oportunidad importante.
Despus del partido el
vestuario era un velorio.
Sentimos bronca y tristeza
porque era oportunidad
importante, expres Cocca.
Otro de los puntos que
preocupa al cuerpo tcnico es la
posibilidad de no poder repetir
una alineacin fecha tras fecha,
algo que no sucedi desde que
se inici este ciclo.
No est bueno ni es lo ideal.
Nos condicion el tema de las
lesiones y de las expulsiones. Es
algo que tenemos que mejorar,
remarc el ex DT de Defensa y
Justicia.
Ya enfocado en el prximo rival,
Gimnasia y Esgrima La Plata,
otro de los equipo que dirigi,
Cocca resalt la difcultad del
encuentro por la intensidad y el
buen juego areo.
Tiene volantes que llegan con
mucha intensidad, tienen buen
juego areo, tenemos que estar
atentos. Es un rival de cuidado y
respeto sobre todo en el Bosque
donde se hace fuerte, enumer.
De cara al futuro, el entrenador,
de 41 aos, asegur que el
objetivo es hacer la mejor
campaa posible y que para
ello quedan muchos partidos.
Tenemos fe en que vamos
a cerrar un buen semestre,
subray el ex defensor que, en
otro tramo, reconoci lo que le
gustara copiar de River Plate,
lder e invicto.
Mantener una base y un
proyecto que te permita tener
una identidad de juego. Ojal
podamos hacerlo en Racing,
sostuvo.
En la prctica matutina, a
puertas cerradas, el entrenador
tambin aprovech para probar
distintas variantes como la
inclusin de Facundo Castilln
como mediocampista por
derecha, Francisco Cerro como
volante central y Acevedo por
izquierda.
De cara a lo que se viene
estamos tratando de encontrar
una base importante y
tener recambio para ser
protagonistas, explic.
Por la fecha 14 del torneo de
primera divisin, Racing Club
visitar a Gimnasia y Esgrima
La Plata en el Bosque el sbado
desde las 18 con arbitraje de
Federico Beligoy.
Milito, difcil pero
no imposible
Diego Milito, lder futbolstico
del Racing de Diego Cocca,
lament los dos puntos que se
perdieron en el empate ante
Olimpo, y si bien an no tir la
toalla en cuanto a pelear el ttulo
reconoci que River, el lder que
lleva 21 partidos sin perder en
el torneo local (acumula 28 en
total contando los partidos por
Copa Sudamericana y Copa
Argentina), es un caso aparte.
Sentimos que se nos escaparon
dos puntos importantes, pero
esto sigue, quedan 18 partidos
en disputa y hay que ir partido
a partido sabiendo que River
es un caso aparte, que hace
21 partidos que no pierden,
sostuvo Milito en la conferencia
de prensa en la vuelta a los
entrenamientos.
No obstante los dos puntos
perdidos que ahora estiraron a
8 la desventaja ante River, Milito
evalu muy positivo el balance
de este torneo para el club de
Avellaneda.
Viernes 31 de octubre de 2014 Pg 14 | DEPORTES LA TERCERA
Mancuello, se queda para alegra diabla.
J
orge Damiani, secretario
deportivo de Indepen-
diente, haba encendido
la alarma con respecto a la
renovacin de Federico Man-
cuello. Hugo Moyano, al ver
el contrato, dijo que antes de
frmar eso renunciaba como
presidente del club, cont
el martes por la noche en el
programa 100% Independiente
(Cadena Eco AM 1220). El diri-
gente blanque diferencias en
la negociacin y culp al repre-
sentante, Jorge Cyterszpiler:
Ahora entendemos por qu
los jugadores de l quedaron
libres. Adems, amenaz al
jugador: Mancuello tiene que
ponerse los pantalones largos.
Si esto no llega a buen trmi-
no se van a dar a conocer las
Independiente
cifras y el hincha ver quin
tiene la culpa. Sin embargo,
luego de esas fuertes declara-
ciones que pusieron en duda
la continuidad del capitn,
Pablo Moyano, el hijo de Hugo,
sali a anunciar este jueves
el fn del conficto. Ya est
todo arreglado y el viernes,
Mancuello va a frmar por tres
aos, cont en Sportia por
TyC Sports.
Pablo Moyano, hijo del pre-
sidente de Independiente,
asegur que se resolvieron
las diferencias y que el ca-
pitn del Rojo renovar este
viernes su contrato con el
club por tres aos. Ya est
todo arreglado, inform.
El temporal se llev al Kun
La tormenta que se
desat en la Ciudad
y en el Gran Buenos
Aires aneg calles,
golpo locales, ca-
sas, industrias... y
tambin estadios!
La cancha de Lans termin inundada y fue la ms afectada por el
temporal. El Estadio Ciudad de La Plata tambin se vio perjudicada
por el fenmeno climtico. Y el Libertadores de Amrica tampoco
se la llev de arriba. El cartel con la imagen de Sergio Agero, en la
Garganta N2 del Estadio, se vol debido a los fuertes vientos que
azotaron Avellaneda durante martes y mircoles.. La gigantografa
del Kun haca referencia a los 100.000 socios que tiene el Rojo
desde comienzos de este ao.
Lo que pareca un hecho se
termin dilatando por unas
diferencias que surgieron a la
hora de cerrar los nmeros. Y
eso provoc el enojo de la CD,
que, fel a su modus operan-
di, hizo pblico el tema. Sin
embargo, cuando lo de Mancu
pareca un problemn justo en
un momento deportivo envi-
diable del jugador y del equi-
po, el hijo de Moyano sali a
Moyano: Mancuello va a frmar
bajarle el tono a la discusin y
a adelantar el acuerdo, que se
cristalizara este viernes. Uno
tiene que cuidar la economa
del club. Independiente no est
bien en ese aspecto y no pode-
mos hipotecar el club. Pero por
suerte ya se lleg a un acuerdo
y Mancuello continuar en
Independiente, afrm.
Sobre el contrapunto que
surgi en la negociacin, Pablo
Moyano lo minimiz y lanz
una comparacin: No pasa
nada. Como dirigentes gremia-
les estamos acostumbrados
a las discusiones y a negociar
con empresarios o en parita-
rias.
El hombre del sindicalismo
tambin inform que ahora van
por las renovaciones de otros
futbolistas que an no arregla-
ron sus contratos con el club.
En los prximos das espera-
mos cerrar tambin con Diego
Rodrguez y Francisco Pizzini,
concluy.
Viernes 31 de octubre de 2014 | Pg 15 LA TERCERA
Viernes 31 de
Octubre de 2014
GOLF EN MALASIA
Direccin General Ignacio Molina - Propietario Multimedios Grupo Sur de Renata Molina - RNPI: 683972
H.Yrigoyen 10.468 - Temperley - TE: (011) 4298-1991/2442 - info@diariolatercera.com.ar
Las notas firmadas son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente la opinin de la casa editorial.
LA TERCERA
aries
tauro
geminis
cncer
leo
virgo
libra
escorpio
sagitario
capricornio
acuario
piscis
Deber actuar ya que ser el
momento oportuno de dar el salto
hacia una manera diferente de ver
las cosas en su vida.
En esta jornada ser indispensable
que acte con madurez frente a
las situaciones que se le presenten
y aprtese de quien pueda perju-
dicarlo.
Opte por recapacitar en este da ya
que su falta de concentracin y dis-
persin harn que no pueda concluir
con todas las obligaciones.
No se limite, as podr desarrollar su
visin creadora siempre y cuando lo
que usted desee sea lo suficiente-
mente fuerte.
Dese un tiempo para tomar
decisiones a largo plazo y no se deje
presionar por los dems. No quiera
realizar todo a la vez.
Seguramente el dolor de la soledad
se podra hacer ms profundo en
este da. Deber replantearse los
objetivos de su vida afectiva.
En caso que sienta que las situa-
ciones lo desbordan durante el da,
trate de volcar sus emociones en
una actividad que lo gratifique.
Al contar con la presencia de Mercu-
rio, en esta jornada podr expresar
sus ideas y pensamientos de forma
magnfica.
Etapa oportuna para que usted se
decida y acelere esas decisiones que
an tiene postergadas en su cabeza.
Recuerde que en diversas situa-
ciones siempre es conveniente
asesorarse con quien le merezca
confianza, de lo contrario, podra
arrepentirse.
Dar comienzo a la jornada con mu-
cho entusiasmo. Estar dispuesto a
enfrentar y luchar por sus objetivos.
Ser el momento para que deter-
mine nuevos objetivos y ample sus
recursos y fuentes de ingreso para
su vida.
El golfista estadounidense
Morgan Hoffman compite en el
CIMB Classic de golf en Kuala
Lumpur (Malasia). (Ahmad
Yusni / EFE)