Manual

SPECTRUM
K ART

Verso E / 01 de 2008

Manual SPECTRUM K ART

Verso E Janeiro de 2008

Este manual tem carter exclusivamente tcnico/informativo, e os autores se

reservam o direito de, sem qualquer aviso prvio, fazer as alteraes que
julgarem necessrias.

Sumrio
1 APRESENTAO ........................................................................................... 8
2 INTRODUO .............................................................................................. 10
2.1 Aspectos Construtivos da Linha SPECTRUM K ART ........................... 10
2.1.1 Placa de Circuito Impresso com Tecnologia SMT ............................ 11
2.1.2 Tampa de Policarbonato .................................................................. 11
2.1.3 Base/Bloco ....................................................................................... 11
2.1.4 Mostrador da Linha SPECTRUM K ART ........................................ 11
2.1.4.1 Cdigo da Grandeza .................................................................. 12
2.1.4.2 Indicador da Grandeza............................................................... 12
2.1.4.3 Indicadores de Postos Horrios ................................................. 13
2.1.4.3.1 Horrio de Ponta A ............................................................. 13
2.1.4.3.2 Horrio Fora de Ponta B...................................................... 13
2.1.4.3.3 Horrio Reservado C........................................................... 13
2.1.4.4 Indicadores de Tenso nas Fases ............................................. 13
2.1.4.5 Valor Medido da Grandeza ........................................................ 15
2.1.4.5.1 Tempo de Permanncia das Grandezas no Display ........... 15
2.1.4.5.2 Grandezas Instantneas ..................................................... 15
2.1.4.6 Indicadores de Pulsos de Energia Ativa e Reativa .................... 15
2.1.4.7 Modos de Operao para a Linha SPECTRUM K ART ........... 16
2.1.4.8 Unidade da Grandeza ................................................................ 16
2.1.4.9 Indicador de horrio Indutivo/Capacitivo .................................... 16
2.1.5 Teclado da Linha SPECTRUM K ART............................................ 16
2.1.5.1 Tecla Reset (Vermelha) ............................................................. 17
2.1.5.2 Tecla Display (Preta).................................................................. 17
2.1.5.3 Pressionamento Simultneo das Teclas Reset e Display .......... 17
2.2 Caractersticas funcionais da Linha SPECTRUM K ART ...................... 18
2.2.1 Sensor indicador de abertura de tampa ........................................... 18
2.2.2 Registro Unidirecional por fase para Energia Ativa .......................... 19
2.2.3 Tempo de Energia Reversa.............................................................. 19
3

2.2.4 Base de Tempo do Relgio por Cristal............................................. 19

2.2.4.1 Calibrao do Cristal.................................................................. 20
2.2.5 Fator de Potncia de Referncia ...................................................... 20
2.3 Perifricos Disponveis para a Linha SPECTRUM K ART..................... 20
2.3.1 Sada do Usurio mista .................................................................... 20
2.3.2 RS 232 Multiponto ............................................................................ 20
2.3.3 Porta ptica Auxiliar Multiponto ....................................................... 21
2.3.4 RS485 Multiponto ............................................................................. 21
2.3.5 Combinaes Possveis entre os Perifricos da Linha SPECTRUM
K ART........................................................................................................ 22
3 Instalao do medidor SPECTRUM K ART ................................................. 22
3.1 Primeiros passos para utilizao do SPECTRUM K ART ..................... 22
3.2 Tipos de Instalao ................................................................................. 22
3.2.1 Passo a Passo para a instalao Eltrica do Medidor SPECTRUM K
ART ........................................................................................................... 22
3.2.1.1 Instalao para Ligao Indireta ............................................... 22
3.2.1.2 Instalao para Ligao Direta .................................................. 23
3.3 Diagramas eltricos e esquemas de Ligao para o Medidor
SPECTRUM K ART..................................................................................... 24
3.3.1 - Diagramas eltricos........................................................................ 24
3.3.2 Esquemas de ligao ....................................................................... 26
4 CARACTERSTICAS ESPECFICAS DA LINHA SPECTRUM K ART........ 30
4.1 Associao de Grandezas ..................................................................... 30
4.2 Confeco da Lista de Grandezas do Modo Normal de Apresentao no
Display .......................................................................................................... 31
4.3 Reset do SPECTRUM K ART ............................................................... 31
4.3.1 Passo a passo para o Reset do SPECTRUM K ART ..................... 31
4.4 Memria de Massa Completa ................................................................. 32
4.4.1 Verificao Completa da Memria de Massa ................................... 32
4.5 Configurao dos Medidores SPECTRUM K ART ................................ 34
4.5.1 Seleo do Modo de Apresentao de Energia no Display.............. 35
4.5.2 Seleo do Nmero de Dgitos Apresentados no Display ................ 35
4

4.5.3 Habilitao de Zeros a Esquerda ..................................................... 36

5 CARACTERSTICAS GERAIS DA LINHA SPECTRUM K ART.................. 36
5.1 Opo de Condio de Habilitao do Posto Horrio Reservado.......... 36
5.2 Opo de Habilitao do Clculo de UFER ............................................ 36
5.3 Data a ser Programada ........................................................................... 37
5.4 Programao do Relgio do Medidor SPECTRUM K ART ................... 37
5.5 Programao das Datas dos Feriados Nacionais ................................... 37
5.5.1 Leitura das Datas dos Feriados Programados ................................. 37
5.6 Programao das Datas do Horrio de Vero ........................................ 37
5.6.1 Funcionamento do Horrio de Vero sob Falta de Energia.............. 38
5.7 Confeco da Lista de Postos Horrios .................................................. 38
5.8 Possibilidade de Transferncia da Data e Hora do Sistema para o
Medidor SPECTRUM K ART....................................................................... 38
5.9 Troca da Carga de Programa pela Porta tica ....................................... 38
5.9.1 Passo a Passo para a Troca da Carga de Programa ....................... 39
5.10 Opo para os Segmentos Horrios ..................................................... 40
6 CALIBRAO DO MEDIDOR SPECTRUM K ART .................................... 40
7 CARACTERSTICAS TCNICAS DO SPECTRUM K ART ......................... 41
APNDICE ....................................................................................................... 42
A.1 Detalhes de Funcionamento da Linha SPECTRUM K ART .................. 42
A.1.2 Apresentao da Grandeza Id ....................................................... 42
A.1.3 Virada do Display para Linha SPECTRUM K ART......................... 42
A.2 Primeiros Passos para Utilizao do SPECTRUM K ART .................... 42
A.2.1 Ligando o Medidor SPECTRUM K ART ......................................... 43
A.2.1.1 Medidor SPECTRUM K ART No Inicializado ......................... 43
A.2.1.2 Inicializao do medidor SPECTRUM K ART .......................... 43
A.2.1.3 Medidor SPECTRUM K ART Inicializado................................. 44
A.3 Grandezas do Display do SPECTRUM K ART ..................................... 44
A.3.1 Modo de Operao Normal do Display ............................................ 44
A.3.2 Modo de Operao Alternativo do Display....................................... 45
A.4 Terminologia Tcnica ............................................................................. 45
INFORMAES TEIS AO CLIENTE ............................................................. 47
5

TERMO DE GARANTIA ................................................................................... 48

I Premissas ................................................................................................ 48
II Prazo de Garantia ................................................................................... 48
III Excluses da Garantia ........................................................................... 48
IV Sistemtica ............................................................................................ 49
Ressalva quanto reproduo / alterao do manual ..................................... 50

ndice de Tabelas
Tabela 2.1.4.6: Indicadores de Energia Ativa e Reativa ................................... 15
Tabela: 2.3.5: Perifricos da Linha SPECTRUM K ART................................. 22
Tabela A.3.1: Grandezas no Modo de Operao Normal do Display ............... 44
Tabela A.3.2: Grandezas no Modo de Operao Alternativo do Display.......... 45

ndice de Figuras
Figura 2.1.4: Esquema do Display da Linha SPECTRUM K ART.................. 12
Figura 2.2.1.1: No ocorrncia de Fraude ....................................................... 18
Figura 2.2.1.2: Indicao de Fraude ................................................................ 18
Figura 2.2.1.3: Tampa aberta ou mal encaixada ............................................. 19
Figura 2.3.3: Sada RS232 e ptica auxiliar.................................................... 21
Figura 2.3.4: Sada RS485 .............................................................................. 21
Figura 3.3.1.1: Modelo 2,5A para ligao indireta 3 elementos....................... 24
Figura 3.3.1.2: Modelo 2.5A para ligao indireta 2 elementosErro!

Indicador

no definido.
Figura 3.3.1.3: Modelo 15A para ligao direta 2 elementos............................ 25
Figura 3.3.1.4: Modelo 15A para ligao direta 3 elementos............................ 25
Figura 3.3.2.1: Ligao 4wyE com TCs e TPs ................................................ 26
Figura 3.3.2.2: Ligao 4wyE apenas com TCs .............................................. 26
Figura 3.3.2.3: Ligao 3NET com TCs e TPs................................................ 27
Figura 3.3.2.4: Ligao 3NET apenas com TCs .............................................. 27
Figura 3.3.2.5: Ligao 4wyE sem uso de TCs ou TPs .................................. 28
6

Figura 3.3.2.6: Ligao 3NET sem uso de TCs ou TPs .................................. 28

Figura 3.3.2.7: Ligao 3dEL com TCs e TPs. ............................................... 29
Figura 3.3.2.8: Ligao 3dEL apenas com TCs............................................... 29
Figura 3.3.2.9: Ligao 3dEL sem uso de TCs ou TPs................................... 30
Figura 4.1: Associao de Grandezas.............................................................. 31
Figura 4.4.1.1: Caracterstica cclica da memria............................................. 33
Figura 4.4.1.2: Verificao completa ................................................................ 33
Figura 4.4.1.3: Analisador de dados ................................................................. 34
Figura 4.5: Configurao dos medidores SPECTRUM K ART ....................... 34
Figura 4.5.2.1: Seleo de um dgito no SPECTRUM K ART......................... 35
Figura 4.5.2.2: Seleo de seis dgitos no SPECTRUM K ART ..................... 36
Figura 4.5.3: Habilitao de zeros a esquerda ................................................. 36
Figura 5.9.1: Troca da carga de programa ....................................................... 39
Figura A.2.1.1: Medidor No Inicializado .......................................................... 43

1 APRESENTAO
NANSEN S.A. Instrumentos de Preciso tem a certeza de estar oferecendo um
equipamento fabricado com componentes e materiais de qualidade,
proporcionando um superior desempenho em condies normais de uso. O
produto testado e calibrado em nosso laboratrio com instrumentos e
padres certificados que asseguram sua performance e caractersticas
operacionais ao longo do tempo.
Este manual tem o objetivo de proporcionar ao usurio as informaes
necessrias para operar de forma correta e segura o medidor SPECTRUM K
ART.
A seguinte simbologia de operao e segurana usada nos manuais e
instrumentos fabricados pela NANSEN S.A., devendo portanto, ser observada
durante todas as fases de operao e manuteno do instrumento. Se estas
precaues no forem obedecidas, podero ser violados parmetros de projeto
ou ocorrer acidentes pessoais.

Ateno!

Aparece quando queremos destacar alguma caracterstica do funcionamento do

SPECTRUM K ART facilitando sua compreenso

Cuidado!

Trata-se de uma operao, que se mal realizada, pode comprometer o funcionamento

do SPECTRUM K ART implicando em erros na sua medio.

Perigo!

Trata-se de uma operao que se mal realizada compromete a segurana do

operador.
O manual do medidor SPECTRUM K ART est dividido nos seguintes tpicos:
Captulo 2
Mostra os aspectos construtivos, o funcionamento do teclado, o
mostrador com os tipos de grandezas disponveis e tambm os
perifricos que possibilitam a integrao do medidor com o sistema de
medio;

Captulo 3
Mostra passo a passo os procedimentos para instalao do medidor
SPECTRUM K ART

Captulo 4
Mostra as caractersticas especficas da linha SPECTRUM K ART
Captulo 5
Demonstra os comandos em comum com os todos fabricantes
nacionais. Dentre estes comandos destaca-se a troca da carga de
programa pela porta ptica e a programao de posto horrio universal
de acordo com a norma ABNT 14522 - 2004;
Captulo 6
Apresenta o mtodo de calibrao do medidor;
Captulo 7
Mostra uma tabela com as caractersticas tcnicas, tais como
temperatura de funcionamento, valor da constante Ke e outros;
Apndice
Traz informaes a respeito de detalhes de funcionamento ligados
leitura do display, parmetros default, descrio dos primeiros passos
para utilizao do medidor, alm de um glossrio para consulta da
terminologia tcnica utilizada neste manual;
Informaes teis ao Cliente
Disponibiliza os telefones de contato e e-mail do Suporte Tcnico da
NANSEN S.A.;
Termo de Garantia.
Ressalva quanto reproduo / alterao do manual

2 INTRODUO
O SPECTRUM K ART um medidor de energia eltrica multifuno
totalmente eletrnico desenvolvido pela NANSEN S.A. Instrumentos de
Preciso. Dentre as suas caractersticas destacam-se: medio eletrnica de
energia eltrica Ativa, energia Reativa Indutiva e Capacitiva, classe de preciso
1%, 2 ou 3 elementos, display de seis dgitos em kilograndeza com 0 (zero)
esquerda habilitados, corrente nominal de 2,5A, (corrente mxima de 20A), ou
corrente nominal de 15 A, (corrente mxima de 120A), 50 ou 60 Hz, 60 V a
285 V (fase-neutro), fonte de onda completa auto range simtrica, medio em
03 postos horrios, temperatura de operao 10 a 70C, relgio igual a 20
ppm na faixa de temperatura de 10C 40C e 02 leds localizados no painel
frontal para aferio.
A linha SPECTRUM K ART possui vrias funcionalidades que garantem a
confiabilidade do produto como o detector de abertura de tampa, que informa
ao leiturista se a tampa do medidor foi aberta e o tempo de energia ativa
reversa.
Este manual apresenta as melhorias realizadas, inclusive com o aumento de
disponibilidade de funcionalidades no medidor SPECTRUM K ART, tais como:
Indicao do estado real de fechamento da tampa do medidor, item
2.2.1;
Troca da carga de programa do medidor pela porta tica, item, 5.9;
Aumento do nmero de perifricos da linha SPECTRUM K ART, item
2.3;
Verificao completa da memria de massa pelos perifricos, item 5.10;
Confeco da Lista de Grandezas do Modo Normal de Apresentao no
Display, item 4.2;
Possibilidade de Reset pela Porta ptica, item 4.3;
Calibrao do cristal em fbrica, item 2.2.4.1
Otimizao do cdigo de programa do medidor;
Aumento da memria do medidor fato este que possibilita o
desenvolvimento de novas funcionalidades e a expanso do firmware;

Ateno!

Estas melhorias esto disponveis nos medidores SPECTRUM K ART a partir da

verso 1.19.
2.1 Aspectos Construtivos da Linha SPECTRUM K ART
Composto de uma simples estrutura modular em Norly, o SPECTRUM K ART
pode ter a sua construo dividida em cinco partes bsicas:
10

PCI (placa de circuito impresso) com tecnologia SMT (Surface Mounted

Technology);
Tampa de policarbonato;
Conjunto base/bloco;
Mostrador (display de cristal lquido);
Teclado.
Os aspectos de construo do medidor SPECTRUM K ART so aprofundados
nos itens a seguir.
2.1.1 Placa de Circuito Impresso com Tecnologia SMT
A tecnologia SMT permitiu desenvolver, em uma mesma PCI, o circuito de
medio e registrador fazendo do SPECTRUM K ART um medidor simples e
de fcil manipulao. Isso tambm s foi possvel porque a Nansen
desenvolveu um chip de medio dedicado.

2.1.2 Tampa de Policarbonato

A tampa dos medidores da linha SPECTRUM K ART desenvolvida e
confeccionada com a mais alta tecnologia em plsticos. Sua rigidez garante a
segurana do produto e propicia o encaixe da porta tica e das teclas de
comando e operao do display.
2.1.3 Base/Bloco
A base e o bloco do medidor SPECTRUM K ART seguem o mesmo padro j
utilizado pela NANSEN S.A. em seus medidores da linha SPECTRUM K
Composto de uma base de Noryl conjugada com o bloco de terminais na qual
so fixados por um suporte os TCs o conjunto base/bloco oferece alta isolao
trmica alm de oferecer uma boa resistncia mecnica para preservar a
integridade do produto. Na base ainda so fixados os suportes de alumnio que
iro suportar a placa de circuito impresso
2.1.4 Mostrador da Linha SPECTRUM K ART
O mostrador da linha SPECTRUM K ART um display de cristal lquido
especialmente desenvolvido, que visa a simplicidade e facilidade de leitura. A
leitura em campo facilitada pelos dgitos grandes e pela boa distribuio das
informaes apresentadas. O esquema do display apresentado na figura
2.1.4.
Os itens, que se seguem, detalham cada segmento do display.
11

Figura 2.1.4: Esquema do Display da Linha SPECTRUM K ART.

2.1.4.1 Cdigo da Grandeza

Cada grandeza registrada pelo SPECTRUM K ART possui um cdigo
correspondente ao ser apresentada no display. Esta codificao a mesma
utilizada pelas companhias de energia em todos os medidores multifuno,
conforme padronizao ABNT. Isto agiliza a leitura e torna mais fcil a
comparao entre dois medidores de fabricantes diferentes ou de empresas
diferentes. A lista das grandezas que so apresentadas no display encontra-se
no Apndice A.3.
2.1.4.2 Indicador da Grandeza
O indicador da grandeza do display da linha SPECTRUM K ART utilizado
para identificar a grandeza totalizadora. Mostra-se, a seguir, o indicador desta
grandeza.
12

TOTAL
Indica que a grandeza apresentada no display equivale ao consumo
total registrado pelo medidor at aquele momento;
2.1.4.3 Indicadores de Postos Horrios
No SPECTRUM K ART, os postos horrios so mostrados como nos itens a
seguir.
2.1.4.3.1 Horrio de Ponta A
O indicador A permanece piscando durante o perodo do dia definido como
horrio de ponta.

Ateno!

Quando uma grandeza correspondente ao horrio de ponta for apresentada no

display, o indicador A ficar aceso (sem piscar).
2.1.4.3.2 Horrio Fora de Ponta B
O indicador B permanece piscando durante o perodo do dia definido como
horrio fora de ponta.

Ateno!

Quando uma grandeza correspondente ao horrio fora de ponta for apresentada no

display, o indicador B ficar aceso (sem piscar).

2.1.4.3.3 Horrio Reservado C

O indicador C permanece piscando durante o perodo do dia definido como
horrio reservado.

Ateno!

Quando uma grandeza correspondente ao horrio reservado for apresentada no

display, o indicador C ficar aceso (sem piscar).

2.1.4.4 Indicadores de Tenso nas Fases

13

Os indicadores de tenso nas fases da linha SPECTRUM K ART tm papel

fundamental no diagnstico de ligao do medidor. Quando as trs fases
1,2,3 esto alimentadas; os indicadores de tenso nas fases 1,2,3,
permanecem acesos. Caso ocorra a falta de uma das fases, o indicador
correspondente ficar piscando. Se o medidor estiver ligado em uma instalao
a trs fios / dois elementos ,o indicador da fase ausente (fase 2) ficar sempre
piscando. Caso ocorra falta na fase 1 ou 3 o seu indicador correspondente
ficar piscando.

14

2.1.4.5 Valor Medido da Grandeza

O SPECTRUM K ART possui seis dgitos disponveis no display para
indicao do valor da grandeza. Este valor sempre apresentado na unidade
de kilograndeza medida sem nenhuma casa decimal. O display ainda possui
habilitado a exibio de zeros esquerda.
2.1.4.5.1 Tempo de Permanncia das Grandezas no Display
O tempo em que uma grandeza fica estacionada no display quando o medidor
SPECTRUM K ART se encontra no modo cclico de apresentao das
grandezas, 6 (seis) segundos. Para travar a apresentao da Grandeza no
display basta apertar a tecla Display.
2.1.4.5.2 Grandezas Instantneas
O medidor SPECTRUM K ART permite a visualizao no display as
grandezas instantneas que compreendem as potncias ativa e reativa
instantneas trifsica. Estas grandezas se encontram no modo Alternativo.
Veja item 2.1.5.1
2.1.4.6 Indicadores de Pulsos de Energia Ativa e Reativa
Atravs destes indicadores possvel verificar o sentido do fluxo da energia
reativa. A energia ativa unidirecional por fase, isto o medidor detecta se o
fluxo de corrente nas fases est no sentido direto. Caso alguma das fases
esteja com corrente no sentido reverso o prprio medidor detecta a falha e
calcula a potncia desta(s) fase(s) no sentido direto, evitando assim uma
tentativa de fraude. Desta forma o sentido do fluxo da energia ativa mostrado
no display sempre indicar sentido direto. Para saber sobre o tempo de energia
reversa v ao item 2.2.3
Tabela 2.1.4.6: Indicadores de Energia Ativa e Reativa
Indica energia Ativa no sentido direto
Indica energia Reativa Indutiva
Indica energia Reativa Capacita
Para facilitar a visualizao dos pulsos e a aferio do medidor, o
SPECTRUM K ART possui 2 Leds situados acima do display. Estes Leds
piscam sempre que o medidor registrar um valor pr-determinado. Veja no
capitulo 7 o item Ke de cada modelo de medidor da linha SPECTRUM K ART.
Para aferir o medidor basta direcionar a unidade tica de sua mesa de aferio
para os Leds indicadores de pulso de energia ativa e reativa.

15

2.1.4.7 Modos de Operao para a Linha SPECTRUM K ART

Existem dois modos de operao no display para o medidor SPECTRUM K
ART: normal e alternativo. O modo normal no sinalizado por nenhum
indicador. O modo de operao sinalizado est detalhado a seguir, a partir do
seu indicador:
ALT
O indicador ALT aparece no display do medidor SPECTRUM K ART
quando a seqncia alternativa do display acessada. O modo de
operao alternativo possui as informaes relativas qualidade da
energia fornecida carga, como por exemplo, tenso e correntes nas
fases. Aps 30 minutos no modo alternativo, o display retorna
seqncia normal e esta mensagem desaparece. Para acessar o modo
Alternativo v ao item 2.1.5.1
2.1.4.8 Unidade da Grandeza
Estes segmentos tm a finalidade de retratar a unidade da grandeza
apresentada no display do medidor SPECTRUM K ART. Por exemplo, quando
o cdigo 04 (total de energia ativa na ponta) exibido, aparecer kW h, ao
passo que, ao se apresentar o cdigo 24 (total de energia reativa geral)
exibido kvar h.
2.1.4.9 Indicador de horrio Indutivo/Capacitivo
Este indicador tem a finalidade de alertar o consumidor que o consumo
registrado pelo medidor SPECTRUM K ART se refere a um horrio Indutivo ou
Capacitivo pr-programado. Se for um horrio Indutivo, o indicador superior
acender. Se for Capacitivo , o indicador inferior acender.

Ateno!

Este indicador pode ser habilitado ou no! Veja itm 5.2.

2.1.5 Teclado da Linha SPECTRUM K ART

O teclado dos medidores da linha SPECTRUM K ART composto por dois
botes nas cores vermelho e preto nomeados, respectivamente, por Reset e
Display. As funes destas teclas so esclarecidas nos itens a seguir.

16

2.1.5.1 Tecla Reset (Vermelha)

A tecla Reset tem as seguintes funes:
Mudana entre modo Alternativo e modo Normal do display
A tecla Reset deve ser apertada com um toque de menos de 1
segundo;

Ateno!

O indicador ``ALT ser mostrado no display, indicando o uso do modo alternativo

Entrar no modo No Inicializado
A tecla Reset deve ser pressionada por 4 segundos aps o medidor
receber um sinal de Reset e sofrer uma falta de energia. Este estado
no inicializado descrito detalhadamente no Apndice deste manual.
No item 4.3 existe um passo a passo para entrar neste modo.
2.1.5.2 Tecla Display (Preta)
A tecla Display tem as seguintes atribuies:
Travamento/destravamento das grandezas apresentadas
Deve ser realizado um toque de menos de um segundo na tecla Display
para travar a grandeza por 30 minutos. Se pressionada novamente a
grandeza destravada.
Ciclagem das grandezas
Deve ser pressionada a tecla Display por mais de 1 segundo. As
grandezas sero cicladas no display com intervalos de 0,5 segundos.
2.1.5.3 Pressionamento Simultneo das Teclas Reset e Display
O Pressionamento Simultneo das Teclas Reset e Display tem a seguinte
funo:
Troca da carga de programa do medidor SPECTRUM K ART
Para trocar a carga de programa do medidor deve-se apertar
simultaneamente a tecla Display e Reset por mais de 4 segundos aps
um retorno de falta de energia e com uma leitora ligada na porta ptica
do medidor. Desta forma o medidor estar pronto para receber uma
nova carga de programa. O procedimento detalhado para se trocar a
carga de programa esta descrito no item 5.9 deste manual.

17

2.2 Caractersticas funcionais da Linha SPECTRUM K ART

Os itens a seguir descrevem algumas caractersticas do medidor SPECTRUM
K ART desenvolvidas para garantir uma medio de energia correta e sem
fraudes respeitando sempre as normas tcnicas que o abrange.
2.2.1 Sensor indicador de abertura de tampa
O medidor SPECTRUM K ART possui internamente um sensor que detecta se
a tampa do medidor foi aberta. Este indicador mostrado no display acessando
a grandeza D8 do modo Alternativo. Se a tampa do medidor no tiver sido
violada a grandeza D8 estar zerada conforme figura 2.2.1.1. Caso contrrio,
se uma abertura tiver ocorrido esta grandeza indicar a ocorrncia de Fraude,
Frd, conforme figura 2.2.1.2. A informao de fraude permanecer
indefinidamente no medidor. A Nansen deve ser consultada para resetar a
informao de fraude.
Figura 2.2.1.1: No ocorrncia de Fraude

Figura 2.2.1.2: Indicao de Fraude

OBSERVAO: O algarismo 0 da grandeza D8 indica que a tampa do

medidor est bem fechada. Caso a tampa esteja aberta ou mal encaixada o algarismo
apresentado nesta grandeza ser 1 conforme figura 2.2.1.3. Esta uma informao
instantnea para diagnstico, que independe da indicao de fraude.

18

Figura 2.2.1.3: Tampa aberta ou mal encaixada

OBSERVAO: O SPECTRUM K ART congela o display como o mostrado na

figura 2.2.1.4 sempre que uma abertura de tampa ocorrer. Apesar do display ficar
congelado na mensagem de fraude, a medio de energia continua a ser realizada.
Para destravar o display necessrio realizar um processo de Reset no medidor. Esse
procedimento deve ser verificado diretamente com a Nansen. A partir da verso 1.27 o
medidor j pode ser parametrizado para optar pelo congelamento ou no do display
sempre que uma abertura de tampa ocorrer. Esta parametrizao ser realizada em
fbrica de acordo com o pedido do cliente no momento da compra.
Figura 2.2.1.4: Fraude na verso 1.25

2.2.2 Registro Unidirecional por fase para Energia Ativa

A energia ativa direta e reversa so adicionadas como pulsos de energia direta.
Desta forma o prprio medidor detecta se h energia reversa em algumas das
fases e a registra como energia direta, evitando assim uma tentativa de fraude.
2.2.3 Tempo de Energia Reversa
O medidor SPECTRUM K ART registra e disponibiliza em seu display, o
tempo em que alguma de suas fases esteve com energia ativa reversa. O
formato deste tempo : hhhh:mm. Este tempo se encontra no modo alternativo
na grandeza ``d9``.

2.2.4 Base de Tempo do Relgio por Cristal

Ao realizar-se a escolha pelo cristal interno como base de tempo do relgio, o
medidor SPECTRUM K ART atende a Norma ABNT 14522 com tolerncia de
20 p.p.m. em variaes no relgio do medidor.
19

2.2.4.1 Calibrao do Cristal

O cristal do medidor SPECTRUM K ART calibrado em fbrica, o que
possibilita um ajuste fino do relgio do medidor.
2.2.5 Fator de Potncia de Referncia
O fator de potncia de referncia o valor utilizado como base para o clculo
de UFER (Unidade de Faturamento de Energia Reativa Excedente). O valor
utilizado pelo medidor SPECTRUM K ART 0.92
2.3 Perifricos Disponveis para a Linha SPECTRUM K ART
O item a seguir faz uma descrio dos perifricos disponveis para a linha
SPECTRUM K ART.
2.3.1 Sada do Usurio mista
Utilizando o protocolo de serial do usurio definido pela ABNT, esta sada
disponibilizar as seguintes informaes:
Nmero de srie
Data e hora
Tenso e corrente nas fases A, B e C
Potncia ativa e reativa nas fases A, B e C
Freqncia da rede
OBSERVAO: Esta sada do usurio mista compatvel com controladores de
demanda, podendo ser de alta isolao ou no.
2.3.2 RS 232 Multiponto
O protocolo multiponto uma forma de comunicao especial para medidores
ligados em rede RS232. Neste protocolo, cada medidor possui um endereo
definido pelo se nmero de srie e somente o medidor que receber este
endereo junto ao comando ir respond-lo. A interface RS232 do medidor
SPECTRUM K ART acessada atravs de um cabo com um conector prprio
para ligao ao medidor e, na outra extremidade, um conector do tipo DB9 para
ser ligado diretamente a um modem. Alm de comunicar pela RS232, o
medidor SPECTRUM K ART ainda possui a interface ptica para transferncia
de dados. Este perifrico possui programa prprio e pode receber um novo
programa pela sada RS232. Observe a pinagem da sada RS232 na figura
2.3.3.
20

2.3.3 Porta ptica Auxiliar Multiponto

O medidor SPECTRUM KART possui como opcional uma porta tica auxiliar
com protocolo Multiponto. A comunicao tica feita atravs de um cabo com
um conector prprio para ligao ao medidor. Observe a pinagem da porta
ptica auxiliar na figura 2.3.3.

Figura 2.3.3: Sada RS232 e ptica auxiliar

2.3.4 RS485 Multiponto

O medidor SPECTRUM KART possui em sua linha de perifricos a interface
RS485 com protocolo multiponto. Este perifrico agrega ao medidor diversos
benefcios como a capacidade de montar uma rede 485 e uma maior
imunidade a rudos. O cabo utilizado para esta comunicao tem comprimento
de 1,5m e um conector RJ11 em sua extremidade. Este perifrico possui
programa prprio e pode receber um novo programa pela prpria comunicao
RS485. Observe a pinagem da sada RS485 na figura 2.3.4.
Figura 2.3.4: Sada RS485

21

2.3.5 Combinaes Possveis entre os Perifricos da Linha SPECTRUM K

ART
A tabela 2.3.5 mostra as possibilidades de combinao entre os perifricos
disponveis para a linha SPECTRUM K ART.
Tabela: 2.3.5: Perifricos da Linha SPECTRUM K ART.
Opo
Combinao Possvel entre os Perifricos
1
Sada do Usurio mista
2
RS 232
3
RS 232 com porta tica auxiliar
4
RS 485

3 Instalao do medidor SPECTRUM K ART

3.1 Primeiros passos para utilizao do SPECTRUM K ART
O primeiro passo para utilizar o SPECTRUM K ART verificar se o medidor
est ligando. Para verificar se o SPECTRUM K ART est ligando, basta
aplicar um sinal de tenso (60 a 285V) entre qualquer um dos terminais de
tenso do bloco e o neutro, exceto na ligao 3DEL. Quando o medidor
energizado o display acende.
3.2 Tipos de Instalao
O SPECTRUM K ART pode ser conectado em instalaes a dois (3NET ou
3DEL) ou trs elementos (4WYE).
3.2.1 Passo a Passo para a instalao Eltrica do Medidor SPECTRUM K
ART
A instalao eltrica do medidor SPECTRUM K ART compreende duas
possibilidades: a instalao para ligao indireta, veja figura 3.3.1.1 e 3.3.1.2, e
a instalao para ligao direta, veja figura 3.3.1.3 e 3.3.1.4. Os dois itens, a
seguir, exibem a instalao do medidor passo a passo.
3.2.1.1 Instalao para Ligao Indireta
1 Escolha a forma de conexo, como mostram os esquemas de ligao
do item 3.3.2.
2 Identifique quais so as fases disponveis, e qual a tenso fase-neutro,
se houver neutro;
3 V ao Captulo 7 e verifique, na tabela, se a tenso escolhida est
dentro da faixa de tenso de funcionamento do medidor;
22

4 Conecte o cabo de neutro, se houver e os cabos de tenso de acordo

com a forma de conexo escolhida no 1 passo da instalao para
ligao indireta.
5 Observe se o medidor ligou e se as grandezas esto aparecendo no
display.
6 Conecte os terminais de corrente.
7 Conecte a carga;
8 D um toque rpido no boto vermelho do medidor e observe que
acende o indicador ALT no display;
9 Cicle as grandezas, verificando os valores de tenso e corrente no modo
alternativo se estas grandezas estiverem habilitadas. Caso se observe
algum valor fora da expectativa, devem ser reforadas as conexes,
como um primeiro procedimento para soluo do problema;
3.2.1.2 Instalao para Ligao Direta
1 Escolha a forma de conexo, como mostram os esquemas de ligao
do item 3.3.2.
2 Identifique quais so as fases disponveis, e qual a tenso fase-neutro,
se houver neutro;
3 V ao Captulo 7 e verifique, na tabela, se a tenso escolhida est
dentro da faixa de tenso de funcionamento do medidor;
4 Conecte o cabo de neutro, se houver e os cabos de tenso de acordo
com a forma de conexo escolhida no 1 passo da instalao para
ligao direta.
5 Observe se o medidor ligou e se as grandezas esto aparecendo no
display.
6 Conecte a carga;
7 D um toque rpido no boto vermelho do medidor e observe que
acende o indicador ALT no display;
8 Cicle as grandezas, verificando os valores de tenso e corrente no modo
alternativo se estas grandezas estiverem habilitadas. Caso se observe
algum valor fora da expectativa, devem ser reforadas as conexes,
como um primeiro procedimento para soluo do problema.
23

3.3 Diagramas eltricos e esquemas de Ligao para o Medidor

SPECTRUM K ART
Os diagramas eltricos e as formas de instalao mais comuns para ligao
do medidor SPECTRUM K ART so mostradas a seguir:
3.3.1 - Diagramas eltricos
Figura 3.3.1.1: Modelo 2,5A para ligao indireta 3 elementos

Figura 3.3.1.2: Modelo 2,5A para ligao indireta 2 elementos

24

Figura 3.3.1.3: Modelo 15A para ligao direta 2 elementos

Figura 3.3.1.4: Modelo 15A para ligao direta 3 elementos

25

3.3.2 Esquemas de ligao

Figura 3.3.2.1: Ligao 4wyE com TCs e TPs

Figura 3.3.2.2: Ligao 4wyE apenas com TCs

26

Figura 3.3.2.3: Ligao 3NET com TCs e TPs

Figura 3.3.2.4: Ligao 3NET apenas com TCs

27

Figura 3.3.2.5: Ligao 4wyE sem uso de TCs ou TPs

Figura 3.3.2.6: Ligao 3NET sem uso de TCs ou TPs

28

Figura 3.3.2.7: Ligao 3dEL com TCs e TPs.

Figura 3.3.2.8: Ligao 3dEL apenas com TCs.

29

Figura 3.3.2.9: Ligao 3dEL sem uso de TCs ou TPs.

4 CARACTERSTICAS ESPECFICAS DA LINHA SPECTRUM K

ART
Mostram-se, nos prximos itens, os comandos exclusivos da linha
SPECTRUM K ART. Estes comandos so disponveis a partir da aquisio do
software de comunicao entre PC e medidores eletrnicos DRACO ou do
software PalmNansen para palmtops com PALM-OS. Esta mais uma
demonstrao do engajamento da equipe de Engenharia do Medidor Eletrnico
da NANSEN S.A. em oferecer facilidades na programao de medidores em
busca da satisfao do cliente.
4.1 Associao de Grandezas
A associao de grandezas possibilita, ao usurio, alterar os nmeros das
grandezas apresentadas no display. Por exemplo, observando-se a figura 4.1
(retirada do software DRACO ), a informao do totalizador de energia ativa
(kWh), ao invs de ser apresentada na grandeza de nmero 03 (em que 03 o
seu cdigo original), pode ser programada para ser apresentada com qualquer
outro nmero (novo cdigo, no exemplo, 20). Este um comando que tem
ao imediata logo aps o seu envio. O nmero mximo de associaes
permitidas no medidor igual a trinta. Para maior comodidade o cliente pode
definir esta associo no momento da compra do medidor.
OBSERVAO: O medidor SPECTRUM K ART aceita a associao de uma
mesma grandeza com cdigos diferentes.
30

Figura 4.1: Associao de Grandezas

Ateno!

Esse comando s tem efeito no modo de operao Normal do Display. A lista de

Grandezas do Modo Alternativo de Apresentao do Display default!

4.2 Confeco da Lista de Grandezas do Modo Normal de Apresentao

no Display
A lista de grandezas do modo normal de apresentao pode ser modificada,
incluindo ou retirando grandezas, porm mantendo a ordenao das mesmas,
proporcionando facilidade de acesso leitura das grandezas no display. Este
comando tem ao imediata no display do medidor.
OBSERVAO: Se o medidor SPECTRUM K ART sofrer um Reset a sua lista de
grandeza retorna ao modo default .
4.3 Reset do SPECTRUM K ART
O Reset no SPECTRUM K ART implementado com o intuito de reiniciar o
medidor para seu estado inicial, antes de qualquer parametrizao sem,
contudo, perder seu estado de calibrado. Este estado dito como No
Inicializado ou Ocioso, uma vez que a contabilizao do consumo de energia
no est sendo realizada, permanecendo todos os registros zerados.
4.3.1 Passo a passo para o Reset do SPECTRUM K ART
Para que o medidor entre no estado Ocioso deve ser seguido o seguinte
procedimento:
31

1 Iniciar o envio do sinal de sincronismo a partir do leitor (Envio de

ENQ=0x05). No DRACO isto conseguido atravs da funo "Reset
para medidor" (menu '
Comandos->Reset p/ medidor'
).
2 Realizar o procedimento de falta de energia, desconectando os cabos de
alimentao de tenso.
3 Pressionar o boto vermelho, descrito como "RESET" na placa de
identificao.
4 Religar os cabos de tenso mantendo o boto pressionado.
Nesse momento o display do medidor ir piscar a indicao de contagem
escrevendo "01" e em seguida aparecer a mensagem "nansen" ficando neste
estado at que o medidor seja reinicializado.
OBSERVAO: Para inicializar o medidor deve-se enviar os comandos
descritos no item A.2.1.2 deste manual.
OBSERVAO: A verso 1.25 SPECTRUM K ART possui um comando
diferenciado para Resetar o medidor. Este comando foi implementado a pedido de um
cliente especfico visando dificultar a fraude do medidor.
4.4 Memria de Massa Completa
Os medidores SPECTRUM K ART com placa auxiliar RS232 ou RS485
possuem memria massa completa de 2 dias para 12 canais. Os canais de
memria de massa so divididos em 4 grupos:

Canal1, 2, 3 =Energia na fase A, B e C respectivamente.

Canal4, 5, 6 =Tenso na fase A, B e C respectivamente.
Canal7, 8, 9 =Corrente na fase A, B e C respectivamente.
Canal10, 11, 12 =Fator de potncia na fase A, B e C respectivamente.

4.4.1 Verificao Completa da Memria de Massa

A verificao da memria de massa do SPECTRUM K ART possibilita a
visibilidade por grupo de canais em modo completo para intervalos de 5
minutos no perodo de 2 dias. Aps este tempo os dados comeam a ser
reescritos devido a caracterstica cclica da memria. A figura 4.4.1.1 ajuda a
entender esta caracterstica da memria.

32

Figura 4.4.1.1: Caracterstica cclica da memria

Ateno!

A leitura da memria de massa feita somente atravs dos perifricos de

comunicao RS232 ou RS485 utilizando, portanto, o protocolo multiponto .
Para fazer a verificao da memria de massa utilizando o DRACO basta
selecionar o protocolo Multiponto e o nmero de srie do medidor e clicar no
cone Executa uma verificao completa mostrado na figura 4.4.1.2
Figura 4.4.1.2: Verificao completa

Para visualizar os dados da verificao necessrio abrir o menu de relatrio e

selecionar os itens que sero mostrados no relatrio. Observe o analisador de
dados do DRACO na figura 4.4.1.3. Com este analisador possvel visualizar
os canais da memria de massa por grupos de canais ou por canais
independentes facilitando assim a interpretao dos dados da memria de
massa.

33

Figura 4.4.1.3: Analisador de dados

4.5 Configurao dos Medidores SPECTRUM K ART

O medidor SPECTRUM K ART pode ser configurado com os parmetros
listados nos itens a seguir. A figura 4.5 exibe a tela com o comando para
configurao desses parmetros. Este comando fica vlido aps a restaurao
da carga de programa
Figura 4.5: Configurao dos medidores SPECTRUM K ART

34

4.5.1 Seleo do Modo de Apresentao de Energia no Display

O modo de apresentao de energia compreende os formatos:
Pulsos
O medidor SPECTRUM K ART ir apresentar no display as grandezas
de energia em pulsos;
KGrandeza
O medidor SPECTRUM K ART ir apresentar no display as grandezas
de energia em kilograndezas;
OBSERVAO: No permitido apresentar apenas algumas grandezas de energia
em pulsos e outras em Kgrandeza. No SPECTRUM K ART todas as grandezas de
energia assumem o mesmo formato, assumindo sempre o formato configurado no
primeiro campo Apresentao totalizadores C1 na figura 4.5.1.
4.5.2 Seleo do Nmero de Dgitos Apresentados no Display
O nmero de dgitos apresentados no display pode variar entre 1 e 6. Os
exemplos das figuras 4.5.2.1 e 4.5.2.2) mostram a variao do nmero de
dgitos no display, com apenas 1 dgito e com 6 dgitos, respectivamente
Figura 4.5.2.1: Seleo de um dgito no SPECTRUM K ART

35

Figura 4.5.2.2: Seleo de seis dgitos no SPECTRUM K ART

OBSERVAO: Para a escolha do modo de apresentao em pulsos o nmero de

dgitos default no display seis. Para o formato Kgrandeza o default cinco.
4.5.3 Habilitao de Zeros a Esquerda
No SPECTRUM K ART pode-se habilitar ou no os zeros esquerda para
exibio no display. A figura 4.5.3 mostra a habilitao de zeros esquerda.
Figura 4.5.3: Habilitao de zeros a esquerda

5
CARACTERSTICAS
GERAIS DA LINHA
SPECTRUM K ART
No item 4, apresentaramse os comandos exclusivos da linha SPECTRUM K ART. Os itens que se
seguem demonstram os comandos em comum com todos os fabricantes
nacionais.
5.1 Opo de Condio de Habilitao do Posto Horrio Reservado
O posto horrio Reservado pode ser programado com as opes:
Desabilitado (default)
Habilitado.
5.2 Opo de Habilitao do Clculo de UFER
36

O clculo de UFER pode ser programado com as opes:

Desabilitado, (default)
Habilitado.
No estado habilitado os indicadores de horrio Indutivo/Capacitivo aparecero
no display correspondendo ao segmento reativo corrente.

Atenao!

A configurao dos horrios indutivos e capacitivos s pode ser realizada antes da

inicializao do medidor SPECTRUM K ART.
5.3 Data a ser Programada
A data juntamente com o dia da semana deve ser programados na inicializao
do medidor, podendo ser alterada durante o seu funcionamento normal.
OBSERVAO: O medidor SPECTRUM K ART atualiza a data logo aps o
envio do comando.
5.4 Programao do Relgio do Medidor SPECTRUM K ART
O relgio do medidor SPECTRUM K ART deve ser programado na inicializao
do medidor, podendo ser alterado durante o seu funcionamento normal.
OBSERVAO: O medidor SPECTRUM K ART atualiza a data logo aps o
envio do comando.
5.5 Programao das Datas dos Feriados Nacionais
O SPECTRUM K ART permite a programao de at 15 datas de feriados.
Todos os feriados programados so considerados Feriados Mveis e
necessitam ser programados anualmente,
5.5.1 Leitura das Datas dos Feriados Programados
A leitura das datas dos feriados limitada a quinze datas perante a Norma
ABNT 14522. O medidor SPECTRUM K ART permite a leitura destas quinze
datas de feriados programados, mesmo se estes feriados j tenham ocorrido.
5.6 Programao das Datas do Horrio de Vero
O horrio de vero compreende a programao da data do fim do horrio de
inverno (incio do horrio de vero) e fim do horrio de vero, devendo-se
tambm colocar a entrada ativao do horrio de vero no modo ativado. Deve
37

ser feita a ressalva de que as datas de incio e fim do horrio de vero s tm

efeito aps o ltimo segundo decorrido desta data.
5.6.1 Funcionamento do Horrio de Vero sob Falta de Energia
Mesmo sob falta de energia o relgio do medidor SPECTRUM K ART funciona
normalmente. Isto quer dizer que o funcionamento da entrada e sada do
horrio de vero no ficar comprometido, isto , o relgio do medidor
SPECTRUM K ART entra e sa do horrio de vero normalmente.

Atenao!

Sob falta de energia a bateria interna do medidor estar garantindo o funcionamento

do relgio. O tempo de funcionamento depender da carga desta bateria,
5.7 Confeco da Lista de Postos Horrios
Os postos horrios determinam o perfil de tarifao do consumidor a qualquer
momento. O medidor SPECTRUM K ART possui:
4 entradas de horrio de ponta;
4 entradas de horrio de fora ponta;
4 entradas de horrio reservado;

Ateno!

Para que apenas se registre no posto fora ponta (B), devem-se programar todos os
postos horrios com o valor 00:00 e no ativar o posto horrio reservado.

5.8 Possibilidade de Transferncia da Data e Hora do Sistema para o

Medidor SPECTRUM K ART
Na inicializao do medidor SPECTRUM K ART e durante o seu
funcionamento pode-se fazer a transferncia da data e hora atravs do
sistema.
5.9 Troca da Carga de Programa pela Porta tica
O medidor SPECTRUM K ART possibilita a troca de sua carga de programa
atravs de sua porta ptica. Esta funcionalidade agrega diversos benefcios ao
medidor como, por exemplo, o upgrade do firmware com o medidor instalado
em campo. Desta forma correes do firmware e implementaes de novas
funcionalidades requisitadas pelo cliente podem ser feitas sem a necessidade
de retornar o medidor para a fbrica.
38

Ateno!

Esta funcionalidade est disponvel nos medidores SPECTRUM K ART a partir da

verso 1.12.
5.9.1 Passo a Passo para a Troca da Carga de Programa
Para que um novo firmware possa ser recebido pelo medidor necessrio
prepar-lo para isto realizando o seguinte procedimento:
1 Com o medidor ligado conecte uma ponta ptica ao medidor e ative o
programa leitor (o medidor detecta que a porta tica esta ligada quando
o led tx da leitora estiver ligado).
2 Realizar o procedimento de falta de energia, desconectando os cabos de
alimentao de tenso.
3 Pressionar simultaneamente o boto vermelho, descrito como "RESET"
na placa de identificao e o boto preto identificado como "DISPLAY".
4 Religar os cabos de tenso mantendo os botes pressionados.
Neste momento os leds vermelhos superiores iro piscar uma vez acendendo
logo em seguida, permanecendo neste estado at que os botes sejam
liberados. Ao liberar os botes ir aparecer no display a inscrio "loader"
conforme figura 5.9.1. Aps este procedimento a nica forma de restaurar o
funcionamento do medidor com uma nova carga de programa o que poder
ser feito com qualquer aplicativo compatvel com o protocolo ABNT14522.
Figura 5.9.1: Troca da carga de programa

OBSERVAO: Uma indicao que o loader identificou a conexo com a porta

ptica e est enviando ENQ a inscrio "loader" piscando no display. Caso isto no
ocorra aps o procedimento acima e todas as conexes esto garantidas, deve ser
realizada uma falta de energia, aps a qual o display dever estar piscando.

Cuidado!

Caso ocorra alguma falha durante o procedimento de carga, e se no ocorreu falta de

energia, a carga poder ser repetida imediatamente. Caso o medidor reinicie o
procedimento de trocar a carga de programa dever ser repetido.
39

5.10 Opo para os Segmentos Horrios

Para cada um dos dias da semana mais feriados pode-se aplicar um perfil de
tarifao diferenciado de acordo com as situaes abaixo:
Somente fora ponta (B);
Somente ponta (A);
Somente reservado (C);
Ponta e fora ponta (A+B);
Ponta e reservado (A+C);
Fora ponta e reservado(B+C);
Ponta, fora ponta e reservado(A+B+C);
Nenhum;
OBSERVAO: Caso no seja enviado este comando, ou mesmo seja enviado
com a opo Desativado todos os postos universais sero desprogramados. Para
desativar apenas um dia deve-se enviar a opo Nenhum.

6 CALIBRAO DO MEDIDOR SPECTRUM K ART

Para a calibrao do medidor SPECTRUM K ART podem ser usados os leds
superiores que emitem os pulsos de ativo e reativo. Para isso basta direcionar
a unidade tica de sua mesa de aferio para estes leds.

Ateno!

Para realizao da calibrao, necessrio a espera de 30 segundos, aps a ligao

da tenso, e de 15 segundos, aps a ligao da corrente.

40

7 CARACTERSTICAS TCNICAS DO SPECTRUM K ART

Corrente Nominal
Corrente Mxima
Tenso Nominal
Tenso de Funcionamento
Tipo de Fonte
Isolao Dieltrica
Temperatura de operao
Bateria
Preciso do Relgio
Formas de Ligao
Seqncia de Fase
Dgitos do Display
Classes de Preciso

Perdas da fonte

Constante Ke

Peso (kg)
Dimenses (mm)

2,5A / 15A
20A / 120A
120V / 240V
60V a 285V fase-neutro
Chaveada, onda completa e auto-range
2,5 kV
10 a 70 C
Tipicamente 3 anos de operao contnua
em 60C
20ppm entre 10C e 40C
2 e 3 elementos
ABC e CBA
2dgitos para cdigo
6 dgitos para valor da grandeza
1%
Ligao
120V
240V
Monofsica
W
0,7
1,2
VA
1,5
2,7
Ligao
120V
240V
Trifsica
W
0,38
1,05
VA
0,72
1,68
Medidor 2,5A
0,3 Wh/pulso e 0,3 varh/pulso
Medidor 15 A
1,8 Wh/pulso e 1,8 varh/pulso
1,1
Altura
190,9
Largura
143,2
Profundidade 105,8

41

APNDICE
A.1 Detalhes de Funcionamento da Linha SPECTRUM K ART
A.1.2 Apresentao da Grandeza Id
A grandeza Id do SPECTRUM K ART apresenta informaes importantes
que obedecem a seguinte ordem:
Em que:

Id CAUVRR

O primeiro dgito C refere-se ao cdigo de identificao do medidor

SPECTRUM K ART. Este dgito igual a 4;
O segundo dgito A indica a corrente nominal do medidor que pode ser:
1 Medidor de corrente nominal de 15A;
2 Medidor de corrente nominal de 2,5A;
O terceiro dgito U refere-se ao upgrade do medidor SPECTRUM K
ART divididos em:
2 Medidor DAR;
4 Medidor DAT-R;
O quarto dgito V refere-se verso de programa utilizada;
Os dois ltimos dgitos RR referem-se atualizao da verso.
A.1.3 Virada do Display para Linha SPECTRUM K ART
Ao preencher completamente o valor do display, por exemplo, 999999, o valor
da grandeza do display zerado. Para manter a coerncia entre os valores
internos (pulsos) e o display (kilograndeza), quando o display ultrapassa seu
limite, 999999, por exemplo, tanto o valor do display quanto o valor interno so
zerados.
A.2 Primeiros Passos para Utilizao do SPECTRUM K ART
Os primeiros passos para utilizao do medidor SPECTRUM K ART so
descritos a partir da energizao e os estados em que possa se encontrar o
medidor. Estes estados esto descritos a seguir.
42

A.2.1 Ligando o Medidor SPECTRUM K ART

Ao ligar o SPECTRUM K ART, o medidor pode apresentar dois estados
diferentes:
No Inicializado
Inicializado

A.2.1.1 Medidor SPECTRUM K ART No Inicializado

O medidor SPECTRUM K ART no estado no inicializado, apresenta a
palavra NANSEN escrita no display como mostra a figura A.2.1.1. Neste
estado o medidor necessita ser inicializado para que comece a medio.
Figura A.2.1.1: Medidor No Inicializado

A.2.1.2 Inicializao do medidor SPECTRUM K ART

Para inicializar o medidor SPECTRUM K ART necessrio que se envie
alguns comandos. Estes comandos so:
Data (ABNT 29);
Hora (ABNT 30);
Postos horrios (ABNT 35).
Comando de inicializao (ABNT 38)
Aps o envio destes comandos o medidor entrar no estado inicializado.
43

Ateno!

Se algum destes comandos no for enviado ao medidor SPECTRUM K ART, o

medidor continuar no estado No Inicializado.
A.2.1.3 Medidor SPECTRUM K ART Inicializado
Quando o medidor SPECTRUM K ART est inicializado, ele est pronto para
executar as funes de medio. Nesse estado, o medidor apresenta no
display, de forma cclica, as grandezas referentes medio como, por
exemplo, energia ativa e horrio atual, alm da grandeza Id.
A.3 Grandezas do Display do SPECTRUM K ART
A seguir esto as tabelas com as grandezas disponveis no modo de operao
Normal e Alternativo do display do medidor SPECTRUM K ART
A.3.1 Modo de Operao Normal do Display
Tabela A.3.1: Grandezas no Modo de Operao Normal do Display
Cdigo
INDICADORES
Descrio da Grandeza
01
Data atual
h
02
Horrio atual
kw h TOTAL
03
Energia ativa total
kw h A
04
Energia ativa ponta A
kw h C
06
Energia ativa reservado C
kw h B
08
Energia ativa fora de ponta B
kvar h TOTAL
24
Energia reativa indutiva total
kvar h A
25
Energia reativa indutiva ponta A
kvar h C
27
Energia reativa indutiva reservado C
29
Energia reativa indutiva fora de ponta B kvar h B
kvar h TOTAL
31
Energia reativa capacitiva total
33
Nmero de srie do medidor
35
Complemento do nmero de srie
55
Id
TOTAL
65
UFER total
A
66
UFER ponta A
B
67
UFER reservado C
C
68
UFER fora de ponta B
kvar h A
85
Energia reativa capacitiva ponta
kvar h C
86
Energia reativa capacitiva reservado
87
kvar h B
Energia reativa capacitiva fora ponta
88
Teste de display
44

99

Cdigo de consistncia

Ateno!

As grandezas 06, 27, 65, 66, 67, 68, e 86 precisam estar habilitadas para que possam
ser visualizadas no display.
A.3.2 Modo de Operao Alternativo do Display
Tabela A.3.2: Grandezas no Modo de Operao Alternativo do Display
Cdigo
INDICADORES
Descrio da Grandeza
55
112
114
116
111
113
115
117
118
110

216
217

Id
U1 Tenso da Fase 1
U2 Tenso da Fase 2
U3 Tenso da Fase 3
A1 Corrente da Fase 1
A2 Corrente da Fase 2
A3 Corrente da Fase 3
Po Potncia ativa trifsica instantnea
Po Potncia reativa trifsica instantnea
Fr Freqncia da Rede
d8 Nmero de abertura da tampa
d9 Tempo de energia reversa hhhh:mm

V
V
V
A
A
A
W
Var

Ateno!

O indicador ALT ser mostrado no display, indicando o uso do modo alternativo

A.4 Terminologia Tcnica
Para melhor entendimento da terminologia tcnica utilizada neste documento e
em outros referentes tarifao e medio de energia eltrica, torna-se
importante o conhecimento dos seguintes vocbulos e expresses:
Calibrao - Conjunto de operaes que estabelece a relao entre os
valores indicados pelo instrumento de medio e os valores correspondentes
das grandezas estabelecidas por padres;
Energia Ativa - quantidade de energia eltrica, durante um perodo de
suprimento, expressa em quilowatt-hora (kWh);
Energia Reativa - quantidade de energia eltrica, durante um perodo de
suprimento, expressa em quilo-volt-ampere-reativo-hora (kvarh);
Fator de Potncia - razo entre a energia ativa e a raiz quadrada da soma dos
quadrados das energias ativa e reativa, de um mesmo perodo.
45

Horrio de Ponta - Segmento horrio, destinado a caracterizar o intervalo de

tempo em que ocorrem as demandas mximas.
Horrio Fora de Ponta - Segmento horrio complementar ao horrio de
ponta mais horrio reservado, acrescido do total das horas de sbados e
domingos.
Horrio Reservado - Segmento horrio que pode ser utilizado de acordo,
com caractersticas horo-sazonais a serem estabelecidas conforme
necessidades futuras.
Segmento Horrio - intervalo de tempo contido no perodo de um dia.
Potncia - energia eltrica referida na unidade de tempo e expressa em
quilowatts (kW);

46

INFORMAES TEIS AO CLIENTE

Para entrar em contato com a Equipe do Suporte Tcnico NANSEN S.A., envie
e-mail para:
suporte.tecnico@nansen.com.br
Ou telefone para:
0xx 31 3359-2201
0xx 31 3359-2207
0xx 31 3359-2150
0xx 31 3359-2206

47

TERMO DE GARANTIA
I Premissas
A Nansen garante seus produtos contra defeitos de fabricao durante o
perodo de vigncia desta garantia. Esta garantia ser executada, sem nus ao
cliente, nas instalaes da Nansen atravs da substituio de componentes e
partes que apresentarem defeito por outros, originais, dentro das
especificaes tcnicas da Nansen, novos ou remanufaturados, a seu critrio,
de forma a se re-estabelecer as caractersticas funcionais do equipamento
adquirido.
Assim, os produtos que porventura se apresentarem defeituosos, durante a
retirada da embalagem, na instalao, na ativao ou durante o funcionamento
dentro do perodo de garantia, devero ser enviados a Nansen para reparo.
A correo dos defeitos ou substituio do material e devoluo para o Cliente
ser efetuada num prazo a ser definido pela Nansen em comum acordo com o
Cliente, aps o recebimento e a triagem dos produtos enviados. Aps o reparo,
os materiais sero devolvidos ao cliente, com frete pago pela Nansen.
II Prazo de Garantia
A Nansen garante seus produtos por um prazo mximo de 24 (vinte e quatro)
meses a partir da data da emisso da nota fiscal da Nansen S.A. para produtos
utilizados no mercado brasileiro e da data do despacho no porto ou aeroporto
de origem para produtos utilizados em mercados estrangeiros.
III Excluses da Garantia
a Danos causados pelo cliente em decorrncia de operao indevida ou
negligente, manuteno inadequada, operao anormal ou em desacordo com
as especificaes tcnicas, instalaes inadequadas, equipamento energizado
com tenso inadequada, influncia de natureza qumica, eletroqumica, eltrica,
climtica ou atmosfrica, tais como: enchentes, inundaes, descargas
eltricas e raios, incndios, terremotos, sabotagens, vandalismo e outros casos
fortuitos ou de fora maior.
Nestes casos, todos e quaisquer materiais e mo de obra utilizados no reparo
dos danos oriundos sero cobrados de acordo com os preos vigentes na
oportunidade, aps a aprovao de oramento apresentado, pela Nansen, ao
Cliente.

48

b A garantia dos produtos perder seu efeito, se os mesmos forem

instalados em desacordo com as Normas Nacionais e Internacionais que regem
a fabricao dos produtos.
c A garantia restringe-se ao produto e/ou acessrios, suas partes, peas e
componentes, no cobrindo quaisquer outras despesas, tais como:
desinstalao ou reinstalao do produto, despesas de embalagem e
hospedagem.
d - A garantia no se estende ao ressarcimento de quaisquer prejuzos, perdas
e danos ou lucros cessantes, decorrentes de paralisao do produto.
e - Danos causados por degradao eletrosttica no sero cobertos por esta
garantia.
Definio de degradao eletrosttica: deteriorao nas caractersticas de um
componente eletrnico causada por uma ESD. ESD significa descarga
eletrosttica, ou Electrostatic Discharge e consiste na transferncia de carga
eletrosttica entre dois corpos de diferentes potenciais eletrostticos, por
contato direto ou induzida por campo eletrosttico. As pessoas e objetos
constantemente esto carregadas com esttica devido ao atrito.
Ao ser descarregada a esttica de uma pessoa ou objeto por um equipamento
ou componente eletrnico sensvel, ele pode ser danificado. O equipamento
pode falhar ou ter a confiabilidade comprometida.
Todos os produtos eletrnicos, quando tiverem seus componentes expostos
(para medidores eletrnicos, expostos significa toda vez que a tampa do
medidor for removida), devem ser manipulados com equipamentos como
pulseiras de aterramento ou calcanheiras. No caso do uso de calcanheiras,
necessria a utilizao sobre uma superfcie condutiva devidamente aterrada
(tapete ou piso). Se for possvel para o Cliente, tendo em vista o processo a ser
executado com o produto eletrnico com seus componentes expostos,
aconselhamos a utilizao de manta dissipativa devidamente aterrada para
melhor garantia da confiabilidade do produto.
IV Sistemtica
Quando do envio do produto para reparo, dever ser indicado,
obrigatoriamente, o nmero e data da nota fiscal da Nansen S.A., juntamente
com um laudo tcnico indicando o defeito que o produto est apresentando.

49

Ressalva quanto reproduo / alterao do manual

Este manual no pode ser reproduzido, total ou parcialmente, por qualquer
processo mecnico, eletrnico, reprogrfico etc. , sem autorizao por escrito
da NANSEN S.A. - Instrumentos de Preciso.
Seu contedo tem caracter exclusivamente tcnico / informativo e os autores
reservam o direito de, sem qualquer aviso prvio, fazer as alteraes que
julgarem necessrias.

50