You are on page 1of 46

PROGRAMME

NOVEMBRE 2014 20 eanniversaire 1994 2014

PRSENTATION
Une fois encore, le festival ne droge pas sa rgle de biennale
et se prpare pour sa nouvelle dition de 2014. Cr en 1994, le
festival ftera dj ses 20 ans.
cette occasion, le mois-Off de Paris sinstalle galement Berlin
en crant son homologue le Monat der Fotografie-Off.
Paris Photographique et ParisBerlin>fotogroup sassocient pour
proposer une programmation parallle qui tiendra place Paris et
Berlin au mois de novembre 2014.
Fidle ses ambitions artistiques et sa vocation, le festival du
Mois de la Photo-OFF a su garder sa verve et son caractre alternatif parmi les festivals de la photographie. Son extension Berlin est une fois de plus loccasion de le prouver et de conqurir de
nouveaux publics.
Cette anne encore, le festival sera prsent travers des galeries
dart mais galement des lieux drobs comme des ateliers et des
espaces de crations.
20 ans! Le festival propose des nouveauts et fter dignement
avec vous cette belle longvit dans nos deux villes jumelles Paris
et Berlin.

LAMBASSADRICE DU FESTIVAL,
VRONIQUE PCHEUX
Ne en 1979, diplme de lcole Nationale Suprieure des Arts
Dcoratifs de Paris. Photographe indpendante depuis 2009,
Vronique travaille rgulirement pour des crateurs de mode et
des designers et ralise galement des reportages pour diverses
agences. En parallle de son travail de commande, Vronique
conduit aussi des projets personnels.
Dans sa construction photographique, Vronique sabstrait de la
ralit et les reconstruit de toute pice, d-contextualisant ainsi
les espaces de ses images. Ses objets et ses personnages se retrouvent tlports dans ses mises en scne o ils prennent vie
dans des compositions pures, abstraites et colores. Elle passe
chaque commande au filtre de ce procd pour lhonorer ensuite
de singularit et ne garder que lessentiel de lide.

Molcules
Molcules est une srie photographique dexpriences imaginaires qui utilise diffrents lments issus de sciences exprimentales pour crer des sculptures phmres.
Associant divers objets et autre matriaux, la mthode de
construction est toujours la mme : la recherche de lquilibre.
Chaque objet est forc sadapter, se mlanger, prendre la
pose pour aboutir une mise sous tension fragile o la pesanteur
joue le rle de contrainte.
Lexprimentation relle des possibilits et combinaisons des objets ont comme aboutissement lenregistrement photographique,
seule trace de ces empilements.
Vronique Pcheux

LE MOT DU COMMISSAIRE
Pour cette 20e dition du Mois de la Photo-OFF, la direction artistique revient ses fondamentaux, la cration contemporaine. La
slection 2014 prsente une grande diversit mais reste domine
par la jeune photographie. Le jury a souhait au travers cette slection renouer avec le caractre OFF et alternatif du festival afin
de prsenter un autre visage de la photographie.
Par ailleurs, 2014 est une anne charge en commmorations.
Nous ftons en ce moment mme les 100 ans du dbut de la
Grande Guerre et nous clbrerons galement en novembre les
25 ans de la chute du mur de Berlin. Le festival souhaite ddier
quelques temps forts ces dates historiques dans sa slection.
cette occasion, la clbre artiste Barbara Klemms viendra Paris pour la toute premire fois de sa carrire et prsentera son travail historique autour des vnements Berlinois de 1989.
Paralllement, une dition du OFF sorganise Berlin sous le
nom de Monat der Fotografie-OFF. Les deux ditions, parisienne
et berlinoise, sont dornavant jumelles et sunissent dans la recherche des nouveaux crateurs de photographie contemporaine.




Neil Atherton
Commissaire du Mois de la Photo-OFF

RICHELIEU - DROUOT

Bd d

e St

BONNE NOUVELLE

STRASBOURG ST-DENIS

4-SEPTEMBRE

iche

lieu

BOURSE
SENTIER

Rue

Rue

de R

JAQUES
BONSERGENT

rasb

our
g

GRANDS BOULEVARDS
OPRA

kir

bou

dA

4
RAUMURSBASTOPOL

PYRAMIDES

1
re

Ru

ivo
li

rd
ena
du R

e S

eR

Rue

ed

Bd d

Ru

bas
top

ol

le

vil
lle

Rue

Be

LES HALLES

de

du L

ouv

TIENNE
MARCEL

ARTS
ET MTIERS

Bd

PALAIS ROYAL
-MUS DU LOUVRE

rbig

Tu
e de

CHTELET

PONT NEUF

CIT

PARCOURS #1

PALAIS-ROYAL BEAUBOURG
Visite guide: 15 Novembre 2014

ALAIN FOURAY

De dehors, visions confuses et rmanentes dun monde qui vibre.


Traces doscillations, dinstants chromatiques qui impriment notre mmoire.

Le recyclage est un processus abstrait voire mystrieux qui revient remonter le


cours du temps. En explorant la matire recycle destitue de son usage, Alain
Fouray nous livre de fascinantes images qui donnent un visage sensible cette
matire. Lalchimie du recyclage devient aussi alchimie de luvre dart, dans
un cycle sans fin de rinterprtation au travers dune sorte de ready made qui
nous rinterroge sur lultra-consommation, sur le sens de nos objets manufacturs qui, dpossds de leur fonction, nous imposent une nigme esthtique et
mtaphysique, au del de la reprsentation ordinaire!
V. Lamkin - revue Mcnes.

DE DEHORS

RECYCLAGES, ENTRE ABSTRACTION ET FIGURATION

www.laurentcroisier.com

www.alainfouray.com

Galerie Joyce

Du 01/11/2014 au 15/11/2014

Mairie du 2me

Du 03/11/2014 au 28/11/2014

168, Galerie de Valois

De lundi samedi de 13h30 18h30

8, rue de la Banque

De lundi vendredi de 8h30 17h

75002 Paris

Jeudi jusqu 19h30

75001 Paris

LAURENT CROISIER

PALAIS-ROYAL BEAUBOURG

PALAIS-ROYAL BEAUBOURG

CHRISTOPHE BEAUREGARD

HAMID BLAD

a samedi 15/11 de 17h00 21h

a jeudi 06/11 de 19h 21h30

Depuis le milieu des annes 2000, en contre champ de son impressionnante carrire professionnelle, Christophe Beauregard a dcid de se consacrer ltude
des symptmes de lindividualisme contemporain. Avec beaucoup daudace et
dintuition, il traque ainsi au fil des clichs cet indicible moment o celles et ceux
qui sont en apparence sans histoire incarnent, respirent et transpirent cet tat
desprit propre aux socits post-modernes : lenvie dtre unique tout en tant
conforme aux normes. Premier photographe tre expos au CENTQUATRE en
2013, ses oeuvres ont t rcemment montres au Centre Pompidou Metz dans
lexposition Paparazzi!.

Les Barbies sont de vritables reprsentant de la beaut. Ce ne sont que de


splendides visages de mannequins en plastique. Elles sont artificielles brillantes et lisses, presque sans chair. Quand je photographie ces poupes , je veux
quelles reprennent vie. Jessaye de les humaniser, de leurs donner un vrai visage
avec ses imperfections . Le travail est fond sur un protocole prcis, dvelopp
sur un mode sriel. Pour obtenir une telle transformation de mes sujets, jutilise
la photographie au Collodion. Le but est dtre la frontire de la surralit, par la
richesse du detail et du flou de loptique.

UNDER COVER

BARBIE-BLAD

www.hamidblad.com
www.christophe-beauregard.com

Golan Rouzkhosh Gallery

Du 13/11/2014 au 26/11/2014

Idea

Du 06/11/2014 au 30/11/2014

32, Rue Feydeau

De mardi samedi de 11h 19h

58, rue Greneta

Tous les jours de 11h 19h

75002 Paris

75002 Paris

PALAIS-ROYAL BEAUBOURG

PALAIS-ROYAL BEAUBOURG

LEBENSON GALLERY

GUILLAUME KRATTINGER

a jeudi 06/11 de 18h 22h

a jeudi 06/11 de 18h 22h

Le sujet post-moderne portant en lui les diverses facettes de linhumain trouve


un chos dans la discordance du sujet abord pour la srie Michtons de Marko
Righo, dans la manifestation du gnie inaccessible chez lartiste Arnie. Ce sujet,
chos de lui-mme, prend tout tour le visage de la mutation en monstre marin
chez Yuval Shaul autant quil se surprend lui-mme tre dvisag dans la srie
de la jeune artiste Shayla Dopp. Mais lorsquil reoit sa synthse des main de Romain Rivire le monde-sujet part en fume dans sa srie des cabanes.
Romain Riviere, Joachim Romain, Yuval Shaul, Marko Righo, Arnie, Shayla Dopp.

Virginie Louvet une exposition/ installation dans laquelle il prsentera des am


brotypes. Il s agit dun procd ancien de tirage aux sels dargent sur plaque de
verre. Lexposition sintitulera t en rfrence ces instants o tout devient
lumineux et mne lacte photographique. Dans ces images les lumires faites
dargent transforment le rel et confrent lobjet banal un statut soudain pr
cieux. Cinq grands ambrotypes seront prsents la galerie.

BLUR

PETITES EPIPHANIES

A loccasion du Mois de la Photo Off, Guillaume Krattinger prsentera la galerie

www.guillaume-krattinger.fr
www.lebensongallery.com

Lebenson Gallery

Du 04/11/2014 au 02/12/2014

Galerie Virginie Louvet

Du 06/11/2014 au 20/12/2014

56, rue Chapon

De mardi samedi de 12h 19h

48, rue Chapon

De mardi dimanche de 12h 19h

75003 Paris

75003 Paris

PALAIS-ROYAL BEAUBOURG

PALAIS-ROYAL BEAUBOURG

PALAIS-ROYAL BEAUBOURG

JOHANN SOUSSI
LES FUSILLS

La nouvelle srie de Johann Soussi plonge le visiteur au cur de la Grande


Guerre. Les photographies ont t prises sur le tournage du film Les Fusills
ralis par Philippe Triboit (Un Village Franais) dans le cadre du Centenaire de la
Premire Guerre mondiale. Les images arrachent des moments de posie au fracas des armes en donnant voir de manire spectaculaire ou intime des scnes
du front et de lArrire. 16 panneaux photographiques grand format sont installs
en plein air au jardin Anne Frank Paris et font cho lexposition qui se tient
dans un ancien atelier de rparation de fusils du XXe sicle aux Lilas.
www.johannsoussi.com

Jardin Anne Frank

Du 27/10/2014 au 02/12/2014

22, rue Beaubourg

Tous les jours de 10h 18h

75003 Paris

OBERKAMPF

Ru

ed

eB

re
ta

FILLES DU
CALVAIRE

gn

Ru
e

Ch
a

rlo
t

13

9
10

11
ST. SBASTIEN
- FROISSART

12
e

ed

BARBARA KLEMM

es

Fra

nc

sB

BARBARA KLEMM

ou

rg
e

ois

de R

ivoli

de
S

Rue

vig
n

Barbara Klemm est une photographe allemande qui a couvert quotidiennement


pendant prs de 50 ans pour le Frankfurter Allgemeine Zeitung la vie politique,
culturelle et sociale de lAllemagne. Elle a galement sillon le monde entier et
rapports des milliers de photographies, chaque fois attentive la composition
et la structure . Elle a dvelopp une mthode trs personnelle dans le photojournalisme, se servant que de son appareil trs discret et toujours en lumire
ambiante (jamais de flash) ce qui lui permet daborder le sujet de faon plus intime et avec bienveillance...
Le 24 Beaubourg prsente une centaine de ses photographies.

a jeudi 06/11 de 19h 21h

Rue

PALAIS-ROYAL BEAUBOURG

Ru

Rue de Turenne

Ru

14

ed

es

Ru

eV

ie

Ar
ch

marchai

ille

ive
s

du

Te
m
pl

15
Bd Beau

ed

Ru

14

ny

rig

o
Th

SAINT PAUL

PONT MARIE

www.24beaubourg.com

17 16

24 Beaubourg

Du 07/11/2014 au 23/11/2014

24, rue Beaubourg

De mercredi samedi de 11h 18h

75003 Paris

18

PARCOURS #2

LE MARAIS LE ST-LOUIS

Visite guide: 8 Novembre 2014

CHEMIN VERT

GRARD MUSY

YURIKO TAKAGI

a mardi 04/11 de 18h 21h

a jeudi 13/11 de 18h30 21h

Le Kaleidoscope de Grard Musy se prsente comme un concept multiple et dynamique, visible de jour comme de nuit. Dans cet espace phmre du Marais, les
photos sexposent dans un diaporama, projet sur la vitrine, dans un mur couvert
de tirages et dans un portfolio qui prsente lensemble de la srie. Les musiques
dEric Satie et John Cage, de boites musiques et de comdies musicales accompagnent le visiteur dans cette vision immersive et anime. Dans cette corne
dabondance bariole tout est panachage, fatras, mli-mlo spectaculaire, offert
ple-mle aux spectateurs.

Deux ans aprs son exposition remarque The Birth of Gravity, la grande photographe japonaise Yuriko Takagi revient avec un travail consacr au cur des
fleurs. Elle choisit 28 fleurs, quelle lie 28 des nombreuses significations du
signe Sei en japonais. Comme on dshabille un homme ou une femme, Yuriko
effeuille ses plantes pour nen photographier que le cur, que la nature cache
avec pudeur. Dautres fois, elle les capture avant la floraison, dans leur adolescence. La fleur, emblme absolu de sduction, est ici dpouille de son apparat
et rvle une beaut crue, parfois drangeante. Elle devient objet de dsir ou de
rpulsion.

KALEIDOSCOPE CORNUCOPIA

SEI

www.ewgalerie.com/artists/on-stage/grard-musy.html
http://yurikotakagi.com

Pop Up - Galerie Esther


Woerdehoff
16, rue du Perche
75003 Paris

Du 04/11/2014 au 18/11/2014

Galerie Lazarew

Du 13/11/2014 au 31/12/2014

De mardi samedi de 14h 18h

14, rue du Perche

De mardi samedi de 14h 19h

75003 Paris

LE MARAIS LE ST-LOUIS

10

LE MARAIS LE ST-LOUIS

LE MARAIS LE ST-LOUIS

11

THOMAS HUMERY
SITUATIONS

a jeudi 06/11 de 18h 21h30

Le travail de lartiste franco-allemand, Thomas Humery, se situe la frontire de


limaginaire et du documentaire. En contruisant des sries photographiques ralises la chambre 4X5 et en fusionnant paysages, natures mortes et portraits, il
investit sous une forme encyclopdique des lieux ou des notions quil transpose
dans des territoires dimages o lobjectivit et la subjectivit se confondent.
Son travail volue dans un climat singulier aux rfrences iconographiques, cinmatographiques ou littraires.

Galerie NeC nilsson et


chiglien
117, rue Vieille du Temple
75003 Paris

Du 07/11/2014 au 13/12/2014
De mardi samedi de 11h 19h30

LE MARAIS LE ST-LOUIS

12

Dorothe Smith, Sublimis, courtesy Les filles du Calvaire.

Catherine Rebois, Corps rompu, courtesy Rebois.

EXPOSITION COLLECTIVE
AVERS ET REVERS SENSIBLE

a samedi 08/11 de 18h 21h

Cest sur la question du sensible en lien avec la photographie que se trament


les enjeux de cette exposition. Interrogation doublement intressante, car elle
concerne la fois les limites du sensible limage, mais galement la photogra
phie en elle-mme, cest--dire le photographique et la surface de limage dite
sensible. Sensible la lumire mais aussi image capable de sensation et de per
ception. Cette exposition confronte des photographes contemporains qui sin
terrogent sur les dimensions du sensible.
Avec: Antoine dAgata, Dieter Appelt, Roger Ballen, Blanca Casas Brullet, Anne
Mandelbaum, David Nebreda, Catherine Rebois, Andres Serrano, Dorothe Smith,
Patrick Tosani.
c confrence: Du sensible la photographie contemporaine, le 29/11/14 de
14h30 19h.

Topographie de lart

Du 08/11/2014 au 10/01/2015

15, rue de Thorigny

De mardi samedi de 14h 19h

75003 Paris

Roger Ballen, Fragments, courtesy Ballen.

BERTRAND FLACHOT

JAPANESE EYES/IN)(BETWEEN RECORD VOL 12

a jeudi 06/11 de 19h 21h

a jeudi 06/11 de 19h 22h

Bertrand Flachot est metteur en ligne: dun geste, il transforme lespace photographique en un univers graphique des plus mystrieusement potique. Un
geste qui vient se juxtaposer au regard, le complter, comme un ajout pictural
essentiel la lecture dun paysage rendu par ce trait totalement onirique, Cline Letournel.
A partir de lexprience personnelle de lespace urbain parisien, lexposition retrace un parcours sensible (et flottant) de la ville sans fin. Elle comprend une
installation sur une partie des murs de la galerie ainsi quune srie de tirages jet
dencre.

Lexposition Japanese Eyes dvoile neuf interprtations photographiques du


spectre chromatique, allant dune mise distance de lespace urbain clair et
de ses habitants jusquaux recoins interdits et sombres. Ils prsentent les styles
qui ont caractris la photographie japonaise de lpoque daprs-guerre nos
jours.

MISE EN LIGNES: JUSTE AU DESSUS DE LA LIGNE DE FLOTTAISON.

JAPANESE EYES

www.inbetweengallery.com

www.bertrandflachot.com

Felli

Du 06/11/2014 au 02/12/2014

in)(between gallery

Du 01/11/2014 au 15/11/2014

127, rue Vieille du Temple

De mardi samedi de 11h 13h /14h 19h

3, rue Sainte-Anastase

Lundi et samedi de 14h 19h

75003 Paris

De mardi vendredi de 11h 19h

75003 Paris

Dimanche de 14h 18h

LE MARAIS LE ST-LOUIS

14

LE MARAIS LE ST-LOUIS

13

EXPOSITION COLLECTIVE

JOSE FERRER

a jeudi 06/11 de 18h 22h

a jeudi 06/11 de 18h 20h30

Lexposition Au-del de limage ouvre une rflexion sur le rle de la photographie dans le champ des arts plastiques. Les artistes runis cette occasion
interrogeront ce mdium sous diffrents angles: dans sa forme, au-del de sa
construction unilatrale et bidimensionnelle, vers la prise de lespace, quelle
soit filtre, barrire, lumire, liaison, sculpture ou installation ; dans lhistoire que
limage vhicule, au-del de sa fin et de son commencement, vers une temporalit qui dpasse linstant du moment dcisif de la prise de vue; ainsi que
dans sa mthode de fabrication, quelle soit ancre dans le pass, ou projete
vers le futur.

Comme inspir par un art daccommoder les souvenirs, Jose Ferrer tire de photos
denfance ou de lieux quil habita jadis une trame quil tisse en y entremlant objets ns dimprobables rencontres et silhouettes du prsent. Sur cette toile ainsi
tisse, il rve sa mmoire...
Jose Ferrer est n Valence (Espagne). Aprs y avoir tudi la philosophie, il a
suivi des cours de photographie Bologne puis Las Palma. Il vit et travaille aujourdhui Bruxelles. Il a prcdemment expos en Belgique et en Espagne.

AU-DEL DE LIMAGE

FRAGMENTS AQUATIQUES

http://galerie-tokonoma.com/jose-ferrer/

Avec: David De Beyter, Emmanuel Le Cerf, Jean-Baptiste Lenglet, Alexandre Maubert, Aurlie Ptrel, Pia Rond & Fabien Saleil

Galerie SEE Studio

Du 06/11/2014 au 20/12/2014

Galerie Tokonoma

Du 04/11/2014 au 22/11/2014

7, rue Saint-Claude

De mardi samedi de 14h 19h

14, rue des Jardins Saint Paul

De mercredi dimanche de 14h 18h30

75003 Paris

75004 Paris

LE MARAIS LE ST-LOUIS

16

LE MARAIS LE ST-LOUIS

15

LE MARAIS LE ST-LOUIS

17

SEI YOSHIDA
EMOTION

a jeudi 30/10 de 18h 21h

Un regard vers la ville et ses habitants dans leur quotidien. Par moments, je saisis
une motion dans le spectacle urbain. Entours dombres merveilleuses, nous
sommes remplis de srnits. Je tisse des liens des liens harmonieux entre les
lumires et le ombres. Parcours professionnel N en 1953 Yamaguchi, Sei Yoshida est diplm de la Facult des Arts (spcialis en photographie) de lUniversit Osaka. Actuellement il est photographe professionel au Centre de Design
Cratif DNP Dai Nippon Printing Co., Ltd, prsident du Club Photo Club SEI,
Membre de Japan Advertising Photographers Association, et enseigant la
NHK Culture Center.
http://yoshidasei.web.fc2.com

Galerie Hayasaki

Du 30/10/2014 au 16/11/2014

12, rue des jardins Saint Paul

De mercredi vendredi de 14h 19h

75004 Paris

artin

JAQUES
BONSERGENT

Rue

Sain
t-M

STRASBOURGSAINT-DENIS

24
25

23

22

RPUBLIQUE

Rue N

otre D
am

21

e de N

azare
th

Rue

TEMPLE

er

Bd d

ang
Br

de R

aum

ur

19

Ru
ed

uT
em

Pierre-Elie de Pibrac propose une vision indite du Ballet de lOpra de Paris. Une
anne de travail au ct des danseurs a vu natre trois sries de photographies
qui se font cho. In situ I: confidences est un tmoignage unique des motions
captes depuis les coulisses, en noir et blanc. Lappareil du photographe capte
ensuite la lumire dgage des mouvements et recre des formes abstraites en
couleur dune puissance extrme dans In situ II: catharsis. Enfin, dans la dernire
srie In situ III: analogia, cest laide dune chambre photographique quil cre
14 tableaux o les danseurs sont placs au cur de larchitecture de Garnier.

ha
eC

es
A
ed
Ru

ubo
u
Bea

rc
h

RAMBUTEAU

Ru

ive
s

rlo
t

FILLES DU
CALVAIRE

rg

Galerie Clmentine de la
Fronnire
51, rue saint-Louis-en-lle [deuxime cour]
75004 Paris

Du 10/10/2014 au 23/11/2014
De mardi samedi de 12h 20h

20

ple

ARTS ET
MTIERS

Rue

LE MARAIS LE ST-LOUIS
E

21
Rue

IN SITU, DANS LES COULISSES DE LOPRA DE PARIS

www.galerieclementinedelaferonniere.fr

urbig
de T

mple

PIERRE-ELIE DE PIBRAC

Rue

RAUMURSBASTOPOL

u Te

18

PARCOURS #3

HAUT MARAIS PORTE ST-MARTIN


Visite guide: 29 Novembre 2014

RENKO RECKE & NEIL ATHERTON

ROBERTO DADDONA

a vendredi 07/11 de 18h 21h

a samedi 08/11 de 18h 21h

Le Marais, un quartier en constante volution, a connu un essor de gentrification


ces dernires annes. Il est devenu le quartier de la mode et de la branchitude
parisienne par excellence. Nanmoins, il abrite toujours des pratiquants des mtiers traditionnels et artisanaux. Les deux photographes de cette srie ont choisi
une chambre argentique avec un dos Polaroid de 20x25cm pour capter les visages et lieux de travail de ces habitants, qui font du Marais lun des quartiers les
plus vivants et diversifis de la capitale. Retrouvez les portraits dun cordonnier,
dun couturier ou encore dune galeriste chez le seul fabriquant de la pellicule.

Cette srie commence en 2008 dans mon village dorigine, Rocchetta Sant Antonio (Italie-Pouilles). Jai grandi, passant mes vacances dt dans cette rgion
sans rel dbouch conomique. Un lieu magnifique mais sans futur, dlaiss
par la classe politique corrompue. Ces images traduisent une sensation doubli,
dabandon. Anne aprs anne, la mme priode, les habitants du village attendent la dferlante estivale des enfants prodigues partis la recherche dopportunit ailleurs...
Lattente (Attesa) est longue, les retrouvailles courtes. Jai photographi durant
plusieurs annes ce territoire suspendu lattente.

UN PORTRAIT DES ARTISANS DU MARAIS

LATTESA

www.neilatherton.com
www.robertofineart.com

Impossible Project Space

Du 07/11/2014 au 29/11/2014

galerie LWS (hors les murs)

Du 07/11/2014 au 22/11/2014

77, rue Charlot

De mardi samedi de 11h30 19h

79, rue Charlot

Tous les jours de 11h 19h

75003 Paris

75003 Paris

HAUT MARAIS PORTE ST-MARTIN

20

HAUT MARAIS PORTE ST-MARTIN

19

EXPOSITION COLLECTIVE

EMMANUELLE GERMAIN

a jeudi 06/11 de 17h 20h

a jeudi 06/11 de 19h 21h

La MdM Gallery a choisi de prsenter le travail photographiques de quatre artistes brsiliens: Ala dAmico, Luiza Baldan et Daniel Zarvos et Claudia Jaguaribe
autour du thme de la ville, de son identit et de ses contrastes. Il sagit ici de
rvler un tat des choses, lexprience de la rencontre du lieu avec lartiste, qui
sintresse aux rapports entre la vie quotidienne des hommes et larchitecture.
La ville est un territoire dexploration et de dcouverte, dont le paysage urbain
rend visible un monde inattendu et complexe.

Le corps, dans les photographies dEmmanuelle Germain, est mis en scne dans
la ville pour en rvler la beaut brute sublime. Il en prouve les formes, ngocie
avec lespace urbain la recherche de ses propres limites et de ce qui lhabite.
Cest la qute dun sens, la recherche dune correspondance et la construction
dune pense mises en corps dans un espace qui est la fois le thtre de ce qui
fait lien et de ce qui isole: lespace commun.

PAYSAGES HUMAINS

TRACS

Avec: Ala dAmico, Luiza Baldan, Daniel Zarvos, Claudia Jaguaribe.


www.mdmgallery.com

MdM Gallery

Du 08/11/2014 au 10/01/2015

Volume

Du 06/11/2014 au 29/11/2014

6, rue Notre Dame de Nazareth

De mercredi samedi de 14h 19h

47, rue Notre-Dame de Nazareth

De mardi samedi de 11h 19h30

75003 Paris

HAUT MARAIS PORTE ST-MARTIN

22

HAUT MARAIS PORTE ST-MARTIN

21

75003 Paris

LORENZO BUTTI

VEE SPEERS

a jeudi 13/11 de 18h 21h

a samedi 08/11 de 14h 19h

Great Design gallery le plaisir de prsenter Wooden books, une installation


site-specific de Lorenzo Butti. Une slection de livres en bois sera expose
au centre de la galerie sur une longue table et au mur une grande photo de 3m
de long qui reprsente une vue densemble dun tager de livres en bois et des
photos frontales des livres avec leur titres gravs dans le bois. Lorenzo Butti est
directeur artistique, graphiste et photographe. Il travaille depuis de nombreuses
annes dans le domaine du design dintrieur et du luxe. Actuellement Il est impliqu dans diffrentes projets culturels de recherche et exprimentation.

Vee Speers fixe dans ses photographies, la beaut fragile de ladolescence. Elle
photographie le temps davant le premier deuil, celui de lenfance. Elle attrape
a, dans les corps, dans les visages. Et elle cre un monde sur un monde. Des
personnages sur des enfants qui nen sont plus. Elle habille, coiffe, costume,
masque parfois. Et les grands gamins et les fires gamines qui sont passs entre
ses mains, sont projets, ailleurs. Dans leur bataille, leur pudeur, leur trouble.
Tous, toutes ont cette effroyable puissante. Pas de faiblesse dans leur tre, aucune vulnrabilit dans les postures, les peaux, les regards.

http:// lorenzobutti.com

http://www.schoolgallery.fr

WOODEN BOOKS

BULLETPROOF

Great Design Gallery

Du 14/11/2014 au 13/12/2014

65, rue Notre-Dame de Nazareth

De mardi samedi de 14h 19h

75003 Paris

School Gallery

Du 04/11/2014 au 29/11/2014

322, rue Saint Martin

De mardi samedi de 14h 19h

75003 Paris

HAUT MARAIS PORTE ST-MARTIN

24

HAUT MARAIS PORTE ST-MARTIN

23

VARENNE

30

RUE DE BAC

Rue

29

de V
are

Bd S

nne

aint

-Ge

MABILLON

rma

in

SAINT-MICHEL
ODON

28

MAUBERT
MUTUALI

-Jac

que
s

Rue Bonapa
rte

SAINT-SULPICE

LUXEMBOURG

Mo

Bd

ntp
a

rna

sse

HAUT MARAIS PORTE ST-MARTIN

lau

e Po

ANNABEL AOUN BLANCO

26

eC

Bd d

25

Ru

PORT-ROYAL

u
ste
Pa

Bd

aint

du

rd

ira
aug
de V

Bd S

Bd

PASTEUR

-Mic

hel

VARENNE

31

27

ail

MONTPARNASSEBIENVENE

CARDINAL LEMOINE

aint

Bd Rasp

d
irar

aug
eV

d
Rue

Rue
S

DUROC

de

-Be

rna

rd PLACE MONGE

rte-R

oya
l

ALGUMENES

GOBELINS

Dans ces deux sries prsentes les sujets sont prisonniers dune surface qui
semble se confondre avec les murs de la galerie. Lengloutissement liquide se
le dispute la rsilience physique, le fig au dynamique, le mortifre la grce.
La dynamique ne se situe plus dans la dtente musculaire et la plastique des
courbes, mais la fragilit du dtail dans son mariage avec llment liquide. Nous
sommes dans un entre deux telles des algues ltale, entre flot et jusant, avant
quelles ne se rvlent dans leur totalit, ou au contraire disparaissent.

GLACIRE

http://annabelaounblanco.com
Bou

leva
rds

Mamia Bretesch Gallery

Du 22/10/2014 au 14/11/2014

77, rue Notre Dame de Nazareth

De mardi samedi de 14h 19h

75003 Paris

des

Mar

cha

ux

PORTE DORLANS

PARCOURS #4

RIVE GAUCHE CIT UNIVERSITAIRE


Visite guide: 15 Novembre 2014

32
CIT UNIVERSITAIRE

SANDRA CHRS

PAUL SEAWRIGHT

a jeudi 06/11 de 18h 21h

a jeudi 13/11 de 19h 20h30

Sandra Chrs dveloppe une uvre plastique singulire qui associe photo, peinture et typographie. Glanant son iconographie dans la presse des annes 196070, elle traque, recadre et fixe ses sujets sur des chssis de formats 10x10 cm
ou 20x20 cm ; ces carrs, quelle conoit comme des plans, sont ensuite monts
sur des crans de 50x50 cm. Ses compositions ne sont pas sans voquer une
esthtique pop ou Nouvelle Vague. Do lide de cette premire collaboration
avec la galerie ZK.images, ddie la photographie de collection et au septime
art, pour laquelle Sandra Chrs signe une srie de quinze pices indites.

La dsensibilisation de la socit aux images de guerre est le leitmotiv de la


nouvelle srie de Paul Seawright, photographe nord-irlandais de renom international. Expose pour la premire fois au Centre Culturel Irlandais, cette srie indite interroge la diffusion de reportages de guerre en plein cur de nos foyers;
des photographies dAfghanistan commandes par lImperial War Museum
Londres et celles dIrlande du Nord datant de lpoque des conflits interreligieux
permettent dapprhender le propos de cet artiste engag. Ses uvres figurent
notamment dans les collections de la Tate, du San Francisco Museum of Modern
Art et de lIMMA.

CARR

MAKING NEWS

www.zk-images-gallery.com
www.paulseawright.com

ZK.images galerie

Du 07/11/2014 au 29/11/2014

Centre Culturel Irlandais

Du 14/11/2014 au 20/12/2014

10, rue de lArbalte

De mardi samedi de 14h30 19h

5, rue des Irlandais

De mardi samedi de 14h 18h

75005 Paris

Mercredi fermeture 20h

75005 Paris

Dimanche de 12h30 14h30

RIVE GAUCHE CIT UNIVERSITAIRE

27

RIVE GAUCHE CIT UNIVERSITAIRE

26

GILLES RIGOULET

SOPHIE BRANDSTROM

a jeudi 04/11 de 18h30 22h

a jeudi 13/11 de 18h30 22h

Jai ralis en 1985 une srie dimages en n&b sur la piscine Molitor, cette srie dormait dans mes classeurs. Elle fait partie dune immense recherche que jai
travaille sur 20 ans avec le thme du Corps et de lEau dans les piscines de
France et du monde. Dans la priode allant de laprs guerre la fermeture de la
piscine Molitor en 1989, il ny a pas de tmoignage quivalent. Unique aussi, par
le fait que je pouvais faire des photos aux yeux de tous sans autorisation ().
Do cette proximit, cette sensualit, cette Dolce Vita qui mane de mes photos. Ctait lpoque des piscines plaisir (). Ctait la vie. G.Rigoulet.

Photojournaliste, Sophie Brndstrm prsente dans cette srie une partie de


son travail au long cours sur les coulisses de lieux chargs dhistoires et de symboles. Intrigue lorsque La Samaritaine ferme dfinitivement ses portes, elle y
saisit immdiatement le dernier souffle de vie. Alors que lescalier majestueux
se fige dans un silence touffant, la prsence humaine nest jamais loin, on la
devine encore. Sensibles et mouvants, ses clichs captent des espaces-temps
suspendus et fixent dans un parfum de mlancolie la mmoire de la vieille dame
du Pont-Neuf.

Galerie Caroline Tresca

Du 30/10/2014 au 13/11/2014

Galerie Caroline Tresca

Du 13/11/2014 au 27/11/2014

14, Rue Servandoni

De mardi samedi de 14h 19h

14, Rue Servandoni

De mardi samedi de 14h 19h

MOLITOR - RIGOULET 85

75006 Paris

COULISSES

75006 Paris

RIVE GAUCHE CIT UNIVERSITAIRE

28b

RIVE GAUCHE CIT UNIVERSITAIRE

28a

RIVE GAUCHE CIT UNIVERSITAIRE

29

THOMAS JORION
TEMPLES

a jeudi 06/11 de 18h30 21h

Le photographe Thomas Jorion sintresse depuis plusieurs annes aux lieux


laisss labandon. Endroits singuliers, dsormais oublis o la nature et les
saisons ont rod la pierre et redessin un nouveau visage ces impression
nantes et monumentales architectures. Une esthtique du dsenchantement et
du silence. Ces vanits modernes , temples de loubli, nous donnent voir une
nouvelle beaut, non conventionnelle, qui raconte lhomme et son rapport la
socit, la modernit et lui-mme. La mtamorphose opre par le temps
confre ces lieux dlaisss la solennit et la mlancolie des sanctuaires d une
civilisation disparue .

Galerie Insula

Du 06/11/2014 au 29/11/2014

19, rue Gungaud

De mardi samedi de 11h 13h / de 14h30 19h

75006 Paris

Dimanche de 15h 19h

ELODIE PIERRAT

MICHAEL VON GRAFFENRIED

a mercredi 05/11 de 18h30 22h30

a mercredi 05/11 de 18h 21h

Pour comprendre qui lon est, il faut le plus souvent remonter nos origines.
Au fil de leau, au fil de la mmoire remonter aux origines, retrouver lorigine. Le
commencement est leau, et le souvenir est perdu. Elodie Pierrat souhaite transmettre par la photographie latmosphre et les sentiments que peut prouver un
ftus dans le ventre de sa mre. La srie mode est un nouveau projet en collaboration avec la styliste parisienne, Hlne Montenot, qui pour loccasion a plong
ses crations, portes par Maud Correa. Simmerger cest accepter dentrer dans
un autre univers, o les lumires et les distances saltrent.

Michael von Graffenried dcide daller Munich en 2010 et 2011, comme un


simple visiteur, mais soutenu par un programme dartiste en rsidence de la ville
de Munich. Travaillant avec un appareil panoramique, pellicules analogiques
seul moyen de faire une photographie sincre , il fut comme dans ses prcdentes sries panoramiques qui ont marqu les esprits, sur la guerre civile en
Algrie notamment, le contraire du photographe invisible qui prend des photographies distance au tlobjectif. Il nous offre un regard indit, poustouflant sur
la fte de la bire de Munich.

www.elodiepierrat.fr

http://www.ewgalerie.com/artists/representing/michael-von-graffenried.html

IDENTITS

Galerie 55 Bellechasse
55, rue de Bellechasse
75007 Paris

BIERFEST

Du 01/11/2014 au 30/11/2014

Galerie Esther Woerdehoff

Du 05/11/2014 au 20/12/2014

De lundi samedi de 10h 20h

36, rue Falguire

De mardi samedi de 14h 18h

75015 Paris

RIVE GAUCHE CIT UNIVERSITAIRE

31

RIVE GAUCHE CIT UNIVERSITAIRE

30

RIVE GAUCHE CIT UNIVERSITAIRE

32a

EMILIO PEMJEAN
PALIMPSESTE

a mercredi 05/11 de 19h30 22h

Emilio Pemjean nous donne voir des espaces architecturaux, aujourdhui disparus, mais toujours prsents dans limaginaire collectif grce des chefsduvre de la peinture. Ces espaces, reconstruits sous forme de maquette
puis photographis, conservent les traces superposes dune ou plusieurs
critures qui, telles un palimpseste, dialoguent entres elles et nous incitent
une lecture plurielle favorisant ainsi une nouvelle interprtation du lieu voqu.
Cette exposition est propose par le Colegio de Espaa, institution dpendante
du Ministre espagnol de lEducation, de la Culture et des Sports, qui, depuis prs
de 80 ans, uvre notamment en faveur de la diffusion de la culture espagnole.
www.emiliopemjean.com

Colegio de Espaa

Du 05/11/2014 au 30/11/2014

Cit internationale universitaire de Paris

Tous les jours de 09h 20h

7E, Boulevard Jourdan


75014 Paris

RIVE GAUCHE CIT UNIVERSITAIRE

32b

HANAKO MURAKAMI
LUMIRE DES POMMES DE TERRE

a vendredi 07/11 de 19h

Les premires photographies en couleur ont t obtenues grce aux fcules de


pomme de terre. Il sagit du procd autochrome des frres Lumires dans
lequel chaque grain de fcule en trois couleurs jouent le rle de pixels . Ce
procd a permis dimmortaliser la vue de la Cit Internationale Universitaire de
Paris, lors de sa construction dans les annes 1920. Passionne par les diffrentes mthodes de matrialisation des images dans les procds anciens de la
photographie, Hanako Murakami poursuit avec rigueur et posie, son plerinage
aux origines de la photographie en couleur.
www.hanakomurakami.net

Maison du Japon

Du 07/11/2014 au 22/11/2014

Cit internationale universitaire de Paris

Tous les jours de 10h 19h

7, Boulevard Jourdan
75014 Paris

42
Saint-Denis
St-DenisPt. de Paris

Av. de
Saint-O
uen

Bd Priphrique

33

Rue

t
nne

mpio

Cha

JULES JOFFIRN

GUY MQUET

Rue Mar
cadet
LAMARK-CAULAINCOURT

Fr

res
ABBESSES

38
39

BARBSROCHECHOUART

PLACE DE CLICHY

40

ANVERS

JAURS
LUIS BLANC

GARE DU NORD

Rue

tte
aye
la F

41

GARE DE LEST

Bd
de
nta
ge

Ma

rtin

chy

e Cli

Bd d

intMa

e3

CHTEAU ROUGE

. Sa

ed

du F
aub

Ru

37

36

Rue

35

Bd Barbs

34

PARCOURS #5

MONTMARTRE GARE DE LEST


Visite guide: 22 Novembre 2014

RGIS FEUGRE

EXPOSITION COLLECTIVE

a vendredi 14/11 de 18h 22h

a jeudi 06/11 de 15h 23h

Exploration nocturne est ici faite des marges des agglomrations urbaines, ces
entre-deux inquitants quil faut franchir en affrontant ses peurs. Se donner la
chance daller de lavant et esprer donner une impulsion son existence supposent un abandon de certitudes pour plus dinconnu. Peu engageante, lobscurit se dresse comme un obstacle.Les clairages nocturnes offrent un caractre cinmatographique ces endroits solitaires mais nanmoins empreints
dune posie silencieuse et contemplative. Les rues sont dsertes, les faades
aveugles et la vgtation bien trange. Le prsent est en suspens, aussi incertain que le futur...

Cette exposition collective NATURE(S) avec Ruben Brulat, Margaret Dearing,


Laurent Deglicourt, France Dubois, Magda Hueckel, Ilka Kramer, Claire Laude,
Douglas Mandry, Fabien Pio, Genevive Roy, Yannick Vallet et Peter Wiklund propose de donner voir larchtype de la Nature. Le tissage des diffrents univers
des photographes permet dvoquer la possibilit dexistence dimages primordiales qui conditionnent limaginaire et la reprsentation de lhumain face
cette Nature plurielle.

KUNIZAKA

NATURE(S)

www.artyfact.eu

www. regisfeugere.com

PCP

Du 14/11/2014 au 14/01/2015

LA(B) GALERIE ARTYFACT

Du 12/09/2014 au 22/11/2014

258, rue Marcadet

De lundi vendredi de 9h 19h

9, rue Forest

De mercredi vendredi de 12h 19h

75018 Paris

Samedi de 10h 14h

75018 Paris

Samedi de 14h 19h

MONTMARTRE GARE DE LEST

34

MONTMARTRE GARE DE LEST

33

XAVIER BLONDEAU

EXPOSITION COLLECTIVE

a jeudi 31/10 de 18h

a jeudi 06/11 de 18h 21h

Il est des lieux ou des situations dans lesquels, malgr labsence dentit humaine, une prsence existe au-del des objets. Cette prsence obscure,
comme la rmanence dun pass rcent, donne aux choses une autre dimension.
Comme si ces dernires avaient besoin dune empreinte humaine pour exister.
Prsence obscure sintressent aux milieux urbains nocturnes. Ces univers, sans
prsence humaine, ramnent inexorablement lHomme. Comme si lenvironnement artificiel construit par lui, qui semble sen loigner, laisse pourtant son empreinte indfectible. Ne peut-on pas voir travers ces traces, une origine plus
intime ?!

Lexposition Points de Concidences la galerie Jeune Cration rassemble diffrentes reprsentations photographiques de la montagne. Carla Andrade se nourrit dune rflexion sur le vide en conjurant labsence, linvisible. Allison Blumenthal
tente dvoquer les couches intangibles, la fois thoriques et mtaphoriques
que nous attribuons aux espaces. Margaret Dearing propose une fiction qui suggre diffrentes temporalits et rythmes de dsagrgations dans le paysage, et
Julien Lombardi aborde le paysage comme un terrain dexprimentation et explore sa dimension plastique et sa capacit se transformer.

PRSENCE OBSCURE

POINTS DE CONCIDENCES

www.jeunecreation.org
www.xbphotographe.com

Au Tour Du Feu

Du 30/10/2014 au 13/11/2014

Galerie Jeune Cration

Du 07/11/2014 au 29/12/2014

24, rue Durantin

De jeudi samedi de 14h 20h

24, rue Berthe

De mardi samedi de 13h 18h

75018 Paris

Dimanche de 14h 18h

75018 Paris

MONTMARTRE GARE DE LEST

36

MONTMARTRE GARE DE LEST

35

LAURA LAFON

a samedi 08/11 de 18h45

a vendredi 07/11 de 18h30 21h

LONDON VISIONS

JE NE VEUX PLUS VOUS VOIR (MAIS CEST PROVISOIRE)

Errances dans les rues de Londres. La photographe cachant son objectif sous
un bas, restreint limage et pourtant transcende le quotidien dans une lumire
apocalyptique. Vision expressionniste de Londres, le hors champ parle et la ville
absorbe des hommes fantmes.
www. laurabenhayoun.com

On nutilisait pas dpluche-lgumes. On prfrait peler les patates avec un cou


teau sur le journal de la veille. Jai dcouvert a en quittant la maison pour me
mettre en colocation. Quelques jours aprs mon emmnagement, je suis partie
une journe la mer avec celle qui deviendrait rapidement mon amie. Dans la voi
ture, on est tomb sur France-Culture; a parlait de Ren Char, je me souviens
avoir imit le prsentateur. Je navais videmment jamais entendu parler de lui,
ctait une culture qui ne nous appartenait pas. On tombait dessus, on coutait
deux-trois phrases, on rigolait avant de zapper. Fanny elle, laissait lmission.
www.lauralafon.com

22Ruemuller

Du 09/11/2014 au 23/11/2014

FGO Barbara

Du 03/11/2014 au 30/11/2014

22, Rue Muller

Mardi de 15h 18h

1, Rue de Fleury

De mardi dimanche de 11h 23h45

75018 Paris

Le mercredi de 12H 20h

75018 Paris

De jeudi samedi de 15h 20h


Dimanche de 15h 19h

LAURA BEN HAYOUN

MONTMARTRE GARE DE LEST

38

MONTMARTRE GARE DE LEST

37

MONTMARTRE GARE DE LEST

39

PARISBERLIN>FOTOGROUP
BERGANG *

a vendredi 31/10 de 18h 22h

[* trad.: changement, mutation, transition] travers la thmatique BERGANG*,


Parisberlin>fotogroup souhaite dcrire les mutations et les changements qui
soprent dans nos socits actuelles aussi bien au niveau gographique, temporel ou mme personnel. En effet, bergang semble partout, devant notre porte
mais aussi en Europe ou plus loin. Ceci signifie changement, mutation, nouveau
dbut. Est-ce partout identique? Dans quelle mesure changements et mutations font-ils partie de notre univers et refltent-ils sa stabilit?
www.fotoparisberlin.com

Espace des Arts Sans


Frontires
44, Rue Bouret
75019 Paris

Du 31/10/2014 au 13/11/2014
De mardi samedi de 14h 19h

OSCAR PEREIRE

SIDNEY KAPUSKAR

a mercredi 12/11 de 19h 22h

a mercredi 12/11 de 19h 22h

Oscar Pereire nous propose des images inondes par la clart qui expose des
situations que nous pensons perdues dans nos memoires faibles.
Intensit du prsent, irruption du pass.
Image voile, le cadre qui se consume.
Ralisme absurde, symbolisme fin, posie du rel.
Un vieux rve surgit, et la fin, tout est modestement beau et provocateur.

Sidney Kapuskar russit capturer ce phnomne sensible o la singulire


beaut de chaque me se rvle. Loptique photographique est un catalyseur, se
posant comme unique frontire face au sujet.
Ses images sont ralises au collodion humide, un procd argentique sans intervention, instantan et dfinitif. Cette approche le remet en contact avec une
photographie raliste, imparfaite et brute.

Galerie RIJU

Du 13/11/2014 au 30/11/2014

Galerie RIJU

Du 13/11/2014 au 30/11/2014

latelier de photographie

Lundi et samedi de 13h 19h30

latelier de photographie

Lundi et samedi de 13h 19h30

188, rue lafayette

De mardi vendredi de 11h 19h30

188, rue lafayette

De mardi vendredi de 11h 19h30

75010 Paris

Dimanche de 14h 19h

75010 Paris

Dimanche de 14h 19h

EYES AND SOULS

CANTINHO

MONTMARTRE GARE DE LEST

40b

MONTMARTRE GARE DE LEST

40a

VICTOR GURIN

EXPOSITION COLLECTIVE

a jeudi 06/11 de 18h30 22h30

a mardi 04/11 de 18h 23h45

Revealing the Shadows est une srie de 50 portraits dtrangers qui vivent, travaillent et simpliquent dans le Paris que nous connaissons. Vivre ltranger est
une exprience unique. Droutante, parfois difficile mais qui nous permet dvoluer. De retour Paris, jai voulu faire sortir de lombre ces personnes qui compose
mon Paris. Nous sommes tous diffrents, avec nos envies, nos parcours et mes
sujets le sont dautant plus, puisquils ne sont pas franais. Ils doivent sacclimater Paris, notre socit et nos coutumes, mais qui sont t-ils vraiment ? Que
reprsente Paris pour eux ? En un seul mot, peuvent-ils rsumer Paris

Populaire populaire #3 interroge linterprtation par limage de ce mot gnrique


en 2014. travers les uvres dartistes aux pratiques clectiques et non spcifiquement photographiques, cette exposition propose de revisiter ce terme plus
complexe que son emploi ne le suggre. Il sagit daborder la nature politique et
sociale du rapport lautre, limplication de lart dans le quotidien et les problmatiques contemporaines lies aux reprsentations par limage. Seront galement
programms un ensemble d vnements au 6B et dans la Ville de Saint-Denis
en partenariat avec Janvier Lab, Le Cinma LECRAN, La Mairie de Saint-Denis.

www.victorguerinphoto.com

Avec: Akli Emilie , Bernardini Alain , Boccanfuso Raphal , Jouve Valrie , Lvque
Claude, Mlois Clmentine, Marcad Bernard, Martinez Roberto, Mouraud Tania,
Perray Rgis, Quardon Franoise, Tabuchi Eric, Vue du Gras collectif.

REVEALING THE SHADOWS - PORTRAITS OF THE NEW PARISIANS -

POPULAIRE POPULAIRE #3

Centre Les Rcollets

Du 03/11/2014 au 03/01/2015

Le 6B

Du 01/11/2014 au 30/11/2014

150, rue du Faubourg Saint-Martin

De lundi vendredi de 9h30 23h

6, quai de seine

De mardi dimanche de 14h 20h

75010 Paris

Samedi et dimanche de 10h 23h

93200 Saint-Denis

MONTMARTRE GARE DE LEST

42

MONTMARTRE GARE DE LEST

41

Mairie de Lilas

47

PYRNES

d
Bd
aV
el
tte
ille

46

BELLEVILLE

ville
elle

45

eB

ed

Ru
GONCOURT

ent

rm

Pa
Av.

14

de

ier

Bd

COURONNES

le

vil
lle

Be

Bd

t-M
ain
eS

o
en

dL

Ru

har

Ric
ir

au

44

Rue

pf

rkam

Obe

43

PARMENTIER

Av. d
e la

OBERKAMPT

Bd

.V
ol

ta

ire

Rpu

bliqu

RUE ST-MAUR

PARCOURS #6

PARMENTIER BELLEVILLE

Visite guide: 22 Novembre 2014

PARMENTIER BELLEVILLE

43

STREET PARADE
STREET PARADE

a samedi 15/11 de 18h 23h

Du 15 au 30 Novembre Paris, lvnement Street Parade met laccent sur la


scne contemporaine de la Street Photography. Outre une exposition du collectif
Burn My Eye, il permet doffrir au public un programme de rencontres, signatures
de livres et projections autour de la vitalit de ce genre photographique. Il questionne les enjeux qui animent la diffusion de cette pratique en plein renouveau
en France et ltranger. La programmation sannonce comme un temps fort
dchanges autour de la street photography en invitant les acteurs actuels prsenter leur travaux et discuter de leur dmarche.
www.street-parade.fr

La Base

Du 15/11/2014 au 30/11/2014

14, rue Crespin Du Gast

De mardi dimanche de 14h 20h

75011 Paris

MARTINA GIAMMARIA

PICTURETANK: ANIMO

a mercredi 12/11 de 19h30 00h30

a vendredi 21/11 de 18h 21h

Synthetic analysis of behaviour and gestures of the most diffused specie in the
examined geographic area.
I gathered elements that Ive found during my everyday life cataloguing and classifying them as in an ancient eighteenth century inventory. Evidences of bold
and unlikely stories: surreal portraits, objects of desire and anonymous places
that leave the viewer with the task of bringing together the dots and figure out
the ending. I like to put the observer in a condition of uncertainity, projected to
an unconfortable and unknown future. Right out of the frame theres something
happening that you cant fully understand.

ANiMO signifie la fois courage, coeur, force dme et conscience. Comme une
exclamation lance nos pairs, photographes et collectifs, et nous-mmes
pour rsister et persvrer produire et partager lacte photographique. Picturetank prsente 3 sries photographiques pour ldition 2014 du Mois de la photo
OFF :
Important things are said softly, un travail documentaire de Myriam Meloni
Le genre idal, une srie de photomontages de Bernard Demenge
Ceniza, srie paysagre de Claire Cocano.
Des travaux clectiques refltant la diversit dapproches et dcritures qui font
lidentit de la cooprative Picturetank.

ONGOING INVENTORY #01

COCANO, MELONI & DEMENGE

www.martinagiammaria.com
www. picturetank.com

Los Patos

Du 12/11/2014 au 30/11/2014

LAncienne Imprimerie

Du 18/11/2014 au 29/11/2014

23, rue de Nemours

Tous les jours de 11h 20h

19, rue Bisson

De mardi samedi de 12h 20h

75011 Paris

75020 Paris

PARMENTIER BELLEVILLE

45

PARMENTIER BELLEVILLE

44

MARIE SOPHIE LETURCQ


TOKYO

JOHANN SOUSSI
LES FUSILLS

a mardi 11/11 de 18h 22h

En parcourant les rues et le mtro de Tokyo, je cherche capturer cette motion


indfinissable, cette sensation poignante dexil, dtranget, cette sensation
que quelque chose se dfait sitt surgi, comme une vision impalpable. Jessaie
de ne pas faire violence au pays visit, en ne plaquant pas mes fantasmes sur la
ralit locale. Jobserve. Lalchimie, voil ce que je cherche en voyageant. Quoi de
plus loign de la nature quun tre humain dans la mgalopole quil a cre ? Ces
dernires annes, jai concentr mon travail photographique sur lhumain en ville
au milieu de larchitecture quil difie, lhumain dans la mgalopole.

La nouvelle srie de Johann Soussi plonge le visiteur au cur de la Premire


Guerre mondiale. Les photographies, prises sur le tournage du film Les Fusills ralis par Philippe Triboit (Un Village Franais) et produit par Mascaret
Films (La Journe de la Jupe) dans le cadre du Centenaire de la Grande Guerre,
arrachent des moments de posie au fracas des armes en donnant voir de manire spectaculaire ou intime des scnes du front et de lArrire.
16 panneaux photographiques grand format sont installs en plein air au jardin
Anne Frank Paris et font cho lexposition qui se tient dans un ancien atelier
de rparation de fusils aux Lilas (exposition 7).

www.mariesophieleturcq.com
www.johannsoussi.com

Galerie Lacroix
en partenariat avec la galerie
Gerges&Mouraux
19, rue Lesage
75020 Paris

Du 06/11/2014 au 30/11/2014

LAtelier du Fusil

Du 03/11/2014 au 01/12/2014

De mercredi samedi de 14h 19h30

16, rue Rouget de lIsle

De mardi dimanche de 11h 19h30

93260 Les Lilas

PARMENTIER BELLEVILLE

47

PARMENTIER BELLEVILLE

46

PRE LACHAISE

Rue

de la

uett

Roq

PHILIPPE AUGUSTE
VOLTAIRE

51
ALEXANDRE DUMAS

50

52

49

14

ndre

lexa
Rue A

Rue

MARACHERS

n
Avro

Bd

Vo
l

BUZENVAL

ta

FAIDHERBE-CHALIGNY

Rue d

d
Rue

ire

u Fau

b. Sain
t-Anto

ine
NATION

ot
Bd Dider

ly

il
eu

eR
ed

Ru

PARCOURS #7

CHARONNE MARACHERS
Visite guide: 8 Novembre 2014

Rue des Pyrnes

LEDRU-ROLLIN

as

Dum

RUE DES BOULETS

erbe

h
Faid

48

53

ronne

e Cha

Rue d

CHARONNE

ERIC BOUVET & YAN MORVAN

JULIE RAMAGE & MARINA L.

a jeudi 06/11 de 18h 21h

a jeudi 06/11 de 18h 21h

La runion de 3 visions sur la libert. Eric Bouvet (5 world press Award, Deux visas dor Perpignan) nous presentera son travail personnel sur la recherche de la
libert. La libert par les armes et la guerre (welcome to Hell) et la libert choisie
travers le choix de vie des Rainbow Familly (Welcome To Paradise) Dans un registre plus cru, sans jugement de valeur, Yan Morvan quand lui nous prsentera
sa schizophrnie du monde tel quil la vcu dans les annes 90. Une srie indite
au Polaroid 4x5 Fabien Dettori exposera sa vision de la libert de la femme travers une srie de nus et dimages sur la danse.

Ma ptite maman; ce mot rsonne dans mon me et dans mon cur. Tu es ma jolie maman, si courageuse, si forte. La vie na pas t des plus heureuses pour toi,
et quand je vois malgr tout tout ce que tu nous apportes, mon cur se gonfle
damour. Comment te dire, si ce nest, que je taime, maman.
Lettre Patricia Maison dArrt de Fleury-Merogis - Juillet 2013
Lexposition est pense comme une installation compose dlments modulables: tirages papier de plaques photographiques au collodion humide parfois
graves extraits sonores. Ralise dans le cadre dun workshop men au sein
de la Maison dArrt des Femmes de Fleury-Merogis.

WELCOME TO SCHIZOPHRENIA

MA PTITE MAMAN

www.galeriemgf.com
www. julieramage.com

Galerie MGF

Du 01/11/2014 au 30/11/2014

Galerie Espace Rduit

Du 06/11/2014 au 21/11/2014

13, rue de la Forge Royale

Tous les jours de 10h 19h

10, rue Jean Mac

De mardi samedi de 10h 18h

75011 Paris

Mercredi ouverture 13h

75011 PARIS

CHARONNE MARACHERS

49

CHARONNE MARACHERS

48

EXPOSITION COLLECTIVE
STRANGENESS

YANNICK VIGOUROUX
YANNICK VIGOUROUX

a vendredi 07/11 de 17h 21h

Strangeness met en lumire des univers visuels dans lesquels la frontire entre
le rel et la fiction sefface. Cette recherche de lillusion, qui peut tre renforce
grce au dcor, au maquillage ou la post-production, donne naissance des
visions hybrides, entre hallucination et projection de mondes intrieurs.
Avec: Rankin, Satoshi Sakusa, Eric Traor, Damien Blottiere, Taka Mayumi , Thomas Devaux, Kourtney Roy, Thomas Paquet, Suzie Q + Leo Siboni, Elina Kechicheva, Alexandra Taupiac, Julie Coustarot, Alicia Savage, Bruno Dayan, Christophe
Rihet, Brooke Sharden, Wataru, Christophe Brunnquell,Charlotte Morling.

A lre du numrique et de la virtualisation gnralise du rel, le film instantan,


quelle que soit sa forme, sa marque, possde plus que jamais la force et la fragilit de lobjet unique: une lgre paisseur, une prsence qui sont celles dune
matrialit retrouve.
Sous la forme de constellations, mes Polarods et Fuji Instax Wide dialogueront avec mes Poladrods numriques (raliss avec un smartphone et lapplication vignette), et quelques vues la box 6x9 cm. Ces Littoralits montrent
des bord de mer et des zones portuaires que jai avant tout abords comme des
espaces derrance physique et mentale.

www.atelier-tozf.com

www.yannickvigouroux.fr

Atelier TOZF

Du 07/11/2014 au 22/11/2014

Galerie Satellite

Du 07/11/2014 au 12/12/2014

23, Rue Godefroy Cavaignac

De lundi samedi de 11h 19h

7, rue Franois-de-Neufchteau

De mardi samedi de 13h30 19h

75011 Paris

75011 Paris

CHARONNE MARACHERS

51

CHARONNE MARACHERS

50

EMMANUEL RIOUFOL

EMMANUEL RIOUFOL

a jeudi 06/11 de 18h 21h30

a samedi 08/11 de 18h30 21h30

Trois heures pour parcourir une ville vaste et inconnue et y trouver une forme
photographique dans laquelle puisse sinscrire les donnes historiques et symboliques spcifiques celle-ci: Dengfeng est considre par les chinois comme
le centre du monde et le lieu o serait n le temps.
Froce limitation, la dure impartie devient pourtant trangement relative et
extensible ds lors que lon parvient sen djouer. travers lespace urbain, je
me suis impos un parcours aussi circulaire que celui dun cadran de montre. Le
temps nest alors plus quun vaste labyrinthe et sarrte, se fige au dtour des
veines sans perspectives de la cit.

Dans la continuit de R(hOMe)ANIA 1 (1991-2002) et de Rsidence (20052006), En eaux troubles sapparente un puzzle qui puise son inspiration dans
le langage cinmatographique et le Mnmosyne de lhistorien dart Aby Warburg.
La juxtaposition des photographies et leur mise en espace proposent des pistes
de fictions possibles et esquissent des interprtations alatoires et fugitives.
Lensemble des prises de vue a t ralis au cours dune rsidence itinrante
en Chine durant lt 2011, suite une proposition de Christophe Comentale,
sinologue et conservateur en chef au Muse de lHomme.
78 photographies constituent cette installation.

http://photographies.emmanuelrioufol.com

http://photographies.emmanuelrioufol.com

LOeil du Vingtime

Du 05/11/2014 au 30/11/2014

Le pavillon jaune

Du 07/11/2014 au 28/11/2014

24, rue de la Runion

De mercredi samedi de 14h30 19h

27, rue de Terre Neuve

De lundi samedi de 15h 18h30

75020 Paris

Dimanche de 10h 14h

75020 Paris

WS DENGFENG

EN EAUX TROUBLES

CHARONNE MARACHERS

53

CHARONNE MARACHERS

52

VISITES GUIDES
La programmation du festival est organise en 7 parcours, repartis par quartier. Nous vous proposons des visites guides de ces
parcours avec la prsence des photographes/ galeristes chaque
samedi durant le festival, du 8 au 29 novembre. Le rendez-vous
se fait au point de dpart du parcours 14h00.
Toutes les visites sont gratuites.
Merci de vous inscrire par email au moins 24h avant votre visite :
info@moisdelaphoto-off.org

Samedi 8 novembre, 14h


E #2 Le Marais > Ile Saint-Louis

Dpart : Galerie Felli, 127 rue Vieille du Temple, 75003


E #7 Charonne > Marachers

Dpart : Galerie MGF, 13 rue de la Forge Royale, 75011

Samedi 15 novembre, 14h


E #1 Palais Royal > Beaubourg

Dpart : Galerie Joyce, 168 Galerie de Valois, 75001


E #4 Rive Gauche > Cit universitaire

Dpart : ZK. Images Galerie, 10 rue de lArbalte, 75005

Samedi 22 novembre, 14h


E #5 Montmartre > Gare de lEst

Dpart : PCP, 258 rue Marcadet, 75018


E #6 Parmentier > Belleville

Dpart : Los Patos, 23 rue de Nemours, 75011

Samedi 29 novembre, 14h


E #3 Haut Marais > Porte Saint-Martin

Dpart : Impossible Project Space, 77 rue Charlot, 75003

FESTIVAL INTERACTIF
Ce catalogue vous est offert gratuitement pour vous aider a reprer facilement les nombreuses expositions. Il vous aide dans votre
visite grce aux cartes de quartiers.
Ces informations sont galement prsentes dans notre site web
adapt tout cran, y compris votre smartphone.
www.moisdelaphoto-off.org/2014/

INFOS PRATIQUES

PARTENAIRES

Dates du festival
Du 1er au 30 novembre 2014

quipe du festival
Commissaire Gnral Mois de la Photo-OFF
Neil Atherton www.neilatherton.com

Communication online & presse


Aurore Bergmann www.aurorebergmann.com

Consultant photographique
Robert Bishop

Responsable des visite guides des parcours


Clmentine Van Tichelen

Cration graphique du site web et supports imprims


Jan Tonellato www.synthview.com

Dveloppement du site web


Emmanuel Jeanneau www.emmanueljeanneau.fr

Ambassadrice de ldition 2014 du festival


(photographie en couverture)
Vronique Pcheux www.veroniquepecheux.com

Les dates et lieux des vnements sont ceux indiqus au moment de limpression du
catalogue. Ils sont susceptibles de changer. Merci ainsi de vrifier directement avec les lieux
dexposition avant de vous y rendre ou de consulter notre site : www.moisdelaphoto-off.org
pour plus dinformation.

Cultures photo

Tel. 01 40 27 08 03

Le week-end sur rendez-vous

www.oppidumgalerie.fr
facebook / instagram: Espace Oppidum

The 10 issues collector photo book project

Du lundi au vendredi de 10h 19h

OFF THE WALL CULTURES PHOTO 5 / NOVEMBER 2014

30 rue de Picardie, 75003, Paris

Presentation of issue 5 &


exhibitions
0fr. 13-16 nov 2014

20, rue Dupetit Thouars Paris 3

Fotofever Paris 14-16 nov 2014


Carrousel du Louvre Paris 1

contact@off-society.com

You might also like