4.5.- DIFUSIN DE AIRE EN LOCALES.

4.5.1.- Difusin del aire en un local. Conceptos.

4.5.2.- Difusin por mezcla.
4.5.3.- Difusin Rotacional.
4.5.4.- Difusin por Desplazamiento.
4.5.5.- Niveles acsticos confortables.

CURSO SOBRE REALIZACIN DE PROYECTOS DE CLIMATIZACIN

Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de la Comunidad Valenciana

DIFUSION DEL AIRE: Hoja 1

Mayo-Junio 2.009

4.5.- DIFUSIN DE AIRE EN LOCALES.

4.5.1.- DIFUSIN DEL AIRE EN UN LOCAL. CONCEPTOS.
Las principales funciones de la difusin del aire en un local son:

Introduccin del aire en el local.

Homogeneizacin de las condiciones trmicas.
Evitar estratificaciones.
Compensacin de cargas trmicas.

En cuanto a la temperatura, una vez establecidas la temperatura seca del local

(condiciones interiores), el sistema de distribucin de aire debe estar proyectado
para mantener la temperatura dentro de los lmites deseables en la zona de
ocupacin.
Algunos de los criterios de confort dentro de la zona de ocupacin son:

Temperatura del local.

Gradiente de Temperaturas.
Asimetra de las temperaturas.
Velocidad del Aire.
Indice de Turbulencia.
Humedad Relativa.
Efectividad en la ventilacin.
Aire de Ventilacin.
Nivel Sonoro.

Sin embargo de entre los parmetros indicados, est demostrado que los que tienen
mayor influencia son:

Velocidad de aire y Nivel de Turbulencia.

Diferencia de temperaturas entre pies y cabeza.

4.5.1.1. Conceptos
ZONA DE OCUPACIN:
Definamos primeramente la zona de ocupacin:
Es la zona del local donde la difusin debe ser confortable. Es la zona en la cual vive o trabaja el
ocupante.

CURSO SOBRE REALIZACIN DE PROYECTOS DE CLIMATIZACIN

Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de la Comunidad Valenciana

DIFUSION DEL AIRE: Hoja 2

Mayo-Junio 2.009

Fuente: Catlogo tcnico France-Air.

Donde podemos significar:

U.T.D.: unidad terminal de difusin.

Ak: superficie eficaz de la U.T.D.
Vz: velocidad mxima presente en la zona de ocupacin.
Vr: velocidad media en la zona de ocupacin o velocidad residual.
Aire primario, aire impulsado por la rejilla o el difusor.
Aire mezclado, mezcla del aire primario con el aire del local.
Aire secundario, aire en la zona de ocupacin.

ALCANCE:
Distancia horizontal que recorre una corriente de aire desde su boca de salida hasta
un punto donde la velocidad del aire alcanza un valor mnimo de 0.25 m/s a 2.1
metros por encima del suelo. ste es independiente de la diferencia entre la
temperatura de impulsin y la del local, siendo proporcional a la velocidad del aire
primario a la salida de la boca.

Fuente: Catlogo tcnico France-Air.

CURSO SOBRE REALIZACIN DE PROYECTOS DE CLIMATIZACIN

Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de la Comunidad Valenciana

DIFUSION DEL AIRE: Hoja 3

Mayo-Junio 2.009

CADA:
o elevacin, es la distancia vertical que se desplaza el aire desde la boca de salida
hasta el final de su trayectoria de propulsin.
INDUCCIN:
Es el arrastre de aire procedente del espacio a acondicionar por el aire impulsado
por la boca. Depende de la velocidad del aire de impulsin. El aire de impulsin se
denomina primario, mientras que el aire que ser aspirado y arrastrado a lo largo de
la trayectoria del aire primario se llama secundario. La corriente total, formada por la
mezcla, se denomina aire total.

Como la distancia de propulsin es funcin de la velocidad y el decremento de la

velocidad depende de la cantidad de induccin que se produce. As, dos bocas de
salida con el mismo rea, la de mayor permetro tiene mayor induccin y, por tanto,
su alcance es ms corto.

DIFUSIN O DISPERSIN:
Es el ngulo de divergencia de la corriente de aire despus de salir de la boca de
impulsin. La dispersin horizontal y la dispersin vertical.
DEFLECTORES:
Los deflectores pueden ser perpendiculares, convergentes o divergentes. Las bocas
de salida con deflectores perpendiculares al conducto producen una dispersin
aproximada de 19, tanto en el plano horizontal como en el vertical. Las
convergentes producen una dispersin de 19 con una distancia de propulsin
aproximadamente un 15% mayor que con deflectores perpendiculares. Con un
ngulo de los deflectores exteriores de 45 se produce una dispersin de 60 y la
distancia de propulsin se reduce aproximadamente un 50%.
Importancia de una correcta distancia de propulsin Normalmente no es necesario
que el alcance o distancia de propulsin cubra la longitud o la anchura totales de la
habitacin. Una buena regla prctica es que el alcance sea del orden de de la
distancia hasta la pared opuesta.
La diferencia admisible de temperatura entre la impulsin y la temperatura del local
depende en gran parte de

CURSO SOBRE REALIZACIN DE PROYECTOS DE CLIMATIZACIN

Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de la Comunidad Valenciana

DIFUSION DEL AIRE: Hoja 4

Mayo-Junio 2.009

la induccin de la boca,
las obstrucciones a la trayectoria del aire primario y
la altura del techo.

EFECTO COANDA
Cuando un flujo de aire es impulsado prximo a una pared paralela a la direccin de
este flujo de aire, el flujo de aire primario se mezcla con el aire del local nicamente
en el lado opuesto a la pared. De hecho, esta superficie impide un aporte de aire
secundario y aparece una ligera depresin. Esta depresin "aspira" el chorro de aire y
provoca la adherencia del chorro sobre la superficie. A este efecto es lo que se llama
"el efecto COANDA".
En los ejemplos de la pgina siguiente se puede observar este efecto con detalle:

Fuente: Catlogo tcnico France-Air.

4.5.2.- DIFUSION POR MEZCLA.

La difusin de aire por mezcla es el tipo de difusin ms habitual. El aire es
introducido a una velocidad suficiente en el local para mezclarse con el aire
ambiente de la zona de ocupacin, con una velocidad residual y un nivel sonoro
confortables.
Con este mtodo, la temperatura y la concentracin de los contaminantes son
uniformes dentro del local. El desplazamiento de los mismos se obtiene cuando las
unidades de impulsin y extraccin se sitan enfrentadas.
Las cargas trmicas (y principalmente las cargas externas en las paredes) influyen
enormemente en la circulacin del aire, entonces es necesario elegir la situacin y el
tipo de UTD.
2. DIFUSIN POR MEZCLA
4.5.2.1 Difusin con rejillas murales
Es importante situar la UTD de manera
a obtener el efecto Coanda.

CURSO SOBRE REALIZACIN DE PROYECTOS DE CLIMATIZACIN

Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de la Comunidad Valenciana

DIFUSION DEL AIRE: Hoja 5

Mayo-Junio 2.009

En climatizacin, se debe evitar que la vena de aire caiga prematuramente en la

zona de ocupacin y
genere un ambiente inconfortable, con velocidades de aire demasiado importantes
y una diferencia de temperatura entre la vena de aire y el aire ambiente muy
importante.
Cuando una pared exterior
genera corrientes de conveccin,
existe el riesgo que la vena de
aire descienda en la zona de
ocupacin, cuando entra en
contacto con la corriente de
conveccin y que esto ocasione
una corriente de aire que
desuniformice las temperaturas
de la zona ocupada. Entonces,
se
precisa
seleccionar
un
alcance igual al 70% del largo del local (corrientes de conveccin: corrientes de aire
generadas por una diferencia de densidad del aire en una zona).
Fuente: Catlogo tcnico France-Air.

4.5.2.2 Difusin con difusores de techo

Los difusores de techo generan una vena de
aire radial que se dispersa facilmente por
techo (efecto
Coanda) siendo particularmente adaptados
para las necesidades importantes de la
climatizacin.
Los difusores de techo ofrecen una tasa de
induccin elevada, ya que la mezcla entre
el aire impulsado y el aire ambiente es muy
buena y el confort obtenido en la zona ocupada es aceptable.
En invierno, la impulsin de aire caliente por difusores de techo con vena de aire
radial produce una estratificacin de la temperatura en la parte alta del local
dejando el aire fro cercano al suelo.
Entonces son necesarios difusores de techo de caudal regulable para obtener un
chorro de aire vertical en invierno y uno radial con efecto Coanda en verano.
4.5.2.3 Difusin
difusores lineales

de

techo

con

CURSO SOBRE REALIZACIN DE PROYECTOS DE CLIMATIZACIN

Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de la Comunidad Valenciana

DIFUSION DEL AIRE: Hoja 6

Mayo-Junio 2.009

Los difusores lineales tienen una tasa de induccin ms elevada que las rejillas
murales alcanzando niveles de climatizacin ms importantes. Es importante obtener
un efecto Coanda para mejorar el confort en la zona ocupada y el difusor debe ser
concebido para obtener un caudal de aire horizontal.
Es necesario seleccionar un alcance igual al largo del local + 1 a 2 m.
Cuando el difusor lineal se sita cerca de una pared exterior de cristal o con
ventanas, es posible direccionar una ranura hacia el vidrio para impedir la corriente
de conveccin creada por la carga trmica exterior.

4.5.3.- DIFUSION ROTACIONAL.

La difusin por flujo rotacional se puede aplicar a todos los tipos de locales pero est
particularmente indicada en los siguientes casos:

calefaccin de locales de gran altura.

climatizacin de locales terciarios con T importantes u obstculos en la vena
de aire.

El chorro rotacional, combinado con una velocidad de aire importante, crea el

fenmeno de induccin: el aire impulsado inducido arrastra el aire ambiente
mezclndose con l. La diferencia de temperatura entre el aire ambiente y el aire
impulsado decrece rpidamente.
Para locales de gran altura, la difusin rotacional permite aumentar el alcance
(disminucin de las fueras ascendentes por la induccin) en modo de calefaccin.
Adems, el fenmeno de induccin permite homogeneizar las temperaturas en el
local y evitar el riesgo de estratificacin de aire en la parte alta. El difusor lleva palas
orientables y la regulacin del ngulo permiten adaptar la difusin al modo de
funcionamiento (modo calefaccin o modo climatizacin). Este sistema asegura un
buen confort de difusin, controlando la velocidad de aire residual en la zona de
ocupacin, en diferentes condiciones de utilizacin.

CURSO SOBRE REALIZACIN DE PROYECTOS DE CLIMATIZACIN

Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de la Comunidad Valenciana

DIFUSION DEL AIRE: Hoja 7

Mayo-Junio 2.009

Fuente: Catlogo tcnico France-Air.

Para locales de media altura (de 2,5 a 3,5 m de altura bajo el techo), la difusin
rotacional se utiliza cuando la temperatura de impulsin es baja. El riesgo de
corrientes de aire, resultante de una diferencia importante de temperatura entre el
aire ambiente y el aire impulsado, es disminuido. El fenmeno de induccin permite
mezclar rpidamente el aire impulsado con el aire ambiente y la velocidad del aire
decrece rpidamente. De esta manera se obtiene un confort de difusin ptimo, con
bajas velocidades de aire residuales en la zona de ocupacin.
Adems, la difusin por chorro rotacional permite resolver problemas que pueden
provocar los obstculos situados en el techo. Este concepto de difusin de aire no
utiliza el efecto Coanda, no hay vena de aire que siga el techo por lo tanto no existe
el riesgo que ste caiga en la zona de ocupacin.

4.5.4.- DIFUSION POR DESPLAZAMIENTO.

DIFUSIN POR DESPLAZAMIENTO DE AIRE

El sistema de difusin por desplazamiento de aire se fundamenta en la siguiente ley
(simple): "el aire caliente, ms ligero que el aire fro (o ambiente) tiene tendencia a
subir".
El aire fro (o climatizado ) se difunde a ras de suelo, en la zona de ocupacin.
Cuando entra en contacto con las fuentes de color (personas, mquinas), se calienta
y sube a la parte alta del local. La difusin del aire se efecta directamente en la
zona tratada:

a baja velocidad (de 0,2 a 0,4 m/s)

CURSO SOBRE REALIZACIN DE PROYECTOS DE CLIMATIZACIN

Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de la Comunidad Valenciana

DIFUSION DEL AIRE: Hoja 8

Mayo-Junio 2.009

a una temperatura ligeramente inferior a la temperatura de la zona de

ocupacin.

Slo los aportes trmicos en la zona de ocupacin (de 0 a 2 m) son tratados, lo que
permite reducir el caudal y la potencia frigorfica en servicio para la climatizacin de
un local en relacin a una solucin tradicional. Tambin es posible utilizar el freecooling.
El confort de este sistema es muy importante: la baja velocidad de la salida del aire
permite obtener una baja velocidad de aire residual y un bajo nivel acstico en la
zona de ocupacin.
Adems, la difusin por desplazamiento de aire permite obtener una mejor calidad
de aire y descontaminar ms fcilmente una zona que por un mtodo tradicional.
Los contaminantes son evacuados en la parte alta del local y atraviesan una sola vez
la zona de ocupacin antes de ser expulsados al exterior.

Fuente: Catlogo tcnico France-Air.

4.5.5.- NIVELES ACUSTICOS CONFORTABLES.

Los niveles acsticos en los locales no deben sobrepasar los niveles de:

CURSO SOBRE REALIZACIN DE PROYECTOS DE CLIMATIZACIN

Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de la Comunidad Valenciana

DIFUSION DEL AIRE: Hoja 9

Mayo-Junio 2.009