Anlisis

PostTerremoto
Ingeniera Ssmica

Gonzlez Rousseau Juan Diego

Alumno: Gonzlez Rousseau Juan Diego

Maestro: Dr. Fortunato Espinoza

Materia: Ingeniera Ssmica

Tema: Anlisis Post-Terremoto

Fecha: 01/10/14

Pgina 1 de 16

Contenido
Anlisis Post-Terremoto ...................................................................................................................................... 1
Objetivo: .............................................................................................................................................................. 2
Desarrollo:x ......................................................................................................................................................... 3
Mtodo ATC-20 .................................................................................................................................................. 4
Mtodo Italiano ................................................................................................................................................... 6
Mtodo Mexicano: .............................................................................................................................................. 7
Mtodo propuesto de anlisis rpido: .............................................................................................................. 13
Conclusiones: ..................................................................................................................................................... 15
Referencias: ....................................................................................................................................................... 16

Objetivo: Dar a conocer algunos mtodos de anlisis post terremoto para edificios,
conocer cmo se aplica el mtodo mexicano y proponer un mtodo de anlisis rpido.

Pgina 2 de 16

Desarrollo:
Qu es un sismo?
Un sismo es la vibracin de la tierra que se genera por movimiento o rompimiento de la
corteza terrestre, ya que se produce liberacin rpida y espontanea de energa. La energa
liberada se propaga en todas direcciones desde su origen por medio de las ondas
ssmicas; al lugar de origen del sismo se le conoce como foco o hipocentro, y al lugar en la
superficie que se encuentra directamente encima del foco se le conoce como epicentro.
La vulnerabilidad ssmica es una propiedad de la estructura, una caracterstica de su
comportamiento ante la accin de un sismo descrito a travs de una ley causa-efecto,
donde la causa es el sismo y el efecto es el dao (Sandi, 1986).
El grado de afectacin de del sismo, est estrechamente relacionado con la accin ssmica
y de la capacidad sismo resistente de la estructura.
Las metodologas post sistemticas de evaluacin rpida post-terremoto comenzaron a
desarrollarse hace 34 aos, despus del terremoto de Irpinia, 1980, en el sur de Italia
(Goretti y Di Pasquale, 2002). En esa ocasin se llev a cabo la evaluacin estructural a
todos los edificios de 41 municipios.
Existen distintos tipos de mtodos para evaluar estructuras de forma rpida, las cuales
dependen principalmente del tiempo entre el momento en que ocurri el sismo y cuando se
realiz el anlisis.
Hay diferentes tipos de clasificar los mtodos, una opcin aparece en la siguiente tabla que
fue propuesta por el Building Research Institute de Japon (Building Research Institute,
2002).
Tiempo
Inmediato

Dentro de pocos das

Dentro de pocas
semanas

Metodologa de
evaluacin
Primer anuncio de
daos del edificio

Inspeccin rpida
Clasificacin de daos
Encuesta de daos al
rea afectada
Recuento de daos en
la zona afectada

Ejemplo
Informes de testigo
presencial y como lo
sintieron los habitantes
locales
Evaluacin de
capacidad ssmica

Las metodologas de anlisis estn siendo sometidas a cambios relativamente constantes,

esto a causa de los conocimientos obtenidos despus de cada sismo, con esto se busca
establecer una metodologa que sea ms fcil de aplicar y sea ms eficaz. Otra opcin de
clasificar el mtodo de anlisis podra ser:

Evaluaciones rpidas:
Pgina 3 de 16

La evaluacin rpida o tambin conocida como evaluacin de habitabilidad de las

edificaciones, se lleva a cabo para determinar si es posible la ocupacin y utilizacin
del edificio de tal forma que esta no conlleve mucho tiempo. Una vez realizada la
evaluacin, los edificios pueden ser usados de manera segura despus del sismo.

Evaluaciones detalladas:
Las metodologas detalladas son evaluaciones que describen el nivel de dao
estructural y su clasificacin, estas pueden ser realizadas por distintos motivos, lo
que se busca en general es revisar la seguridad de aquellas edificaciones sobre las
cuales se tiene alguna duda por los cortos alcances de la evaluacin rpida y la falta
de experiencia de sus evaluadores.

Evaluaciones de ingeniera:
Este tipo de evaluaciones debe ser llevado a cabo por un laboratorio de ingeniera
especializado en ingeniera ssmica (Investigacin para aprender de los sismos de
septiembre 1985 en Mxico, 1986).

Existen distintos tipos de anlisis a nivel mundial, entre ellos el mtodo Mexicano, mtodo
Italiano, el mtodo de Estados Unidos, entre otros.

Mtodo ATC-20
En el mtodo propuesto por Applied Technology Council (ATC-20) el proceso de
evaluacin tiene tres etapas o procedimientos (Ohnishi, Kazuyoshi, 2011).

El primero se refiere a una evaluacin rpida en donde se decide cuales estructuras

son aparentemente seguras y cuales son obviamente inseguras.
El segundo corresponde a la evaluacin detallada, en la cual las edificaciones
aparentemente seguras se les hacen un examen visual ms detallado por un
ingeniero estructural y se decide si las estructuras son seguras, potencialmente
peligrosas o inseguras. Despus de esta evaluacin, cualquier evaluacin ms debe
ser hecha por un ingeniero estructural con un estudio de vulnerabilidad ms
cuidadoso y especializado.
La evaluacin de ingeniera es ms especializada. De acuerdo con los daos se
recomiendan las reparaciones necesarias para que la edificacin pueda tener una
ocupacin normal. Es posible tambin que como resultado de esta evaluacin se
recomiende su demolicin.

Pgina 4 de 16

Pgina 5 de 16

Mtodo Italiano
Las inspecciones de edificios son realizadas por solicitudes de los ciudadanos al alcalde de
la ciudad quien la enva al Centro de Coordinacin de Evaluacin de Daos, normalmente
localizado en la zona epicentral (Goretti y Di Pasquale, 2002).
Si se sugiere por los evaluadores, se tendr que hacer una evacuacin o un uso limitado.
Los daos son evaluados nuevamente por los diseadores cuando el gobierno apoya
financieramente la reparacin de las edificaciones, ya que estas dependen del nivel de
dao y de la necesidad de reforzamiento.

Pgina 6 de 16

Mtodo Mexicano:
En este mtodo se proponen tres niveles de evaluacin: una rpida, una detallada y una
evaluacin especializada que debe ser hecha por una oficina de ingeniera. En el mtodo
mexicano se proponen niveles de dao dependiendo del sistema estructural de la
edificacin; en esto se asemeja al mtodo japons (Eduardo Hurtado Gajardo, 2010).
El objetivo principal de la primera fase de evaluacin es establecer si las edificaciones que
soportaron un sismo pueden mantenerse en uso o si deben ser reparadas, en caso de ser
posible, si esto ocurre el acceso a ellas queda prohibido.

Debido a que cuando ocurre un sismo de magnitud considerable, es necesario evaluar una
gran cantidad de edificios y lo que se busca es hacerlo de forma rpida y segura, para
cubrir la mayor cantidad de edificios y de este modo poder determinar su estado, si es
habitable o no, y con ello determinar las medidas de emergencia o seguridad que se deben
tomar para evitar daos mayores.

Pgina 7 de 16

En el mtodo Mexicano el objetivo de la evaluacin es la de identificar los edificios que a

primera vista son seguros y los que requieren de una valoracin posterior o presentan
daos de importancia.
En Mxico y en cualquier parte del mundo las metodologas rpidas de evaluacin se han
diseado para tener una forma preestablecida para emplear en estos casos, utilizando el
mayor nmero de personas relacionadas en la actividad de la construccin, y no requerir
de personal muy especializados como ingenieros estructurales y geotecnias (Apndice E.
ANLISIS DE LAS METODOLOGAS EVALUACIN DE DAOS, 2010); en el caso de
Mxico, las personas que pudieran ayudar al anlisis rpido post terremoto son aquellas
que sean ingenieros civiles o arquitectos, y el tiempo estimado de evaluacin es
aproximadamente de 1 hora.

Es necesario en cualquier mtodo de evaluacin de edificaciones, poder ubicarlos de

acuerdo a su localizacin, nombre del edificio y tener conocimiento de aspectos fsicos
como nmero de pisos, etc
As mismo es importante saber el uso del edificio, con esto podremos comprender de mejor
manera la importancia que podra tener este mismo as como el nmero de personas que
normalmente tienen acceso.

Tabla 1.- Datos generales.

Despus de esto, es importante presentar la evaluacin de los daos que pudo causar el
sismo.

Pgina 8 de 16

Tabla 2.- Estado de la edificacin.

Una vez realizada la evaluacin, se emite el grado de seguridad: habitable, seguridad en
da o insegura.
Habitable (verde):
a) No se encuentra en peligro aparente.
b) La capacidad original para resistir cargas no presenta disminucin significativa
c) No ofrece peligro para las vidas humanas, se puede ocupar.

Seguridad en duda (amarillo):

a) Presenta disminucin significativa en su capacidad para resistir cargas.
b) La entrada de propietarios solo es permitida con fines de emergencia y nicamente bajo
su propio riesgo.
c) No se permite su uso continuo, ni entrada al pblico.

Insegura (rojo):
a) Alto riesgo, posible derrumbe ante rplicas del temblor principal.
b) La entrada est prohibida.
c) La edificacin es insegura para ocupar o entrar excepto por las autoridades.

Pgina 9 de 16

En algunas ocasiones, estas inspecciones requieren de estudios ms detallados o

especializados, los cuales se sealan en el siguiente formulario:

Tabla 3.- Sugerencias futuras.

Normalmente las peticiones de evaluacin estructural son presentadas despus de la

ocurrencia de movimientos ssmicos moderados o intensos. El destino de los recursos
humanos y materiales, as como la prioridad en tiempo, se deben ponderar entre los
diversos frentes que demandan atencin. De igual forma, los aspectos que se deben tomar
en cuenta en las inspecciones debern establecerse cuidadosamente a fin de generar
reportes con la informacin fundamental y uniforme en todos los casos y con datos
especiales en donde as se requiera. Esto permitir realizar ms gilmente las
inspecciones (CENAPRED, 2011).

Pgina 10 de 16

A continuacin se compara el mtodo ATC-20, el mtodo Italiano y el mtodo Mexicano

como se muestra en la siguiente tabla.

Tabla 4.- Comparacin de los 3 mtodos, con respecto a los datos generales.

Con la comparacin realizada se puede observar que los datos bsicos o ms importantes
para realizar un anlisis rpido en cuestin de descripcin de la edificacin son:

Direccin.
Nombre del edificio.
Uso del edificio.
Tipo de estructura.
Nmero de Pisos.

Pgina 11 de 16

Del mismo modo se realiz una comparacin para la inspeccin y descripcin de los daos
de los mtodos mencionados anteriormente como se muestra en la siguiente tabla:

Tabla 5.- Comparacin de los 3 mtodos, evaluacin del dao en edificios.

Los aspectos evaluados en campo son los siguientes:

1. Colapso parcial, o separacin entre la estructura y la cimentacin.
2. Inclinacin de la edificacin o de algn piso.
3. Dao en muro o en otros elementos estructurales
4. Chimeneas, parapetos u otros elementos en peligro de caer.
5. Grietas, movimiento del suelo, deslizamiento de talud.
6. Otros peligros (derrames txicos, lneas rotas, etc.)

Pgina 12 de 16

Mtodo propuesto de anlisis rpido:

En base a los datos y aspectos que principalmente se evalan o necesitan, como se
muestra en las comparaciones realizadas en las tablas y apoyados en algunas
caractersticas que se mencionan en el manual de CENAPRED, se propuso el siguiente
formato para evaluacin rpida.

Datos Generales:

Fecha:
Nombre de Evaluador:
Carrera:

Hora:

Duracin de anlisis:

Datos Generales del Inmueble:

Nombre del Inmueble:
Localidad
(pueblo/ciudad):

Estado:
Direccin:
Colonia:
Numero de niveles del edificio:

Stano

Uso de la Construccin:

Uso:
Habitacional
Casa habitacin
Departamento
Hotel
otro:

Educativo
Preescolar
Primaria
Secundaria
Preparatoria
Universidad
Museo
Biblioteca
otro:

Entretenimiento/Recreacin
Gimnasio
Saln de social
Estadio
Templo religioso
otro:

Industrial
Fabrica
Bodega
Taller
Otro:

Centro de salud
Hospital
Clnica privada
otro:

Otro:

Pgina 13 de 16

Tipo de Construccin:

Tipo de construccin
Marco de madera

Marco de acero

Pared de concreto

Albailera reforzada

Marco de concreto
Albailera no reforzada

Otros

Evaluacin de daos:

Evaluacin de daos
Observaciones de la edificacin
1- Colapso total o parcial, edificacin separada de cimentacin
o falla de esta.
2- Daos en miembros estructurales (vigas, columnas, etc).
3- Inclinacin notoria del edificio.
4- Hundimiento, grietas, o deslizamiento del suelo.
5- Elementos estructurales que podran caer.
6- otros peligros
(especificar):

SI

NO

DUDOSA

Sugerencias Futuras:

Sugerencias futuras
Colocar barreras en las siguientes
reas:
Revisin detallada requerida
Tipo de evaluacin:
Estructural
Otras recomendaciones:

Si

No

Geotcnica

Otra:

Pgina 14 de 16

Conclusiones:
Es de suma importancia tener un mtodo efectivo y rpido para evaluar la mayor cantidad
de edificios posibles, al mismo tiempo que se tiene la cantidad de datos necesarios para
poder dar un dictamen que sea confiable y seguro.
Se logr proponer un mtodo de anlisis rpido basado en los otros mtodos mencionados
como son el mtodo ATC-20, el mtodo ITALIANO y el mtodo Mexicano.

Pgina 15 de 16

Referencias:

Anlisis comparativos de metodologas post ssmicas y gua de evaluacin en

edificios de concreto reforzado. Consultado Octubre 1, 2014, de
http://www.univo.edu.sv:8081/tesis/019172/019172_Cap3.pdf.
Apndice E. ANLISIS DE LAS METODOLOGAS EVALUACIN DE DAOS. (2010).
Consultado Noviembre 29, 2014, de
http://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/6241/14Mct14de15.pdf?sequence=14.

CENAPRED (2011). MANUAL DEL FORMATO DE CAPTURA DE DATOS PARA

EVALUACIN ESTRUCTURAL. Consultado Noviembre 08, 2014 de
http://www.cenapred.unam.mx/es/RedNacionalEvaluadores/EvaluacionEdificios/documento
s/Manual%20Formato%20Captura%20de%20Datos_2011-febrero-24.pdf

Goretti A. (2001). Post-earthquake building usability: An assessment. Reporte Tecnico

SSN/RT/01/03, Italy

Goretti A. y Di Pasquale G. (2002). An overview of Post-Earthquake Damage

Assentement in Italy. An Action Plan To Develop and Loss Data Protocols,19-20 de
septiembre de 2002.
Investigacin para aprender de los sismos de septiembre 1985 en Mxico. (1986).
Consultado noviembre 9, 2014, de http://www.cires.org.mx/docs_info/CIRES_001.pdf.
Ohnishi, Kazuyoshi (2011) Emergency Building Inspection after Earthquacke. En Japones
Traduccin Al espaol de JICA. Seminario Emergency Response Plan Y Recovery (para
MOP), Marzo de 2011, Japn.

Post-Earthqueake Damage Evaluation and Reporting Procedures. A GuideBook for

California Schools, Marzo 1993

Pgina 16 de 16