Professional Documents
Culture Documents
Hipotiroidismo
Hipotiroidismo
ARTICLE
E n d o c r i n e
C a r e
Conclusion: The current survey of clinical endocrinologists catalogs current practice patterns in the management
of hypothyroidism and demonstrates 1) a nearly exclusive preference for L-T4 alone as initial therapy, 2) the widespread use of age-specific TSH targets for replacement therapy, 3) a low threshold for treating mild thyroid failure,
4) meticulous attention to TSH targets in the pregnant and prepregnant woman, and 5) a highly variable approach
to both the rate and means of restoring euthyroidism for overt disease. Both alignment and focal divergence from
recent CPGs are demonstrated. (J Clin Endocrinol Metab 99: 20772085, 2014)
doi: 10.1210/jc.2014-1046
Abbreviations: Ab, antibody; CPG, clinical practice guideline; TPO, thyroid peroxidase.
jcem.endojournals.org
The Endocrine Society. Downloaded from press.endocrine.org by [${individualUser.displayName}] on 28 October 2014. at 11:30 For personal use only. No other uses without permission. . All rights reserved.
2077
2078
Burch et al
Table 1.
R22.1
R22.2
R22.4
R22.7.2
R25.1
R25.3
R27
R28
R29
Index case
A 52-year old woman presents with a 9 month history of
fatigue, cold intolerance, poor concentration, and constipation.
She is otherwise healthy, takes no medications, and does not
smoke cigarettes. She has a blood pressure of 135/90, a pulse rate
of 55 beats per minute, and weighs 132 pounds (60 kilograms).
She has a firm goiter, approximately twice normal size. Serum
TSH is 20 mU/L (normal 0.4 4.5 mU/L), and free T4 is 0.7 ng/dL
(normal 0.8 1.8 ng/dL).
Recommendation
No.
R1
R8
R10
R13
R14.1
R 14.2
R15
R16
R17
R19.3
Survey
Concordance (%)
91.9
59.9
86.3
74.9
84.2
96.1
98.9
78.7
99.5
95.1
99.2
99.2
100
38.3
95.1
70.6
43.6
34.9
99.4
Assessed by calculating the percentage of respondents accepting a TSH value 2 to 4.9 mU/L.
Expressed as the percentage of respondents who would return an uncomplicated hypothyroidism case to the primary care physician.
The Endocrine Society. Downloaded from press.endocrine.org by [${individualUser.displayName}] on 28 October 2014. at 11:30 For personal use only. No other uses without permission. . All rights reserved.
doi: 10.1210/jc.2014-1046
Statistical analysis
Summary statistics were prepared for responses to each question. Because not every participant answered all questions, the
percentage of respondents providing a given answer was calculated individually for each question, using the number of respondents to that question as the denominator. Statistical analysis
explored the relationship between respondent demographics and
key diagnostic or treatment preferences for the index case. Fishers exact test (two-tailed) was used to compare gender and the
geographical region of respondents to preferred treatment strategy. ANOVA was used to compare year of medical school graduation between groups with a Bonferroni correction to adjust for
multiple comparisons. Data were analyzed using IBM SPSS Statistics version 19 software.
jcem.endojournals.org
2079
Results
Professional society membership
Of 880 respondents participating in the survey, 815
(92.6%) completed all sections. The 809 respondents providing society membership consisted of 618 TES members,
582 AACE members, and 208 ATA members. Multiple
society membership was commonly reported. One hundred fifty-seven (19.4%) belonged only to TES, 151
(18.7%) belonged only to AACE, and 27 (3.3%) belonged
solely to the ATA. Dual membership in TES and AACE
was noted by 293 respondents (36.2%), TES and ATA in
43 respondents (5.3%), and ATA and AACE in 13 (1.6%)
respondents. Membership in all 3 societies was noted by
125 respondents (15.5%).
Response rate
Among TES members, 5650 physicians were sent the
e-mail, of which 5398 were successfully delivered and
1762 (32.6%) opened. For ATA members, an initial email was sent to 1478 members, 407 (27.5%) of whom
opened the e-mail. A second mailing to ATA members 1
month later resulted in an additional 162 unique e-mail
openings (among 1533 recipients), for a final ATA member opening rate of 37.1% (569 of 1533). Among AACE
members, 6444 were sent an e-mail invitation; opening
rates were not available. The approximate response rates
for society members opening the e-mail was 35.1% (618
of 1762) for TES, and 51.1% (208 of 407) for ATA members. The percentage of clinically active society members
represented by survey respondents was 208 of 1533
(13.6%) for the ATA, 618 of 5650 (10.9%) for TES, and
582 of 6444 (9.0%) for AACE.
Respondent demographics
The type of medical practice reported by respondents
was adult endocrinology (90.7%), either alone (83.8%) or
combined with another specialty such as internal medicine
(6.9%), pediatric endocrinology alone (3.0%), general internal medicine (1.5%), general surgery (1.5%), nuclear
medicine (1.0%), and other (2.1%).
The geographical regions of the respondents practices
were diverse, including North America (67.5%: United
States, 65.0%; Canada, 2.5%), Latin America (9.7%),
Europe (9.2%), Asia and Oceania (8.1%), and the Middle
East and Africa (5.5%). Gender was reported by 801 respondents, among whom 62.9% (504 of 801) were men,
and 37.1% (297 of 801) were women. The median year of
graduation from medical school was 1987 (mean, 1986
13 years). The number of new hypothyroidism cases
seen on a monthly basis was 1 to 5 for 40.9% of respondents, 6 to 10 for 28.3% of respondents, and 10 for
29.1% of respondents.
The Endocrine Society. Downloaded from press.endocrine.org by [${individualUser.displayName}] on 28 October 2014. at 11:30 For personal use only. No other uses without permission. . All rights reserved.
2080
Burch et al
An-TPO
79.6%
Repeat TSH
52.1%
Thyroid US
44.4%
An-Tg
35.1%
Repeat Free T4
33.6%
Lipid panel
31.6%
Free T3
9.3%
Total T3
4.4%
0
100
200
300
400
500
600
Number of Respondents
700
800
The Endocrine Society. Downloaded from press.endocrine.org by [${individualUser.displayName}] on 28 October 2014. at 11:30 For personal use only. No other uses without permission. . All rights reserved.
doi: 10.1210/jc.2014-1046
jcem.endojournals.org
500
25-year-old
52-year-old
400
85-year-old
300
200
100
L-T4
0
0.1-0.4 0.5-0.9 1.0-1.9 2.0-2.9 3.0-3.9 4.0-4.9 5.0-9.9
Target TSH (mU/L)
Long-term follow-up
After achieving stable target TSH values, respondents
were asked how often they would repeat thyroid laboratory testing. Among 847 respondents, 55.5% would obtain laboratory studies at 6-month intervals, followed by
12 months (34.0%), 3 months (9.3%), and 3 months
(1.2%). The manner in which asymptomatic patients at
target TSH values would be followed was by laboratory
studies plus office visits by 56.2% of 849 respondents,
return to the primary care physician by 34.9%, or laboratory studies plus a phone call by 9.0% of respondents.
There was a lower rate of return to primary care in Latin
America (23.8%, P .020 vs North America) and a higher
rate of return to primary care physicians in Europe
(54.5%) vs North America (34.9%, P .001).
Variation 1: Persistent hypothyroid symptoms
We queried respondents about their response to a patient who despite achieving target TSH values on L-T4
therapy still has persistent hypothyroid symptoms.
Among 843 respondents, 84.3% would perform testing
for other sources of the patients symptoms, 11.3% would
refer the patient back to their primary care physician for
further evaluation, 3.6% would add L-T3 therapy to L-T4,
and fewer than 1% would either refer the patient to behavioral health or increase the dose of the patients L-T4.
Additional testing requested in patients with persistent
unexplained hypothyroid symptoms would include a
complete cell count by 90.3% of 723 respondents, a complete metabolic panel (82.4%), morning cortisol level
(58.5%), B-12 levels (57.4%), or T3 levels (21.9%). Free
text responses included measurement of 25-hydroxyvitamin D levels (4.7%), and evaluation for a sleep disorder
(2.2%).
Variation 2: hypothyroidism management in a
patient planning pregnancy
Prepregnancy TSH target
Respondents were queried regarding their approach to
a 25-year-old woman with Hashimotos thyroiditis, who
350
300
Number of Respondents
Number of Respondents
600
2081
Prepregnancy
Pregnancy
250
200
150
100
50
0
The Endocrine Society. Downloaded from press.endocrine.org by [${individualUser.displayName}] on 28 October 2014. at 11:30 For personal use only. No other uses without permission. . All rights reserved.
2082
Burch et al
old woman with a serum TSH of 7.7 mU/L (for full case
description, see Supplemental Table 2).
Testing in subclinical hypothyroidism
Among 795 respondents, 91.9% would perform TPO
Ab testing, 50.6% would obtain a lipid panel, 50.4%
would request a thyroid ultrasound, 41.5% would obtain
antithyroglobulin Ab, and 19.7% would order either a
free T3 or total T3 level. For respondents selecting more
than one laboratory test, TPO Ab testing and a lipid panel
were requested most frequently (46.7%).
Factors influencing the decision to treat subclinical
hypothyroidism
Among 802 respondents, the percentage that would
start L-T4 therapy for subclinical hypothyroidism in the
presence of the listed clinical factors is shown in Figure 4.
Most respondents (73.8%) indicated more than one potential indication for treatment. Treatment without additional justification was selected more frequently in North
America (24.7%) compared with Latin America (10.8%,
P .008), Europe (14.3%, P .045), or Asia-Oceania
(9.3%, P .005), but at a similar frequency to Middle
East-Africa (20.0%, P .589). Free text responses indicated a desire to wait 3 to 6 months and repeat testing
before treating (5 respondents), treating only if TSH increased further (5 respondents), or defer the treatment
decision to the patient (3 respondents).
Discussion
The current report provides results from a large modern
survey of clinical practices in the management of primary
hypothyroidism. It includes a demographically diverse
collection of endocrinologists, representing members
from 3 major endocrine societies and 76 different coun-
62.3%
Hypothyroidism symptoms
60.9%
LDL-cholesterol elevaon
52.9%
Goiter
46.6%
Known CAD
26.3%
21.3%
20.7%
0
100
200
300
400
500
600
Number of Respondents
The Endocrine Society. Downloaded from press.endocrine.org by [${individualUser.displayName}] on 28 October 2014. at 11:30 For personal use only. No other uses without permission. . All rights reserved.
doi: 10.1210/jc.2014-1046
jcem.endojournals.org
2083
itis, and exclude concurrent thyroid nodules in these patients. The use of T4 monotherapy was recommended in
the CPG, and nearly 100% of respondents agreed. Our
survey showed an equivalent use of generic and brandname preparations of L-T4 among respondents. The CPG
did not compare generic and brand names of L-T4 but
emphasized the need for a consistent preparation. Several
areas of current clinical practice appear to deviate from
that recommended in the guidelines. First, although a
gradual correction of hypothyroidism was suggested for
all patients over 50 to 60 years of age, only 39% of respondents selected this approach, the remaining selecting
more rapid correction. Second, the guidelines discourage
the use of specific TSH targets within the normal range in
nonpregnant patients, yet most respondents preferred
TSH values below 2 mU/L in the index case. Third, the
measurement of both free T4 and TSH was recommended
to monitor thyroid hormone replacement therapy, but
40% of respondents use TSH alone. Finally, the guidelines
provide specific referral criteria, implying that many hypothyroid patients do not require subspecialty care. However, only 35% of respondents would return the index case
to the primary care physician after attaining target TSH
values.
The current survey uncovered some interesting differences among international endocrinologists in the management of primary hypothyroidism. North American endocrinologists (largely U.S.-based) performed less
auxiliary testing, were more likely to use a generic preparation of L-T4, were more likely to correct overt hypothyroidism rapidly, and were more likely to treat mild
thyroid failure than in other geographical regions. It is not
clear to what extent differences in healthcare systems contribute to these dissimilarities.
In comparison with an earlier survey of hypothyroidism management practices published in 2001 (12), several
differences were noted. First, in 2001, 73% of ATA respondents indicated a preference for a gradual replacement approach to a 73-year-old patient with overt hypothyroidism, whereas only 39% of current respondents
would select a gradual approach in our 52-year-old patient. However, it is likely that at least some of this difference is attributable to the different ages of the 2 index
cases in these surveys. Second, in the earlier survey, 65%
of ATA members would have treated a patient with mild
fatigue and negative TPO Ab, and 92% would have
treated in the presence of TPO Ab. In contrast, only 21%
of our survey respondents would treat an asymptomatic
patient with subclinical hypothyroidism without further
justification, and 62% would treat in the presence of TPO
Ab, suggesting a lower tendency to treat mild thyroid failure in 2013 compared with 2001. This is contrary to a
The Endocrine Society. Downloaded from press.endocrine.org by [${individualUser.displayName}] on 28 October 2014. at 11:30 For personal use only. No other uses without permission. . All rights reserved.
2084
Burch et al
Acknowledgments
We thank Ms Robin Howard for assistance with the statistical
analysis, and AACE (Dr Jeffrey I. Mechanick, President; Mr
Donald C. Jones, CEO; and Ms Xiomara Villanueva, Executive
Assistant), ATA (Dr John C. Morris, Secretary; and Ms Barbara
R. Smith, Executive Director), and TES (Ms Meredith Dyer, Associate Director, Health Policy; and Ms. Stephanie Kutler, Director, Government Affairs) for their expert assistance in reviewing and vetting the survey and forwarding it to society
membership. We also thank the many national and international
colleagues who took the time to participate in this survey.
Address all correspondence and requests for reprints to:
Henry B. Burch, MD, COL MC U.S. Army, Endocrinology Division, Walter Reed National Military Medical Center, 8901
Wisconsin Avenue, Building 19, Room 5053, Bethesda, MD
References
1. Garber JR, Cobin RH, Gharib H, et al; American Association of
Clinical Endocrinologists. Clinical practice guidelines for hypothyroidism in adults: cosponsored by the American Association of Clinical Endocrinologists and the American Thyroid Association. Thyroid. 2012;22:1200 1235.
2. Cooper DS, Biondi B. Subclinical thyroid disease. Lancet. 2012;
379:11421154.
3. Surks MI, Hollowell JG. Age-specific distribution of serum thyrotropin and antithyroid antibodies in the US population: implications
for the prevalence of subclinical hypothyroidism. J Clin Endocrinol
Metab. 2007;92:4575 4582.
4. Gussekloo J, van Exel E, de Craen AJ, Meinders AE, Frlich M,
Westendorp RG. Thyroid status, disability and cognitive function,
and survival in old age. JAMA. 2004;292:25912599.
5. Vadiveloo T, Donnan PT, Murphy MJ, Leese GP. Age- and genderspecific TSH reference intervals in people with no obvious thyroid
disease in Tayside, Scotland: the Thyroid Epidemiology, Audit, and
Research Study (TEARS). J Clin Endocrinol Metab. 2013;98:1147
1153.
6. Grozinsky-Glasberg S, Fraser A, Nahshoni E, Weizman A, Leibovici
L. Thyroxine-triiodothyronine combination therapy versus thyroxine monotherapy for clinical hypothyroidism: meta-analysis of randomized controlled trials. J Clin Endocrinol Metab. 2006;91:2592
2599.
7. Abalovich M, Alcaraz G, Kleiman-Rubinsztein J, et al. The relationship of preconception thyrotropin levels to requirements for increasing the levothyroxine dose during pregnancy in women with primary
hypothyroidism. Thyroid. 2010;20:11751178.
8. Haddow JE. Maternal thyroxine and fetal brain development: the
latest chapter, a look back, and considerations for the future. J Clin
Endocrinol Metab. 2013;98:1388 1390.
9. Yassa L, Marqusee E, Fawcett R, Alexander EK. Thyroid hormone
early adjustment in pregnancy (the THERAPY) trial. J Clin Endocrinol Metab. 2010;95:3234 3241.
10. Negro R, Schwartz A, Gismondi R, Tinelli A, Mangieri T, StagnaroGreen A. Universal screening versus case finding for detection and
treatment of thyroid hormonal dysfunction during pregnancy. J Clin
Endocrinol Metab. 2010;95:1699 1707.
The Endocrine Society. Downloaded from press.endocrine.org by [${individualUser.displayName}] on 28 October 2014. at 11:30 For personal use only. No other uses without permission. . All rights reserved.
doi: 10.1210/jc.2014-1046
jcem.endojournals.org
2085
22. Mai VQ, Burch HB. A stepwise approach to the evaluation and
treatment of subclinical hyperthyroidism. Endocr Pract. 2012;18:
772780.
23. Sawin CT, Geller A, Wolf PA, et al. Low serum thyrotropin concentrations as a risk factor for atrial fibrillation in older persons.
N Engl J Med. 1994;331:1249 1252.
24. De Groot L, Abalovich M, Alexander EK, et al. Management of
thyroid dysfunction during pregnancy and postpartum: an Endocrine Society clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab.
2012;97:25432565.
25. Stagnaro-Green A, Abalovich M, Alexander E, et al. Guidelines of
the American Thyroid Association for the diagnosis and management of thyroid disease during pregnancy and postpartum. Thyroid.
2011;21:10811125.
26. Soldin OP. When thyroidologists agree to disagree: comments on the
2012 Endocrine Society pregnancy and thyroid disease clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab. 2012;97:26322635.
27. Alexander EK, Marqusee E, Lawrence J, et al. Timing and magnitude of increases in levothyroxine requirements during pregnancy in
women with hypothyroidism. N Engl J Med. 2004;351:241249.
28. Mandel SJ, Larsen PR, Seely EW, Brent GA. Increased need for
thyroxine during pregnancy in women with primary hypothyroidism. N Engl J Med. 1990;323:9196.
29. Haddow JE, Palomaki GE, Allan WC, et al. Maternal thyroid deficiency during pregnancy and subsequent neuropsychological development of the child. N Engl J Med. 1999;341:549 555.
30. Finken MJ, van Eijsden M, Loomans EM, Vrijkotte TG, Rotteveel
J. Maternal hypothyroxinemia in early pregnancy predicts reduced
performance in reaction time tests in 5- to 6-year-old offspring.
J Clin Endocrinol Metab. 2013;98:14171426.
31. Taylor PN, Iqbal A, Minassian C, et al.. Falling Threshold for Treatment of Borderline Elevated Thyrotropin Levels-Balancing Benefits
and Risks: Evidence From a Large Community-Based Study. JAMA
Intern Med. 2014;174:3239.
The Endocrine Society. Downloaded from press.endocrine.org by [${individualUser.displayName}] on 28 October 2014. at 11:30 For personal use only. No other uses without permission. . All rights reserved.