APLICACIONES DE PERFILAJES DE POZOS EN EL NORESTE DE LA

PROVINCIA DE BUENOS AIRES

Ainchil, J. Kruse, E. y Calahorra Fuertes, P.
Universidad Nacional de La Plata, Paseo del Bosque s/n, La Plata, Buenos Aires, Tel: 0221-236593
Fax: 0221-236593 e-mail: jero@fcaglp.edu.ar

Resumen
En este trabajo se evala el valor hidrogeolgico de los datos aportados por los perfilajes de
pozos (potencial espontneo, resistividades y gamma natural). Se analiza la aplicacin de la
tcnica en distintos sectores del Noreste de la Provincia de Buenos Aires en que existe un
tpico cuadro hidrogeolgico que incluye como unidades relevantes las que se conocen en
forma genrica como Puelche y Pampeano. El primero se caracteriza por una sucesin de
arenas, que pueden variar desde muy finas limosas hasta arenas gruesas. Los sedimentos
Pampeanos, estn integrados principalmente por limos, y en forma subordinada por arenas y
arcillas. En el contacto entre ambas unidades se reconoce una arcilla gris de espesor
variable. Se presentan distintos cortes geolgicos que incluyen a las unidades Puelche y
Pampeano en los cuales no es fcil distinguir variaciones en la permeabilidad a partir de los
datos aportados por el cuttings de la perforacin. En cambio los registros en los perfiles de
distintas resistividades, gamma natural y potencial espontneo permiten reconocer dichas
variaciones y los espesores afectados. Se concluye que la herramienta utilizada asociada con
el muestreo litolgico posibilita precisar el conocimiento de las caractersticas de los
sedimentos atravesados y la correlacin entre perforaciones, pero adems posibilita una
primera evaluacin sobre la calidad del agua y es una base importante en la parametrizacin
de prospecciones geoelctricas de superficie.
Palabras claves: resistividades, gamma natural, potencial espontneo, Puelche, Pampeano

Abstract
In this work the hydrogeologic importance of the logging data is evaluated (Spontaneus
Potential, resistivities and natural gamma ray). The application of the technique in different
sectors of the Northeast of the Province of Buenos Aires is analyzed. The typical
hydrogeologic setting includes units know in generic form as Puelche and Pampeano. The
first one is characterized by a sand succession that can vary from very fine to coarse sands.
The Pampeano sediments are integrated mainly by silt, and in form subordinated form by
sands and clays. In the contact between both units clay of variable thickness is recognized.
Different geologic cuts appear that include to the Puelche units and Pampeano in which it is
not easy to distinguish variations in the permeability, when cuttings of wells are analized.
However the registries in the profiles of different resistivities, spontaneous potential and
natural gamma ray allow recognizing these variations and the affected thicknesses. One
concludes that the tool used associate with the sediment sampling makes possible the
knowledge of the characteristics of crossed sediments and the correlation between wells, but
in addition it makes possible one first evaluation on the quality of the water and is an
important base in the geoelectrical prospecting of surface.
Keywords: resistivities, natural gamma ray, spontaneus potential, Puelche, Pampeano

INTRODUCCION
Los perfilajes de pozos permiten definir en forma precisa los cambios litolgicos en una
perforacin, mejorando as la informacin obtenida en superficie mediante la descripcin del
material recuperado.
Sobre la base de los resultados obtenidos en perfilajes mltiples de pozos, el objetivo
de este trabajo es reconocer caractersticas de la secuencia sedimentaria, que contribuyan
al ajuste del modelo hidrogeolgico regional del Noreste de la Provincia de Buenos Aires.
DESCRIPCIN DE LAS HERRAMIENTAS EMPLEADAS
Se ejecutaron perfilajes mltiples, en los cuales en una nica corrida se registran:
potencial espontneo, variables elctricas (normales de corto y largo espaciado, lateral y
monoelectrdica, resistividad del fluido) y variables radiactivas (gamma natural).
El potencial espontneo es la resultante de varias fuerzas electromotrices, que generan
una diferencia de potencial natural entre cada punto de la perforacin y un punto ubicado en la
superficie (Asquith, 1983). Este parmetro puede medirse en las perforaciones sin
recubrimientos. Los valores representados dependen en gran medida de los tipos y de la
cantidad de sales disueltas en el agua que contienen las formaciones. La diferencia de
potencial en formaciones permeables puede ser negativa o positiva, de acuerdo a mltiples
factores, pero en especial en funcin de la relacin entre la conductividad del lodo y la
conductividad del agua de formacin. Los datos originales fueron suavizados mediante la
tcnica de filtrado utilizando una media mvil de 5 trminos, a los efectos de obtener un registro
no influenciado por las variaciones estadsticas del potencial espontneo.
Los registros resistivos determinan la resistividad elctrica aparente de las formaciones
atravesadas por el sondeo. Las resistividades de ellas dependen bsicamente de la porosidad
efectiva de las mismas y de la salinidad del agua que contienen. El equipo calibrado brinda
directamente los valores de resistividad aparente de las formaciones, expresados en m, en
funcin de la profundidad en forma de grfica continua. Las resistividades ms bajas
corresponden a las formaciones de arcillas, limos y acuferos salinizados, y se hacen ms
elevados con la presencia de formaciones arenosas o rocas. Las herramientas utilizadas han
sido las resistivas normales de corto y largo espaciado, y las resistivas de disposicin lateral y
monoelectrdica (Schlumberger Well Surveying Corp., 1958).
Adems se efecta el registro de resistividad del fluido, mediante un sensor ubicado en el
extremo final de la sonda multiparamtrica a 2,286 metros del cabezal, que registra en forma
continua las variaciones de la resistividad del fluido. Esta sonda permite interpretar, frente a
variaciones de resistividad asociados a otros parmetros, el ingreso de agua de otras
formaciones acuferas. Los datos digitales fueron transformados de resistividad del fluido a
conductividad elctrica del fluido llevndolo a unidades de S/cm.
El registro de radioactividad natural o gamma natural es el ms sencillo de todos, mide la
radiacin gamma natural asociada al propio terreno (Peterson, 2000). En este registro no es
necesario que el pozo est lleno de agua o lodo, tampoco es inconveniente la presencia de
entubados, razn por la cual es de uso ms general que los otros elctricos u otros registros
radiactivos, siendo en algunas ocasiones la nica alternativa posible. Algunas rocas son
radioactivas por naturaleza. Los elementos inestables presentes en las formaciones son: las
series Uranio-Radio y Thorio-Radio-Potasio. Estos elementos son los que contribuyen en ms
alto porcentaje a las radiaciones naturales que se observan en las rocas sedimentarias. La
integracin de estas curvas es cualitativa, con una buena definicin en los distintos niveles
litolgicos sedimentarios por la presencia en las arcillas de los elementos C14 y K40, que
aumentan considerablemente su actividad, pudiendo en condiciones favorables determinar

cuantitativamente el contenido de finos. Es definida como un registro litolgico dado su

capacidad de discriminar materiales en funcin de su actividad de emisin gamma natural.
CARACTERISTICAS HIDROGEOLOGICAS
El tpico cuadro hidrogeolgico regional que caracteriza al Noreste de la Provincia de
Buenos Aires (EASNE, 1972; Auge y Hernndez, 1983; Auge et al, 2002), incluye desde un
punto de vista prctico, las secciones del subsuelo menos profundo: Fm Paran (Verde),
Arenas Puelches, Pampeano y Pospampeano, que resultan las ms conocidas y presentan
una mayor significacin en relacin a los aspectos ambientales.
La Formacin Paran o El Verde, representa a una secuencia compuesta por arcillas
y arenas acumuladas durante la ingresin paraniana, que se encuentra por debajo de las
Arenas Puelches, de las cuales lo separa una discordancia erosiva. En su parte superior
predominan arcillas plsticas verdosas y azuladas y en la inferior, arenas medianas
blanquecinas. Hacia el valle del Ro Paran, las arcillas pierden su espesor y las arenas
pueden estar en contacto con las Arenas Puelches.
Las Arenas Puelches representan a una secuencia de arenas cuarzosas sueltas,
medianas y finas, blanquecinas y amarillentas, con estratificacin gradada, de origen fluvial.
Es la unidad hidrogeolgica ms conocida, debido a la intensa explotacin a que ha sido
sometida y por lo tanto con mayor informacin a partir de las perforaciones realizadas. Los
espesores oscilan entre 20 y 100 m. En la zona riberea del Ro de La Plata los valores
predominantes varan entre 20 y 30 m. Los mayores espesores se registran al S del Ro
Salado, con ms de 60 m y hacia la Baha Samborombn.
La secuencia sedimentaria es en general granodecreciente (Auge et al, 2002) con
extremos de gravilla en el sector inferior y arena muy fina a limosa en el pasaje a la arcilla
que le sirve de techo (acuitardo). No obstante, existen algunos pocos perfiles donde la
secuencia es granocreciente.
El Pampeano representa a una secuencia compuesta por limos arenosos y arcillosos,
de tonalidades castaas, amarillentas y rojizas con frecuentes intercalaciones calcreas
(tosca). Se caracterizan por la ausencia de estratificacin y por mantenerse estables en
paredes verticales. Los Sedimentos Pampeanos (Fidalgo et al, 1975) con espesores
variables entre 15 y 100 m sobreyacen a las Arenas Puelches, siendo frecuente la existencia
de un estrato limo-arcilloso intercalado entre ambos, de comportamiento acuitardo.
La denominacin de Pospampeano se refiere a depsitos de diferente origen (fluvial,
elico, marino, lacustre), ms modernos que los Sedimentos Pampeanos, que ocupan el
lapso Pleistoceno superiorHoloceno. Se trata de limos, arcillas, arenas y conchillas de
origen fluvial, elico, marino y lacustre que se sitan por encima de los Sedimentos
Pampeanos.
CASOS DE ESTUDIO
A modo de ejemplo se han seleccionado algunos ejemplos representativos (Figura 1)
que permiten valorar la importancia de los perfilajes de pozo como una herramienta para
precisar el conocimiento de las caractersticas de los sedimentos atravesados, la correlacin
entre perforaciones y una primera evaluacin sobre la calidad del agua.

Figura 1 Ubicacin del rea

Virrey del Pino
La Figura 2 muestra un perfilaje ejecutado en la localidad de Virrey del Pino, que
alcanz a los 143 m de profundidad.

Figura 2 - Registro de perfilaje en Virrey del Pino

En este caso se define, a una profundidad que va desde 115 y 140 mbbp, una unidad
inferior de valores bajos de gamma natural (del orden de 25 CPS) y altos correspondientes a
los registros resistivos, (superior a 15 ohm.m) Estas caractersticas son atribuibles al
carcter arenoso de la seccin inferior de la Fm Paran.
Entre 115 y 105 mbbp se registran fuertes variaciones en los valores de gamma y
resistividad, representando una zona de transicin a la unidad superior. Entre 105 y 58
mbbp los registros gamma decrecen desde valores del orden de 70 CPS a 55 CPS y los de
resistividad varan entre 1 y 2 ohm.m Ello es caracterstico de la seccin con predominio de
sedimentos finos de la formacin, destacndose en su parte cuspidal un nivel extremo de
caractersticas arcillosas.
Entre 58 y 42 mbbp se desarrolla un paquete donde el registro gamma natural (inferior
a 20 CPS) y los registros resistivos (superiores a 30 ohm.m) son indicadores de la presencia
de las Arenas Puelches.
A partir de los 42 mbbp se presentan registros con valores del orden de 50 CPS en
gamma natural y 10 ohm.m en resistividad, que son caractersticos de los Sedimentos
Pampeanos.
Magdalena
En la Figura 3 se muestra un perfilaje realizado en una perforacin en la localidad de
Magdalena.

Figura 3 Registro de perfilaje en Magdalena

En este caso a la profundidad de 71 m el registro finaliza con una subida de los

valores bajos de gamma natural y una cada de los valores de resistividad dado por la
influencia del techo arcilloso de la Fm Paran.
Entre 70 y 33 mbbp los registros estn caracterizados por valores de gamma natural
inferiores a 20 CPS y de resistividad superiores a 30 ohm.m. Estos datos permiten
reconocer a las Arenas Puelches.
Por encima de 33 mbbp la configuracin de los valores se modifican a
aproximadamente 50 CPS en gamma natural y entre 10 y 20 ohm.m en resistividad. Estos
valores resultan indicativos de los Sedimentos Pampeanos, que presentan una sucesin de
sedimentos finos (limos) con intercalaciones de escaso espesor de sedimentos arenosos.
La Plata
En la Figura 4 se muestra un perfilaje de la zona de La Plata.

Figura 4. Registro de perfilaje en La Plata

A una profundidad de 78 m (fin de la perforacin) el registro muestra las caractersticas

de una subida de valores de gamma natural y una cada en los registros de resistividades de
los cuales resultan tpicos de la base de baja permeabilidad que otorgan a la secuencia las
arcillas de la Fm Paran.
Entre 78 y 53 mbbp los valores cambian a inferiores a 20 CPS en gamma natural y
superiores a 30 ohm.m en resistividad, siendo ello indicador de la presencia de las Arenas
Puelches.
Por encima de los 53 mbbp los registros muestran valores de gamma natural que
pasan a ser del orden de 50 CPS y resistividades del orden de 10 ohm.m, lo que permite
deducir que corresponden al Pampeano. Se destaca una intercalacin ms arenosa de 5 m
de espesor entre 35 y 45 mbbp.
Benavidez
En la Figura 5 est representado el registro obtenido en una perforacin situada en la
localidad de Benavidez.

Figura 5. Registro de perfilaje en Benavdez

A una profundidad de 51 m (fin de la perforacin) el registro muestra las caractersticas

de una subida de valores de gamma natural y una cada en los registros de resistividades de
los cuales resultan tpicos de la base de baja permeabilidad que otorgan a la secuencia las
arcillas de la Fm Paran.
Entre los 51 y 35 m los valores cambian a inferiores a 20 CPS en gamma natural y
superiores a 30 ohm.m en resistividad, siendo ello indicador de la presencia de las Arenas
Puelches.
Por encima de los 35 m y hasta los 30 mbbp los registros muestran valores de gamma
natural pasan a ser del orden de 80 CPS y resistividades del orden de 10 ohm.m, que
corresponden a Pampeano con contenido arcilloso. Se destaca por encima de los 30 mbbp
el contenido ms arenoso del pampeano, con valores de gamma natural del orden de 30
CPS, sin que se presenten cambios de inters en el registro de resistividad.
CONCLUSIONES
La asociacin de registros de potencial espontneo, gamma natural y resistividades
(normal larga y corta) constituyen una herramienta que relacionada con el muestreo
litolgico posibilita precisar el conocimiento de las caractersticas de los sedimentos
atravesados y permite una primera evaluacin sobre la calidad del agua, siendo adems una
base importante en la parametrizacin de prospecciones geoelctricas de superficie.
Las resistividades en el nivel acufero de las Arenas Puelches muestran valores
superiores a 30 ohm.m, mientras que en los Sedimentos Pampeanos oscilan entre 10 y 20
ohm.m. Los valores frecuentes obtenidos para gamma natural son inferiores a 20 CPS para
el primer caso y del orden 50 CPS para el segundo.
Los registros puntuales descriptos muestran la existencia de variaciones laterales e
intercalaciones de distinta permeabilidad en la secuencia predominante que caracteriza a las
unidades descriptas. Estas caractersticas adems de posibilitar una mayor precisin en la
evaluacin local de las reservas de agua, son una base para un mejor conocimiento del
comportamiento de los niveles acuferos y por ende favorecer una mejor gestin en su
explotacin.
REFERENCIAS
Auge M, y Hernndez M, 1983. Caractersticas geohidrolgicas de un acufero semiconfinado
(Puelche) en la Llanura Bonaerense. Coloquio Internacional de Hidrologa de Grandes Llanuras.
UNESCO (II), 1019-1043. Buenos Aires.
Auge M, Hernndez M y Hernndez L., 2002. Actualizacin del conocimiento del acufero
semiconfinado Puelche en la provincia de Buenos Aires, Argentina. In: Groundwater and Human
Development, 624-633.
Asquith, G., 1983. Basic Well Log Analysis for Geologists. AAPG. ISBN 0-89181-652-6, 28-44,
96-103.
EASNE 1972. Contribucin al estudio geohidrolgico del Noreste de la Provincia de Buenos
Aires. EASNE-CFI. Serie. Tc.24, Tomo I y II.
Fidalgo F, De Francesco F. y Pascual R., 1975. Geologa superficial de la llanura
bonaerense. En Geologa de la Provincia de Buenos Aires. VI Congr. Geol. Arg. Relatorio, 103-138.
Buenos Aires.
Peterson, B., 2000. Practical Use and Application of Geophysical Logs for Hidrogeological and
Environmental Projets, Century Geophysical Corp. Tulsa Oklahoma.
Schlumberger Well Surveying Corp., 1958. Perfilaje de Pozos. Documento 8. Ed.
Shulemberger.