11

Netzwerkverbindung
11.1

Allgemeine Beschreibung

Option

Die Funktion Netz/Diskettenlaufwerk verwalten ist eine Option mit der Bestellnummer 6FC5 4630FA030AA0.

Funktion

ShopMill kann im Bedienbereich Program Manager eine Netzwerkverwaltung

aufbauen. Damit knnen Sie sich Verzeichnisse und Dateien anzeigen lassen,

S die auf einem Server liegen,

S die z.B. in einem Ablageverzeichnis auf der Festplatte liegen,
S die ber ein Diskettenlaufwerk eingespielt werden.
Im Bedienbereich Programm Manager stehen dazu maximal 5 Softkeys in der
horizontalen Softkeyleiste zur Verfgung. Der Softkey NC (1. Softkey) ist fest
projektiert. ber diesen Softkey werden die Verzeichnisse und Dateien auf der
NC und das Datenhaltungsverzeichnis auf der Festplatte angezeigt. Die weiteren 4 Softkeys knnen ber AnzeigeMaschinendaten frei konfiguriert werden.
Zur Installation des Netzwerkes siehe
Literatur:

/IAM/, IM2, Inbetriebnahme HMI Embedded

IM4, Inbetriebnahme HMI Advanced

Siemens AG 2001 All Rights Reserved

SINUMERIK 840D/810D Funktionsbeschreibung ShopMill (FBSP) Ausgabe 12.01

11-157

11 Netzwerkverbindung
11.2

12.01

WindowsNetzlaufwerke in ShopMill einbinden

11.2

WindowsNetzlaufwerke in ShopMill einbinden

Netzwerkverwaltung aufbauen

Im Bedienbereich Programm Manager von ShopMill stehen in der horizontalen

Softkeyleiste maximal 4 Softkeys fr die Netzwerkverwaltung zur Verfgung.
Die Softkeys 2 bis 5 knnen ber AnzeigeMaschinendaten frei konfiguriert
werden.

Hinweis
Beachten Sie, da Verzeichnisse von anderen Servern nur verbunden werden
knnen, wenn diese auch freigegeben sind.

11.2.1

PCU 20
Gehen Sie beim Einbinden der WindowsNetzlaufwerke wie folgt vor:

Laufwerknamen
festlegen

Tragen Sie in der Textdatei aluc.txt die Laufwerknamen fr den 2. bis 5. Softkey der horizontalen Softkeyleiste ein.
Die Syntax lautet:
[Textnummer] 0 0 [Softkeytext]
Die Softkeytexte mssen Sie folgenden Textnummern zuordnen:
Softkey2:
89901
Softkey3:
89902
Softkey4:
89903
Softkey5:
89904
Die beiden durch Leerzeichen getrennten Parameter 2 und 3 sind Steuerzeichen fr die Textausgabe und mssen zwingend 0 sein.

Hinweis
Ein Zeilenumbruch im Softkeytext kann durch zwei aufeinanderfolgende Leerzeichen erzwungen werden. Pro Zeile knnen 9 Zeichen verwendet werden.

Die Textdatei aluc.txt liegt in jedem SprachenVerzeichnis.

Beispiel

Im Programm Manager von ShopMill soll der 2. horizontale Softkey im Deutschen die Bezeichnung NETZ1 erhalten.
In der Textdatei aluc.txt ist der folgende Eintrag vorzunehmen:
89901 0 0 NETZ1

Laufwerkpfade
eintragen

11-158

Tragen Sie in den AnzeigeMD 9676 bis 9679 den Laufwerkpfad des jeweiligen
Softkeys ein.

Siemens AG 2001 All Rights Reserved

SINUMERIK 840D/810D Funktionsbeschreibung ShopMill (FBSP) Ausgabe 12.01

11 Netzwerkverbindung

12.01
11.2

WindowsNetzlaufwerke in ShopMill einbinden

Folgende AnzeigeMaschinendaten stehen zur Verfgung:

Softkey2: MD 9676 $MM_CMM_DIRECTORY_SOFTKEY_PATH1
Softkey3: MD 9677 $MM_CMM_DIRECTORY_SOFTKEY_PATH2
Softkey4: MD 9678 $MM_CMM_DIRECTORY_SOFTKEY_PATH3
Softkey5: MD 9679 $MM_CMM_DIRECTORY_SOFTKEY_PATH4
Die AnzeigeMaschinendaten sind im Kapitel 6 Maschinendaten beschrieben.

Beispiel

ber den 2. horizontalen Softkey mit der Bezeichnung NETZ1 soll das Verzeichnis Werkstuecke_1, das auf dem Server 1 liegt, angezeigt werden.
Im MD 9676 mu folgendes eingetragenwerden: \\Server1\Werkstuecke_1

11.2.2

PCU 50
Gehen Sie beim Einbinden der WindowsNetzlaufwerke wie folgt vor:

Laufwerknamen
festlegen

Tragen Sie in der Textdatei C:\dh\cus.dir\aluc_xx.com die Laufwerknamen fr

den 2. bis 5. Softkey der horizontalen Softkeyleiste ein. Die Datei aluc_xx.com
mu ggf. im Verzeichnis cus.dir angelegt werden.
Die Syntax lautet:
[Textnummer] 0 0 [Softkeytext]
Die Softkeys sind folgenden Textnummern in der Datei aluc_xx.com zugeordnet:
Softkey2:
89901
Softkey3:
89902
Softkey4:
89903
Softkey5:
89904
Die beiden durch Leerzeichen getrennten Parameter 2 und 3 sind Steuerzeichen fr die Textausgabe und mssen unbedingt 0 sein.

Hinweis
Ein Zeilenumbruch im Softkeytext kann durch zwei aufeinanderfolgende Leerzeichen erzwungen werden. Pro Zeile knnen 9 Zeichen verwendet werden.

Die Sprachzuordnung der Texte erfolgt ber den Namen der Textdatei. Im Textdateinamen wird xx durch folgende Krzel ersetzt:
Tabelle 11-1
Krzel xx

Sprachzuordnung
Sprache

gr

deutsch

uk

englisch

fr

franzsisch

it

italienisch

sp

spanisch

nl

niederlndisch

fi

finnisch

Siemens AG 2001 All Rights Reserved

SINUMERIK 840D/810D Funktionsbeschreibung ShopMill (FBSP) Ausgabe 12.01

11-159

11 Netzwerkverbindung
11.2

12.01

WindowsNetzlaufwerke in ShopMill einbinden

Tabelle 11-1

Sprachzuordnung

Krzel xx

Sprache

sw

schwedisch

pl

polnisch

tr

trkisch

ch

chinesisch

tw

taiwanchinesisch

ko

koreanisch

hu

ungarisch

po

portugiesisch

ru

kyrillisch

cz

tschechisch

ja

japanisch

Ergnzen Sie in der Datei C:\user\mbdde.ini in der Sektion [TextFiles] folgende

Zeile:
UserZYK=C:\dh\cus.dir\aluc_

Beispiel

Im Programm Manager von ShopMill soll der 2. horizontale Softkey im Deutschen die Bezeichnung NETZ1 erhalten.
In der Textdatei aluc_gr.com ist der folgende Eintrag vorzunehmen:
89901 0 0 NETZ1
In der Datei C:\user\mbdde.ini mu in der Sektion [TextFiles] folgende Zeile ergnzt werden:
UserZYK=C:\dh\cus.dir\aluc_

Laufwerkpfade
eintragen

Tragen Sie in den AnzeigeMD 9676 bis 9679 den Laufwerkpfad des jeweiligen
Softkeys ein.
Folgende AnzeigeMaschinendaten stehen zur Verfgung:
Softkey2: MD 9676 $MM_CMM_DIRECTORY_SOFTKEY_PATH1
Softkey3: MD 9677 $MM_CMM_DIRECTORY_SOFTKEY_PATH2
Softkey4: MD 9678 $MM_CMM_DIRECTORY_SOFTKEY_PATH3
Softkey5: MD 9679 $MM_CMM_DIRECTORY_SOFTKEY_PATH4
Die AnzeigeMaschinendaten sind im Kapitel 6 Maschinendaten beschrieben.

Beispiel

ber den 2. horizontalen Softkey mit der Bezeichnung NETZ1 soll das Verzeichnis Werkstuecke_1, das auf dem Server 1 liegt, angezeigt werden.
Im MD 9676 mu folgendes eingetragenwerden: \\Server1\Werkstuecke_1

11-160

Siemens AG 2001 All Rights Reserved

SINUMERIK 840D/810D Funktionsbeschreibung ShopMill (FBSP) Ausgabe 12.01