portafolio

El sector de la produccin audiovisual mueve ms de $335.000 millones al ao en Colombia y es uno de los

ms representativos de la industria publicitaria nacional. Si bien durante los ltimos aos el negocio ha crecido
y adems ha gozado de mayor visibilidad, gracias al papel protagnico que han desempeado las agencias
locales en los festivales internacionales, los retos siguen siendo grandes para estar al nivel de otros pases del
continente.
P&M ofrece un anlisis de la situacin actual del sector audiovisual en el pas y expone los principales riesgos y
desafos que debe asumir durante 2013. As mismo, presenta un portafolio de produccin audiovisual conformado por algunas de las principales compaas especializadas en este tipo de servicios dentro de la industria.

UN
CAMIN
lleno de retos
El sector de la produccin audiovisual
en Colombia ha tenido un ritmo de
crecimiento constante durante los
ltimos aos, an as debe superar
muchos retos para ser uno de los
principales referentes en la regin.

l auge de las pantallas de alta

definicin, la penetracin de
toda clase de dispositivos
mviles y la creciente fiebre
por audfonos que mejoran
la experiencia de sonido han
marcado una nueva dinmica en el sector de la produccin audiovisual
y, adems, han definido hacia dnde debe
apuntar este negocio en Colombia para ser
competitivo en el plano internacional.
Sin duda, ir a la vanguardia de un negocio
que le apuesta a la innovacin adems de
ser una necesidad no es tarea sencilla, pues
adaptar buena parte de una industria como
la publicitaria a los cambios y exigencias
constantes del mercado requiere un aprendizaje permanente y la adaptacin de sus herramientas a los adelantos tecnolgicos. En
otras palabras, no se trata solo de inversin
en tecnologa sino tambin de conocer en
profundidad cmo sacar provecho de cada
novedad.
En materia de produccin audiovisual, si
bien la industria ha crecido durante los ltimos aos, an se encuentra en una etapa

de aprendizaje para convertirse en un referente regional. Para Alejandro Carreo, de

Los Notarios, la gente que est dentro de la
industria se est preparando cada vez ms y
mejor y aprendiendo lo que est marcando
el negocio de las cosas nuevas que se estn
haciendo afuera.
De acuerdo con Alejandro, una de las
principales preocupaciones de las productoras es la televisin pues todava
tiene mucho por mejorar.
Estamos llenos de debilidades, sobre todo en la categora de televisin.
Hemos crecido en todos los aspectos
en produccin, pero esta categora es la
de menor auge. Hay un factor que vale la
pena analizar y es que, a raz del poco presupuesto que hay para cada pieza, han ido
creciendo otras alternativas como casos, BTL
o acciones callejeras que despus se montan
a YouTube, argumenta.
As mismo, explica que la televisin a pesar de haber sido durante aos el principal
referente publicitario, al ser ms costosa ha

MARZO DE 2013 I

71

PRODUCCIN AUDIOVISUAL

Un camino lleno de retos

perdido terreno, pues los anunciantes han

encontrado otros medios que permiten masificar sus mensajes e incluso crear interaccin con la audiencia.
Para Lali Giraldo, gerente general de Direktor Films, s es cierto que la televisin
como categora ha sido en parte desplazada por otros medios, pero reconoce que
todava estamos en un momento en el que
an no se ha desequilibrado la balanza. Sin
embargo, advierte que la industria ha experimentado cambios que han llevado a reflexionar sobre cmo debe prepararse para
empezar a producir diferente.
Producir para otros medios requiere otra
infraestructura, una ms pequea, adems
todo tiene que ser ms gil y a unos costos
ptimos (). Este proceso ha sido todo un
reto de ideas ambiciosas y niveles de produccin altos, pero con menos recursos, agrega
Lali.
De igual forma, destaca que la revaluacin colombiana incrementa los costos de
produccin y lleva este tipo de trabajos a pases como Argentina o Uruguay.

Miguel de Narvez,
director general de
Sonido Comercial.

Alejandro Carreo,
director de Los Notarios.

72

I MARZO DE 2013

Sonido ms profesional
En el campo de la produccin sonora, el
panorama no vara mucho pues la industria
local debe adaptarse a las exigencias del

mercado global que cada vez ms necesita

piezas que puedan ser exhibidas en cualquier lugar del mundo.
Para Miguel de Narvez, director general
de Sonido Comercial, a pesar de que en el
ltimo ao se vieron ms profesionales en temas de produccin de audio en el pas, an
hace falta mucha consistencia en el sonido
que sacamos, estar ms vigilantes de los parmetros, de la calidad de lo que se hace, de
ser ms responsables con toda la tecnologa
y la tcnica que hay.
Segn l, la sencillez para acceder a las
nuevas tecnologas que permiten la edicin
de sonido hace que en muchos casos esta
labor se vuelva facilista y poco profesional:
Como todos pueden tener estas tecnologas, hay muchos casos de irresponsabilidad
en la forma de usarlas. Por eso, se escuchan
al aire msica dispareja o en una pauta hay
mezclas mal hechas y se puede percibir demasiado desnivel. Todos esos errores se cometen por abuso de la tcnica.
Como medida correctiva, Miguel seala
que debe haber una normatividad que se
encargue de regular estos aspectos tcnicos:
antes haba parmetros que estandarizaban
la produccin musical o audiovisual, hoy ya
casi no existen pero hacen falta.
Entre las principales novedades de esta
industria, destacan los nuevos medios que
marcan la tendencia en el mercado. Si bien la
produccin hoy debe pensarse ms all de la
radio y la televisin, el auge de internet y de
los dispositivos mviles hace que, por ejemplo, la gente acceda y se interese por audfonos de alta definicin, lo que supone un reto

en materia de audio. Tenemos que definir

cmo llevar la publicidad a mviles y cmo
cautivar a las personas con esos audfonos
que estn en todas partes.
Ms all del pixel
Sebastin Schrimpff, gerente general de
Foto Rudolf, compaa que lleva ms de 50
aos como referente de la produccin fotogrfica, analiza el momento complejo del negocio con la llegada de los formatos digitales.
Los bajos precios de las cmaras digitales,
su fcil manipulacin y la gran cantidad de
programas de edicin que permiten retocar
una foto de manera simple, sin duda, han
afectado la industria en la medida en que se
desconoce el trabajo profesional que hay detrs de una verdadera foto excepcional, por
considerar que es una labor sencilla.
Hace 50 aos, haba muy pocos fotgrafos profesionales y por eso haba muchsimo
trabajo para ellos. Adems, haba camaradera y amistad en el negocio. Tomar fotos excepcionales era un verdadero orgullo y los
clientes no se podan dar el lujo de que una
foto saliera mal porque los costos eran altos.
Era necesario garantizar que el trabajo iba a
salir bien y eso se lograba contratando a los
mejores fotgrafos. Con la era digital, todo
empez a cambiar: las fotos se ven en el mismo momento, se pueden tomar mil fotos y el
cliente percibe que tomar ms no le cuesta
ni ms ni menos, porque no se est gastando
rollo ni revelado, argumenta Sebastin.
A pesar de que la fotografa digital s ofrece ventajas, los componentes que garantizan
una buena foto van ms all del aspecto tc-

nico. Una fotografa excepcional requiere no

solo una buena cmara sino tambin caractersticas como buena iluminacin o pensar
bien los ngulos. Adems, para entregar el
producto final, el fotgrafo se toma el mismo
tiempo que hace unos aos, porque tiene
que escoger entre una cantidad de material.
Otro factor perjudicial es el elevado nmero de fotgrafos aficionados-profesionales que han ingresado a la industria. Hoy todo
el mundo es fotgrafo y hace trabajos que no
pueden garantizar a un bajo costo. De hecho,
hace 20 aos aproximadamente un da completo de trabajo para un profesional poda
costar entre US$3.000 y US$5.000, mientras
que hoy es muy difcil que le paguen $3 millones a un buen fotgrafo.
En consecuencia, una de las principales
oportunidades de la industria para fortalecerse est en la especializacin y la produccin
de fotos especficas, como las que requieren
las industrias publicitaria y del mercadeo,
pues los aspectos tcnicos de la fotografa y
aquellos propios de la creatividad deben estar al mismo nivel para garantizar no solo un
producto esttico sino tambin nico en el
mercado. n

Sebastin Schrimpff,
gerente general de
Foto Rudolf,

Lali Giraldo,
gerente general de
Direktor Films.

MARZO DE 2013 I

73

PRODUCCIN AUDIOVISUAL

PORTAFOLIO

Razn social: Colombo Films

Ciudad: Bogot
Direccin: Calle 94 No. 14-48,
oficina 701
Telfonos: 6109924, 6211391
Pgina web: www.colombofilms.tv

Razn social: Akira Cine

Ciudad: Bogot
Direccin: Carrera 19C No. 86A-43,
oficina 203
Telfonos: 4767969, 4767967
Pgina web: www.akiracine.com

Staff directivo

Staff directivo

Productora general: Diana Revelo / diana@akiracine.com

Director general: Pablo Flehner / pablo@akiracine.com

Director: Camilo Matiz / cmatiz@colombofilms.tv

Productora general: Camila Rodrguez / camila@colombofilms.tv

Contacto:

Contacto

Productora general: Diana Revelo / diana@akiracine.com

Productora ejecutiva: Yadira Gutirrez / yadira@akiracine.com

Marcela Orduz / morduz@colombofilms.tv / info@colombofilms.tv

Descripcin del producto o servicio

Especialidad

Esta productora combina una esttica innovadora, una manera diferente de trabajar, un inters por una publicidad distinta, humana y real. Con seriedad, con
base en el trabajo y un verdadero servicio al cliente.
Adems de la publicidad, explora diferentes frentes cinematogrficos como los
videos musicales, cortometrajes, documentales, largometrajes y contenido para
televisin, con la intencin de buscar en este espacio nuevas tendencias visuales
y narrativas que se trasladen a la publicidad.

Productora de comerciales para cine y televisin, servicios de produccin internacionales.

Especialidad

Akira Cine tiene en su staff de directores a Pablo Flehner, Juan Rueda y Juan Pablo Caballero. En el rea internacional, tiene la representacin de Argentina Cine
Pank Films y a sus directores Augusto Gimnez Zapiola, Rafael Lpez Saubidet,
Martn Romanella, Santiago Mitre, Pablo Fusco, Javier Althoz y Radams.

Productora de comerciales para televisin.

Servicios
Produccin de comerciales para cine y televisin Servicios de produccin para
clientes internacionales rea de cine y contenido rea digital

Ms recientes producciones
>

Descripcin del producto o servicio

Servicios
Produccin de comercial para televisin Servicios de produccin Videos musicales Cortometrajes Largometrajes Contenido para televisin

Ms recientes producciones

Coca-Cola, campaa regional

> 4-72

>

Banco de Occidente Institucional

Pker Da de los amigos
> Movistar Tren del internet
> Honey Bunches of Oats

>

>

>

>

Clientes

Premios

Davivienda, Daviplata
> Bonyurt, Viral Bola

Clientes

Premios

Agencias: Ogilvy& Mather, Leo

Burnett Colombia, DDB WorldWide,
Young & Rubicam, Sancho BBDO
Clientes: Coca-Cola, Alpina,
Davivienda, Renault, Homecenter,
4-72, Claro, Canon, Frito Lay,
Almacenes xito, Avianca, General
Motors.

>

Mejor Productora de Colombia

2011, Ojo de Iberoamrica Buenos Aires
> Mejor Director de Colombia 2011,
Ojo de Iberoamrica Buenos Aires
> Nova a Productoras 2011 Colombia
> Pablo Flehner, Len de Plata Festival de Cannes

>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>

74

I MARZO DE 2013

McCann Erickson
Leo Burnett
DDB Worldwide Colombia
Sancho BBDO
Rep/Grey
J. Walter Thompson
Young & Rubicam
Milagro Films
Publicis Colombia
Pelculas del Indio
Film Service
Paranoid
RCN Televisin

Pepsi Regional
Club Colombia Logros
> Fiat Francesco

>

Plata en El Ojo de Iberoamrica

4 Premios Nova
> Para 2008, 2009 y 2011, Colombo
Films fue escogida como la mejor
productora de audio y video
segn el Top10 de la revista P&M
> World Silver Medal del New York
Film Festival
> Medalla de oro otorgada por la
Sociedad de Ilustradores de New
York por la campaa de los 60
aos del cliente Ecopetrol.
>

Razn social: Controlzeta Studios

Ciudad: Bogot
Direccin: Carrera 12A No. 77A-52,
oficina 301
Telfono: 3215955
Correos: nicolas@controlzetastudios.com,
guillermo.sende@controlzetastudios.com,
christian@controlzetastudios.com
Pgina web: www.controlzetastudios.com

Razn social: Direktor Films

Ciudad: Bogot
Direccin: Calle 80 No. 10-43, piso 6
Telfono: 6102700
Pgina web: www.direktorfilms.com

Staff directivo

Staff directivo

Gerente general y productora ejecutiva:

Lali Giraldo / laligiraldo@direktorfilms.com
Productora ejecutiva: Keka Serrano / kekaserrano@direktorfilms.com
Productora ejecutiva: Ana Mara Mazo / anamariamazo@direktorfilms.com

Socios directores: Christian Gutirrez, Guillermo Sende, Nicols Beltr

Produccin ejecutiva: John Rocha y Guillermo Sende

Contacto

Descripcin del producto o servicio

direktor@direktorfilms.com
laligiraldo@direktorfilms.com

> Posproduccin
> Edicin

Descripcin del producto o servicio

>

Animacin 2D y 3D
> Composicin
> Efectos especiales
> Fotografa

Fundada en 2004 por Lali Giraldo, Juan Carlos Beltrn y lvaro Mesa, que hacen
comerciales para televisin y producciones audiovisuales con pasin y cinematografa, para que cada pieza tenga su propio encanto, mientras de paso la pasan
bueno.

Especialidad

Especialidad

> Edicin

Comerciales para televisin e internet.

>

Animacin 2D y 3D
> Composicin
> Efectos especiales

Servicios
Produccin de comerciales Representacin de directores extranjeros Servicios de produccin Contenidos para marcas Contenidos para internet Produccin de cine y televisin

Ms recientes producciones
>
>
>
>
>
>
>
>

El Espectador
Cheetos
Falabella
Bonyurt
Yogo-yogo
Nestea
Vitality
Renault

Clientes
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>

Sancho BBDO
Publicis Colombia
Leo Burnett Colombia
Havas Worldwide
JWT
Mayo Publicidad
Emepece
RCN Comerciales
El Espectador
Dentsu
La Gran

Ms recientes producciones

Premios
>

Posproductora - Press Cannes

Bronze Lion 2009, Tampa Cargo,
Young & Rubicam Colombia.

> Proexport

> Auteco

> Rexona

> Maltizz

> Bimbo

>

>

Presidencia de la Repblica
> Ministerio de Vivienda
> Fruco

>

Clientes

Premios

>

>

McCann Erickson
> Lowe/SSP3
> Leo Burnett Colombiana
> Ogilvy
> Rep/Grey
> Sancho BBDO
> Publicis Colombia
> TBWA Medelln
> Brainworks
> DDB Colombia
> Harold Zea
> Mayo Publicidad

Fuerza Area Colombiana, FAC

Fuerzas Militares
> Colombina

Nominados mejor productora

Top10 P&M 2012
> FIAP Bronce tcnicas de
produccin audiovisual 2010
> NOVA a productoras categora
Realizacin 2010

MARZO DE 2013 I

75

PRODUCCIN AUDIOVISUAL

PORTAFOLIO

Razn social: La Octava Productora

Ciudad: Bogot
Direccin: Carrera 13 No. 77-22,
oficina 202
Telfono: 3471367
Pgina web: www.laoctava.com.co

Razn social: Guala

Ciudades: Bogot, Lima
Direccin: Carrera 19C No. 85-29,
oficina 301, Bogot
Telfono: 4759191
Pgina web: www.gualafilms.com.co

Staff directivo

Staff directivo

Gerente general: Rosario Pinilla / rosario.pinilla@gualafilms.com.co

Productor ejecutivo: Hugo Espitia / hugo.espitia@gualafilms.com.co

Gerente general: Valeria Jaramillo Morales / valeria@laoctava.com.co

Produccin ejecutiva: Camilo Mateus / camilom@laoctava.com.co
Directores:
Jos Mara ngel Martnez / jose@laoctava.com.co
Jaime David Gonzlez / jaime@laoctava.com.co

Contacto
Gerente general: Rosario Pinilla / rosario.pinilla@gualafilms.com.co
Productor ejecutivo: Hugo Espitia / hugo.espitia@gualafilms.com.co

Descripcin del producto o servicio

Guala naci hace una dcada como posproductora, pero hace 3 aos se transform para consolidarse como una productora integral. Ms all de los comerciales, Guala le apuesta a la realizacin de contenido multiplataforma con la historia como eje principal. En Guala todo es posible.

Especialidad
Realizacin de ideas creativas con innovacin, para colaborar con agencias
creativas, marcas e individuales en toda la regin. Potenciacin de grandes conceptos convertidos en piezas memorables con factura internacional. TVC, case
studies, brand videos, web films, shorts, documentary.

Servicios
Productora con posproduccin in house, lo que le permite posicionarse en el
mercado con precios ms atractivos y una capacidad de respuesta inmediata.
Cuatro salas de edicin totalmente equipadas. Asesora permanente de un
grupo multidisciplinario de profesionales.

Ms recientes producciones
Para la divisin de aviacin Asalto Areo del Ejrcito de Colombia, realiz un
video cuya misin era documentar la trada de 5 helicpteros Black Hawk desde
Nueva York hasta Colombia. Brand video para ETB, que muestra cmo ETB ha
avanzado en el tiempo desde su creacin. Campaa para Sonra con el humor
como principal herramienta. Campaa para Special Olympics.

Clientes
> ETB

> Toro-Love

>

> Pintuco

>

>

>
>

Universidad Csar Vallejo

Nueva EPS

McCann Erickson
> Lowe/SSP3
> Sancho BBDO

Leo Burnett
Primer da
> The Brand

Premios
>

A pesar de ser muy jvenes como productora, ya recibieron un FIAP

de plata con EPM y la pieza La llave.

76

I MARZO DE 2013

Contacto
info@laoctava.com.co
valeria@laoctava.com.co
camilom@laoctava.com.co

Descripcin del producto o servicio

La Octava Productora es una empresa dedicada a la produccin de comerciales
de televisin y productos audiovisuales, dentro y fuera del territorio colombiano,
con estndares de alta calidad y alianzas estratgicas en distintos pases. Sus directores Jos Mara ngel y Jaime D. Gonzlez trabajan como dupla de direccin
hace ms de 10 aos.

servicios
Produccin de comerciales Servicios de produccin para realizaciones internacionales en territorio colombiano Produccin de material audiovisual para BTL
Produccin de videos musicales Contenido para internet

Ms recientes producciones
>

>

>

Mindefensa, Operacin Beln

Almacenes xito, xito.com
> Bayer, Aspirina 100
> Cadbury Adams, Sparkies

>

Hyundai, Conejo de la Suerte

Codensa, Crdito Fcil
> Cadbury Adams, Bubbaloo
> Gillette, Mach 3

Clientes

Premios

>

>

Sancho BBDO
> McCann Erickson
> Lowe/SSP3
> Stage BTL
> DO! Advertaiment
> Idartes
> San Francisco
> Toro
> ADE Crea
> Casa Ensamble

La Octava Productora ha participado en

importantes campaas ATL y BTL, que
han merecido reconocimientos como el
premio a Mejor Promocin de la regin
andina con Supermega, para Gillette entre
otros galardones FIIP en aos anteriores.
Sus directores tambin participaron en la
campaa Operacin Navidad, del Ministerio
de Defensa, ganadora de mltiples premios
entre ellos un Cannes Lion de Oro en 2010.
Seleccionados en la short list del Festival El
Dorado 2012, en la categora Film.

Razn social: Televideo

Ciudad: Bogot
Direccin: Transversal 22 Bis No. 60-60
Telfonos: 2544888, 2129300
Pgina web: www.televideo.com.co

Razn social: Radio Bemba

Ciudad: Bogot
Direccin: Carrera 14 No. 86A-30
Telfono: 6954679
Correo: portela@radio-bemba.com
Pgina web: www.radio-bemba.com

Staff directivo
Director general: Carlos Portela
Productora ejecutiva: Paola Pernett
Productor musical: Jorge Gmez

Descripcin del producto o servicio:

>

>

Radio Bemba Ltda. es una compaa que ofrece soluciones creativas

orientadas a la produccin de msica y audio para la industria del
entretenimiento y la publicidad, donde combinamos talento, tecnologa,
experiencia, criterio y ganas de disfrutar lo que hacemos.
Contamos con un equipo humano con un alto perfil profesional,
conformado por publicistas, msicos e ingenieros, dirigido por Carlos
Portela, gerente y fundador de Radio Bemba.

Especialidad
Produccin y composicin de msicas originales, cuas de radio, audio y foley
para televisin, cine, motion graphics y video.

Premios
>
>
>
>
>
>
>
>

>

>
>

One Show 2012, Merit Honor, Public Service, Radio

D&AD 2012, Nomination, Radio Advertising; Book, Sound Design & Use
of Music for Radio Advertising
FIAP 2012, Oro, Radio/Msica original; Plata, Radio/Servicios de bien
pblico; Finalista, Innovacin en Medios/Televisin, Cine/Radio
Clio 2012, Radio/Public Service
Cannes Lions 2012, Silver, Brand/Content
New York Festivals, Oro Avant-Garde, Innovative Use of Media; Oro,
Public and Service
Finalist Certificate, Radio, Best Use of Medium/Spots Longer than 120
Seconds
Cannes Lions 2011, Gold, Radio/Best Use of Music and/or Sound Design;
Bronze-Direct Response Broadcast: Tv, Radio & Infommercials; Short List,
Titanium and Integrated Lions; Grand Prix for Good
Ojo de Iberoamrica 2011, Gran Ojo, Innovacin en Medios; Oro,
Contenido; Oro, Radio, Ojo Classic; Oro, Innovacin de Medios;
Plata, Mejor Diseo de Sonido
London Awards 2011, Gold, Innovative Use of Radio; Silver,
Radio Institucional
Premios Jade 2011, Grand Jade, Categora Radio; Oro, Categora Mejor
Uso de Medios

Staff directivo
Presidente: Francisco Muoz Calle / fmunoz@televideo.com.co
Gerente: Ana Margarita Rodrguez P. / gerencia@televideo.com.co
Gerente de proyectos: Juan Fernando Oviedo C. / proyectos@televideo.com.co

Contacto
Gerente de proyectos: Juan Fernando Oviedo C. / proyectos@televideo.com.co

Descripcin del producto o servicio

Productora de televisin con ms de 33 aos de experiencia en Colombia, lder
en produccin y transmisin de eventos en vivo. Desde el Ftbol Profesional Colombiano, hasta el lanzamiento de productos. Diseo y montaje de canales de
televisin tanto abiertos como temticos y corporativos.
Creacin y produccin de programas de televisin: telenovelas, noticieros, magacines, institucionales, documentales, concursos en vivo y educativos, entre otros

Especialidad
Diseo, produccin, posproduccin y transmisin de contenidos para televisin
y eventos nacionales e internacionales.

Servicios
Produccin con equipos de alta definicin (equipos HD, SD) Conformacin
de equipos de trabajo (profesionales en cada una de las reas) Preproduccin
(casting, locaciones, contrataciones, libretos, guiones, historias) Produccin
(unidades mviles, equipo ENG, EFP, estudios de televisin hasta de 1.000 m2)
Postproduccin(salas no lineales Avid y Protools HD) Transmisin (telepuerto
y equipos porttiles, streaming) Personal altamente calificado y bilinge (si es
requisito del cliente)

Ms recientes producciones
> Novela Chica Vampiro, para el canal RCN
>

Ftbol profesional colombiano, para el canal Win Sports

Cumbre de las Amricas Cartagena 2012 IBC
> Historias clasificadas, para el canal RCN
> Novela Amor a la plancha, para el canal RCN
> Documentales para Discovery Channel
> Documentales para Canal Infinito
>

Clientes
Canal RCN, canal Win Sports, canal Caracol, RTVC, Canal Uno, Citytv, Canal Capital,
canales regionales, Venevisin Internacional, Discovery Channel, Canal Infinito,
TVE, Intelsat, empresas de BTL, agencias de publicidad, entidades financieras, universidades, Presidencia de la Repblica, Cancillera de la Repblica y ministerios,
entre otros.

MARZO DE 2013 I

77

PRODUCCIN AUDIOVISUAL

PORTAFOLIO

Razn social: Vista Productions Inc.

Ciudad: Bogot
Direccin: Carrera 12 No. 93-78,
oficina 503
Telfonos: 6357093, fax: 6232579
Pgina web: www.vista.com.co

Razn social: Traffic Studio

Ciudad: Bogot
Direccin: Carrera 13 No. 119-79
Telfonos: 2134410, 2134467
Correo: infocol@trf-s.com
Pgina web: www.trf-s.com

Staff directivo

Staff directivo

Gerente general: Rafael Rodrguez / rafael.r@trf-s.com

Director administrativo: Walter Rodrguez / walter.r@trf-s.com
Director de proyectos: Javier Rodrguez / javier.r@trf-s.com

Gerente general: Jaime Snchez Cristo / gerencia@vista.com.co

Productor: Gerardo Snchez Cristo / gsanchez@vista.com.co
Productora: Silvia Durn / silvia.duran@vista.com.co
Productor: Juan Ortiz / jortiz@vista.com.co
Gerente comercial: Luz ngela Arizabaleta / comercial@vista.com.co
Gerente de mercadeo y relaciones pblicas:
Katherine Carrillo / kcarrillo@vista.com.co

Descripcin del producto o servicio

Traffic Studio es una casa productora + laboratorio digital. Desde su nacimiento
en 2001 hasta hoy, ha hecho equipo con ms de 45 clientes multinacionales y
cerca de 20 nacionales desarrollando as ms de 400 proyectos en sus dos unidades de negocio motion y digital. Potenciando los objetivos de comunicacin,
publicidad y mercadeo de sus clientes.
En motion, realiza piezas audiovisuales ATL como comerciales para televisin y
cine (live action, 3D, 3D stereo, post), En BTL contenido audiovisual para corporate films, videowall, widescreen, videomapping, 3D stereo, instalations. En internet, contenido audiovisual: viral y web.
Digital es la unidad de negocios interactivos y se deriva en tres lneas de servicio: E-strategy (diseo, ejecucin y seguimiento de estrategias digitales y
modelos organizacionales on-line, E-Marketing Management (gestin de la
landing page como eje y de sus partes; motores de bsqueda, redes sociales,
e-advertising, e-mailing y gestin de BBD), Digital Development (aplicaciones,
websites, realidad aumentada, microsites y multimedia, entre otros).

Descripcin del producto o servicio

Esta compaa productora y comercializadora de televisin, fundada en 1997 por
Jaime Snchez Cristo, produce series, telenovelas, realities y realiza la transmisin
de los premios Oscar. Comercializa y distribuye de manera exclusiva todo el material flmico de Disney Media Networks Latin America.

Especialidad
Produccin de series, telenovelas y realities.

Servicios

Traffic Studio acta bajo el mtodo integrado de one stop production, realizacin
de contenidos audiovisuales, estrategias y desarrollos digitales 100% in house.

Por un lado, Vista Productions desarrolla productos desde la idea original hasta el
producto terminado; por otro, hace adaptaciones de formatos internacionales de
xito y renombre para el mercado latinoamericano. Su esmero en producir con
la ms alta factura, programas siempre innovadores en contenido, la ha convertido en una de las empresas ms slidas del medio, hecho que ratifican los altos
ratings de audiencia de cada uno de sus productos.

Ejecuciones destacadas

Ms recientes producciones

Adidas Sphera Impacta: mapping realizado para el lanzamiento de Adidas

Predator Lethal Zones sobre un guayo de 3 metros a 2 proyectores, acompaado de composiciones de apoyo en 2 pantallas de 4x3.
Discovery Up Front Stage: pieza especial realizada para proyeccin en
domo 360, lanzamiento para pauta 2013 que integra todos los canales de Discovery Network (ID, Discovery Channel, Animal Planet, Discovery Kids, Home &
Health, TLC).

> Prximamente: La maldicin del paraso, El laberinto de Alicia y El estilista

Premios

Premios

FIP de Oro 2012: Mejor tecnologa aplicada a la comunicacin visual de

un evento, cliente: Adidas, producto: Predator, agencia: Sphera Impacta,
productora: Traffic Studio.

>

Especialidad

78

I MARZO DE 2013

>
>
>
>
>
>

Dnde est Elisa?

A corazn abierto I y II
Amor sincero
Amas de casa desesperadas I y II
Mujeres asesinas
Cambio extremo I, II y III

Premio India Catalina 2011 Mejor serie o miniserie : A corazn abierto I

Premio India Catalina 2011 Mejor telenovela: Amor sincero
> Tv y Novelas 2011 Mejor serie: A corazn abierto I
> Tv y Novelas 2009 Programa unitario favorito: Mujeres asesinas
> Tv y Novelas 2008 Serie, seriado, unitario: Mujeres asesinas
>