PAPER MODEL ** KARTONMODELLBAU ** PAPIROVY MODEL | ISSN 1731-6863 Orhk— : Model Karton 6/2009 ELC EME a)Niemiecki Sredni nosiciel tadunkéw wybuchowych Sd.Kfz. 304 NSU Springer W roku 1840 zallady NSU, mieszczaco sie w niewilke) misjscowosci Neckersulm, otrzymaty od wiadz woyskowyen Ill Rzeszy. zlecenie ns Skonstwowsnle lekkiego clagrika dla wosk lgdowych. ego glownym Zasaniom mialo bye Vansportawanie uzbojsnia | wyposazenia, pry Zachowaniu wysokiego wepolezyrnike moblog, podczas lazdy w ttudnym lorena. Konstrukiorzy NSU zdecydowall signa wykorzystanie palentu ing. Hoinicha E. Kniepkamoa, KMbry zaKladal polgczene oduozia “gaslenicowego 7. preadnim.kolem, kl. Kerowrieaym Siedzishiem kleowoy, pochodeacym od standardowego mofocya. Tak Zodzl sig pélggslenicony motocyH! Sekt. 2 NSU Kettenkrad, Kiry W Exerc fir fejeniesosta prvi) dourbrojena. Sosianig 1041 1. batalion rezminowpwania otrzymal jeden protoypowy ‘sgzemplar pojazdu Kelterkrad mit Farmiankung, By fo smadytkowsn. Standardowy Kellenivad, Slanowisko Kerowey preenesiono do I, 8 odwyeszajac bocene. éciankl uzyskano dodstkawe wolne. mje, Przeznacaone dla materialy wybuchowego. By to pojazd z gory Brejettonany jake spraetjednorazowego Uyku,sizacy do wykonywania pr2ojo w pelach minowych. Jedhak wosna. 10421, we wspobracy Souseztvem 300 batalonu parcemego, trma NSU opracowsla nowy “ale irowanogo pojazdu,Kiry tym razem mial bye wykorzysiywany Go niszezonia tucrycn w zdobyou punkiow opory przecinika. O1Ugl prototype posiaca’ wy2sza osioneprzedzial snikowego nz poprzednik 8 fa miesou tynych sledze zamontowano neodrzucany zasobnik 2 {acunkism wybuchowym. Pojand, na migisce ake), by! doprowadzany reer kerowoe. Nastapnia abracana go ‘fylam’ lo Kerunk jaz, Unioruchamiana Kerowricg | uruchamiano aparatureradiow Z uwogi Ssposdb poruszania sie pojazau, wynikajacy z Konlecznose! wydawana Jechna po srugi) @ osoona komand rasiowyeh, zolrzo 300, bataliony Ochrzal go mianem Springer (Skoczek). Po dotariu do elu nastepowala Gelonaciafadunk | znszzzenie pojezdu. Co nani cztry Kettenkrady ‘wally ude waikacho Sewastopo| plow 1942r,Jeanak mary Skutkim. Zbyt wysoko polozony srodek cigakoso\ | 2a maly rozsaw gasienic, prawialy,2epojazdy wysrecaly sig, niedocersjacdo cal Abalzuge te caswiascrenia. firma NSU postanowia.jesacze raz skonetruewas pojazd, Kiory oktaslono jako “Sted nosiel ladunkow ‘wybuchowyeh’ Od podstaw 2budowano caly kad, a2estandardowego Kettenkrada wykoraystano Jedyrle’ Komponenty ‘pecwozla | uklagu apedonego. Dzight lem mosiwe bylo natychmiasiowe rozpoczecte produkef seryne| w krotim czas, pry minalzach kosztéw. Polszd Biigjalnie nazwano SaKfz. 304 Springee. 1 pea 1943e. byy gotowe piomaza ty protcypy. W kachbie, zbudowany z pit pancomych © {rubote! ok. mm wygespodarowane Kika preodzaigw. W Wire| c2e361 Znajdowao sie slanowsko Kierowey, zakrywane od gory odchylanym| Pistami, a po obu jogo sronacn bly rozmleszczone zblomi pave, Na Srocku zamontowano sink a2 pezodu przekiarig glowice 2materilem ‘ybuchomym, W stosunks do Ketienkrada ovekszona age ka jacnych 124ido 8 zkazda| strony Aparaurs adiowa pochodsilazfrmy Blaupunkt Proby pretotypow wykazaly 2o ukiad jazdny ost zt preeciazory, 2090 foktom byl zwigkezanio lezby kel jazdnyen 2 & do 6 na kazda stone Ponacto dodano boczne osiony dla Ul. jezdnego oraz zmieniono nieco ksziatl pokryw preedzials Kerowana. Tak poprawiony potayp przeszeat omnis proby min. na polgonie w Kummersdorie | seeronano go do produkch Produce serying uruchomiono dopiera jesieni 1944r. Z planowanych 500 szluk Springsrow, jake zlect zoucowas H. Guderan, wytworzane jdynia 50 sziuk Wed niopolworézonychinfermac czosé Sd Kt. 304 ‘mogia zostae u2yta w Kafeguych miesigeach Il wojny, Pos Konic wojny nalomiast diva egzemplarze Springera zostaly zdabyte przez wojska aiancke w Eisenach, Przeszty one wezechstronne test, 3 Jeden z nich prackazano pésnie) da Tank Nuseum w Bovington, w Wiel) Bryan ‘dzie mozna go ogladaé do dzisiaj. Eyzemplarz ton’ jesi Taprendopodoene| edymm zachowanym Soringerem co. ania seize. Danetechniczne: Dlugoge-3150mm; Wydawea ’HLU.W “ORLIK” Kolek Pawel ul. Bukowska 26 43-384 Czaniec Wo). Slaskie = Henryk Kolek. ‘Szorokodé- 1430 Wiysokoge- 140mm (1450mm 2 podniesionymi oslonami stanowiska Krome) Masa atkowita- 240049 Zaloga- 1 osoba lub pojazé bezzalogomy, Klerowany zdaiie lami radiouymi Naped-snixbenzynowy Opelopojemnass + limocy 26kM Preckose makeymaina a szose-42km/n. wterene.20Kr¥ Zasieg maksymalny po szosie-200knwierenie- BOkr; Uzbrofenie: gloca adunkiom wybuchouy omasi 300K Model pojazdu NSU Springer ost edo tudny w budowie, Szczogélna \wwage naledy zwrdcié na monta2 uiadu jezdnego, aw szczegoInos Kol Rosnych | gqslenio, zweszeza, gay zdeeydujomy sie wykonane ich 2 Pojedyncayeh ognvek. Praed.praystapieniem co. budowy naledy Eapoanae ia zrysunkamimontazouymi raz opisemueoHy Oznaczenia, znajdujace sg aarkuscach Llewa strona; P-prawastrona padi bystolom; podkeleteturg 5mm; ~rodklottektura im ewe: @-zuinascasro: O-awinaéw rk: “Gzerwona numeracja cznaczamie|sce prykljenia danejczeSci Opis budowy: udowe modelurozpoczynamy od naklejenia na tekurg Imm element ‘sckiltukachuba oraz eojnid enw ealoge wigrys.1-2wyjakiom ct. tk Nasigonio wkljamy. poszycie preedziy Kierowey, c2.3 oraz’ Scanki bbocane cz.SaP 1 3aL. Dopier teraz mozemy preye element tk Nasigonie gotoay szkilet oksjamy czeSciam 2, 2a, 2b oraz 2c, 2422. Terazprayhejamy hak przodnie cz. 44a oraztyine cz Ab Na rye. przadsiawone montad lawego bloinka. Podcbrio skejamy raw blothik. Oslony cz SPSL nalezy prykleiédopleo po zmontowariy Ukiadu jezdnege. Kelgjpym elapom Jost monlae pokrywy. przodzials apedotego, wy 1.7. Nalpiorw podkljona ektura cz 8 oklejamy ez. 6a. \W preedni) zee dokejamy cz Be, aw ive] rzpord cz. 8b. Nastepris rayejamy dw zaviasyc220, oraz ruby motykowe wa. XI. Gkowki rub Maly postac walcon, natomiastramiona stanowly wyaiete w Wk prety. Civica nafata) fast robe > kawalka ‘2ola do kare) nasteprie Gollsjamy po dva ramiona, edpowiednio uformowano. Deo sfuby przyejamy na oslonie sinks, a ezteryna plycie cz. Nastopne, wig Fy. stlejamy antone. Pret anteny. wykonujemy wig wal. Mozna 90 Viykonaé rozelagnite) nad ognlom rank z madelyplasthowego, Tak Przygotowana. antena 2 rozgrzanego | rozcagnietego plasty jest Slasyezna, wige ne paknle zy odginanu. Docetkowo, rezciagenie plasty nad ogniem powoduje, 28 antena prayoiera wiascig forme, Zwezajacegosig la gorze stocks, Kolgnym etapem bucowy jost_montaz slanowiska kirowey. Ko bbudujemy postguac sie ys. 9,10,1,12.Nalpierw skejamy Kompletne sodelsha 2 zospon czeSe! 6-86, 9. 10-10e, 11 12-T2a, Dal] sklejamy 2bionik pala, pezy caym wlew pala, ma sig znajdowae na prawymn zbiomiku, pate wig klrunku jazdy. Nastepne whem oparcie 2.14, ‘raz pozdsiale elementynposazenia cz.181 18 raz elementam wal Praetnia pregrode uzupdriamy 0 tablcg prayraadow cz. 17-17e oraz teeing wyeonang wig wa. Kletownicg ontijamy = slomantow 18 ‘ae, oparyeh naczedclachwykonanyeh zulu w.gseabionow VV, Pokiywy przodzals Kiorowania sKajamy wig ys.13 118, Najpenw skiejamy praednia ply 2 elementdu 13-189, a nastepnle dokejamy Zawaasycz.20, Bocane pokey sklsjamy zz. 24, 24a, uchuyton Viloraz Zawiasow 20, Nal ula) 2rdcic uwage nat, 32 polowk! zawas6w do Bokéw kadluba praykrecane sana zeunajrz, nalomiast_pOwwkl praykrgcane do py znalaujasigod stony woven), czliodsrodka ‘WSZELKIE PRAWA ZASTRZE2ONE PRZADRUKT ROPIOWANIE FRAGMENTOW [LU CALOSCISEDYNIE 24 ZGOD4 REDAKCIL ame 63 (2009) ‘Sarna 8 ‘Opracowanie mode: Piotr Jamer ostracja na oktadce: Waldemar ZakrzewskiPrzedziluKerowani, Jed zdecydjemy signa wykonanie zamkietego Preedzialu kierowania,przadnia plyg nalezy odchylé do preodu, tak by oleae signa pokryie sina cz, 8 bocane ply zaminae do sock. Urozenie zamkaietych ply widat na ry. zodenionyan, w rzucie 2 gory pojaztu ‘Tl stejamy wig rs 15 | praylejamy 2, do paw} Slay wanny Monta? podwozia rozpoczynamy od sklsjonia mechanizmu napinania, ry wykonujomy w oparcuoy:16, Nasigpnie skleamy Kolanapedows e228, ‘Zeapél wahsczy c2.26-26e rezmleszczamy po obu stronach kadluba Nasteprie skejamy kolajezdne tarezowe oz.27 oraz szprychowe cz.28, waz. deWlam! os! cz270. Poniowa2 ola jozche Uozono. sq. W Szachownieg, proponuje ich praykejanie zaczaé od precdu, to jest kal (2228, a nasigpnio posuwa. sip Ku lylow. Na mochanizm napinajacy ‘zalladamy Kola szprychowe 228, Kite pelnia tla role rOwniez Koh napinalacyen. GGaslenice mazemy wykonaé na Kika sposobéw. Najprostszym jest skljonie ze soba paskow ce 201g, anaatgpnie dokijenie do righ z@bow 2.280 oraz. nelladek gumowyeh ‘cz290 1d. W tym prypedku \ykorzystujomy zeby 0 prostapostawio. Zhacenle tudnloseym, ale | elektownielszym wizualne jest moniae (slenie 2 pojedynezych ogniv. "Monta poledynezege. ogniwe Przedsiawia 18.20. W iym przypack wykorzystjemy zeby cz.200 2 Zaokraglona podstawa, Kora pozwolina whlejnie ch na ulek@ Gz 23. Po Skiojonu, poszczogdine ognina aczymy ze sobana sk. (starim etapem bucowy jot dokijoniabocznych oston podwozta cz 6. '5P,opartyeh na drtach wa. oraz praykleenle elements, wykonanego 2 cz22IweVIl, naewym bot, Szablony a le S WzVilx2 Wz.xXl x2 y Weulllxt W2v xt ™ eo e “W2.Xil x6 waivxt \/—> 4d Wa.llxt 7 Wz.VI xt 2M xt oN W2Xx1‘Schemat rozmieszezenia két jezdnych (widok z gory) Pred — CE SERys.7 6c Rys.10Sd.Kfz. 304 NSU Springer== | ip | | b | | g | | g | & ; | eee a8 @ 4 & ‘@ OO00O000 4 O00000 O g g, , e & % US US 4 SO. dat ae Sac | g g g a a —)) (ore a OOOO0O00O ;*- OQOOO000O *"AVY AGUILYG.BERR RRR RPP BER ERR RR EERE BER ERE ERR RRR eee BERR RRR RRR BEBEEE 7 eae eaae GecttNteceiwasenasesansests ss BeEEEE BEEEEE Rezerwa kolorunoannnnnaann Arne 100000000000000u0nnODNoONONUODBOODOGDOODD000000000"| DOODODO00000000000000000000000000000000000000000000 DOQOQQQ00000000000000000000000000000000000000000000 DOOODCO00D00000000000000000000000000000000000000000, A A ARRRAAARAARARARRARARAAAAAR