Professional Documents
Culture Documents
Disposiciones Generales
Objeto
Artculo 1
Esta Ley tiene por objeto establecer las disposiciones y los principios rectore
s para la gestin del ambiente, en el marco del desarrollo sustentable como
derecho y deber fundamental del Estado y de la sociedad, para contribuir a l
a seguridad y al logro del mximo bienestar de la poblacin y al sostenimien
to del planeta, en inters de la humanidad.
Gestin del Ambiente
Artculo 2
A los efectos de la presente Ley, se entiende por gestin del ambiente el pro
ceso constituido por un conjunto de acciones o
medidas orientadas a diagnosticar, inventariar, restablecer, restaurar, mejor
ar, preservar, proteger, controlar, vigilar y aprovechar los ecosistemas, la di
versidad biolgica y dems recursos naturales y elementos del ambiente, en
garanta del desarrollo sustentable.Definiciones
Artculo 3
A los efectos de la presente Ley, se entender por:
Ambiente: Conjunto o sistema de elementos de naturaleza fsica, qumica,
biolgica o socio
Cultural, en constante dinmica por la accin humana o natural, que rige y c
ondiciona la existencia de los seres humanos y dems organismos vivos, qu
e interactan permanentemente en un espacio y tiempo determinado.
Ambiente seguro, sano y ecolgicamente equilibrado: Cuando los ele
mentos que lo integran se encuentran en una
relacin de interdependencia armnica
y dinmica que hace posible la existencia, transformacin y desarrollo de la
especie humana y dems seres vivos.
Aprovechamiento sustentable: Proceso orientado a la utilizacin de los r
ecursos naturales y dems elementos de los ecosistemas, de manera eficien
te y socialmente til, respetando la integridad funcional y la capacidad de c
arga de los mismos, en forma tal que la tasa de uso sea inferior a la capacid
ad de regeneracin.
De la coordinacin
Artculo 16
Los rganos del Poder Pblico Nacional, Estadal y Municipal,
ejercern las
atribuciones constitucionales y legales en materia ambiental, cada uno dent
ro del mbito de sus competencias, de manera coordinada, armnica y con
sujecin a la directrices de la poltica nacional ambiental, a fin de garantizar
el tratamiento integral del ambiente a que se refiere esta Ley.
Captulo III
De la Defensa Ambiental rganos de la defensa ambiental
Artculo 21
A los fines de la presente Ley, adems de la Autoridad Nacional Ambiental, i
ntervienen en la defensa un ambiente sano, seguro y ecolgicamente equili
brado, la Procuradura General de la Repblica, el Ministerio Pblico, la Defe
nsora del Pueblo, la Fuerza Armada Nacional, as como los dems
rganos y entes nacionales, estadales y
municipales con competencia en la materia, conforme a las normas
que rijan su funcionamiento y de acuerdo con las
disposiciones establecidas en esta Ley y las que la desarrollen.
TTULO III
DE LA PLANIFICACIN DEL AMBIENTE
Captulo I
De la Planificacin del Ambiente. Finalidad
Artculo 22
La planificacin del ambiente constituye un proceso que tiene por finalidad c
onciliar el desarrollo econmico y social con la gestin del ambiente, en el m
arco del desarrollo sustentable.Lineamientos para la planificacin del
ambiente
Artculo 23
Los lineamientos para la planificacin del ambiente son:
1. La conservacin de los ecosistemas y el uso sustentable de stos asegura
ndo su permanencia.
2. La investigacin como base fundamental del proceso de planificacin, ori
entada a determinar el conocimiento de las potencialidades y las limitacione
s de los recursos naturales, as como el desarrollo, transferencia y adecuaci
n de tecnologas compatibles con desarrollo sustentable.
3. La armonizacin de los aspectos econmicos, socioculturales y ambiental
es, con base en las restricciones y potencialidades del rea.
4. La participacin ciudadana y la divulgacin de la informacin, como proce
sos incorporados en todos los niveles de la planificacin del ambiente.
5. La evaluacin ambiental como herramienta de prevencin y
minimizacin de impactos al ambiente.
6. Los sistemas de prevencin de riesgos para garantizar su insercin en los
planes nacionales.
Dimensin ambiental
Artculo 24
La planificacin del ambiente forma parte del proceso de desarrollo sustenta
ble del pas. Todos los planes, programas y proyectos de desarrollo econmi
co y social, sean de carcter nacional, regional, estadal o municipal, deber
n elaborarse o adecuarse, segn proceda, en concordancia con las disposici
ones contenidas en esta Ley y con las polticas, lineamientos, estrategias, pl
anes y programas ambientales, establecidos por el ministerio con competen
cia en materia de ambiente.
Programacin y ejecucin de actividades
Artculo 25
Las personas naturales y jurdicas, pblicas y privadas, debern programar
y ejecutar
sus actividades de acuerdo con los planes establecidos y las disposiciones c
ontenidas en esta Ley y los dems instrumentos legales aplicables.
Captulo II
De los Instrumentos para la Planificacin del Ambiente.
Sistema integrado de planes
Artculo 26
La planificacin del ambiente est circunscrita a un sistema integrado y jera
rquizado de planes, cuyo instrumento fundamental es el Plan Nacional de Or
denacin del Territorio.
El Plan Nacional del Ambiente se desarrollar con carcter vinculante por to
dos los rganos y entes del Poder Pblico Nacional, Estadal y Municipal, as c
omo por los consejos comunales.
Captulo III
De los Mecanismos de Elaboracin, Ejecucin y Revisin de los Plan
es
Del Plan Nacional
Artculo 30
El Plan Nacional del Ambiente es un instrumento a largo plazo que pauta la
poltica ambiental nacional a escala regional, estadal, municipal y local, y co
ntendr las siguientes directrices:
1. Mecanismos y acciones para la consecucin de un ambiente sano, seguro
y ecolgicamente
equilibrado, para maximizar el bienestar social.
2. La conservacin, manejo y uso sustentable de los recursos naturales.
3. Criterios prospectivos y principios de sustentabilidad que orienten los pro
cesos de urbanizacin, industrializacin, ampliacin de la frontera agrcola y
ocupacin del territorio en materia ambiental.
4. Deteccin y evaluacin de conflictos socioambientales y manejo alternati
vo de los mismos.
5. Programa de investigacin sobre problemas ambientales.
Consideracin de aportes
Artculo 38
En el proceso de educacin ambiental, se tomarn en consideracin los apor
tes y conocimientos tradicionales de los pueblos y comunidades indgenas y
de otras comunidades organizadas, as como las tcnicas e innovaciones, as
ociados al uso de los recursos naturales y de formas de vida ecolgicamente
armnicas.
Captulo II
De la Participacin Ciudadana
Derecho y deber a participar
Artculo 39
Todas las personas tienen el derecho y el deber de participar en los
asuntos relativos a la gestin del ambiente.
Mecanismos de Participacin
Artculo 40
El Ejecutivo Nacional, a travs del ministerio con competencia en materia a
mbiental, reglamentar los mecanismos para hacer efectivo el ejercicio legt
imo del derecho a la participacin ciudadana en la formulacin, adopcin, ej
ecucin y control de las polticas, planes, proyectos y otras medidas dirigida
s a la conservacin del ambiente.
Participacin de los pueblos indgenas y comunidades locales
Artculo 41
Los pueblos indgenas y comunidades locales tienen el derecho y el deber d
e participar en la formulacin, aplicacin, evaluacin y control de los planes
y programas de desarrollo nacional, regional y local, susceptibles de
afectarles directamente en sus vidas, creencias,
valores, instituciones y bienestar espiritual y en el uso de las tierras y hbita
ts que ancestralmente ocupan y utilizan colectivamente.
Formas asociativas en la gestin del ambiente
Artculo 42
Las organizaciones ambientalistas, los pueblos y comunidades indgenas, los
consejos comunales, las comunidades organizadas y otras formas asociativa
s, podrn desarrollar proyectos enmarcados en una gestin del ambiente co
mpartida y comprometida con la conservacin de los ecosistemas, los recurs
os naturales y el desarrollo sustentable bajo las
modalidades de la autogestin y cogestin.
TTULO V
DE LOS RECURSOS NATURALES Y LA DIVERSIDAD BIOLGICA
Capitulo I
Disposiciones Generales
Artculo 45
El presente Ttulo establece las disposiciones que regirn el
manejo, la conservacin de los ecosistemas y sus funciones, los recursos na
turales y de la diversidad biolgica, para garantizar su permanencia y los be
neficios sociales que se derivan de ellos como elementos indispensables par
a la vida y su contribucin para el desarrollo sustentable.
Ecosistemas de importancia estratgica
Artculo 46
La Autoridad Nacional Ambiental declarar
como ecosistemas de importancia estratgica, a determinados espacios del
territorio nacional en los cuales existan comunidades de plantas y animales
que por sus componentes representen gran relevancia desde el punto de vis
ta de seguridad agroalimentaria; para la salud humana y dems seres vivos;
para el desarrollo mdico y farmacolgico; de conservacin de especies; de i
nvestigacin cientfica y aplicada de utilizacin sostenible de los component
es de la diversidad biolgica; de prevencin de riesgos; de seguridad de la N
acin y de otra naturaleza de inters al bienestar colectivo.
Capitulo II
Disposiciones Especiales
Proteccin
Artculo 47
La Autoridad
Nacional Ambiental, ante la presuncin o inminencia de impactos negativos
al ambiente, deber prohibir o, segn el caso, restringir total o parcialmente
actividades en ejecucin que involucren los ecosistemas, recursos naturales
o la diversidad biolgica, sin que ello genere derechos de indemnizacin.Me
didas prioritarias de proteccin
Artculo 48
A los fines de la conservacin de los ecosistemas, recursos naturales y de la
diversidad biolgica, sern objeto de medidas prioritarias de proteccin:
1. Los ecosistemas frgiles, los de alta diversidad gentica y ecolgica y los
que constituyan reas de paisajes naturales de singular belleza o ecosistem
as prstinos, poco intervenidos y lugares con presencia de especies endmic
as y aqullos que constituyen hbitat y tierras de pueblos indgenas suscept
ibles de ser afectados en su integridad cultural.
Artculo 49
El aprovechamiento de los recursos naturales y de la diversidad biolgica en
las diferentes cuencas hidrogrficas, ecosistemas, reas naturales protegida
s,
reas privadas para la conservacin y dems reas especiales, estar sujeto
a la formulacin e implementacin de los respectivos planes de manejo.
En los correspondientes instrumentos de control se fijarn las
condiciones y limitaciones a las que queda sometida la actividad.
Capacidad de regeneracin o recuperacin
Artculo 50
El aprovechamiento de los recursos naturales y de la diversidad biolgica de
be hacerse de manera que garantice su sustentabilidad.
Artculo 51
Como proteccin a las especies autctonas y de la diversidad biolgica, las
especies exticas declaradas perjudiciales deben estar sujetas a programas
de control, erradicacin e ingreso al pas.
Conocimiento y manejo de informacin
Artculo 52
Todo aprovechamiento y uso deber promoverse en funcin del conocimient
o disponible y delmanejo de informacin sobre los recursos naturales, la div
ersidad biolgica y los ecosistemas.
Libre aprovechamiento
Artculo 53
El Ejecutivo Nacional podr decretar el libre aprovechamiento de determina
dos recursos naturales y de los componentes de la diversidad biolgica, por
razones de catstrofe natural o situaciones similares que pongan en peligro
a la poblacin.
Adopcin de medidas
Artculo 54
La Autoridad Nacional Ambiental, en coordinacin con los rganos competen
tes, adoptar las medidas necesarias para restablecer, mejorar, recuperar y
restaurar la diversidad biolgica y los ecosistemas, sometindolos a planes
de manejo y programas especiales que garanticen su conservacin.
Captulo III
De los dems Elementos del Ambiente