Professional Documents
Culture Documents
Dezembro/2001
Documentos
0
Nmero, 139
DOCUMENTO N 139
ISSN 1517-8498
Dezembro/2001
Alberto Feiden
Seropdica RJ
2001
Tiragem: 50 exemplares
Comit de Publicaes: Jos Ivo Baldani (Presidente)
Jos Antonio Ramos Pereira
Marcelo Grandi Teixeira
Robert Michael Boddey
Segundo Sacramento Urquiaga Caballero
Vernica Massena Reis
Dorimar dos Santos Felix (Bibliotecria)
CDD 630
SUMRIO
1. INTRODUO............................................................................2
2. SITUAES INICIAIS DAS UNIDADES PRODUTIVAS A SEREM
CONVERTIDAS. .............................................................................5
3. ESTRATGIAS PARA CONVERSO. ...........................................8
4. O PROCESSO DE CONVERSO..................................................9
5. PASSOS PARA A CONVERSO DO SISTEMA DE PRODUO..10
6. CONCLUSES. .........................................................................13
7. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ...........................................15
1. INTRODUO.
At bem poucos tempo marginalizadas, as diferentes correntes da ento
chamada Agricultura Alterantiva (Agricultura Orgnica; Biodinmica, Biolgica, Natural Jesus, 1996) esto conquistando espaos no mercado sob a denominao genrica de
Agricultura Orgnica. Assim, est surgindo uma forte demanda para o desenvolvimento
de processos de converso de sistemas convencionais para sistemas orgnicos. No
entanto, devido entrada, para o sistema, de muitas pessoas sem uma maior vivncia
com o tema, necessrio definir alguns termos a serem empregados neste texto:
AGROECOLOGIA: uma cincia emergente que estuda os agroecossistemas. Embora
para alguns seja apenas uma nova disciplina cientfica, para outros uma cincia
transdisciplinar (aqui entendida como conhecimento alm das disciplinas convencionais)
em construo, integrando conhecimentos de Agronomia, Ecologia, Economia e
Sociologia (Altieri, 1989).
AGRICULTURA ORGNICA: Originariamente o conceito de agricultura orgnica define o
solo como um sistema vivo, que deve ser "nutrido" de modo que no restrinja as
atividades de organismos benficos necessrios reciclagem de nutrientes e produo
de hmus (USDA, 1984). Partindo do enfoque holstico, o manejo da unidade de
produo agrcola visa promover a agrobiodiversidade e os ciclos biolgicos, procurando
a sustentabilidade social, ambiental e econmica da unidade, no tempo e no espao
(Neves et al., 2000). O termo orgnico caracterizado como originrio de "organismo",
1
Eng. Agr. PhD. Tcnico de Nvel Superior, rea de Comunicao e Negcios, Embrapa Agrobiologia (Membro do
Colegiado Estadual de Agricultura Orgnica do Rio de Janeiro), Caixa Postal 74505, Seropdica, RJ, CEP:23850250 feiden@cnpab.embrapa.br.
Fracassos
nos
resultados
esperados
podem
facilmente
da
converso
for
causada
por
intoxicao,
em
geral
Como a maioria das tipologias existentes no explica bem a realidade dos pblicos com os quais se tem trabalhado,
utiliza-se neste texto estratificao scio-econmica prpria, adaptada de Pays (1993) e Campolin (2000).
10
sistema de produo (Assis et.al., 1996). Como este grupo, em geral, possua
outra fonte de renda, ou dispunha de um pequeno estoque de capital para
permitir a sobrevivncia, mesmo em condies precrias por algum tempo,
aliado a uma fortssima motivao ideolgica, capaz de suportar srias
dificuldades e fracassos iniciais para atingir seus objetivos, possibilitou a
converso radical das unidades produtivas ao sistema orgnico, mesmo custa
de sucessivos fracassos. Este histrico marcou profundamente as propostas de
converso das entidades ligadas ao movimento de agricultura orgnica. Mesmo
as pessoas que atualmente adquirem propriedade rural para produo orgnica
ainda possuem forte motivao ideolgica, o que facilita o processo de
converso, embora, s vezes, o desconhecimento do processo agrcola possa
ser responsvel por insucessos.
5.
11
12
13
4. O PROCESSO DE CONVERSO.
Considerando-se a converso completa do sistema para princpios agroecolgicos e
no apenas a substituio de insumos para se adequar s normas mnimas da
legislao, so fundamentais os seguinte princpios:
Proteo do solo: Utilizao de tcnicas e exploraes que mantenham o solo
coberto, evitando a perda de matria orgnica e de microvida pela ao da
radiao solar, bem como o efeito destrutivo do impacto das gotas de chuva
sobre a estrutura do solo, primeiro passo para a eroso. Tambm tem o efeito
de reduzir as perdas de gua por escorrimento superficial e evaporao.
Manejo da fertilidade do solo: Ao invs do foco de simples reposio dos
nutrientes do sistema atravs da aplicao de corretivos e fertilizantes, a
preocupao maior se d com a otimizao dos ciclos dos nutrientes, evitando
suas perdas, aumentando sua eficincia de utilizao e sua adio por vias
biolgicas. As adies necessrias so feitas em formas menos suscetveis de
perdas, e se d nfase especial manuteno dos nutrientes na biomassa viva
ou morta do sistema.
Manejo da agrobiodiversidade: Visa criao de uma biodiversidade funcional,
que maximize os servios ecolgicos do sistema. No basta apenas aumentar o
nmero de espcies no sistema, de maneira aleatria, mas sim escolher cada
espcie, em funo de seu papel nos processos de ciclagem de nutrientes,
efeito de depresso sobre organismos com potencial para se tornarem pragas e
doenas s exploraes pretendidas, efeito positivo sobre organismos benficos
como inimigos naturais, polinizadores, fungos micorrizicos etc..
Respeito aos ciclos naturais: Com a finalidade de reduzir as intervenes para
"corrigir desvios", procura-se, ao mximo, acompanhar os ciclos biolgicos,
tanto os biogeoqumicos, como os ciclos bioclimticos das exploraes,
reduzindo-se o stress dos indivduos, que ocorre quando se desrespeita seu
ciclo. Para tanto, os plantios e criaes so recomendados apenas nas pocas
14
15
Fosfatos de rocha.
Farinhas de ossos.
Termofosfatos.
Cinzas de madeiras.
Estercos e compostos.
Biofertilizantes lquidos.
Adubos verdes.
Medicamentos fitoterpicos.
16
4.
Culturas complementares.
Culturas em multiestratos.
Integrao animalvegetal.
Policultivos aquticos.
5.
Cultivo em alias.
Matas ciliares
Refgios biolgicos.
Corredores biolgicos.
17
6.
Agrossilvicultura
Permacultura.
Agrosilvipastoreio.
6. CONCLUSES.
A converso da agricultura convencional para a agricultura orgnica um
processo para o qual no h receitas ou roteiros prontos, nem estratgias ou seqncias
rgidas. Enquanto para uns fundamental uma mudana radical e imediata na base
tecnolgica do sistema de produo, tendo que suportar grandes perdas de
produtividade, mas em pouco tempo sendo recompensado com um sobrepreo aos
produtos certificados, para outros melhor ir introduzindo gradualmente tecnologias
mais adequadas, mantendo os nveis de produtividade, porm reduzindo o custo de
produo, ao invs de esperar sobrepreo pela certificao dos produtos.
No processo de converso de agricultura convencional para agricultura orgnica
preciso considerar vrios aspectos, sejam eles culturais, tcnicos, educacionais,
normativos ou mesmo de mercado e considerar, tambm, a necessidade de uma
sucesso de mudanas conceituais por parte dos agricultores. Isto decorre de uma
18
19
7. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ALMEIDA, D.L.; SANTOS, G.de A.; DePOLLI, H.; CUNHA, L.H.; FREIRE, L.R.; AMARAL
SOBRINHO, N.M.B.do; PEREIRA, N.N.C.; EIRA, P.A. da; BLAISE, R.M.; SALEK, R.C.
Manual de Adubao para o Estado do Rio de Janeiro. Itagua: Editora UFRRJ,
1988. 179p.
ALTIERI, M.A. Agroecologia: as bases cientficas da agricultura alternativa. 2.ed.. Rio
de Janeiro: PTA/FASE, 1989. 240p
____________. Agroecologia: A dinmica produtiva da agricultura sustentvel. 2.ed.
Porto Alegre: Editora da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2000. 114p.
(Sntese Universitria 54).
ASSIS, R. L. de; AREZZO, D. C. de; ALMEIDA, D. L. de; DE-POLLI, H. Aspectos Tcnicos
da Agricultura Orgnica Fluminense. Revista Universidade Rural - Srie Cincias
da Vida, Seropdica, v.20, n.1-2, p.1-16, 1998.
ASSIS, R. L. de; AREZZO, D. C. de; ALMEIDA, D. L. de; DE-POLLI, H. Aspectos SocioEconomicos da Agricultura Orgnica Fluminense. Revista de Administrao Pblica,
Rio de Janeiro, v.30, n.1, p.26-47, 1996.
BUCKLES, D. (org.), Caminhos para a colaborao entre tcnicos e camponeses.
Rio de Janeiro: AS-PTA/CIMMYT, 1995. 125p. (Agricultores na Pesquisa, 7).
BUNCH, R. Duas espigas de milho: Uma proposta de desenvolvimento agrcola
participativo. Rio de Janeiro: AS-PTA/PESACRE, 1995. 221p.
20
21
22